Botan discovers that Anya secretly lives in Japan [ENG Subbed Hololive]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 มี.ค. 2022
  • Could've fooled me.
    Source:
    • 【Raft】週末ぶらり二人旅!【獅白ぼたん/... (Botan)
    • 【Raft】ぼたん先輩と無人島や旅色々にい〜... (Anya)
    Botan Ch.獅白ぼたん
    / @shishirobotan
    Anya Melfissa Ch. hololive-ID
    / @anyamelfissa
    #hololive #Botan #Anya
    #English #Sub #Translation
  • บันเทิง

ความคิดเห็น • 158

  • @pokemonwilliams2176
    @pokemonwilliams2176 2 ปีที่แล้ว +1254

    Anya and Botan are surprisingly another combo I can add to my list

    • @VindictiveMoose
      @VindictiveMoose 2 ปีที่แล้ว +89

      Botanya 🤔

    • @a_pullin
      @a_pullin 2 ปีที่แล้ว +70

      Anya is way underrated in her EN content, too. She did "just your average turtle enjoyer" in a random solo zatsu stream, and it was great.
      Unfortunate that she hasn't done more EN collabs.
      (she also plays a sort-of odd mix of games)
      Although it seems like ID has been doing more all-ID content recently. I guess the demand is there, since she's approaching 500K.

    • @cartlionapostle2ndofthetwe221
      @cartlionapostle2ndofthetwe221 2 ปีที่แล้ว +47

      @@a_pullin I would like she doesnt change her style of streaming, she plays games thatotherwise i would never now they existed... it always catch my attention

    • @Elfengarde.
      @Elfengarde. 2 ปีที่แล้ว +38

      @@a_pullin she just do what she want,when her brain said "hmm maybe i do that/i want do that" and she literally do it,so No,she not do something because of this or that,or a particular reason,she do it because she wants it,that's it

    • @ItsYahBoi20
      @ItsYahBoi20 2 ปีที่แล้ว +22

      @@Elfengarde. and you good sir need to learn how to use a spacebar

  • @kamen.rider.decade
    @kamen.rider.decade 2 ปีที่แล้ว +803

    Anya was the person inside the Udin costume at HoloFes confirmed

  • @CixousSixth
    @CixousSixth 2 ปีที่แล้ว +828

    Anya, the honorary JP member from Indonesia

    • @darwin0922
      @darwin0922 2 ปีที่แล้ว +70

      Holo Trivia: Back in the day of Hololive the first honorary JP member from Indonesia is Moona Hoshinova eventhough she is the least talent who can use Nihonggo. It's because of Kiryuu Coco acknowledging Moona's hardwork in interacting with JP member even with language flaw by breaking the language barrier that both branch are trying to crack. She also recognised Moona as JP 4.5th gen member that made Moona the only foreign branch member to added in the channel subcription section of Hololive Vtuber Group channel.
      Edit: It wasn't changed actually. It's my fault for not checking in the PC if Moona's still in the subcription page, my smartphone won't show her channel on the list so I assume they removed her. Edited my comment.

    • @pututunik8748
      @pututunik8748 2 ปีที่แล้ว +21

      @@darwin0922 ah... that's why there are her channel in official hololive youtube channel's subscription

    • @blanc6519
      @blanc6519 2 ปีที่แล้ว +3

      @@darwin0922 wait.. It changed again now?

    • @darwin0922
      @darwin0922 2 ปีที่แล้ว +3

      @@blanc6519 No sorry. It didn't change actually. I'm using smartphone and I can't see her channel in the youtube app so I assume they remove her. I just checked now on a PC and she's actaully there. Imma edit my comment.

    • @blanc6519
      @blanc6519 2 ปีที่แล้ว +6

      @@darwin0922 its been a while i didnt check holo official ch, glad it still there

  • @mukaonline3
    @mukaonline3 2 ปีที่แล้ว +407

    Anya : i dont live in japan
    Botan who knocking her window : really?

    • @muhammadrenaldy1007
      @muhammadrenaldy1007 2 ปีที่แล้ว +43

      or botan : are u sure bout dat?

    • @YY-wu7et
      @YY-wu7et 2 ปีที่แล้ว +39

      Anya: “I was foolish. Perhaps I did go a little too far.”

    • @GoestiaDimas
      @GoestiaDimas 2 ปีที่แล้ว +7

      A sacred blade vs a lioness, who'd win?

    • @rakhayudhistira
      @rakhayudhistira 2 ปีที่แล้ว +8

      @@YY-wu7et Botan: "Nah you good, isn't this your window that I knocking right now?"

    • @iamsuzz2093
      @iamsuzz2093 2 ปีที่แล้ว +1

      @@rakhayudhistira Glad to see fellow Calebcity enjoyer here haha

  • @nigrum_angelum6655
    @nigrum_angelum6655 2 ปีที่แล้ว +478

    Being kinda panicky and denial like that will only make you more sus, Anya 😂

  • @kjrv7779
    @kjrv7779 2 ปีที่แล้ว +470

    Botan with the investigations.
    A good candidate for the Ozora police squad.

    • @aartjansen2540
      @aartjansen2540 2 ปีที่แล้ว +36

      Wasnt she under investigation that one time in Minecraft due to her illegal underground VIP room made with stolen gold

    • @venkaramon
      @venkaramon 2 ปีที่แล้ว +17

      @@aartjansen2540 Yes she was but she is part of oozora police already

    • @achmadrafi9682
      @achmadrafi9682 2 ปีที่แล้ว +24

      @@venkaramon so crook police indeed

    • @ulisesherrera9632
      @ulisesherrera9632 2 ปีที่แล้ว +1

      Pero se a comido a la cabrita muchas veces ya.

    • @notamused6585
      @notamused6585 2 ปีที่แล้ว +3

      She'd be a spy from usaken, and you know what usaken is like 😱

  • @coppocupjojo4879
    @coppocupjojo4879 2 ปีที่แล้ว +910

    Even until now, im still impressed by Anya's japanese everytime i hear it!
    It sounded More Japanese than the japanese themselves..
    *looks at Miko*

    • @fathurrahman9355
      @fathurrahman9355 2 ปีที่แล้ว +20

      LOL

    • @caesarsantos9947
      @caesarsantos9947 2 ปีที่แล้ว +109

      "i'm looking at you miko"

    • @AIrfan-cz2kt
      @AIrfan-cz2kt 2 ปีที่แล้ว +151

      Miko: "Nye"

    • @ChristianStout
      @ChristianStout 2 ปีที่แล้ว +25

      Same with Irys'

    • @gmusashi_45
      @gmusashi_45 2 ปีที่แล้ว +78

      @@ChristianStout I can see how Irys is fluent since shes half japanese. Anya has that dedication.

  • @mocoebabymom
    @mocoebabymom 2 ปีที่แล้ว +372

    man im so glad anya got more recognition. may she do more collabs with JP member again in the future or whoever she's comfortable with

  • @C0C0N0T
    @C0C0N0T 2 ปีที่แล้ว +180

    It always rains around Botan lol

    • @kuehmerlion
      @kuehmerlion 2 ปีที่แล้ว +33

      even during minecraft sessions ww

    • @justawanderingvegetable4847
      @justawanderingvegetable4847 2 ปีที่แล้ว +42

      Even in her debut, the intro and lore, it was raining.

    • @ineedmorecarrots6063
      @ineedmorecarrots6063 2 ปีที่แล้ว +23

      she has passive called drizzle

    • @all_bear_
      @all_bear_ 2 ปีที่แล้ว +4

      Strong noir vibes ☞ ̄ᴥ ̄☞

    • @mukti5896
      @mukti5896 2 ปีที่แล้ว +1

      Such a Rainy Woman she is.

  • @raystrife234
    @raystrife234 2 ปีที่แล้ว +47

    "Where is this 'Indonesia' you speak of?"
    - Anya(totally not in Japan)

  • @MohdArif-pl3sy
    @MohdArif-pl3sy 2 ปีที่แล้ว +43

    Frequent joke from JP fan is Anya actually Japanese...

  • @markustanbeck9149
    @markustanbeck9149 2 ปีที่แล้ว +29

    Botan teasing others never gets old, her chuckle is so infectious too

  • @asakad21
    @asakad21 2 ปีที่แล้ว +36

    This is the "Caught in 4K" moment I like..

  • @astrel8768
    @astrel8768 2 ปีที่แล้ว +25

    wow Anya laughing out loud what a rare treat

  • @eveakane6563
    @eveakane6563 2 ปีที่แล้ว +7

    She ran away from the Blacksmith Penguin.

  • @stormeresp9965
    @stormeresp9965 2 ปีที่แล้ว +39

    Uh oh, Botan got her, That's a Big Secret we never know.

  • @ReziKureizi
    @ReziKureizi 2 ปีที่แล้ว +22

    i really love this duo, if they ever gonna play Horror game it would be a comedy game instead

  • @achmaddejan255
    @achmaddejan255 2 ปีที่แล้ว +9

    the way she said "nani, nani iteru desuka" sounds like megumin from konosuba XD

  • @evand6030
    @evand6030 2 ปีที่แล้ว +64

    Anya saking bisa berbahasa jepang sampai lupa kalau dia itu orang indonesia. 😂

    • @BambangEko
      @BambangEko 2 ปีที่แล้ว +10

      normal day kalo udah bisa banyak bahasa, tbtb kadang otak ngebug kalo ditanya gitu wkwkkw

  • @user-kf7uc7xq5v
    @user-kf7uc7xq5v 2 ปีที่แล้ว +5

    I can confirm the way she say "indonesia" is pretty sus

  • @marumonyi2622
    @marumonyi2622 2 ปีที่แล้ว +5

    Plot twist : most of her collab with JP members were off collabs.

  • @mayuravirus6134
    @mayuravirus6134 2 ปีที่แล้ว +27

    That is what having a rich friend can do to you i'm talking about the turkey of HoloID

    • @tomatojuices5340
      @tomatojuices5340 2 ปีที่แล้ว

      Well she is princess

    • @Ruriraia
      @Ruriraia 2 ปีที่แล้ว

      So... anya got into hololive because of reine? Then it's not weird if anya is in japan rn. Because reine was also live in japan because of her study and work 🤔 maybe they were friends with same nationality but live in japan because of study/work

    • @ReblazeGaming
      @ReblazeGaming 2 ปีที่แล้ว

      I don't get it

    • @ReblazeGaming
      @ReblazeGaming 2 ปีที่แล้ว

      @@Ruriraia Reine lived in Japan?

    • @marumonyi2622
      @marumonyi2622 2 ปีที่แล้ว

      @@ReblazeGaming pre Hololive

  • @rakhmathadita3917
    @rakhmathadita3917 2 ปีที่แล้ว +4

    Funny thing that anya is more popular in jp viewer than id or en viewer

  • @SoraRaida
    @SoraRaida 2 ปีที่แล้ว +10

    This is the first time I heard of the term squall, and here Japanese are using them lol

  • @nick516
    @nick516 2 ปีที่แล้ว +24

    Anya sounds like a native speaker of Japanese lol

  • @nanotsuki
    @nanotsuki 2 ปีที่แล้ว +6

    well japan and java is only a few alphabet apart

  • @TheyCallMeDio
    @TheyCallMeDio 2 ปีที่แล้ว +3

    LionBlade collab. I never thought it's possible

  • @_la__al_6667
    @_la__al_6667 2 ปีที่แล้ว +8

    The two most cool gamer combo going about in raft....
    Accidentally leaked the keris's actually location😂😂 (right or wrong it is still funny)
    But Anya really does speak quite fluently in japanese

  • @TheAxzibit
    @TheAxzibit 2 ปีที่แล้ว +2

    You know what, some times i think Anya is a kris that created using tamahagane for katana wkwk

  • @magnifician21
    @magnifician21 2 ปีที่แล้ว +4

    I bet she's just confused what "squall" meant

  • @Alienking01
    @Alienking01 2 ปีที่แล้ว

    I would not be surprised

  • @kaitotatsuya
    @kaitotatsuya 2 ปีที่แล้ว +3

    If only Miko can learn from her

  • @jakantor9106
    @jakantor9106 2 ปีที่แล้ว +1

    There's a possibility that she's a katana who thinks she's a keris

  • @hazelnut1294
    @hazelnut1294 2 ปีที่แล้ว +11

    Well she is a keris( poisonous dagger with magic imbue to it), people said keris that are strong enough can fly away at night, so maybe she live in many places considering she doesn't have to buy ticket to go somewhere

  • @aqiriza
    @aqiriza 2 ปีที่แล้ว +13

    after rewatching kaguya-sama just a week ago, Anya kinda sounds and gave the same vibe as Iino Miko somehow, especially when she speak japanese

  • @Geekomaniac08
    @Geekomaniac08 ปีที่แล้ว

    The Beginning of Anya " Country of Origin" Arc

  • @pi5927
    @pi5927 2 ปีที่แล้ว +1

    Weather deck op

  • @user-dy3sq8pg2d
    @user-dy3sq8pg2d 2 ปีที่แล้ว +1

    she sounded like megumin for abit..

  • @KZNer_Drag0n
    @KZNer_Drag0n 2 ปีที่แล้ว +3

    Why or how is her Japanese so good?!?

  • @gerdanbombales
    @gerdanbombales 2 ปีที่แล้ว +4

    Kobo x Botan
    Who' the Real Rain Shaman of Hololive?

  • @The_Column315
    @The_Column315 2 ปีที่แล้ว +4

    (You showed your tail)
    This word is Japanese proverbs.
    It means to show your identity.

    • @TotemoGaijin
      @TotemoGaijin 10 หลายเดือนก่อน

      I would say she is a tanto in keris' clothing, lol.

  • @kodenemu867
    @kodenemu867 2 ปีที่แล้ว +3

    Anya adalah bule yang fasih jepang inggris dan tinggal d kos kosan indonesia

    • @mbew6859
      @mbew6859 2 ปีที่แล้ว

      Hana machia?

  • @titan_tanker
    @titan_tanker 2 ปีที่แล้ว +2

    Am I the only one who noticed that Anya's voice kinda sounded like Megumin lol

  • @jhoeofhoe
    @jhoeofhoe 2 ปีที่แล้ว

    Her indonesia sounds like the kid that said "wait a minute, who are you"

  • @chibakaito28
    @chibakaito28 2 ปีที่แล้ว

    Detective Lion

  • @Shadow_Fox71
    @Shadow_Fox71 2 ปีที่แล้ว

    Anya sussy

  • @antrepeyous
    @antrepeyous 2 ปีที่แล้ว

    EXPOSED!!! XD

  • @Saika5140
    @Saika5140 2 ปีที่แล้ว +5

    Hmm if that's true then everything makes sense now

  • @cantthinkofabettername3889
    @cantthinkofabettername3889 2 ปีที่แล้ว +1

    Botan: "Ame suki dayo"
    Amelia x Botan confirmed?

  • @Archedgar
    @Archedgar 2 ปีที่แล้ว +1

    Wait, RAIN=AME ? that must get confusing with Rainlia Watson.

  • @obitoxshinobi8978
    @obitoxshinobi8978 ปีที่แล้ว

    😂

  • @Ihearvoicez
    @Ihearvoicez 2 ปีที่แล้ว +19

    Kinda doubt it since Anya has gone to off-colabs with the other ID girls hasn't she?

    • @dpk8334
      @dpk8334 2 ปีที่แล้ว +44

      Yes, she did off-collab and do twitter space together a few months ago. Moona also mentions that she now lives quite close with the whole 2nd gen so Anya did live in Indonesia

    • @th3f4t3
      @th3f4t3 2 ปีที่แล้ว

      @@dpk8334 I don't follow the ID gals too closely but I recall gen 1 used to live together in a sharedhouse right? Do you know if they still do and the new kouhai will eventually move in or did they dissolve the house during covid?

    • @TempestaDominus
      @TempestaDominus 2 ปีที่แล้ว +5

      @@th3f4t3 Rather than shared house...it's mostly just one apartment building to be honest.

    • @synnell88
      @synnell88 2 ปีที่แล้ว +10

      @@th3f4t3 Moona needs to take care of her parents at that time, so she move back with her family, then others go on their way. But now she is living alone and live not far from each members.

    • @Tharja-iBW
      @Tharja-iBW 2 ปีที่แล้ว +6

      @@th3f4t3 Moona used to live with iofi and Risu but had to Move Back home to take care of her mom

  • @profchaos7289
    @profchaos7289 2 ปีที่แล้ว +3

    Anya HoloJP just like Haachama HoloEN0 and Watame HoloEN4

  • @Box_of_Octopus
    @Box_of_Octopus 2 ปีที่แล้ว +1

    There is no HoloID living in indonesia, they're are all living in japan this whole time

    • @durian111
      @durian111 2 ปีที่แล้ว +9

      It was yagoo all along

    • @rssyng
      @rssyng 2 ปีที่แล้ว

      @@durian111 lmao

  • @Prabu_Noir
    @Prabu_Noir 2 ปีที่แล้ว +12

    saya selalu curiga sejak awal kepada anya... dia berasal dari indonesia atau jepang? bahasa jepangnya sangat luarbiasa... seolah itu adalah bahasa ibunya... apakah dia orang jepang yang lama tinggal di indonesia, atau seorang half jepang indonesia

    • @jueviolegrace3255
      @jueviolegrace3255 2 ปีที่แล้ว

      Who's know? Maybe she is...

    • @niyon3885
      @niyon3885 2 ปีที่แล้ว +13

      Dia bilang diawal debut kok, klo bisa nihongo dari gim & manga, bahkan dulu jg pernah dikatain sama jp-niki kalo nihongo nya kedengeran kek otaku gitu
      Kalo soal ortu sih ya Anya yang tau wkwk

    • @qb4097
      @qb4097 2 ปีที่แล้ว +1

      @@niyon3885 bukan otaku tapi kek native japan. sangking lancarnya sampe disebut warga asli jepun.

    • @qb4097
      @qb4097 2 ปีที่แล้ว +7

      jadi gini, anya di salah satu chatstreamnya bilang kalau dia suka bgt sama Fate series. Karena waktu itu VN Fate yang udah ditranslate ke bahasa inggris cuman sedikit, dia belajar bahasa jepang biar bisa mainin VN jepang. Anya belajar secara 'otodidak'.

    • @niania7742
      @niania7742 2 ปีที่แล้ว +14

      Sebelum join hololive dia sudah belajar bahasa Jepang lebih dari 7 tahun, wajarlah kalau lancar begitu

  • @BennedicktusPeter
    @BennedicktusPeter 2 ปีที่แล้ว +5

    Anya did live in Japan for a while she said, that's why she speaks like a native Japanese

    • @TotemoGaijin
      @TotemoGaijin 10 หลายเดือนก่อน

      Yeah, you don't get this good without having lived there a bit. Plenty of ID and EN have ok to decent Japanese, but ones like Anya, Irys, and Axel are kinda on another level.

  • @rwvina5562
    @rwvina5562 2 ปีที่แล้ว +1

    Nama doang keris aslinya mah dia bukan org indo, dikasih joke lokal aja plonga plongo, keris cuman nama akal2an buat terlihat IDnya,ngapain dah dia join HoloID

    • @Saika5140
      @Saika5140 2 ปีที่แล้ว +3

      Mungkin kaya di Nijisanji si Hana machia kan juga bukan org ID tapi dia join ID branch karena dia lagi ada di Indonesia dan kebetulan lagi ada pendaftaran member baru Nijisanji ID

    • @Saika5140
      @Saika5140 2 ปีที่แล้ว +4

      Tapi kalo Anya mah cuman Joke biasa soalnya dia udh pernah off collabs sama HoloID laen

  • @rey585
    @rey585 2 ปีที่แล้ว +1

    So anya isn't Indonesian😳

  • @juststfu19
    @juststfu19 2 ปีที่แล้ว +5

    Anya lagi Di kantor PDIP