BLAS CANTA BALADA DE SACCO Y VANZETTI (VERS.EN ESPAÑOL) MÚSICA ENNIO MORRICONE
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ส.ค. 2024
- ESTA ES MI MODESTA ADAPTACIÓN Y VERSIÓN EN ESPAÑOL DE LA BALADA DE SACCO Y VANZETTI DEDICADA A ALEJANDRA BASTERRICA Y MAURICIO ROCA Y AL RESTO DE AMIGAS/OS. ABRAZOS. NO HAY ÁNIMO DE LUCRO.
LETRA ADAPTADA POR MI DE LOS IDIOMAS, INGLES E ITALIANO:
VIVE
CAMINA
TRABAJA
MIRA
CANTA
ENTONCES ALGUIEN VIENE
ATA TUS MANOS Y PIES
TE CIERRA LA BOCA
Y TAMBIEN LOS OJOS
AQUI ESTAN NICOLA Y BART
EN NUESTROS CORAZONES ESTAN
Y EN EL INSTANTE QUE ES SU FINAL
ELLOS SON LOS QUE VENCERAN
SI MORIR SIGNIFICA AMAR
SI MORIR SIGNIFIA LUCHAR
VUESTRA MUERTE UN REGALO SERÁ
PARA EL HOMBRE QUE VENCIDO ESTA
ESTAS MANOS PARA TRABAJAR
Y ESTOS OJOS PARA MIRAR
ESTOS PIES PARA CAMINAR
Y ESTA VOZ PARA CANTAR
CANTO A LOS DOS NICOLA Y BART
DE QUIEN ODIA LA ESCLAVITUD
POR QUIEN AMA LA VERDAD
CANTO FUERTE LIBERTAD
CON MIS MANOS NO SUPLICARÉ
CON MIS OJOS NO LLORARÉ
CON MIS PIES NO HUIRÉ
Y CON LA VOZ CANTARE
CANTO A LOS DOS NICOLA Y BART
DE QUIEN ODIA LA ESCLAVITUD
POR QUIEN AMA LA VERDAD
CANTO FUERTE LIBERTAD
NO SOIS DOS NICOLA Y BART
SOMOS MAS NICOLA Y BART
TODOS SOMOS NICOLA Y BART
Y CANTAMOS LIBERTAD
NO SOIS DOS NICOLA Y BART
SOMOS MAS NICOLA Y BART
TODOS SOMOS NICOLA Y BART
Y CANTAMOS LIBERTAD
NO SOIS DOS NICOLA Y BART
SOMOS MAS NICOLA Y BART
TODOS SOMOS NICOLA Y BART
Y CANTAMOS LIBERTAD
RESUMEN DE LA HISTORIA DE SACCO Y VANZETTI:
Nicola Sacco (22 de abril de 1891 - 23 de agosto de 1927) y Bartolomeo Vanzetti (11 de junio de 1888 - 23 de agosto de 1927) eran dos inmigrantes italianos, trabajadores y Anarquistas, que fueron juzgados, sentenciados y ejecutados por electrocución el 23 de agosto de 1927 en Massachusetts por el presunto robo a mano armada y asesinato de dos personas en 1920 en South Braintree, Massachusetts.
Su controvertido juicio atrajo una enorme atención internacional, con críticos acusando al fiscal y al juez Webster Thayer de conducta impropia por condenarlos a muerte en 1921 luego de un juicio de pocas horas, y de permitir que sentimientos antiitalianos, antiinmigrantes y antianarquistas predispusieran al jurado. Algunos prominentes estadounidenses, tales como el jurista Felix Frankfurter (en) y Upton Sinclair apoyaron públicamente al Comité de Defensa de Sacco y Vanzetti, una organización privada que realizó apelaciones no exitosas al veredicto. Las apelaciones también fueron negadas por la Corte Suprema de Massachusetts y por la Corte Suprema de los Estados Unidos. En 1926 el caso se convirtió en una polémica internacional y para 1927 las protestas masivas ya habían ocurrido en Nueva York, Londres, Ámsterdam y Tokio, así como huelgas a través de Sudamérica y disturbios en París, Ginebra, Alemania y Johannesburgo. Debido a esta polémica y a una recepción masiva de telegramas pidiendo el perdón a Sacco y Vanzetti, el entonces gobernador de Massachusetts, Alvan T. Fuller, integró una comisión que a partir de junio de 1927 investigó el caso, pero confirmó el veredicto, ejecutándose la sentencia mortal un 23 de agosto de 1927. El hecho suscitó violentas protestas y atentados con bombas en diversas ciudades del mundo.
Desde su muerte, se ha dicho que esta fue debido a su ideología anarquista y que fueron injustamente ejecutados. Las investigaciones siguieron en las décadas de 1930 y 1940. La publicación de las cartas de ambos con elocuentes declaraciones de inocencia han acrecentado la creencia de que son inocentes, sin embargo, algunas pruebas balísticas -hechas al arma homicida que no gozó de la debida cadena de custodia- y algunas declaraciones incriminatorias por sus conocidos han nublado el caso. En 1977, el gobernador de Massachusetts, Michael Dukakis, hizo una declaración diciendo que Sacco y Vanzetti fueron injustamente enjuiciados y encarcelados y que «cualquier desgracia debería ser para siempre borrada de sus nombres».
![ง้อ (ALRIGHT) - FOURTH Prod. by URBOYTJ [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/Qs8ZeV6Dqj8/mqdefault.jpg)
![ถามตรงๆ กับ อาจตุพร ทำไม ประเทศไทย ใครเป็นนายก ก็โดนด่า พอออกเเล้วคนคิดถึง!!?? l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/3YFLMXxBGAs/mqdefault.jpg)
Gracias hermosisima canción siendo un joven universitario... Asistí en la clandestinidad a la celebración del 1ero de Mayo en Chile 1985 y un viejo Sindicalista de la construcción nos relato la Matanza de obreros y es asesinato Nicolla y Banzetti... En la luchas obreras de 1910 y de la fundaciones internacionales de obreros y el origen del 1 ero de Mayo día internacional de los trabajadores.
Yo he leído "La pasión de Sacco y Vanzetti" de Howard Fast y es conmovedor como estos 2 hombres, dieron su vida por su causa, condenados por pensar diferente. Siempre vivos en nuestros corazones Nicolás Sacco y Bartolomé Vanzetti.
¡Admirables ! Los dos eran inocentes ,De esa gente asi ya no queda mas .Np queda .¡Era otra epoca !
Totalmente de acuerdo contigo Irasi.
Gracias por tu visita y comentario.
Saludos.
Blas
A eso le llamo dignidad, morir con la frente en alto.🙏💖🇦🇷
Nunca apoyè la pena de muerte Ellos eran inocentes pero tampoco apoyo que maten a los criminales Nos rebajamos a lo peor
Emocionante!!!!!!
Muchas gracias.
Saludos.
Blas
Hermoso, cuántos como esos ,se necesitan hoy xhoy?
Muy buena...un cancion para la libertad
Muchas gracias Federico.
Saludos.
Blas
Piel de gallinas, hermosa interpretación con música del genial Ennio Morriconi 🙏💖🇦🇷
Hola Cristina, muchas gracias por su visita y su amable comentario.
Le deseo feliz fin de semana.
Saludos desde Barcelona.
Blas
@@blasignacio52 imposible no emocionarse con tan sentido homenaje a esos dos hombres, desde niña escuchaba la canción en la radio cuando vivía en el campo, creo que la tenía como cortina musical una novela 😥💖🇦🇷
@@cristinavizconti3280 Es cierto Cristina, hay canciones que desde que la escuchamos en nuestra adolescencia, forman parte de nuestro equipaje el resto de nuestras vidas.
Gracias de todo corazón.
Saludos.
Blas
Buenísimo. Congratulaciones. Nicola y Barth continúan vivos!
Muchas gracias Antonio por su visita y su amable comentario.
Estoy de acuerdo con Ud. siguen vivos.
Saludos.
Blas
Gracias para recordarlos nunca los olvidaremos
Muchas gracias Roberto.
Saludos.
Blas
Escuchar esto el día del trabajador y llorar a moco tendido,como decimos en mi país.....
Buen tema .Por el día q los hombres nos miremos como iguales
Magnifico ,,
Hola Iquefue, muchas gracias.
Feliz fin de semana.
Saludos desde Barcelona.
Blas
Hermoso me encanta!! Necesitaba una version en Español.
Hola Dr. Agent 3, muchas gracias por su visita y su amable comentario.
Saludos.
Blas
Amigo es agradable ver como se unen mentes y corazónes.
Fantástico!!! Mil bendiciones para ti y para Naira,, Dios les bendiga siempre, un abrazo fuerte a la distancia.
Excelente nunca me canso de oirte
GRACIAS POR ACEPTAR ESTE INCREÍBLE TEMA GRACIAS.
ESTO NOS HACE MÁS HUMANOS, GRACIAS AMIGO.
Blas
Buenisimo
Tu recitado y muy conocida
Mil gracias
Besos, y gracias por recordarnos estos acontecimientos.
Mi agradecimiento DESDE PUEBLA MÉXICO, GRACIAS.
Ct
Gracias gracias gracias
Gracias también a Usted.
Saludos.
Blas
Mi difunto hermano mayor la trajo en un 45 rpm y solo porque era "de moda" y linda. Cuando aprendi ingles y la entendi me conmovio y busque la historia de estos dos heroes!
Hola Carpenterberar, lo primero decirle que lamento el fallecimiento de su hermano. Gracias por su visita y su amable comentario.
Saludos desde Barcelona.
Blas.
Es bueno, que los buenos hijos del mundo recuerden este recuerdo de vida y lucha! Vivan Nicola y Bart!!!
Stupenda versione 😢😢😢❤
BESOS ETERNOS Y GRACIAS TEMA PARA REFLEXIONAR.
Gracias hermoso tema
Muchas gracias. Emotiva.
Muchas gracias por su visita y su amable comentario.
Feliz fin de semana.
Saludos.
Blas
GRACIAS y por primera vez sugiero otro tema enorme de THE DOORS ;EL SOLDADO DESCONOCIDO, un himno anti velico.
Excelente! Es la favorita de un ugo, se la compartiré.
Muchas gracias Ana María.
Saludos a Ugo y a ti.
Blas
Muy bueno la traducción gracias
Muchas gracias a Usted Elia.
Saludos.
Blas
Increíble y 😞 triste tema
Hola Paty, es cierto es un tema triste de una realidad injusta.
Muchas gracias por su visita y su amable comentario.
Saludos.
Blas
Saludos desde México, te conocí por el álbum La Izquierda Canta Así, muy buena interpretación
Hola MAH REF, muchas gracias por tu visita y tu amable comentario.
Saludos desde Barcelona.
Blas
Te quedó hermosa esta versión en español. Saludos desde El Salvador.
Hola Humberto, muchas gracias por tu visita y tu amable comentario.
Aprovecho para desearte FELIZ 2023.
Saludos desde Barcelona.
Blas
MIS RESPETOS.
Muchas gracias, es Usted muy amable
@@blasignacio52 CON GUSTO, BUEN HOMBRE. HERMOSÍSIMA CANCIÓN.
La ... Justicia es de DÍOS. De eso si nadie escapa
Todos somos... y cantamos libertad..
Atte
Silva Ramos BOLIVIA
Muchas gracias Victor. Saludos.
Blas
th-cam.com/video/P6XAWME4MMs/w-d-xo.html
CANCIÓN TRISTE CON SENTIDO DE HERMANDAD ANTE LA INJUSTICIA, BESOS AMOR.
ABRAZOS , DE CHILE SE ME SALTARON LAS LAGRIMAS DE CORAJE,.
Gracias Nicola y bar. Ya en 2023 la violencia injusticia sigue en aumento cada ves más gracias a ustedes un día todo se va a terminar 😂
NI QUE DECIR ERES EL MEJOR: BLAS.
Ellos eran girles a su ideologia .No como estos de la vereda de enfrente que se traicionan entre ellos .Estos eran reales y puros .Ni se vendian.
Hola Irasi, has definido de forma magistral como eran Sacco y Vanzetti.
Esos valores hoy no existen.
Gracias por tu visita y tu coemntario.
Saludos desde Barcelona.
Blas
@@blasignacio52 SI MUCHAS GRACIAS
Te rifaste con la traducción si en ingles se escucha emocionante, en español es aún más, gracias por traducirla tienes mi like
SI TODO MUY BIEN , TODO MUY LINDO PERO TARDE MUY TARDE LLEGO " LA JUSTICIA PARA SACCO Y VANSETTI
Hola Maríaaro, tiene Ud. mucha razón. lamentablemente la historia muchas veces llega tarde para ser justa con muchas personas.
Gracias por su visita.
Le deseo un feliz fin de semana.
Saludos desde Barcelona.
Blas.
Novio mío siempre comprometido a tus ideas, besitos.
Fantastco
Gracias gracias gracias!
Mi español no es bueno, me disculpo fue una de las injusticias más graves y una atrocidad terrible, Dios seguro está con ellos
La Injusticia siempre va a existir.
Desgraciadamente SI.
Like si venís acá por Metal Gear!
Esta canción envona perfectamente en la saga metal gear
Sería bueno una versión punk
VIVA ZAPATA.
VIVA SALVADOR ALLENDE,. VIVA SANDINO.
DE PANAMÁ OJALA ESTAS INJUSTICIAS NO SE REPITAN.
AMOR YO DEJO LA LETRA DE EL SODADO DESCONOCIDO:
El soldado desconocido
Espera que la Guerra acabe
Y los dos seamos más viejos
El Soldado Desconocido
Desayuno donde se leen las noticias
Niños muertos en televisión
Nonatos viviendo, viviendo muertos
La bala arranca la cabeza del casco
todo ha terminado
Para El Soldado
Todo ha terminado
para el soldado ahaaaaaa
Un
Dos
Tres, cuatro
¡Compañía!
¡Alto!
¡Presenten!
¡Armas!
Haz una tumba para El Soldado Desconocido
Acurrucado en el hueco de tu hombro
El Soldado Desconocido
Desayuno donde se leen las noticias
Niños muertos en televisión
La bala arranca la cabeza del casco
todo ha terminado
La guerra ha terminado
todo ha terminado la guerra ha acabado ahaaa
ha terminado ...nena
ha terminado...nena yehaaaa
ha terminado si
ha terminado nena siii ................BESOS.
Repugnante sicópata el que inventó esto del calambrazo final.¡No a la pena de muerte!¡Si a cadena perpetua!
Asì es, y encima estos mètodos bestiales de ejecuciòn
Ejecutados en sgosto de 1927, en la silla eléctriica. 50 años después, en 1977, fueron reivindiicados como inocentes, por el gobernador de Massachusetts, Michael Dukakis. 🫶