Mathey - Ameyatchi (Edit)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ค. 2023
- #ameyatchi #dance #tiktok
"Ameyatchi" (Edit) available on all platforms : orcd.co/ameytachi
Instagram : / mathey_off
TikTok : / mathey_officiel
Réalisateur : Steven Awuku
Production : Awuku Studio
Auteur : Mathey
Composition & Arrengements : Manu Lima
Enregistrement & mix : Stéphane Caisson
Masterisé par Raphaël Jonin
℗2023 Lusafrica
©2023 Africa Nostra
Paroles :
Mon mi n’gnoli wosse
N’djavouè mon amié
N’zoussa yiè gnoliwo kanclémio ho
Se sassotimankpao m’kpatawo
Assiéssouwa yétikouho ameman yedianouanssè
Vuemewan beclemiyale sanguelie nyatchi tchebe
Ça chuchote un peu partout , les on dit ont pris le dessus ça murmure par-ci par là Mathey ci Mathey ça
Olitchéga monhayomilê assimankê ottimankpa
Ayomilélé affitamfé hé
Et tu penses que tu as gagné
Le renard passe passe, chacun à son tour, le bonheur se trouve partout pas seulement dans le pré
Ameyatchio
Ameyatichio
Ameyatchio
Ça chuchote, ça chuchote
Mio mio
Chantale Niangon ho
Foyé Helene
Ameyatchio ho
Si dans la vie, on te dit que c'est trop tard , on t'a menti !
Ameyatchi est devenu "worldwide" en 2023 après sa sortie en 1996 !
Rien n'est trop tard. Tout ce qui t'es destiné arrivera à toi 😉
❤
Vraiment
@@myriam1ish😊
Amenn❤
Le son a le mm âge que moi ❤😂
Tout est bien qui finit bien,c'est sa la vie ,tout viens à point à qui sait attendre
Paix et joie dans nos cœurs pour que vive la musique. Ameyatchi!!!
Je vous love.Bisous à tous et a toutes
Edit launched from my birthday
Très belle initiative. Bravo l’artiste, comme quoi la vie réserve bien de bonnes choses.
Fière de vous et fiere d’être une ivoirienne ❤️❤️❤️
bjr dit moi Monique Seka c'est vous ?
Merci ma star..vous avez bercé notre enfance et nous sommes heureux de vous avoir encore parmis nous.que Dieu continue de vous bénir.
Bisou à votre jolie sœur qui dansait avec vous avant.elle dansait tellement avec joie.
on devrait remettre au gout du jour aussi le regretté, le grand Oliver N'goma avec ses titres Bane et Icole qui pour moi fait partie des meilleurs tout comme Mathey
Son fils Nel olivier junior a pris valablement la relève. Mais, il a besoin de soutien pour aller loin
Sound like manu Lima beat
C est le son de Oliver Ngoma!!!
Une fierté de la Côte d’Ivoire surtout en voyant que les commentaires viennes des pays non Francophones ❤🇨🇮
Bravo Maman Mathey
Vraiment Merci de faire revenir cette chanson, elle me rappelle ma mère qui est vite partir de ma vie et qui est aujourd'hui un vide énorme pour ma vie. J'ai tellement souffert avec elle et maintenant que je travail elle n'est plus là pour profiter de tout ses qualités qu'elle m'a inculquer. Elle aimait tellement cette chanson. Maman au travers de se chant, je te rend hommage et te dit que je t'aime énormément.
Paix à son âme.
Courage à toi et sache que maman est fière de toi et t'accompagnera toujours. Fait toujours se quelle aimait
Ton message est très touchant bon courage a toi après ce message on peut dire que ta mère était une bonne personne force
Sorry to hear your story brother. I just lost my dad last week ❤❤
Pour moi est partie en 1989, quand j'avais 18 ans et notre Benjamin avait 03 ans. Elle n'a rien bénéficié de nous. Ton message m'a fait couler des larmes quand je le véhiculais. Courage à tous ceux qui ont perdu leurs parents un peu tôt. Et que Dieu nous fortifie 🙏🙏😭😭😭💔💔
Bravo a Tiktok qui a rendu notre maman Mathey internationale 27 ans après la sortie de ce morceau culte !! Un vrai chef d'œuvre finalement reconnu à sa juste valeur !
Cool, mais c'est plus de 14 ans, ce morceau est de 1998-1999
Non cette chanson est sortie en 1996 donc il ya 27 aujourd'hui..et non 14 ans et autres❤
😅
C'est plus de 25 ans plutôt
Finalement reconnu ? Lol. De quoi tu parles ? C'était un grand succès et ça le demeure
Je suis née en 1992, cette chanson était un incontournable des fêtes de famille en Guadeloupe... Indémodable ❤
Aaaaaaaa veridicte
Moi pareil chui née en 1999 et on me donnais deja a ecouter sa 😂👍🔥✨️
Idem à la Réunion. Ici tout le monde a grandi avec Mathey 😊😊😊
Coucou Sainte-franciscaine 😊😊😊 oui cette chanson est magnifique
Et que laissez vous pour la Martinique
Très très très fier de voir que la musique Ivoirienne est finallement reconnue dans le monde.
Félicitations à toi Mathey, on t'aime!
Merci à toi Mathey pour cette chanson immortelle, elle me donne des frissons et me fait rappeler bcp de souvenirs des années 97 98 quand je l'écoute
😢😅😅
La chanson a été joué ici en Allemagne dans un magasin H& M j’étais tellement fière 🎉. J’ai même dansé ❤.
I would have been happier if I saw you dancing
Hi there, from south africa
Waow 🔥
Geil, echt cool😎. Diese Musik müsste sowieso bei uns mehr populär werden, genauso wie Afrobeat.
p😊❤😊
❤❤❤😊😊😊😊@@dubaifreeman2990
Seuls les vrais reconnaissent ce délice musical légendaire... Merci D'avoir bercé mon enfance ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🙏🏾🙏🏾🙏🏾💓💓💓💓💓 Much love
Merc d'avoir rafraîchir ton clip et le remettre au goût du jour. Un diamant reste un diamant quelque soit le temps.
👉💯💯💯💯❤️❤️❤️❤️💪🏿💪🏿🏆🏅👌
Heureuse de vous revoir la mère vous avez tant bercé mon enfance que Dieu vous bénisse abondamment 🙏😍😘🇨🇮🇨🇮🇨🇮
It’s such a beautiful song, what do the lyrics mean?
C'est super. 27 ans après, le tube refait surface. N'est-ce pas qu'il est intemporel ?
Bravo Mathey ❤❤❤
Merci à tous ceux qui l'ont ramenée ( la chanson ) au goût du jour.
Tik Tok is bae ❤
Un vrai chef d'oeuvre, une œuvre intemporelle, merci à Mathey et à l'incontournable Manu Lima pour cet arrangement d'anthologie !
Trop fier pour la culture et la musique Ivoirienne !❤️❤️❤️❤️👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👍🏾😊
J'ai jamais compris pourquoi ce chef d'œuvre est resté longtemps sans un clip. Enfin le voici il était temps et merci pour ce beau clip...❤
Il ya eu un clip,elle l'a fait dans un parc je crois que c'était aux states.
Bon, parfois certains morceaux n’en ont pas « vraiment » besoin. Et cette version est raccourcie. Je connais ce morceau par coeur d’un point de vue instrumental. Quand je regarde défiler les minutes, je me suis dit « hum… y aura pas tout » mais bon c’est déjà ça.
I believe Mathey did not promote her song. Also, the particular song was used in Ivorian Boaulé and part of French language).
The message in Mathey’s song said something like:
“
I have been criticized, people thought I was taking over the world
Whatever you believe, I haven’t made a mistake
In fact, my heart is positive
So, to those who are wrong,
To the world, I am sorry
To you, I apologize
…..
(At the end she says)
Happiness happens to everyone
Happiness targets you, and anyone else
Wait your turn
“
Le fait qu’elle soit encore vivante est une joie double- j’étais adolescente quand elle allait à Tempo avec cette émission ❤
Thankful to TikTok for bringing great African songs back to the forefront
Its carribean
@@alfie.mac173mathey is from ivory coast.
@@silvermoronaTechnically he /she is correct. This whole swing is influenced by Zouk as a whole.
@@alfie.mac173did you research before commenting crap?
@@alfie.mac173Ivory Coast is caribean?ok
*This is it. A TIMELESS CLASSIC. In 1997 I was only 4 years old. Right now, am 29 years old. This banger is 26 years old in 2023 and am still enjoying this marvellous tune. This the power of music.🙌🔥💥🇰🇪*
Mesmoooooooo😍😍
Me too I was 4 years when this song came out woow what a nice song 🎵
Une chanson bien faite traverse les générations, fierté nationale 🇨🇮🇨🇮🇨🇮
Cette musique est beaucoup écouter en Amérique du Nord et du Sud surtout au Brésil 🇧🇷 et la mélodie en bas a été repris par plusieurs artistes en Bolivie gouatemala et même en Croatie Merci a la maman Africa c'est l'Afrique qui gagne thanks ❤️❤️
un câlin du Brésil à la Côte d'Ivoire et à toute l'Afrique 🇧🇷
Merci ❤❤❤ on vous aime aussi !
Je suis né en 1996 et j'ai grandis avec cette chanson. Les sonorités de Africa N1 à l'époque et dans les fêtes et les kermesses 🎉🎉🎉. Merci beaucoup pour cette musique intemporelle ❤🇬🇦
A primeira vez que ouvi esta música em vídeo curto, procurei até achar. A batida da musica e a voz dela é muito envolvente.!!
Very sweet and a lovely song to groove with one's ❤😍.
This song means past, present and future...always be prosperous and remember to learn everyday...don't worry about gossip because life will move on...
Finnally an English man
Beautiful ❤
Les vrais artistes sont de retour ❤❤❤
Gran artista MATHEY la cancion es muy hermosa con un mensaje muy profundo saludos desde mexico donde Ameyatchi es muy querido
From INDIA
I too love this Masterpiece ❤❤
Manu Lima faisait ce qu'il voulait à l'époque dans l'afro Zouk. L'arrangement est waouh. Succès mérité (enfin) pour une chanson de légende.
I have loved this song since forever! Thank you Mathey for giving it this new vibe!👌👌👌
What a damn beutifull song❤❤❤❤❤. Im from South Africa, its the first time i hear this angelic melody
Être ivoirien🇨🇮❤️ est vraiment une bénédiction✨✨✨.
Ameyatchi est devenu " world vibe " en 2023 après sa sorti en 1997 ! Maman Mathey vous êtes une légende ❤️😘😘😘
Cette chanson est la sève vivante de la flamme de l'espoir qui met en flemme les objections de la persévérance 2:31
This song rings in my head, I swear won't forger title again, been looking for for it for almost an hour,mathey well be back
Parabéns pela música. Aqui no Brasil está estourada e em outros países também.
Concordo com vc. Sou angolana, nascida nos finais dos anos 90 e cresci ouvindo muito essa musica, lá é bem popular essa música há anos.
Merci à tik tok c'est un grand souvenir pour nous dans les années 90 longue vie à Maman Mathey❤❤❤❤❤
Nostalgique ! Ce fut une superbe année.
Tous les soirs à l'aide d'un magnétophone, mon pote Lass&zi et moi, écoutions du Mathey.
Ameatchi,jouait en boucle.
Belle chanson, autant par le texte que par la rythmique et bien rendu par une vraie diva de la musique ivoirienne, que dis-je,africaine.
C’est un régal cette chanson ❤❤❤🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮
En tout cas ici à la Réunion ça a toujours été au top dans nos fêtes 🎉❤
I'm so happy she did this video. I love this song so much. Reminds me a Haitian music.
Voici ce qui prouve encore que le second nom de Dieu, c'est le temps.
C'est une leçon pour tous ceux qui peinent à vivre la gloire.
Ps: moi j'écoutais déjà cette chanson bien avant Tiktok, il y'a une partie d'instrumentales qui manquent. 😅 C'est ma partie préférée.
Oui pareil pour moi😅
Le sons est toujours bon .. ça vient vraiment du cœur 😍
Esta música volta-me ao tempo em que vivi em Vitória - ES/Brasil. Ouvia muito. Saudades!!! 😭😭😭😭
Que bom que tivemos o privilégio de ver e ouvir você na atualidade. Obrigada obrigada! Sucesso Mathey...Show !! Saudação do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷👍🏾❤🙏🏾
Essa cantora é a melhor no Zouk respeito ela Deus lhe abençoe ricamente
Une chanteuse iconique.
Un son éternel.
Merci Tiktok !
Cette musique est douce , ma grande mère Simone aimait trop cette chanson 😢😢😢😢 paix à son âme … merci maman Mathey on t’aime ❤❤❤❤
Waouh. Sublime voix éternelle !!!!🎉 Fierté ANYI GHANA et CI 🎉🎉🎉❤❤❤
l artiste chanteuse sud africaine feu brenda facy adorait cette chanson...❤❤
Me encanta y es mi ring tone, de verdad hermosa, la voz, ritmo todo🇨🇴💕👍👍🎶🎶🎶
Le temps de Dieu n’est pas celui des humains 🎉❤❤❤❤
Fantastique idée de refaire un beau vidéoclip sur cette musique enchanteresse! Bravo et merci de vous revoir répandre la joie de vivre! quel beau vidéo!
Big tune 🇯🇲🇯🇲🇯🇲🇯🇲
Chui tellement heureuse j'ai 24 ans merciii à ma mère d'avoir écouter tout les plus beau zouk quand j'était petite ❤❤❤❤❤❤
Странно, раньше я не слышала эту песню, но услышав первый раз, я влюбилась в нее❤❤❤❤❤👍👍👍
Très content de voir qu’une seconde vie a été donnée à ce chef-d’œuvre, cette intemporelle chanson. Il était temps que la nouvelle génération découvre cette beauté musicale.
Great song, great music!!! Loved it. Best regards from Greece.
Merci Chère Grande Soeur.
Heureux de Vous revoir .
Le calme et la clarté de votre voix sont admirables 🥰✨
Uma verdadeira obra de arte, o Brasil ama!❤🇧🇷
Verdade depois de anos ele voltou com o tiktok ❤❤❤
Elle dit d'arrêter les commérages sur sa vie privée 🙋
@@josewalisondamidia6621anos
O vídeo postado em 2023:
Une chanson indémodable...pour la postérité ❤🔥
It is a valuable gem
Love from West Bengal, India
Le temps est le deuxième Nom de Dieu. Il y a toujours de l'espoir. Il suffit de croire en Lui. Merci Seigneur pour ma sœur Mathey 🙏🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Quelle nostalgie,Wahou !quest ce que le temps passe,des souvenirs et des souvenirs des années 97-98 merci mathey et paix sur toi
Amo essa música 💃💃🇧🇷🇧🇷❤️❤️
On vive la musique, très magnifique
Tenho 27 anos, e essa música fez parte da minha infância, sempre tocava nos rádios, festas…
Ver essa música sendo reconhecida mundialmente é uma alegria sem fim…
Nostalgia🇬🇼
Como é que essa musica fez parte da tua infancia se essa musica tem quase 28 anos lançado é de 1996.
@@ivanmeloalmeida-yq2rn 1996 - 2023 = 27.
Pelo visto você não sabe nem a matemática básico.
Sou brasileiro e no dia q escutei essa música, me trouxe uma calma uma paz.. amo escutar pra relaxar
@@ivanmeloalmeida-yq2rn😂😂😂🤣🤣😭
J'ai toujours aimé cette chanson ❤❤❤depuis mon adolescence
oh seigneur quel bonheur immense d'écouter cette belle chanson. Mathey tu est un ange. BISOU 😘😍🥰
Les antillais sont là et aussi fan de cette grande dame … franchement c’est la base les anciens ont dansé dessus en masse. Vive la vybz
❤❤❤❤❤
A música que estourou no Brasil graças a Sonia Marac 🇧🇷🇧🇷💃🕺
Eu não aguentava mais ela dançando essa música, kkkkk
@@wgalletto 😡😡
@@wgalletto eu achei o máximo kkkk
C'est qui Sonia marac?
@@maralouna8536 Une femme brésiliene qui a utilisé cette chanson pour faire une danse sur tik tok
C’est une masterclass la chanson n’a pas pris une ride incroyable une voix hypnotique c’est incroyable ❤️❤️❤️❤️ 🇨🇮🇨🇮🇨🇮
On t'adore Mathey!!! ❤❤❤❤ Merci pour ce morceau culte
J'étais toute petite quand j'entendais aujourd'hui je suis heureuse de l'entendre je l'écoute quand je veux me détendre, je sens trop la tendresse dans cette chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
love this for her. this song was always fire and still is!
Très jolie chanson qui me fait retour au année 97 ❤ vraiment une magnifique music
A música mais emocionante do Brasil! Brazil I Love You!!!!!!!❤❤❤❤🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@skullbadrums effectivement ♥️un sucre cette femme 🌚
Elle est Africaine de côte d'ivoire mon pays elle chante en Baoulé une ethnie du centre de la côte d'ivoire puis en français la langue officielle du pays.
Merci aux Brésiliens et aux Ivoiriens ( Côte d'Ivoire)
Correção: A música é da Costa do Marfim, um país Africano como referência deste país é o Didier Drogbá, um grande ex jogador da Liga Inglesa.
Ooh mon Dieu Ameyatchi🤩🥲 Que de beaux souvenirs avec cette chanson. Belle reprise a Matey et merci à la dame en collant multicolores (Sonia Marac)qui propulsé cette belle chanson. Maintenant à nous les mélomanes de pousser la chanson aussi loin que possible 🫠🫠🫠
On n’adores que l’éternel te bénisse et te donne la longévité ❤❤❤tu as trop fait mon enfance ❤
Bien fait! Merci l'Artiste! En 2023 encore j'avais le son en tête, j'avais oublié le nom de l'artiste car j'étais enfant à la sortie du morceau alors j'ai orthographié le titre comme je pouvais sur youtube et j'ai retrouvé l'auteure; Et voilà que vous nous régalez de cette magnifique réédition! Merciiii pour votre amour du travail
Afrocolombie 🎉🎉🇨🇴🇨🇴❤️❤️❤️🔥🔥I love ÁFRICA
Africa loves you too
un classique à l'ile de la Réunion aussi !!
J'aime trop cette chanson je peux l'écouter en boucle. Merci pour toutes chansons. Dieu veille
Tellement j'ai la chair de poule à écouter cette belle musique, belle mélodie avec une voix suave... Elle a bercé mon enfance. Gros cœur ❤️❤️❤️
Brilliant 🎉🎉🎉from Mozambique…
Trés belle chanson sur une formidable idée de la repondre quelques années plus tard. Bravo et force à l'artiste.
Magnifique. ❤ ça fait plaisir.
Por dia não sei quantas vezes que escuto esta música, até perdi a conta
Quand j'étais petit, j'aimais beaucoup cette chanson. Elle est posée et super mélodieuse. Ravi de voir à quel point elle a été ressuscité grâce à tiktok. Bravo pour ce beau clip qui redonne un nouveau souffle à l'artiste. Dieu est merveilleux.
Superbe cette chanson immortelle ❤❤❤ Bravo l'Artiste 🇨🇲🇨🇮👌
Bravo Mathey quelle petite belle afrozouk !👏😍🥰🎼🎵🎶🔥❤️💖
Wonderful music nd beats... does not seem old at all👋👌🏻👏
I'm american and I don't understand it but the smiles the energy this song just puts me in a good mood and her voice is angelic
Facts 👏🏾🔥❤️
VÉRITABLE CHEF D ŒUVRE 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖 LOVE DEPUIS LE SÉNÉGAL 🇸🇳🇸🇳🇸🇳
This song smiles! Bravo Mathey 👏
merci maman pour le retour,, meme voix rien n a changer un des bien fait de tiktok et des 3 gas
La chanson me pénètre tellement. Merci mathey
Bravo Mathey.... Retrouve un bon arrangeur qui maîtrise ton style musical... Tu fera des merveilles. Commence déjà par des remix de tes anciens titres avec des stars ivoiriennes et mondiales.
Oui je pense pareil ,ce sera le bonheur de bcp de mélomanes.☺
Vraiment nous sommes très contents de ce retour on vous demande pardon reprenez à chanter vous chantez tellement bien merci beaucoup pour ce chant qui a bercer notre jeunesse que DIEU vous benisse abondamment et vous protège
Une chanson qui a bercé mon enfance ! Enfin un clip 🎉 impossible de pas danser là dessus au 974 🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪
Je pleure quand j'écoute cette chanson, tellement l'univers du son t'emporte.
Oh mathey trop de nostalgie
Le temps de DIEU n est pas celui des humains. Encore bravo Mathey
J'ai toujours aimé ce son même avant que ça devient viral ❤️ bravo Mathey