Enigma Machine Demonstration

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2017
  • Specialist Edward Ripley-Duggan demonstrates the Enigma Machine that will be auctioned at Doyle in New York on November 7, 2017. It is estimated at $80,000-120,000. The Enigma Machine was used by the German Wehrmacht and Luftwaffe during World War II to encode orders and instructions, using a complex system of rotors and patch cables. The German High Command believed the Enigma cipher to be totally secure; British cryptographers at Bletchley Park under Alan Turing were able to break it, giving Britain and its allies a huge military advantage that may have shortened the War by as much as two years. For further details, visit Doyle.com

ความคิดเห็น • 115

  • @ArduinoEnigma
    @ArduinoEnigma 4 ปีที่แล้ว +198

    Funny seeing an enigma machine being powered by 2 modern AA batteries...

    • @JustJohn505
      @JustJohn505 3 ปีที่แล้ว +8

      These 2 bots are everywhere

    • @j4ckcadd782
      @j4ckcadd782 3 ปีที่แล้ว

      Lol

    • @JohnSmith-eo5sp
      @JohnSmith-eo5sp 3 ปีที่แล้ว

      I can't sense the scale - - I thought they were two C cells batteries - - makes more sense

    • @MikkoRantalainen
      @MikkoRantalainen 2 ปีที่แล้ว +6

      Enigma was mostly mechanical device - the only thing that needs electricity in Enigma is the light bulb. And just like flashlights do work with batteries, so could Enigma. In addition, using batteries as power source for these museo machines is a safety measure in case something causes a short circuit in that old device, nothing gets damaged easily.

    • @edwardripley-duggan5055
      @edwardripley-duggan5055 ปีที่แล้ว

      They were AA batteries in an off-the shelf battery compartment. The machine was designed for a low voltage lead acid battery. Someone made (or may still make) a battery enclosure that resembles that official issue battery. I had a great deal of fun learning to use the machine, which is beautifully made, as witness the fact that it still worked.

  • @asd36f
    @asd36f 5 ปีที่แล้ว +38

    The Powerhouse Museum in Sydney has an Enigma machine, and 20 odd years I was able to visit the storage area and have a closer look at it - as a WW2 buff, it was a great thrill!

    • @johnnoyobbo8618
      @johnnoyobbo8618 ปีที่แล้ว +1

      Never new it was in the Powerhouse Museum, the more you know.

  • @malicant123
    @malicant123 3 ปีที่แล้ว +90

    Apparently, if you try to encode a letter, you will get any one of the other 25 letters of the alphabet, but never the letter itself. Numberphile has a great video explaining this, though I must admit that a lot of it is beyond me.

    • @ankuryogi3298
      @ankuryogi3298 3 ปีที่แล้ว

      Great thanks

    • @ciderfan823
      @ciderfan823 2 ปีที่แล้ว +5

      That was one of the keys to the British codebreakers being able to break the code, particularly if they had a guess. For instance, the signing off for a message might be the same, so if a letter matched, the settings could be known to be wrong.

    • @thehelldoicallthis9241
      @thehelldoicallthis9241 2 ปีที่แล้ว +9

      A channel called Jared Owen has a fantastic animation explaining how the electrical circuit and mechanism works to scramble each letter

    • @dibbyo456
      @dibbyo456 2 ปีที่แล้ว

      @@thehelldoicallthis9241 yup just saw that. But he didn’t demonstrate the decryption.

    • @thehelldoicallthis9241
      @thehelldoicallthis9241 2 ปีที่แล้ว +4

      @@dibbyo456 he did. You just type in the message with the enigma in the same configuration as the sender and the lampboard spells out the decrypted message.

  • @AmphiStuG
    @AmphiStuG 2 ปีที่แล้ว +91

    Still amazes me that the Germans designed a marvel of mathematical, mechanical, and computing engineering and they just put it in a small wooden box.

    • @ayanjit9196
      @ayanjit9196 2 ปีที่แล้ว +13

      And how Turing understood the code

    • @ayanjit9196
      @ayanjit9196 2 ปีที่แล้ว

      @Uncle Bremner I know it was a an incredible invention and I was just telling that Turing was a genius too.

    • @emileduvernois6680
      @emileduvernois6680 2 ปีที่แล้ว

      Every electric or electronic device was put in wooden casings at that time. Have you never seen an old radio receiver ?

    • @d00der41
      @d00der41 2 ปีที่แล้ว +2

      How so? They invented close to half of the modern world and continue to make great achievements.

    • @Legioniznogoud
      @Legioniznogoud 2 ปีที่แล้ว +4

      Germans to date is the power hub of engineering

  • @denvan3143
    @denvan3143 3 ปีที่แล้ว +10

    Thank you for the video. I suppose I could have guessed the 26 contacts were brass but I did not know the thumb wheel was Bakelite. Interesting details.

  • @justinbouchard
    @justinbouchard 2 ปีที่แล้ว

    Beautiful machine in every aspect.

  • @fillflashdetailer8838
    @fillflashdetailer8838 2 ปีที่แล้ว

    Pure and absolute genius

  • @samspencer582
    @samspencer582 6 หลายเดือนก่อน +3

    The Enigma coding machine is my holy grail. I want to own one of these amazing machines, but I can´t afford to buy one.

  • @ilyashl
    @ilyashl 2 ปีที่แล้ว +5

    Worth noting that Enigma was initially invented for non-military purposes (securing commercial communications) long before the Nazis came to power.

  • @Rich18013
    @Rich18013 2 ปีที่แล้ว +1

    Thank you for this. Great demonstration

  • @rk3000100
    @rk3000100 2 ปีที่แล้ว +31

    Fortunately for the world, there were Polish mathematicians who broke the cod enigma, here are their names Rejewski Zygalski and Różycki thanks to them

    • @CZghost
      @CZghost 2 ปีที่แล้ว +5

      Yeah. Often Alan Turing is given the credit for the code breaking, but don't forget there was an entire team of mathematicians working on this, from all over the world.

    • @---yr9of
      @---yr9of 2 ปีที่แล้ว +1

      according to the info about the machine the code is not breakable because the letters are scrambled even within the same message.

    • @JustSujC
      @JustSujC 2 ปีที่แล้ว

      @@CZghost It's a shame that The Impostor Game didn't give credit to them.

    • @derekwordley1837
      @derekwordley1837 ปีที่แล้ว +2

      @@CZghost Tommy Flowers and many others

    • @flyingmach7ne
      @flyingmach7ne ปีที่แล้ว

      alan turing is give the credit because he built the Bombe Machine which is arguably the first mechanical computer ever

  • @richardque1036
    @richardque1036 2 ปีที่แล้ว +3

    This machine was definitely a well design and complex,no wonder the germwn were very confidence it will never be broken.

  • @user-qz6bs1ym2e
    @user-qz6bs1ym2e 3 ปีที่แล้ว +2

    Thank you. Very interesting.

    • @nguyenhoanglong420
      @nguyenhoanglong420 3 ปีที่แล้ว +1

      First computer : ) I guess! Until Some Russians broke it : )

  • @user-sb8fi8jq5g
    @user-sb8fi8jq5g 3 หลายเดือนก่อน

    Do anyone know how the "umlaut" letters ä, ö, ü and the numbers 1, 2, 3...9 were written in the messages by Enigma?

  • @andreylyutikov8348
    @andreylyutikov8348 2 ปีที่แล้ว +2

    From the video I understood that to encrypt and decrypt a message you have to set the rotors into a certain position first, then, as encryption goes, the rotors are spinning, and their position at the end is completely different. To decrypt the message you have to set the rotors to the initial position. Am I right?

    • @leemoore5212
      @leemoore5212 2 ปีที่แล้ว +1

      Yes.
      One of the cleverer bits of the German Enigma procedure was that the sender chose a new start position for each message, and sent it to the recipient encrypted. So if there were a hundred different users of any particular key, each sending five messages a day, there would be 500 diffeent start positions used, not just one pre-printed for that day on the key sheet. Makes life a LOT trickier for the enemy to decrypt. (Note the guy in the video gets this wrong at 1:45 when he says that you set the three letters at the top to "the key for the day." The three letters (strictly numbers in the military version) at the top are how you set the message key - the start position - which as I say is different for each message. )
      The Germans started off (prior to 1940) with a major error, as their procedure required the sender to send the message start position TWICE. So suppose the chosen start position was WXY, the operator would tap in WXYWXY and get out say DEJMAP and send that. But from that the enemy knows that D in the frst position and M in the fourth position must be the same letter, likewise E in the second position and A in the fifth position etc. That doesn't solve the whole puzzle but it enabled Bletchley Park, looking at lots of messages on the same key, to rule out vast numbers of settings as impossible, making solution a lot easier. The Germans wised up and stopped this sending it twice procedure, but in the meantime BP had read plenty of messages so they had a good idea of the sorts of things the Germans were likely to be saying, which helped them later with devising "cribs" - ie guesses of the plain text.

  • @JulsGeekPI
    @JulsGeekPI 2 ปีที่แล้ว +1

    it is an amazing machine thing, after more than 80 years i have programmed a online emulator on codepen.

  • @SKyrim190
    @SKyrim190 2 ปีที่แล้ว +6

    Did it have one functionality for checking if all light bulbs were working? Because I imagine it would be very troublesome if you pressed one letter and no light turns on...them you know some light bulb is burnt, but you don't know which. And the way the machine works it is not like you can press every button to check which one is the broken bulb...

    • @DixxyV
      @DixxyV 2 ปีที่แล้ว +2

      You can press every button to check bulbs. As long as the initial positions of the three rotors are set back to the right one when you finish checking, it's fine.

    • @zeniktorres4320
      @zeniktorres4320 2 ปีที่แล้ว +2

      I wouldn't be surprised there was some test lamp function on it. All the old equipment I used to work all had a test lamp switch.

  • @jasonlinton9902
    @jasonlinton9902 2 ปีที่แล้ว +1

    Why would it go for $80k to $129k were most of them destroyed after the war?

  • @danieljulioabad3226
    @danieljulioabad3226 3 ปีที่แล้ว

    What about the uk machines enigma version ....?

    • @DoyleNewYork
      @DoyleNewYork  3 ปีที่แล้ว +1

      Unfortunately, we have not had one of the UK machines come up for auction with us just yet.

  • @derekwordley1837
    @derekwordley1837 2 ปีที่แล้ว +2

    With todays technology, how long would it take to decipher an enigma message?

    • @geddoog3424
      @geddoog3424 ปีที่แล้ว

      Well in no time

    • @gabrielpereyra2094
      @gabrielpereyra2094 ปีที่แล้ว

      @@geddoog3424 how would you do it?

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      ​@@geddoog3424
      Great. Could you decipher this for me:
      DBICE ENVSY FKJNZ WPFWU LW
      I've had it for years: it's definitely an enigma encyphered message and the machine on which it was encyphered seems to be no longer publically available for use to decypher it.

    • @Wildlifewatcher69
      @Wildlifewatcher69 18 วันที่ผ่านมา

      @@gabrielpereyra2094 ai could solve it instantly

  • @elWieslaw
    @elWieslaw 2 ปีที่แล้ว +4

    If it weren't for Polish mathematicians, for a hundred years brits would not know how to get down to this German toy ...

  • @Clayfan568932
    @Clayfan568932 ปีที่แล้ว

    Does anyone know did reflector basically turn the current around? Did that mean on its way back it used the path 180 degrees opposite where it entered. Was the plugboard like an entirely separate coding mechanism that depending on which letters were connected from one of the pins to another. Adding an additional layer of complexity for code breakers. Finally I wonder was there a way to illuminate all the bulbs as a test since if the one for a paticular letter burned out nothing would light up but except for examining closely for burned out filament no way to tell. I wonder if that's what they did. Anyone know? For the rotors the daily key code settings just set each of three wheels where to start then advanced like a car odometer every 26 letters. Seems if you used 26 x 26 x 26 you would start that set of rotors all over again. I wonder if that ever happened. That would only occur after 17,576 key presses.

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      The reflector did just that - it reflected the current from one output pin of the last wheel to another pin: it contained 13 cross wirings. That way it meant that for every setting of the scrambler wheels the input pins of the first wheel were connected in 13 pairs. Voltage applied to one of the pair would appear as voltage at the other of the pair. When a key was pressed it disconnected from its lamp and connected to the battery. Thus it provided the voltage and the other one of the scrambler pair provided the voltage to light a lamp. By pressing the key of that lamp with the scrambler wheels in the same position it provided the current for the lamp of the original key
      For the Stecker, each letter of the keyboard had a double socket: the top connected to the keyboard/lamps and the bottom to the pins of the first wheel. When no connector was plugged in he top was connected to the bottom. However a crossover wire with two pinned plugs at each end - the top of one end being connected to the bottom of the other end - could be inserted into the sockets of two letters; this had the effect of connecting the key/lamp of the first to the wheel input of the second, and vice versa, effectively providing a static swap substitution cypher before entering, and after leaving, the scrambler wheels.
      To test the bulbs if there was no switch an operator could set up his machine and write out all the letters of the alphabet. Then
      1) press a key and cross off his alphabet list which lamp lights (if no lamp lights, no letter is crossed off and he continues);
      2) reset the machine back to the starting position (very important as it means the same 13 pairs of letters are always tested);
      3) repeat for all the keys.
      If at any stage no lamp lit, there will be one or more letters left on his list - these are the lamps that need fixing.

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      The daily key information told the operator which wheels to use in which order, where to set the rings, and which letters to stecker.
      To encypher a message the operator chose some point in the 26×26×26 positions of the wheels, and then, using the daily setting, encyphered his 3 wheel settings, set his wheels to his chosen setting, and then encyphered the message. Then which daily key and his encyphered wheel settings were transmitted in the "header" information of the message before the encyphered message itself.
      It is possible that messages could be encyphered by the same wheel settings, but it is more likely that parts of messages could overlap with wheel settings, but it would not be obvious which parts of which messages - you would need 17,577 messages to guarantee that two messages were encyphered with the same operator chosen key (though sloppiness of operation could reduce that number drastically).

  • @sidyajv
    @sidyajv 2 ปีที่แล้ว +2

    Seems like qwerty keyboard was already in use by that time.

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      That looks more like a qwertZ keyboard to me...

  • @LazyAndFabulous
    @LazyAndFabulous 2 ปีที่แล้ว +6

    At first, I used to think that the machine is gonna be hard and complex, but when I tried it, It strikes me, because I was surprised at how easy it was to use an Enigma machine...

    • @JustSujC
      @JustSujC 2 ปีที่แล้ว +3

      Of course, it's designed for operators to quickly decode and encrypt messages. The engineering underneath is what is baffling.

  • @nateplayzTV
    @nateplayzTV 2 ปีที่แล้ว +1

    Jared owen made me come here

  • @sergiocobas7705
    @sergiocobas7705 ปีที่แล้ว

    El coronel Chema Otero de la 5a división española trabajó para el ejercito de comunicaciones con esto

  • @larryrobinson6914
    @larryrobinson6914 2 ปีที่แล้ว

    War winner

  • @monoman4083
    @monoman4083 2 ปีที่แล้ว +3

    how did it learn to speak german ???

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      By having a German operator type at it.

  • @prasanth.mmohan2070
    @prasanth.mmohan2070 2 ปีที่แล้ว +5

    700 U boats was destroyed due to decoding this machine

    • @leemoore5212
      @leemoore5212 2 ปีที่แล้ว

      Not really. Only about 750 U boats were lost in the Battle of the Atlantic, by no means all of them by enemy action. And obviously hundreds of them would have been sunk even if BP had never decrypted anything. The figures for U boat sinkings show a steady rise throughout the war, but then the number of U boats to sink also rose. The period March - November 1942 when Bletchley Park lost Shark - ie couldn't decrypt enemy messages, doesn't actually show a change in the trend of U boat sinkings. (Though it does show an increase in Allied shipping losses.) The figures for U boat sinkings start getting alarming (for the Germans) with increasing Allied long distance air cover, and the introduction of centimetric radar in 1943.
      In reality a whole host of things contributed to the Allies winning the Battle of the Atlantic, definitely including cracking naval Enigma. But the intelligence gained from this was probably more important for routing convoys away from U boat packs, than in actually sinking U boats. Which was of course important - the object of the exercise was to ship material across the Atlantic, not to sink U boats for the sake of it. But if you're interested in sinking U boats per se, it was more to do with increasing air cover, more escorts, better radar, Leigh lights and so on.

  • @upiknguk
    @upiknguk 2 ปีที่แล้ว

    how german think about make this crucial invention? still amazing and beyond

  • @Jeffrey314159
    @Jeffrey314159 2 ปีที่แล้ว +7

    1:30 Cryptographic Complexity doesn't equal Cryptographic Security - - that's the big mistake the Germans made/assumed with these rotor based machines

    • @MikkoRantalainen
      @MikkoRantalainen 2 ปีที่แล้ว +3

      You have to remember that enigma was basically a mechanical calculator that only used electricity as the implementation. Technically it could have used even more mechanical parts instead of any electrical parts but it was easier to manufacture that way. The only thing that electricity actually did was to light a bulb using the wiring that consisted of only parts connected by mechanical movement. The electrical parts had zero logic.
      With a purely mechanical design, it's hard to come up with anything better even today.
      Of course, we nowadays know much better encryption algorithms using a shared secret key. The de facto industry standard is AES-256.
      And had the German switched the front panel wiring in addition to code wheel settings on daily basis, there's no way the messages had been decrypted so fast. So the problem was that out of possible settings they switched only a very minor part daily. It's like using modern encryption system but switching 7 bits of a 128 bit key instead of randomizing a totally new key when keys are rotated and pretending that you're using the encryption to max effect. That part was just pure laziness by Germans.

    • @siriusleto3758
      @siriusleto3758 2 ปีที่แล้ว +3

      @@MikkoRantalainen Scientists understand a lot about math, but they know very little about people. If the switch were automatic and not dependent on lazy operators, it would be much harder to break the encryption.

    • @rustycherkas8229
      @rustycherkas8229 2 ปีที่แล้ว

      @@MikkoRantalainen
      What the heck are you talking about?
      While I make no claim to being an authority, each day's "device configuation" included 10 pairs of "swapped" letters effected by the plugboard; a different set of 10 pairs for each and every day... No device could participate in the conversation until its operator configured his device to match all the others...
      Pre-war commercial Enigma machines only had rotors. Military use added the plugboard complexity. Do you think they added it just for fun?
      "Lazy" includes "lazy thinking" by those who simply don't know but feel free to judge others...

    • @MikkoRantalainen
      @MikkoRantalainen 2 ปีที่แล้ว

      @@rustycherkas8229 The plugboard was just a simple substitution cipher (static for a day/month depending on the year, always statically substituing one letter with another) so it wasn't that hard to solve. In addition, because of the design of the machine, the plugboard substitution cipher was symmetrical so, for example, if A were subsituted with N, then N would also be substituted with A.
      Sure, plugboard required one additional step for the decryption but it wasn't the hard part.
      That said, the Enigma would have been safe it it had been used the most effective way ( maximum number of wheels for any given machine, fully random wheel setup, fully random plugboard setup and *fully random starting position* ). The last one was a major problem because it's logically the same as IV in modern encryption methods and German typically used "AAA", "BBB", "CCC" instead of random value. The Enigma machine would have been able to have encryption key strength near 2^50 but the use of (practically) constant IV undermined that a lot. I would guess German researchers didn't understand the importance of random IV or they would have fixed this simply by giving an order to use different method for the starting position.

    • @MikkoRantalainen
      @MikkoRantalainen 2 ปีที่แล้ว +2

      Also note that to be safe the starting position should have been about 10 letter long random sequence instead of user selected (that is, definitely not random) three letter sequence. Otherwise it would have always been the weak link in the practical use of Enigma machine encryption.
      Had Germany actually used a safe starting position, none of the methods that were used by the allied forces would have worked.
      The importance of random starting position (or IV or Initialization Vector in modern usage) seems to be poorly understood by many people even today. For example, the WEP encryption once used in WiFi/WLAN was broken because of it's weak IVs.

  • @robsilli6555
    @robsilli6555 ปีที่แล้ว

    Why did they just have 26 keys for letters, why didn't they also have keys for the numbers 0 to 9, for a total number of keys of 36, total number of lamps of 36, number of roter teeth 36 etc. Obviously it would be hard to add more lamps, keys, roter teeth and plug board holes increasing them all from 26 to 36, but that increase would give you the ability to send numbers as well as words. I guess without that to send a number you must type out the word of the number, so to send 273 you would need to send the message "two seven three".

    • @cigmorfil4101
      @cigmorfil4101 9 หลายเดือนก่อน

      The German military took the commercial machine and tweaked it slightly, so you'll need to go back to the 1920s to ask the inventor that.
      I don't know Morse, but I suspect numbers take a lot of keying and as letters could encypher to numbers, an approx 2/5 or 40% of a message could end up as numbers requiring more transmission with greater chance of error. However the amount of numbers in a message could be quite small so you're trading convenience of plaintext for increased cypher text length in morse code.
      A "shift" system for numbers could possibly be used, but you want to avoid giving hints to eavesdroppers, along with worrying about how you handle the unshift being lost. Spelling numbers has the advantage that any errors in transmission/reception can be easily corrected (at expense of message length).

  • @Amine06200
    @Amine06200 7 หลายเดือนก่อน

    Shift + 3 rotors + electric code change everyday (A exempl change seven time)

  • @flisko123
    @flisko123 2 ปีที่แล้ว

    how the fuck did they crack this bak in da day

  • @ShannonCarpenter-dr1tt
    @ShannonCarpenter-dr1tt 7 หลายเดือนก่อน

    What the hell are you doing . Do not touch my machine . You don't even have gloves on. You are in trouble SOURCE

  • @---yr9of
    @---yr9of 2 ปีที่แล้ว

    It must be from aliens which Bob Lazar talks about.

  • @krukpolny8505
    @krukpolny8505 2 ปีที่แล้ว +2

    ENIGMA POLAND. You Tube.

  • @rustycherkas8229
    @rustycherkas8229 2 ปีที่แล้ว

    @00:30 - Is it necessary to "swap" the meaning of 'right' and 'left' when talking about Enigma?
    OOPS! 😆😆

  • @wadep9916
    @wadep9916 3 ปีที่แล้ว

    He took it apart, it will never work now! LoL

    • @aeaeeaoiauea
      @aeaeeaoiauea 3 ปีที่แล้ว +2

      but it works

    • @SirBaited
      @SirBaited 3 ปีที่แล้ว +2

      It still works tho

  • @Kalpanapardhi1
    @Kalpanapardhi1 2 ปีที่แล้ว

    using enigma machine now: science and engineering education purposes
    using enigma machine then: *illegal*

  • @MikkelThor
    @MikkelThor 5 ปีที่แล้ว +3

    School project

  • @AnotherUser1000
    @AnotherUser1000 2 ปีที่แล้ว

    Wolfenstein, anyone?...

  • @gauravazazel
    @gauravazazel 2 ปีที่แล้ว

    Enigma to eugenia

  • @GCKteamKrispy
    @GCKteamKrispy 3 ปีที่แล้ว +11

    Imagine Alan Turing would be German

    • @dasboot5903
      @dasboot5903 3 ปีที่แล้ว +2

      Better NOT !!!! :o)

    • @Jeffrey314159
      @Jeffrey314159 2 ปีที่แล้ว +2

      The Poles broke the Enigma Cipher first!

    • @siriusleto3758
      @siriusleto3758 2 ปีที่แล้ว

      @@Jeffrey314159 What were the Polish scientists who did this?

    • @indronilganguly9715
      @indronilganguly9715 2 ปีที่แล้ว

      @@siriusleto3758 it was maria rejewski but it was getting too much time taking so alan turin helped to build a machine which would do it much faster

    • @beeman1246
      @beeman1246 2 ปีที่แล้ว

      @@indronilganguly9715 No. Polish scientist broke the code before 1936. But just before World War II, Germany added 2 more rotors, and to crack the code, scientists would have to use all the money for it (entrare intelligence department). And that, of course, was too expensive.

  • @manfredloch798
    @manfredloch798 2 ปีที่แล้ว +2

    Ein Land was solche Ingenieure hervorbrachte wird heuts von einer Frau Baerbock repräsentiert.

    • @dmitri9403
      @dmitri9403 2 ปีที่แล้ว +2

      wie bestellt so geliefert

  • @jamilsouzagodoisouzagodoy1099
    @jamilsouzagodoisouzagodoy1099 3 ปีที่แล้ว +2

    Porque vocês não dublam essa Droga???! Não somos obrigados a saber essa língua horrível!!!....

  • @Ab-ym8gk
    @Ab-ym8gk ปีที่แล้ว

    Still used by Russians even today