Дякую за вашу працю.Завдяки вашому відео,зробила порівняння українського диплома.(При подачі документів надсилала переклад диплома зробленого в Україні)Порівняння тривало 2 місяці,після чого мені надіслали документи поштою на мою адресу.
Доброго дня , вибачте що турбую, але маю до Вас два питання. Перше: "що таке диплом нового зразку?" Просто в мене диплом він на англійській мові, а ось додаток з оцінками на українській чи потрібен перевод? І друге питання, Ви сказали що після підтвердження, потрібно йти вчитися, можете будь ласка пояснити, що Ви мали на увазі? Дякую !
добрий день. так у відео все покроково ми записали. просто робіть як там. нажаль, я не маю часу кожному приділяти по півтори години часу. тому і записав покрокову інструкцію
Дорого здоров'я. Для робочої візи щьоб в перспективі після 5ти років роботи отримати пмж, я так розумію не потрібно підтвердження диплому якщо цього не вимагає роботодавець. Потрібен лише роботодавець з ліцензією на залучення іноземних працівників, виконати умови мінімальної ЗП, англійська В1. З офіційних джерел наче так. Вірно зрозумів? Дякую.
Питання чи є різниця у вигляді підтвердження для роботи і для міграційних процесів! В кошторисі є, але можливо краще для міграційних і він буде вкулючати в себе і для роботи, і для навчання і т.д.!?
Доброго дня. Їм потрібно відправляти тільки цвітні копії оригіналів та перекладів дипломів, чи можна чорнобілі? Чи потрібно робити апостиль, чи достатньо щоб нотаріус завірив?
якщо ви скануєте - то у вас вони і так будуть кольорові. ми ж не в СРСР живем. 21 століття на вулиці. а Диплом - це і так офіційний документ. навіщо його завіряти? ви ж його підтверджуєте. там вони самі його проб'ють і присвоять Британську кваліфікацію. єдине, що може знадобитись - це переклад Диплому. якщо він у вас ще "старого" зразка. тоді його "завірить" перекладач (ліцензований)
Привіт. Підкажіть будь ласка, для підтвердження диплому потрібно проходити якісь кваліфікаційні тести чи повторний захист, але вже тут, у Великобританії? Маю бакалавра, спеціальність - маркетинг. Буду дуже вдячна за відповідь ❤
Привіт , я вже маю пепеведенний дипллом медичної сестри через цей сай той що ви показуєте і на разі вони мені його завіріли до рівня ( BTEC Level 4/ SCQF Level 7 але що надалі потрібно зробити щоб отр мати реєстр медсестри для дозволу на роботу ? Буду вдячна за відповідь
@@andri33333 нажаль не зовсім 😞, але перше що мені потрібно зробити так це здати англійський до рівня B2 потім зареєструватися на сайті реєстра для медсестер , здати екзамени по медсестринству і отримати їхній реєстр . Можливо ви знаєте коротший шлях? Буду вдячна вам за хоть якусь відповідь!
Добрий день! Як виглядає цей сертифікат відповідності та як їм далі користуватися? Можно на прикладі любої спеціальності. Я так розумію, щоб працювати в Англії треба підтверджувати диплом. Це ж не одне і те саме? Дякую
добрий день. нажаль, я не маю Права показувати чужі документи. виглядає як Британський аналог Диплому. можливо, підтвердження Вашого українського Диплому Вам допоможе. можливо, ні
я не зрозумів. у вас є Диплом? от його і підтверджуйте. а вже для чого ви то робите - то ваша особиста справа :))) хоч в рамку його повісите і дивитиметесь. я жартую. ніколи не чув щоб для навчання треба мати Диплом.
Якщо я маю два диплома з одного університету бакалавра і магістра. Мені потрібно проходити всю процедуру лише для останнього диплому, магістра? А якщо лише для магістра, то всі головні предмети знаходяться в додатку до бакалавра. Як правильно зробити?
Доброго дня, якщо знаєте, то скажіть будь ласка, як підтвердили диплом який ви подавали в цій інструкції. 1.Тобто, яку кваліфікацію підтвердили? 2. Якщо в мене диплом бакалавра і спеціаліста, то останній прирівнюється до магістра як в Україні?
Добрий день! Я також шукаю якусь інформацію стосовно підтвердження диплому лікаря стоматолога, якщо у Вас є інформація, котрою можете поділитись - буду вдячна ☺️
@@MastersLeague_UK так можливо можна підтвердити магістерський а бакалавра додати в тій жі заявці. Бо сенсі в підтвердження бакалавра якщо є магістерський
Нумв цьому прикладі дівчина підтверджувала лише магістерський. Все прошло вдало? Бо коли я вчився то магістра давали за 1 рік. А за кордоном це менша кількість кредитів (годин) ніж потрібно. Тому і питаю. Щиро дякую за Ваш кейс
Доброго дня! Якщо в мене сам диплом на українській та англійській мовах, а додаток тільки на українській мові, потрібно мені перекладати додаток? Дякую.
Доброго вечора. Я наразі знаходжуся в Великобританії. Мені теж потрібно пройти це підтвердження. Дуже важко знайти роботу. Чи можете Ви мені допомогти в цьому?
добрий вечір. тобто допомогти? вам цього відео не досить? щоб зробити самому. ви мене вибачте, але одне й те ж саме робити всім - це вже перебір. дивіться відео і робіть як там. в інакшому випадку - мій час буде платним
Поперше в одну заявку треба всі дипломи і атестати з оцінками, вартість не міняється, якщо у вас дипломи українською то 40 фунтів переклад також всіх разом не важливо один чи п'ять. Головне що всі на одну особу.
добрий день. дивіться. я 1 раз записав це відео, щоб інші бачили і розбирались. я такий ж "юзер", як і ви. сіли з жінкою і заповнили. я не пам'ятаю, що там було. вказуйте по логіці. наскільки я пам'ятаю, там все чітко прописано
Цікаво чи запитують реальні роботодавці підтвердження українського диплому на нерегульовані професії, але підтвердження мабуть треба для оформлення робочої візи.
ви ж розумієте, що все залежить від тієї роботи, на яку ви влаштовуєтесь. можливо, якомусь роботодавцю треба. якомусь - ні. людина сама приймає рішення чи підтверджувати свій Диплом український. це індивідуально...
Дякую за вашу працю.Завдяки вашому відео,зробила порівняння українського диплома.(При подачі документів надсилала переклад диплома зробленого в Україні)Порівняння тривало 2 місяці,після чого мені надіслали документи поштою на мою адресу.
підкажіть, будь ласка, в мене 2 дипломи (бакалавр та спеціаліст), треба обидва надсилати?
Дякую дуже!!! Спробую зробити. Дуже необхідно!
Доброго дня, дякую за відео. Написала вам на електронну пошту своє запитання. Буду дуже вдячна за відповідь.
добрий день. відповів вам
@@MastersLeague_UK Дякую!
Доброго дня , вибачте що турбую, але маю до Вас два питання. Перше: "що таке диплом нового зразку?" Просто в мене диплом він на англійській мові, а ось додаток з оцінками на українській чи потрібен перевод? І друге питання, Ви сказали що після підтвердження, потрібно йти вчитися, можете будь ласка пояснити, що Ви мали на увазі? Дякую !
Доброго дня! Хотілося б дізнатись, який результат переведення диплому Тетяни. Дякую
Добрий день. Через місяць отримала еквівалент
Доброго дня чи потрібен обов'язково апостиль чи достатньо перекладу додатків печатки бюро перекладів та печатки нотаріуса?
Доброго вечора.
Дякую вам за відео.
Чи можете ви допомогти мені заповнити документ пр цій програмі на захист диплому. Дякую.
добрий день. так у відео все покроково ми записали. просто робіть як там. нажаль, я не маю часу кожному приділяти по півтори години часу. тому і записав покрокову інструкцію
@@MastersLeague_UK
Чи можете з початком мені хоча б допомогти?
Нема кому допомогти.
Дякую.
@@oksana-uliana2099 зателефонуйте мені у ватсап +380508583988
@@MastersLeague_UK
Дякую Вам.
Дорого здоров'я.
Для робочої візи щьоб в перспективі після 5ти років роботи отримати пмж, я так розумію не потрібно підтвердження диплому якщо цього не вимагає роботодавець. Потрібен лише роботодавець з ліцензією на залучення іноземних працівників, виконати умови мінімальної ЗП, англійська В1.
З офіційних джерел наче так.
Вірно зрозумів?
Дякую.
так. все вірно.
@@MastersLeague_UK Дякую
Питання чи є різниця у вигляді підтвердження для роботи і для міграційних процесів! В кошторисі є, але можливо краще для міграційних і він буде вкулючати в себе і для роботи, і для навчання і т.д.!?
добрий день. чесно - я не знаю. я просто записав відео інструкцію
Доброго дня. Їм потрібно відправляти тільки цвітні копії оригіналів та перекладів дипломів, чи можна чорнобілі? Чи потрібно робити апостиль, чи достатньо щоб нотаріус завірив?
якщо ви скануєте - то у вас вони і так будуть кольорові. ми ж не в СРСР живем. 21 століття на вулиці. а Диплом - це і так офіційний документ. навіщо його завіряти? ви ж його підтверджуєте. там вони самі його проб'ють і присвоять Британську кваліфікацію. єдине, що може знадобитись - це переклад Диплому. якщо він у вас ще "старого" зразка. тоді його "завірить" перекладач (ліцензований)
Привіт. Підкажіть будь ласка, для підтвердження диплому потрібно проходити якісь кваліфікаційні тести чи повторний захист, але вже тут, у Великобританії? Маю бакалавра, спеціальність - маркетинг. Буду дуже вдячна за відповідь ❤
добрий день. Ви відео спочатку подивіться. які тести? онлайн Диплом завантажуєте і гроші платите за підтвердження. все
На роботу в NHS хтось влаштувався з переведеним укр дипломом?
Бажаю здоров'я. Оригінали не потрібно відсилати нікуди зовсім? Вони самі перевіряють справжність копій?
не треба відсилати
Переклад документів потрібно робити на англійських сайтах, чи підійде наш завірений нотаріусом?
я б робив у ліцензованих перекладачів в Англії. але там прямо на сайті можна вибрати опцію щоб вам переклали
Привіт , я вже маю пепеведенний дипллом медичної сестри через цей сай той що ви показуєте і на разі вони мені його завіріли до рівня ( BTEC Level 4/ SCQF Level 7 але що надалі потрібно зробити щоб отр мати реєстр медсестри для дозволу на роботу ? Буду вдячна за відповідь
добрий день. того я не знаю, чесно((
Ви знайшли відповідь на своє питання?
@@andri33333 нажаль не зовсім 😞, але перше що мені потрібно зробити так це здати англійський до рівня B2 потім зареєструватися на сайті реєстра для медсестер , здати екзамени по медсестринству і отримати їхній реєстр . Можливо ви знаєте коротший шлях? Буду вдячна вам за хоть якусь відповідь!
Добрий день! Як виглядає цей сертифікат відповідності та як їм далі користуватися? Можно на прикладі любої спеціальності. Я так розумію, щоб працювати в Англії треба підтверджувати диплом. Це ж не одне і те саме? Дякую
добрий день. нажаль, я не маю Права показувати чужі документи. виглядає як Британський аналог Диплому. можливо, підтвердження Вашого українського Диплому Вам допоможе. можливо, ні
А якщо треба і як студент для навчання і на роботу то що обирати?
я не зрозумів. у вас є Диплом? от його і підтверджуйте. а вже для чого ви то робите - то ваша особиста справа :))) хоч в рамку його повісите і дивитиметесь. я жартую. ніколи не чув щоб для навчання треба мати Диплом.
Якщо я маю два диплома з одного університету бакалавра і магістра. Мені потрібно проходити всю процедуру лише для останнього диплому, магістра? А якщо лише для магістра, то всі головні предмети знаходяться в додатку до бакалавра. Як правильно зробити?
пробуйте грузити все, що маєте
Доброго дня, якщо знаєте, то скажіть будь ласка, як підтвердили диплом який ви подавали в цій інструкції. 1.Тобто, яку кваліфікацію підтвердили?
2. Якщо в мене диплом бакалавра і спеціаліста, то останній прирівнюється до магістра як в Україні?
добрий день. знаю. але щоб знайти переписку з цією жінкою мені треба пів дня))
Доброго дня! Підкажіть, будь ласка, якщо диплом на дівочому прізвищі. Чи потрібно надавати і перекладати свідоцтво про шлюб?
добрий день. думаю, що не треба. ви ж не паспорт підтверджуєте
Дайте посилання на сайт. Дякую
дивіться опис під відео. там є посилання
Доброго вечора. А стосовно підтвердження диплому лікаря-стоматолога, Вам щось відомо. Буду вдячним за будь-яку інформацію.
на жаль, там окрема процедура. і, на скільки я знаю, дуже геморойна. тому, я навряд чи Вам щось підкажу
Добрий день! Я також шукаю якусь інформацію стосовно підтвердження диплому лікаря стоматолога, якщо у Вас є інформація, котрою можете поділитись - буду вдячна ☺️
якщо людина має 2 дипломи - бакалавра і магстра, то треба робити 2 заявки на підтвердження двох дипломів?
добрий день. ну звісно. 1 Диплом - 1 підтвердження. ви спочатку зайдіть в систему. і там все побачите. я ж у відео все там показав
@@MastersLeague_UK так можливо можна підтвердити магістерський а бакалавра додати в тій жі заявці. Бо сенсі в підтвердження бакалавра якщо є магістерський
я не є працівником цього сервісу. я просто записав відео щоб допомогти людям зрозуміти. зареєструйтесь там і розберіться самі
@@voronkinalex
Нумв цьому прикладі дівчина підтверджувала лише магістерський. Все прошло вдало? Бо коли я вчився то магістра давали за 1 рік. А за кордоном це менша кількість кредитів (годин) ніж потрібно. Тому і питаю. Щиро дякую за Ваш кейс
вдало@@voronkinalex
Доброго дня! Якщо в мене сам диплом на українській та англійській мовах, а додаток тільки на українській мові, потрібно мені перекладати додаток? Дякую.
краще перекласти
Доброго вечора. Я наразі знаходжуся в Великобританії. Мені теж потрібно пройти це підтвердження. Дуже важко знайти роботу. Чи можете Ви мені допомогти в цьому?
добрий вечір. тобто допомогти? вам цього відео не досить? щоб зробити самому. ви мене вибачте, але одне й те ж саме робити всім - це вже перебір. дивіться відео і робіть як там. в інакшому випадку - мій час буде платним
Поперше в одну заявку треба всі дипломи і атестати з оцінками, вартість не міняється, якщо у вас дипломи українською то 40 фунтів переклад також всіх разом не важливо один чи п'ять. Головне що всі на одну особу.
Дякую за відео.
А якщо моя кваліфікація «спеціаліст». Я маю бакалавр, і диплом спеціаліста. Що мені тобі можно вказати в «Кваліфікація»
добрий день. дивіться. я 1 раз записав це відео, щоб інші бачили і розбирались. я такий ж "юзер", як і ви. сіли з жінкою і заповнили. я не пам'ятаю, що там було. вказуйте по логіці. наскільки я пам'ятаю, там все чітко прописано
підкажіть, Ви вже завірили свою кваліфікацію? В мене теж спеціаліста диплом
Цікаво чи запитують реальні роботодавці підтвердження українського диплому на нерегульовані професії, але підтвердження мабуть треба для оформлення робочої візи.
ви ж розумієте, що все залежить від тієї роботи, на яку ви влаштовуєтесь. можливо, якомусь роботодавцю треба. якомусь - ні. людина сама приймає рішення чи підтверджувати свій Диплом український. це індивідуально...
Це вам ще повезло, що у вас диплом нового зразка, бо переклад ще 300 фунтв був би )))