Script: "Hi, everyone! My name is Emily," she began with a friendly smile. "안녕하세요, 여러분! 제 이름은 에밀리입니다," 그녀가 친근하게 웃으며 시작했다. "I just transferred here from a college in Chicago." "저는 시카고에 있는 대학교에서 막 전학 왔습니다." The class listened quietly, curious to know more. "학생들은 더 알고 싶어 조용히 귀를 기울였다." "I’m majoring in environmental science," Emily continued. "저는 환경과학을 전공하고 있어요," 에밀리가 말을 이어갔다. "I’ve always been passionate about nature and wildlife." "저는 항상 자연과 야생 동물에 열정이 있었어요." She glanced around the room, noticing a few nods of interest. "그녀는 교실을 둘러보며 몇몇 학생들이 고개를 끄덕이는 것을 알아차렸다." "In my free time, I love hiking and taking photographs of landscapes." "여가 시간에는 등산하며 풍경 사진을 찍는 걸 좋아해요." A student near the back raised a hand. "What’s your favorite hiking spot?" "뒤쪽에 있던 학생이 손을 들었다. '가장 좋아하는 등산지는 어디예요?'" "That would be the Rocky Mountains," Emily replied, smiling. "로키산맥이에요," 에밀리가 웃으며 대답했다." "I also enjoy volunteering at animal shelters during weekends." "주말에는 동물 보호소에서 봉사하는 것도 좋아해요." "So, you really care about animals?" someone asked from the front. "동물에 관심을 가지시나 봐요?" 앞쪽에서 누군가 물었다. "Absolutely," Emily said. "I’ve adopted two rescue cats myself." "물론이죠," 에밀리가 말했다. "구조한 고양이 두 마리를 입양했어요." A few students chuckled at her enthusiasm. "몇몇 학생들이 그녀의 열정에 웃음을 터뜨렸다." "I also enjoy reading in my spare time," she added. "여가 시간에 독서도 좋아해요," 그녀가 덧붙였다." "Mostly novels, but I do love a good non-fiction book too." "주로 소설이지만, 좋은 논픽션 책도 좋아해요." "Do you play any sports?" another student asked. "어떤 운동을 하세요?" 다른 학생이 물었다. "Not really," Emily admitted. "But I do like to swim." "따로 하는 건 없어요," 에밀리가 말했다. "하지만 수영은 좋아해요." "Swimming is a great way to stay fit," a voice commented. "수영은 건강 유지에 정말 좋아요," 누군가가 말했다. Emily nodded. "Exactly! It also helps me clear my mind." "에밀리가 고개를 끄덕였다. '맞아요! 마음을 비우는 데도 좋아요.'" "What’s your favorite subject?" someone else asked. "가장 좋아하는 과목은 뭐예요?" 또 다른 학생이 물었다. "That’s an easy one-biology," Emily answered confidently. "그건 쉬워요-생물학이에요," 에밀리가 자신 있게 대답했다. "I find learning about ecosystems really fascinating." "생태계에 대해 배우는 게 정말 재미있어요." She shifted her weight slightly, feeling more comfortable. "그녀는 몸의 무게를 조금 옮기며 더 편안해졌다." "I hope to make some new friends here and join a few clubs." "여기서 새로운 친구들을 사귀고 동아리도 몇 개 가입하고 싶어요." A student leaned forward. "Which clubs are you thinking of joining?" "한 학생이 앞으로 몸을 숙이며 물었다. '어떤 동아리에 가입할 생각이에요?'" "I’m not sure yet, but maybe something related to science or photography." "아직 잘 모르겠지만, 아마 과학이나 사진 동아리에 가입하고 싶어요." She gave a small laugh. "Or maybe even both!" "그녀가 가볍게 웃었다. '아니면 둘 다 해볼 수도 있죠!'" "Well, welcome to the group!" someone said warmly. "환영해요!" 누군가 따뜻하게 말했다. Emily smiled. "Thanks! I’m really excited to be here." "에밀리가 미소 지었다. '고마워요! 여기 오게 돼서 정말 기대돼요.'" The class applauded lightly, making her feel right at home. "학생들이 가볍게 박수를 치며 그녀가 편하게 느끼도록 해줬다."
![โอ้เธอช่าง... - บี้เดอะสกา ft. ต๋อง เทวัญ (Prod. by ป๋าเพชร) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/zbWhiLFmVL0/mqdefault.jpg)
Script:
"Hi, everyone! My name is Emily," she began with a friendly smile.
"안녕하세요, 여러분! 제 이름은 에밀리입니다," 그녀가 친근하게 웃으며 시작했다.
"I just transferred here from a college in Chicago."
"저는 시카고에 있는 대학교에서 막 전학 왔습니다."
The class listened quietly, curious to know more.
"학생들은 더 알고 싶어 조용히 귀를 기울였다."
"I’m majoring in environmental science," Emily continued.
"저는 환경과학을 전공하고 있어요," 에밀리가 말을 이어갔다.
"I’ve always been passionate about nature and wildlife."
"저는 항상 자연과 야생 동물에 열정이 있었어요."
She glanced around the room, noticing a few nods of interest.
"그녀는 교실을 둘러보며 몇몇 학생들이 고개를 끄덕이는 것을 알아차렸다."
"In my free time, I love hiking and taking photographs of landscapes."
"여가 시간에는 등산하며 풍경 사진을 찍는 걸 좋아해요."
A student near the back raised a hand. "What’s your favorite hiking spot?"
"뒤쪽에 있던 학생이 손을 들었다. '가장 좋아하는 등산지는 어디예요?'"
"That would be the Rocky Mountains," Emily replied, smiling.
"로키산맥이에요," 에밀리가 웃으며 대답했다."
"I also enjoy volunteering at animal shelters during weekends."
"주말에는 동물 보호소에서 봉사하는 것도 좋아해요."
"So, you really care about animals?" someone asked from the front.
"동물에 관심을 가지시나 봐요?" 앞쪽에서 누군가 물었다.
"Absolutely," Emily said. "I’ve adopted two rescue cats myself."
"물론이죠," 에밀리가 말했다. "구조한 고양이 두 마리를 입양했어요."
A few students chuckled at her enthusiasm.
"몇몇 학생들이 그녀의 열정에 웃음을 터뜨렸다."
"I also enjoy reading in my spare time," she added.
"여가 시간에 독서도 좋아해요," 그녀가 덧붙였다."
"Mostly novels, but I do love a good non-fiction book too."
"주로 소설이지만, 좋은 논픽션 책도 좋아해요."
"Do you play any sports?" another student asked.
"어떤 운동을 하세요?" 다른 학생이 물었다.
"Not really," Emily admitted. "But I do like to swim."
"따로 하는 건 없어요," 에밀리가 말했다. "하지만 수영은 좋아해요."
"Swimming is a great way to stay fit," a voice commented.
"수영은 건강 유지에 정말 좋아요," 누군가가 말했다.
Emily nodded. "Exactly! It also helps me clear my mind."
"에밀리가 고개를 끄덕였다. '맞아요! 마음을 비우는 데도 좋아요.'"
"What’s your favorite subject?" someone else asked.
"가장 좋아하는 과목은 뭐예요?" 또 다른 학생이 물었다.
"That’s an easy one-biology," Emily answered confidently.
"그건 쉬워요-생물학이에요," 에밀리가 자신 있게 대답했다.
"I find learning about ecosystems really fascinating."
"생태계에 대해 배우는 게 정말 재미있어요."
She shifted her weight slightly, feeling more comfortable.
"그녀는 몸의 무게를 조금 옮기며 더 편안해졌다."
"I hope to make some new friends here and join a few clubs."
"여기서 새로운 친구들을 사귀고 동아리도 몇 개 가입하고 싶어요."
A student leaned forward. "Which clubs are you thinking of joining?"
"한 학생이 앞으로 몸을 숙이며 물었다. '어떤 동아리에 가입할 생각이에요?'"
"I’m not sure yet, but maybe something related to science or photography."
"아직 잘 모르겠지만, 아마 과학이나 사진 동아리에 가입하고 싶어요."
She gave a small laugh. "Or maybe even both!"
"그녀가 가볍게 웃었다. '아니면 둘 다 해볼 수도 있죠!'"
"Well, welcome to the group!" someone said warmly.
"환영해요!" 누군가 따뜻하게 말했다.
Emily smiled. "Thanks! I’m really excited to be here."
"에밀리가 미소 지었다. '고마워요! 여기 오게 돼서 정말 기대돼요.'"
The class applauded lightly, making her feel right at home.
"학생들이 가볍게 박수를 치며 그녀가 편하게 느끼도록 해줬다."
감사합니다😂
매일 듣고있습니다!!
영상 고맙습니다. 공부에 도움이 많이 됩니다.
좋은 자료 잘 사용하고 있습니다~ 감사합니다~~~
좋아요
저는 영상을 여러번 반복해서 보는 편이라 숫자는 중요하지 않은 일인요~감사합니다 ~😊
감사합니다
감사합니다
너무 도움이 됩니다~
내게 가장 맞는 수준을 찾아서 열심히 보고있습니다.내용이 재미있고 그림도 좋아합니다. 다만 소리가 너무 에코가 많이들어가서 자주 반복해들으면 싫증이납니다. 좀 청량하게 해주시면 감사하겠습니다. 열심히 좋아요 누르겠습니다
ㅂㅅ..............
근데 이거 92강 아닌가요? 91강이 2개인데...