For anyone wondering about the ending lyrics. "Watashi wa ikiteiru. Kioto wo watashi wa uta hitoridesu." It loosely translates as "I am alive, but I am alone." Samus is a solitary warrior and I imagine a very lonely person. In a way i pity her and yet she shows great resolve to carry on.
Per Stemage himself: "Watashi wa Ikite iru keredomo watashi wa mada hitoride" Loosely translated: "I'm alive but I'm still alone" ridley.metroidmetal.com/viewtopic.php?f=1&t=6632
Listened for this song (and other metroid metal) while do snowboard at Alps few years ago. Tried always to timing the ending of this song to stop by a virginal snow and observe cold mountains, so much chill from this song! Big thx Stemage
I can't decide if I like this or Carbohydrom's version of it better. They are both so good. Carbohydrom's is cleaner and crisper, but the 'grunginess' (right word?) of this one is part of its appeal as well.... I don't think I can choose lol
![Prey: How an ending no one picked contextualizes eldritch horror [Fixed Audio]](http://i.ytimg.com/vi/StjI5nKqdsY/mqdefault.jpg)
This song helped me get through a very serious case of depression and social anxiety.
Happy for you man
Keep up my dude!
Get TF out. Did it actually?
For anyone wondering about the ending lyrics.
"Watashi wa ikiteiru. Kioto wo watashi wa uta hitoridesu."
It loosely translates as "I am alive, but I am alone."
Samus is a solitary warrior and I imagine a very lonely person. In a way i pity her and yet she shows great resolve to carry on.
+Blacksun388 I always wondered.
How would you spell it in Japanese? Seems like perfect idea of a tattoo))
The last Warrior-Judge of the Chozo, and a truly noble person.
Thank you sir!
Per Stemage himself:
"Watashi wa Ikite iru keredomo watashi wa mada hitoride"
Loosely translated:
"I'm alive but I'm still alone"
ridley.metroidmetal.com/viewtopic.php?f=1&t=6632
Listened for this song (and other metroid metal) while do snowboard at Alps few years ago. Tried always to timing the ending of this song to stop by a virginal snow and observe cold mountains, so much chill from this song! Big thx Stemage
BEST SONG FROM THIS METAL BAND!
Watashi wa ikiteiru, kyou domo, watashi wa mata kizuite.
In Japanese, something like: "I am safe/victorious now, but still alone"
I can't decide if I like this or Carbohydrom's version of it better. They are both so good. Carbohydrom's is cleaner and crisper, but the 'grunginess' (right word?) of this one is part of its appeal as well.... I don't think I can choose lol
It means "im alone, but im not" or something like that. Grant thought it would be fitting for samus to say. :)