15. Le magasin général et les banques

À l'époque, les commerces étaient regroupés au bas de la rue Heriot, en plein coeur du centre-ville. Banques et boutiques de toutes sortes se suivent et se succèdent, se fusionnent et se font concurrence.
Parcours Souvenance, Ville de Drummondville.
Équipes de production :
Recherches historiques et iconographiques des panneaux et des capsules :
La Société d'histoire de Drummond -- Hélène Vallières, Jason Thiffault, Hélène Bérubé et Jean Thibeault.
Recherches historiques et iconographiques, scénarisation et rédaction des textes des capsules :
Galerie d'art Solange Lebel -- Solange Lebel.
Composition des musiques, conception sonore et enregistrement audio :
Studio Momentum - Jérôme Boisvert sous la coordination de Solange Lebel et Claudine Brouillard.
Narration :
Les Productions Vincent Davy -- Vincent Davy.
Recherche iconographique, coordination et réalisation des capsules audiovisuelles :
Émergence Productions -- Claudine Brouillard.
Coordination à la production, à la réalisation et à la diffusion du Parcours Souvenance :
Danielle Dufresne, directrice Service des arts, de la culture et de l'immigration Ville de Drummondville.