ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
淑媚的歌聲真的很溫暖好聽
湯島白梅很好聽
童年的回憶。父親高賜圍在我們小的時候, 經常拿着日本歌謡集教我們唱日本童歌和當時流行的有台語翻唱的日本演歌。那時的塲景仿彿昨日一般。好聽的歌曲歷久不衰
孙淑媚 汤岛白梅记听这首歌很悲哀闽南语 桻谢谢分享ฟังผู้หญิงร้องเพลงนี้ ซึ้งมาก ตำนานของญี่ปุ่น.....นักศึกษาหนุ่ม พบรักหญิงเกอิชาหญิงสาวก่อนตายขอพบหน้าชายคนรักสักครั้งก็ยังไม่ได้
台語國語都ＯＫ，聲音不錯，笑起來很可愛。
很好听真有感情，超級偶像。
謝謝分享 訂閱👍👏
曲は同じでも色々な詩があっておもろいなあ。
淒美動人的一首好曲，鋼琴版的演繹很觸動心靈，像在細訴主稅及お蔦的故事，舊時代的門戶觀念拆散一對真心相愛的戀人，相信主稅及お蔦總希望能夠拋開世俗觀念，此生有您長相伴，只羡鴛鴦不羡仙。中譯的歌詞也很有意思：「每當經過湯島 便會憶起 お蔦和主稅的 真情真愛 白梅啊妳知否 神社的牆垣上 映照兩人的身影 如何能忘 青梅竹馬 河岸柳樹下 兩人結緣 堅定不移的盟誓 只因情深義重 縱然付諸流水 依然是江戶人 從點著藍色瓦斯燈的天滿宮境內 走出去便是通往本鄉的小徑 心思停在茫然離別的半空中 水墨畫般的上野山 傳來鐘聲」謝謝您帶我進入日本文學的領域，您音樂及文學的修為真是非常高。可惜四處也找不到《婦系圖》的中譯本，錯過了一個好故事，只找到泉鏡花另一作品《湯島之戀》慢慢細賞。認識到日本文豪泉鏡花背景，與各位一同分享，如有謬誤，還請指正補充：泉鏡花，原名鏡太郎，生於石川縣金澤市，日本跨越明治、大正、昭和三個時代的偉大作家。由於戰爭使日本經濟矛盾、社會危機日益加深，對不公正的現實感到憤慨，相信永恒的純潔的愛的存在。1895年，泉鏡花發表的《夜間巡警》、《外科室》，被視為「觀念小說」代表作，開創了日本的「觀念文學」。此後發表了一系列表現處於偽善横暴世界中的善良人性的作品《婦系圖》、《歌行燈》、《天守物語》、《棠棣花》、《戰國新茶漬》、《高野聖》等劇作，他以追求美的觀念和浪漫主義豐富了日本文學。據說泉鏡花的母親過世，對泉鏡花的衝擊很大，使泉鏡花的作品帶有「母性」和「女性」的色彩。其後喜歡閱讀尾崎紅葉的作品，立定志願當小說家，前往東京想拜尾崎紅葉為師，但是不得其門而入；過著顛沛流離的生活，飽嚐下層人民的生活苦楚，再輾轉透過介紹才得以進入尾崎的門下。「鏡花」這個筆名即為入門時，提出一篇名為「鏡花水月」的小說，尾崎紅葉當場便以此為其命名。1899年的新年宴會上，泉鏡花和藝伎芸者桃太郎結識，兩人情投意合。《湯島之戀》是當年十二月出版的，在女主角阿蝶身上，處處可以看到桃太郎的影子。桃太郎原名阿鈴，恰好和鏡花的亡母同名。鏡花爲她贖身，跟她同居。但是由於老師尾崎紅葉堅決反對，鏡花被迫同阿鈴分手。直到尾崎於1903年去世，鏡花才和阿鈴正式結婚。《婦系圖》及《湯島之戀》或多或少加入作者的個人經歷。1909年，泉鏡花參加後藤宙外等人組織的文藝革新會，標榜反自然主義文學。大正年代發表了《天守物語》、《棠棣花》和《戰國新茶漬》等劇本，被稱為唯美主義戲劇的傑作。1937年（昭和12年）被遴選為帝國藝術院會員，被評價為在幻想文學的先驅。泉鏡花在完成最後作品《縷紅新草》的二個月後因癌病過世，享年66歲，長眠於日本東京豊島區雜司谷靈園。
溫泉鄉裏晨霧茫，問情何物可迷惘，出身式微被阻擋，愛戀變卦方寸傷，再度紅塵惹風霜，孰是真心意難忘，回轉故鄉補舊網，無疑幻滅是希望，奴返君走奈何枉，兩眼直視淚千行。碧海夜心鏡中黃，小姑居處早無郎。
柔軟轉音一流也！
讚 好聽 謝謝分享
👍👍👍👍👍👍
今天晚餐由妳買我點大碗粄條
讚
ok。
多岐川舞子唱的：湯島白梅。
鞥
非常不喜歡這種探戈節奏。
![孫淑媚 /落葉時雨/[台灣好歌聲]](http://i.ytimg.com/vi/aBZRYFCDldo/mqdefault.jpg)
![孫淑媚 /落葉時雨/[台灣好歌聲]](/img/tr.png)
![秀蘭瑪雅 /湯島白梅/[台灣好歌聲]](http://i.ytimg.com/vi/g8Aa1FQ_7ro/mqdefault.jpg)
![[ TEASER ] เงาะป่า - วงL.กฮ. | TMG RECORD](http://i.ytimg.com/vi/M4ObdFfcPww/mqdefault.jpg)
淑媚的歌聲真的很溫暖好聽
湯島白梅很好聽
童年的回憶。父親高賜圍在我們小的時候, 經常拿着日本歌謡集教我們唱日本童歌和當時流行的有台語翻唱的日本演歌。那時的塲景仿彿昨日一般。好聽的歌曲歷久不衰
孙淑媚 汤岛白梅记
听这首歌很悲哀
闽南语 桻
谢谢分享ฟังผู้หญิงร้องเพลงนี้ ซึ้งมาก
ตำนานของญี่ปุ่น.....
นักศึกษาหนุ่ม พบรักหญิงเกอิชา
หญิงสาวก่อนตายขอพบหน้าชายคนรักสักครั้งก็ยังไม่ได้
台語國語都ＯＫ，聲音不錯，笑起來很可愛。
很好听真有感情，超級偶像。
謝謝分享 訂閱👍👏
曲は同じでも色々な詩があっておもろいなあ。
淒美動人的一首好曲，鋼琴版的演繹很觸動心靈，像在細訴主稅及お蔦的故事，舊時代的門戶觀念拆散一對真心相愛的戀人，相信主稅及お蔦總希望能夠拋開世俗觀念，此生有您長相伴，只羡鴛鴦不羡仙。中譯的歌詞也很有意思：
「每當經過湯島 便會憶起
お蔦和主稅的 真情真愛
白梅啊妳知否 神社的牆垣上
映照兩人的身影
如何能忘 青梅竹馬
河岸柳樹下 兩人結緣
堅定不移的盟誓 只因情深義重
縱然付諸流水 依然是江戶人
從點著藍色瓦斯燈的天滿宮境內
走出去便是通往本鄉的小徑
心思停在茫然離別的半空中
水墨畫般的上野山 傳來鐘聲」
謝謝您帶我進入日本文學的領域，您音樂及文學的修為真是非常高。可惜四處也找不到《婦系圖》的中譯本，錯過了一個好故事，只找到泉鏡花另一作品《湯島之戀》慢慢細賞。
認識到日本文豪泉鏡花背景，與各位一同分享，如有謬誤，還請指正補充：
泉鏡花，原名鏡太郎，生於石川縣金澤市，日本跨越明治、大正、昭和三個時代的偉大作家。由於戰爭使日本經濟矛盾、社會危機日益加深，對不公正的現實感到憤慨，相信永恒的純潔的愛的存在。
1895年，泉鏡花發表的《夜間巡警》、《外科室》，被視為「觀念小說」代表作，開創了日本的「觀念文學」。此後發表了一系列表現處於偽善横暴世界中的善良人性的作品《婦系圖》、《歌行燈》、《天守物語》、《棠棣花》、《戰國新茶漬》、《高野聖》等劇作，他以追求美的觀念和浪漫主義豐富了日本文學。據說泉鏡花的母親過世，對泉鏡花的衝擊很大，使泉鏡花的作品帶有「母性」和「女性」的色彩。其後喜歡閱讀尾崎紅葉的作品，立定志願當小說家，前往東京想拜尾崎紅葉為師，但是不得其門而入；過著顛沛流離的生活，飽嚐下層人民的生活苦楚，再輾轉透過介紹才得以進入尾崎的門下。「鏡花」這個筆名即為入門時，提出一篇名為「鏡花水月」的小說，尾崎紅葉當場便以此為其命名。
1899年的新年宴會上，泉鏡花和藝伎芸者桃太郎結識，兩人情投意合。《湯島之戀》是當年十二月出版的，在女主角阿蝶身上，處處可以看到桃太郎的影子。桃太郎原名阿鈴，恰好和鏡花的亡母同名。鏡花爲她贖身，跟她同居。但是由於老師尾崎紅葉堅決反對，鏡花被迫同阿鈴分手。直到尾崎於1903年去世，鏡花才和阿鈴正式結婚。《婦系圖》及《湯島之戀》或多或少加入作者的個人經歷。
1909年，泉鏡花參加後藤宙外等人組織的文藝革新會，標榜反自然主義文學。大正年代發表了《天守物語》、《棠棣花》和《戰國新茶漬》等劇本，被稱為唯美主義戲劇的傑作。1937年（昭和12年）被遴選為帝國藝術院會員，被評價為在幻想文學的先驅。泉鏡花在完成最後作品《縷紅新草》的二個月後因癌病過世，享年66歲，長眠於日本東京豊島區雜司谷靈園。
溫泉鄉裏晨霧茫，問情何物可迷惘，出身式微被阻擋，愛戀變卦方寸傷，再度紅塵惹風霜，孰是真心意難忘，回轉故鄉補舊網，無疑幻滅是希望，奴返君走奈何枉，兩眼直視淚千行。碧海夜心鏡中黃，小姑居處早無郎。
柔軟轉音一流也！
讚 好聽 謝謝分享
👍👍👍👍👍👍
今天晚餐由妳買我點大碗粄條
讚
ok。
多岐川舞子唱的：湯島白梅。
鞥
非常不喜歡這種探戈節奏。