DB ซัวเถา EP.622 - ชุมชนจีนแต้จิ๋วพลัดถิ่น ลอดลายมังกรเมืองใต้
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- อาโกวอพยพจากเมืองจีน มาเมื่อ 100 ปีก่อน
มาลงหลักปักฐานที่ อ.ทุ่งยาว จ.ตรัง จนตราบทุกวันนี้...
ถ้าชอบฝากกดไลค์ กดแชร์ กดติดตามกันด้วยนะครับ
TH-cam : @DBSHANTOU
🙏สั่งซื้อสินค้าจากรายการ ผ่าน 2 ช่องทาง
1. Shopee PM2.5a : shorturl.asia/...
2. Shopee : shope.ee/flcTB...
3. LAZADA : shorturl.asia/...
4. หรือ ช่องทางไลน์ : lin.ee/IoPscLe
ช่องทางการติดตาม
Facebook : / dbshantou
Tiktok : vt.tiktok.com/...
Production By Slothme Studio 35
สนใจติดต่อโฆษณา
LINE : lin.ee/IoPscLe
#คนไทยเชื้อสายจีน #แต้จิ๋ว #จีน #อพยพ #คนแต้จิ๋ว #DBซัวเถา #DBShantou #ดีบีซัวเถา
📌ร่วมสนับสนุนรายการ ดีบี ซัวเถา
: ธนาคารกรุงไทย 786-0-47455-7
📌 ติดต่อโฆษณาสินค้า
: คุณแอ้ 080-549-6994
แอดไลน์ ดีบี ซัวเถา : lin.ee/IoPscLe
🙏🏻ขอบพระคุณ โกวศิริวรรณ มากๆนะครับ การได้ออกไปสัมผัส สนทนา อย่างเป็นกันเอง แบบนี้ยอดเยี่ยมมากๆเลยนะครับ น่าจะมีชีวิต เรื่องเล่าอย่างนี้แทรกอยู่ เป็นจำนวนมากครับ ขอเป็นกำลังใจ ให้ ดีบีซัวเถา โกวศิริวรรณ เจ๊กกุ่ย แป๊ะตง และFC. เป็นอีกคลิปวีดีโอที่น่าตื่นเต้นครับผม
ทำคลิปเช่นนี้อีกนะคะ......ฟังการใช้ชีวิตสมัยก่อนจากผู้เฒ่าผู้แก่..ได้ข้อคิดและช่วยสร้างแรงบันดาลใจ
แถวรามคำแหง ยังมี คนเชื้อสายจีน ยังพูดแต้จิ๋วได้. อายุประมาณคุณลุงนี้แหละ หลายคนเลย
กทม.ไม่แปลกที่แต้จิ๋วมากภาคใต้น้อย
อากงฉันเกิดซัวเถา เหล่ากงหอบลูกชายมาสองมาตั่งรกรากนครปฐม แต่มารุ่นเตี่ยฉันจะไม่ค่อยพูดจีนเพราะคำว่าต่างด้าวเตี่ยฉันเรียนหนังสือจบม.6และเป็นครู จากแซ่แต้ มาเป็นนามสกุล ฉันภูมใจในอากงฉันมากมท่านเป็นคนเก่งเขียนหนังสือจีนเก่ง
ดูเลิกยามแต่งงานวันมงคล
ให้คนอื่นได้มีคนมาหาท่านที่บ้านประจำ
❤"ชุมทางเขาชุมทองที่ปักษ์ใต้"ยังจำเพลงนี้ได้
เพิ่งรู้จากรายการนี้แหละค่ะว่า ชุมทางเขาชุมทองนั้น อยู่ที่ปักษ์ใต้
@@acharas6947อ.ร่อนพิบูลย์ นครศรีธรรมราช
ผมก็ลูกหลานคนทุ่งยาวเดียวกันครับอากงอาม่ายังฝังอยู่ที่ทุ่งยาวครับิ คิดถึงบรรยวกาศเก่าๆจังตอนนี้
ชอบมากค่ะ อยากฟังเรื่องราวแบบนี้ เสียดายแต่ก่อนอาม่าอยู่ไม่เคยสนใจถาม อาป๊าถ้ายังอยู่ก็ 90 ปี เท่ากับอากงอาม่าอพยพมาแล้ว 90-95 ปี (อาป๊าเกิดที่ไทย)
ขอบคุณอาโกว ศิริวรรณเป็นพิธีกรได้ดีมากๆ เตี่ยจิวอ่วยแปะแป๊ะ ภาษาแต้จิ๋วแน่นมากทำให้คิดถึงอากงอาม่าเตี่ยและแม่ ทุกวันนี้พยามใช้ภาษาแต้จิ๋วสืบทอดเท่าที่พูดได้ ขอบคุณรายการนำสิ่งดีๆมาแบ่งปัน
ร้านฮั่วคิ้มเจ๊ใจดีมากผมเป็นเชลเมื่อก่อนไปขายของอยู่หลายปี
เป็นสารคดีให้ความรู้ถึง泰南潮汕ยุคเบบี้บูมที่น่าทึ่งครับ
คนจีนที่มาแล้วมีแต่รวยๆผมมองว่าเขามาจากในเมืองที่ใหญ่ดิ้นรนต่อสู้มามากจึงมองการไกลมากกว่าคนไทย ความคิดผมคนเดียวนะ
มันทำให้เราชุดคิดเหมือนกันนะว่า เวลาประเทศจีนมาคุยกับเราแล้วเราไม่เสียเปรียบเขาทั้งที่จีนเคียวลากดินแต่ทำไมทำกับประเทศอื่นได้แต่กับไทยทำไม่ได้ เพราะเรามีคนไทยเชื่อสายจีนไงเคี่วยเหมือนกัน ขอบคุณพี่น้องชาวจีนเชื่อสายไทยจริงๆ
ขออภัยนะคะ เป็นชาวไทย เชื้อสายจีน หรือเปล่าคะ ?
มันเป็นปัญญาของกษัตริย์ค่ะ กษัตริย์ไทยมีเชื้อจีน
เคยได้ยินคำว่าเรียบร้อยโรงเรียนจีนไหมครับ เสร็จจีนมานานแล้ว
เเซ่จิวเตืยแม่แซ่แต้
ขอบคุณครับ
ขอบคุณมากครับที่เล่าให้ฟัง
ตอนนี้มีพัฒนาการสูงมากแล้ว นำเงินลงทุนทำคอลเซ็นเตอร์ในพื้นที่ของประเทศเพื่อนบ้านแล้ว นำเงินที่ได้จำนวนมากมาลงทุนหลากหลายธุรกิจในเมืองไทย
ผมก็ลูกหลานแต้จิ๋วครับ..
พิธีกรสัมภาษณ์ได้ดีมาก
1.ผมก็รุ่นสามเหมือนกัน แต่เป็นจีนราชการโดนไทยกลืนไปเกือบหมดแล้ว
2.ลูกรุ่นสี่ไม่รู้ว่ามีเชื้อจีนด้วย ถ้าไม่บอก
😢ผมรุ่นสี่ พูดอ่านเขียนแต้จิ๋วได้งูๆปลาๆ รู้แซ่ มีชื่อจีน รู้ อำเภอที่มา แต่ไม่รู้ตำบลอำเภอ
ขอบคุณมากครับ
ขอบคุณค่ะที่เล่าให้ฟัง😊
21:00 d
สวัสดีครับ ได้ฟังเรื่องเล่านี้ก็ได้เห็นภาพของคนรุ่นบุกเบิก ของต้นตระกูล เพราะผมก็แซ่โค้วเหมือนกันครับ แต่ตอนนี้ไม่ได้ใช้แซ่กันแล้ว ก๋งได้กับย่าที่ จ.อุตรดิต ตอนนี้เตี่ยผมอยู่สวรรคโลกครับ
อยากให้รายการนี้มาทำสาระคดีท่องเที่ยวเทศกาลไหว้พระจันทร์เพราะที่นี่เขาอนุรักษ์จัดประกวดโต็ะไหว้สวยงามครับ
อย่าบอกว่าพลัดถิ่นเลย
จริงแล้วพากันล่องเรือมาจากเมืองจีนมาไทยกันตั้งสมัยยังไม่มีชื่อ ประเทศไทย สมัยสุโขทัย กรุงศรี
ขอบคุณอาโกวมากสำหรับคลิปดีๆที่ให้ความรู้เกี่ยวกับรากเหง้าชุมชนแต้จิ๋วของเราครับ
สิ่งที่ผมเสียดาย คือไม่ได้ภาษาแต๋จิ๋วจากอากงผม ท่านเคยหัดให้พูดแต่ผมเล่นไม่สนใจจ เสียดายคับ เสียดายย มีโอกาศจะไปเรียนคับ
มาคุยกันครับ
สนุกมากครับ❤❤
ทุ่งยาว นี่อ.ปะเหลียน ตรัง
นามสกุลเดียวกับตระกูล ท่านเรวัท กลิ่นเกษร แซ่โค้ว
หน้าตาคนแซ่โค้วแนวๆนี้เท่าที่สังเกตุ
感动😊😊
ไซลิ้มโค้วคือไซน้าโค้ว
อากงผมแซ่ลิ้มมาขึ้นที่ชุมพร
แต้จิ๋วหรือไหหลำ?
แล้วไปซื้อขายหมากที่สุราษฎร์ได้
เมียที่ทุ่งสงมีญาติไปถึงสิงคโปร์
ฮากก้า
จีนแต้จิ๋ว จีนฮกเกี้ยน จีนแคะ จีนไหหลำ แตกต่างกันอย่างไรครับ
คนละสำเนียงฟังกันยากกว่าไทยเหนือใต้อีสานกลาง
เตี่ยเองก็นั่นปะไร มิใช่อื่นไกลก็คนไทยเหมือนกันหลายปีที่ได้ยินมา
อยากทราบว่าแถวนั้นมีคนแซ่โจว บ้างมั้ยครับ
ทำไมอาเหล่ากงไปขึ้นจากฝั่งที่อันดามันเรือสำเภาวิ่งผ่านช่องแคบมะละกาเลยหรือ..ขึ้นที่สุราษฎร์..นคร..สงขลาไม่ง่ายกว่าหรือ?งง.
มันแล้วแต่โชค
แซ่โค้วแต้จิ๋ว? แล้วฮกเกี้ยนล่ะ
ฮกเกี้ยนคือส่วนหนึ่งในแต้จิ๋ว ภาษา กิน ประเพณีการไหว้ ต่างกันในบางเรื่อง ครับ
ฮกเกี้ยนออกเสียงเป็น แซ่คอ เช่นคอซิ้มบี้
对不起，福建是潮洲的祖。
แซ่ข้อครับ บางคนใช้นามสกุลข้อเพชร ขอเจริญ ขอสุวรรณ เป็นต้น
แซ่ลิ่ม ลิ้มเจริญรัตน์ พิธา
อุดรค่ะ
เตียจิ่วนั้ง ต่าเตี่ยจิวอวย
ฮ่อๆเตี่ยจิวนั้ง กากี่นั้ง
มาอยู่ไทยก็ต้องเป็นคนไทย อย่าทำตัวเหมือนเขมร วัน วัน หมกมุ่นอยู่แต่เรื่องในอดีต
โชว์ความเห็นแก่ตัวเต็มที่ คนไทยอีสานในต่างแดนยังพูดอีสานตอนพบกัน ประเทศมีแต่คนไทยรึไง มีทั้งจีน แขก มาลายู มอญ
ไม่ให้หมกมุ่นในอดีตได้ไงคับกว่าจะมีวันนี้ได้ไม่ใช่เรื่องง่ายๆนะกว่าจะมาสร้างเนื้อสร้างตัวในแผ่นดินไทยมันลำบากขนาดไหน
ขอเห็นต่างนะ คนเราต้องรู้รากของตัวเองนะ
สนุก..น่าสน..!!...อยากให้มีEP.หลายๆๆๆตอน...นะ
โซ้วเหล่าเจ็ก หรือ เหล่าโซ้วเจ็ก อันจะถูกต้องครับ ส่วนที่บ้านจะเรียกว่า เหล่าโซ้วเจ็ก ครับ
พิธีกรใช้สรรพนามเรียก "อากง" แต่หมายถึง "พ่อ"ของผู้ถูกสัมภาษณ์ ทำให้ฟังแล้วสับสน ว่าใครเป็นใคร
ไอ้ธรเอ็งน้าจะดูคลิปนี้
ตระกูลไอธรนี่มันรุ่นสองนี่เอง แต่เนรคุณประเทศทั้งที่รุ่นพ่อแม่อพยพมาหากินในประเทศไทยจนร่ำรวย ผมเองก็ลูกหลานคนเชื้อสายจีนแต่รังเกียจและขยะแขยงตระกูลมันที่สุด
มีรถไฟแล้ว
คนจีนอยู่ตรงไหนก้อทำให้เจริญกว้าหน้าทุกแห่งเพราะความขยันอดทน
ขยันหมั่นเพียรในการทำธุรกิจการค้าขาย
ตรังคนเชื้อสายจีนเยอะมีวัดจีนหลายวัด
ชลบุรี สถาปัตยกรรมจีน ทั้งเมืองเลย