SABATON - Primo Victoria (Cover by Valerie Chudentsova feat. Max Molodtsov) {Ukrainian version}
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- SUPPORT ME ON PATREON:
/ valerie_chudentsova
Hi, fellow people! I think you know that we are huge fans of Sabaton and we did several cover versions of their songs that you can find on this channel. And this time we decided to make a very important song dedicated to the very important and epic moment of WWII - D-Day. 77 years ago, right on this day, June, 6 - famous operation "Overlord" began. Somehow we felt that we wanna do it in our native language because there a lot of covers of this songs in English. We hope that it brings some new taste and feelings to the tune.
So let's remember the fallen ones on this day!
Enjoy the song, share the video, subscribe to the channel, press bell button and free to leave a comment!
Lyrics:
Через пекло ми
Прокладаєм шлях на небо
Крізь нацистів стрій
До перемоги!
Тренувались роки
Ми готові тепер
Розпочати великий похід
Перші в наступ підем
Перші там ми впадем
Де багато солдат полягли
На світанку вони
Нам заплатять життям
Історію пишемо ми
В цім палаючім пеклі
Наступ розпочали
І ми винищимо ворогів
Мрієм про небо, та пекло - наш шлях
Переможемо ми - вражі сили впадуть!
Через пекло шлях
Прокладаємо на небо
Крізь нацистів стрій
До перемоги!
Червня шостий день
Захід берегів Європи
Рік сорок четвертий
"День Д" чекає
В цьому пеклі були
Звикли вже до війни
Перехресний вогонь крізь піски
Наш наказ був легкий:
"Убий чи помри!"
Проллють кров обидві сторони
На світанку вони
Нам заплатять життям
Історію пишемо ми
І тепер на війні
Проти ОСІ країн
Цей час, ми знали, прийде
Мрієм про небо, та пекло - наш шлях
Переможемо ми - вражі сили впадуть
В червні сорок четвертого
Зрушились ваги війни
Берег Нормандії горить
Оверлорд!
Translated by Max Molodtsov and Valerie Chudentsova
FOLLOW US at:
Valerie Chudentsova:
/ valery.chudentsova
/ valerie_chudo
/ @valeriechudentsova
Max Molodtsov:
/ eternaltom
/ eternalstudiokh
/ max_molodtsov
Recorded, mixed & mastered by Max Molodtsov at Eternal Studio, 2021.
Даёшь операцию Свинолорд - через Днепр и на дно.
Поехавший, песня про битву с нацистами 1944 года, а ты коверкаешь название операции Оверлорд, видно задело тебя,неонацист.
А как же операция Киев за три дня?😂
Як скачати трек?
Угольный перепутал каналы, и запостил песню не на Іній.
ага, попутал что-то. зато все пеар
Аха😂
An inspired cover: sincere congratulations!
Умора , на селюковщине 😅😅😅😅😅
Прекрасний cover на одну з легендарних пісень Sabaton. Спасибі і бажаю успіху Вам! (Продовжуйте робити україномовні covers)
Дякуємо дуже! Будемо і надалі працювати в цьому напрямку)
Кавер 10 из 10!!! Жду Attero Dominatus, Uprising и Wolfpack. Я впервые вижу кавер сабатона на украинском языке.
Спасибо!)
It’s funny how the fascists sing a song that they will defeat themselves. And most of the Sabaton songs are about the Soviet army and its exploits, when in Ukraine they go with zeke heil
Oh, a product of russian propaganda, who doesn’t even know the difference between fascism and nazism, but still tries to accuse us Ukrainians… How “unexpected”, isn’t it time to finally come up with new narratives? Oh, sorry, that’s too complicated for you, right.
I hear a Russian version of this song it sucks but ukrainian version is better love your country
АХАХАХАХАХАХХАХАХА смешной русский ПРЕКРАСЕН
Крутезна пісня, крутезний кавер!!!
Якщо б автори оригіналу ще й в Криму не виступали - було б іще краще.
Дякую, задоволення отримав 😁
Дякую!🤟🏻
Овва, ми не були в курсі(
@@ValerieChudentsova Зрада пришла откуда не ждали
А что с Крымом не так? там люди не такие? Не имею право слушать музыку?
Ты самая красивая девушка в мире. Реально.. Хотел бы с тобой познакомится!?
😂😂😂😂
Super. Смерть фашистам - зомбакам
На Украине не запрещено такие песни петь?
Так актуально же, сейчас тоже война, на этот раз с Z-нацистами РФии
На России, по заветам:
"Москва - Третий -Рим- Рейх" кричат "Хайль Путлер", всë на своем месте.
@@V.T.K. скинь ссылку на видео где так говорят, зато вукраинцы почти на каждом виде славят своего батьку который служил третьему рейху
@@SergeyS-t9r дебілятко
I love Sabaton's music for that reason, they sing about real historic events that the world must never forget ! Can't wait to hear this song from you ! The reminder is on !
We also love them for that reason! Thank you, we hope that you`ll like our version!
@@ValerieChudentsova I love it ! You and Max keep releasing fantastic music !
Классный кавер на одну из моих любимых песен. Особенно в это тяжёлое время для нашей страны!
Продолжай в том же духе у тебя отлично получается!
Слава Украине!
Героям Слава!
Дякую!
Ты самая красивая.
Cover the song "Smoking Snakes"
Salve do Brasil ♥️🇧🇷
Thank you for the suggestion!
Greetings from Ukraine! 🇺🇦
Хрю хрю хрю
Не думал, что на польском песня может так красиво звучать.
давно украинский яз польский стал?...
Ты чего на китайский перешёл?😂
Не думал что свиномовой так можно песню испоганить.
Это что получается? Свиноолорд? Или куда вы там собрались)))
А могла бы на Ленинградке, или в дроч-салоне каком делом заниматься )))
Однако!
Якби в майбутньому Україна би захоплювала московію, аби повернути Свою історію, то цей кавер став би неофіційним гімном операцію бою з рашистами в Краснодарі (не знаю чому я це написав, але в мене такі асоціації)
Слава Україні!Слава Нації!
Тепер це мій найулюбленіший коментар)
Героям Слава!
Ох уж эти прародители человечества
@@SergeyS-t9r ну ок , можливо.
@@НазарійБосийда я и не сомневался сами наикраще, на динозавров охотились
Чоткий кавер!!! 💣💣💣
Дякуємо!🤟🏻
Шикарне музичне виконання, шикарний жіночий вокал , Спробуйте переспівати Українською мовою Linkin Park - Breaking the Habit
дуже круте виконання! щоправда сабатон ще ті уйобки... 😢 на ютубі є огляди, в яких розкривається вся їхня "позиція"
Чудовий кавер на легендарну та популярну пісню метал гурту SABATON! Так тримати! Продовжуйте в тому ж дусі!
Дякуємо! Обов‘язково будемо продовжувати😉
Моя четвертинка украинца довольна. Спасибо
Рады, что понравилось😉
Жаль мало переглядів
♡♡♡♡♡
🖤
💗💗💗
🖤
For me it would deserve more thumbs up so... at least one more !
Thank you!🤘🏻
Тепер ця пісня стала, як ніколи, актуальною. Через пекло ми прокладаєм шлях на небо крізь рашистів стрій, ДО ПЕРЕМОГИ!!!
Ми обов‘язково переможемо!
Лайк!
Дякую!)
Это та бабуля, которая кричала что перемога будэ? Походу тут еще молодая!
Напомни-ка цели "сво" и как там у вас с этим дела.
High energy ! 🤗🎶🎤
Thank you, John!😊
@@ValerieChudentsova welcome Valerie ! 🤗😘
красиво поёт, но непонимаю её
Gut) sehr gut
Danke!
Ви єдині хто зробив повноцінний кавер на цю легендарну групу! Чудовий кавер! Бажаю вам успіху та нехай повстане українській ютуб! Більше каверів українською!
Love it!
Covering this song in Ukrainian was an inspired choice and now - in the midst of Putin's illegal and disastrous invasion of democratic Ukraine - especially poignant. Slava Ukraine!
Democratic-nice
Свинлорды ))) Колхозстайл ))
Just perfect
Thank you!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Немного изменить текст и фото в видео. Получится отличный мотивационный, патриотический ролик.
Слава УКРАИНЕ !
ЗСУ респект!
норм напевно слухати і записувати кавери на гурт, що виступав разом із "начьньімі валкамі" у окупованому криму у 2015 році
kakaya raznitsa, esli u Sabaton klassnie pesni
Бомбит да
Действительно. В Крыму же не такие люди? Генетика у них не такая, крымчане не имеют право слушать музыку?
Ребята кавер шикарный вы молодцы руские и украинцы не враги друг другу продолжайте в том же духе у вас хорошо получается
Slava Ukraini!! 🇺🇦