《悦谈》命若歌咏-石倚洁 Talking About Music - Shi Yijie (Mandarin Interview)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2016
- 《悦谈》命若歌咏-石倚洁。 采访者：李佳。 无锡广播电视台2016年2月19日首播。
Talking About Music - Shi Yijie. Interview conducted by Li Jia. First aired on Wuxi TV Station, China on 19 February 2016.
视频来源 Source of video: v.youku.com/v_show/id_XMTQ3NTg...
Ending Music: Intermezzo from Cavalleria rusticana by Pietro Mascagni.
片尾音乐：马斯卡尼的歌剧《乡村骑士》间奏曲。 - เพลง
歌剧界的男神，有实力还特别谦逊，总是说自己幸运，分毫不提当中的努力。
What a humble man, real artist, no wonder the success and can focus on the real artistic thing. Self made man, so proud!!! And looking forward, more to come!
谦谦君子，也很会照顾采访者的问题，有这番成就，也是令人心服口服。
太让人尊敬了
如此优秀 却又如此谦逊 真是难得 喜欢这样的歌唱家
太棒了👏🏻🌟
石老师，真正有实力。崇拜
真的好!天才啊！
天赋、运气和勤奋扎实都超强。日本学了4年，奥地利闭关一年学12部歌剧，几个老师上门到家里上课... 遇到伯乐、彻夜背歌剧（还是不太懂意大利语的情况下）然后闯开了一条歌剧的路!
这一切,都源于日本的康概大度
@@user-et1vd9rn5s 中国更慷慨大度啊，自己国民还有很多孩子勒紧裤腰带仍上不起大学，可是却慷慨地给非洲兄弟发高额奖学金，体现了国际主义的精神。
我爱石倚洁
In compare with other tenors from China, i think he is far better than all tenors from China or even Asia.
I saw and heard him in Donizetti ‘ la favorite in Toulouse.He was amazing
希望在石倚洁还是很年青灵秀，中国可以有 红楼梦 歌剧，由他来唱 贾宝玉！他的红豆词 唱的真好！
唱歌， 字正腔圆做到之后，要声情并茂才能打动人心。
World are waiting for a great opera singer!
卖报歌唱得太好听了！
這個好
一出国就不由自主的爱国，深有体会。
only when you abroad, outside, alone, only then, you have the time and right and reason to say, yes or no, and how much you really miss and or love your home, friend and of course, your country... if stay home comfortable, it is only dreamy empty gossip...
厉害佩服 真男神 我也要好好努力💪
好啊 真气真情真心，真韵律，如同邓丽君
歌声如此动人心魄
很谦虚的艺术家.
对！说得好！
会唱到人心里去的
才是好的歌唱家.
如
Dmitry Hvorostovsky
Maria Calas
Luciano Pavarotti
内地
石倚洁.
❤️❤️❤️
Una Voce rara !!!! Spero tantissimo di collaborare un Giorno in Europa.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
👍💐👏
Would love to see a translation of this interview! Or at least a summery. What did Mr. Shi Yijie say about Un aura amorosa? :)
It was about the third competition he attended. In March 2007, towards the end of the one-year fellowship and intense bel canto/opera training in Graz, Austria, he decided to try some singing competitions to benchmark himself. He first attended a competition in Germany and then another in Austria (two days apart). At the second competition, he met this gentleman who was the manager of an opera theater in Italy. This gentleman was deeply impressed by an Italian aria that Mr. Shi sang at the competition, so he sent him an application form for a competition in Italy, which actually was also an audition for an opera. Every year the theme changes and that year it happened to be Così fan tutte. At that time Shi Yijie hadn't learned this opera yet. He looked at the score it was so thick... he thought about it, then entrusted this decision to a two-euro coin. He flipped it and the coin said to go for a shot. So in the next two or three weeks he barely slept and spent all the time learning and memorizing the score. He was not fully confident after the preparation in rush, but he still flew to Italy for this competition. After three rounds of audition for tenor, he finally won the competition as well as the contract of Così fan tutte; and that marks the official start of his professional tenor career :)
@@sherryyyf Thank you so much! Really appreciate it :) He is an amazing singer!!
@@sherryyyf Well done! The Italian theatre manager was so impressed with Mr. Shi's Italian pronunciation, he started to talk to him in Italian directly, but he only knew 3 words (I', guessing grazie, ciao & ti amo). I find this small detail amusing. LOL
Shi is so humble and he was asked repeated why and how so successful, his answer is luck and his encounters of many kind teachers, coaches and operahouse managers at Europe. His biggest help or advise is from italian opera manager who's part time work be enjoying doing judges on youth competition, he was so impressed by Shi at his italian language singing as well as his humble hardworking ethics. Encouraged him to further go more competition, then he did, that is to win the contract. ( earlier he talked about he did not know or confident of himself at what level his voice and everything was, in spite of 2 times winning the gold, he was still not sure what level he was) Shi did go further details into the third competition on mozart's opera, final round to have only 4 people, he was the only non italian, he did not feel any pressure rather he just gave his all, did not expect anything at all, then deep into the mid night, he was the finalist again... this not only won the contract but assure him of himself...
While, he did not talk on this interview, that why he went to Japan to study music, maybe not everyone's ideal, or why in Shanghai or Beijing, the elitest places for singing... obvious, he went through a ton earlier in life, did not destroy rather strengthen his will, and he did open and grab what ever opportunities he could get.
Early in the interview, he mentioned study 12 opera in one year in austria, close door, this may not be that special among many chinese students, but it is the factor showing he did not rely on any talent or luck only. Greatest lyric tenor from China, but not from chinese academic training,! More to come,
为了艺术可以牺牲，但望不可当真
刘家良
希望有機會能夠聽到石倚洁老師唱徐志摩的再別康橋。謝謝！
好的，上傳了：th-cam.com/video/ecqkKsJnXgQ/w-d-xo.html
再别康桥浪漫自由美如梦幻，有规格的美生很难诠释，
중국을 혐오하고 증오하지만 그건 정치인과 이끌어가는 나쁜 악당들이지
빛나는 예술가와 문학과 역사는 언제나 멋집니다!
爱国和爱政府是两回事
很少情况下是两回事。
我更正一下，爱国和爱党是两回事。
义勇军进行曲是党和政府选定的国歌。我们听着这首歌出生长大，想分开没那么容易。我们也没觉得非分开不可。
如果现在是袁世凯称帝的时候，你能够说爱国和爱政府是一回事吗？我们经历了5000年的历史中，执政的政府有多少？如果是一回事，我们现在是不是也应该爱中华民国，清政府，明政府，等等？等中共变成历史之后，我们还爱它吗？那时候执政的政府允许吗？
@@jeijeichch4796 不明白你的逻辑。按照你这个逻辑，孙中山不爱国，因为他竟阴谋推翻他当时的祖国----清政府。毛泽东不爱国，因为他妄图颠覆他的祖国------国民政府。按你的逻辑，他们不仅不爱国，简直是乱臣贼子了。可你真觉得是这样吗？我觉得”国“，或”祖国“，首先指的是祖宗生息的土地和那里与我们血肉相连的人民。那片土地和人民至上，那才是国的本质。否则，历史书凭什么说中国是五千年文明？按你的逻辑应该说是中国有“74年历史'才对喽？
Amo este tenor pero no entendi un carajo :v
石老师个头儿好像不高，也不壮，不是说歌剧中男高音角色大都是英雄式的男主角吗？看来有了好声音其他都不重要？！
石先生之今日成就, 完全得益于日本国的康概大度沒日本国的力举, 石先生多是淹灭在中国芸芸芸眾生之中了
通篇无一感激之辞, 有点失望
完全得益于？日本国上亿人，这些年来扬名国际达到石倚洁地步的男高音有多少人？日本本国人不都湮灭在日本芸芸众生了？石在日本读的学校里有多少人的男高音达到石的地步？不都是淹灭在芸芸众生？
@@user-eb4rr1vf7c 中国这样有天赋的年轻人也一定下少，不都淹灭在芸芸众生中了么?