- 6
- 1 080 181
Yorgos Weilà
เข้าร่วมเมื่อ 28 ธ.ค. 2014
Chiara - Straordinario (Lyrics & Greek Translation)
Καλλιτέχνης: Chiara
Άλμπουμ: Un giorno di sole - Straordinario (2015)
Στίχοι: Ermal Meta, Gianni Pollex
Copyright: 2015 Sony Music Entertainment Italy SpA.
Για το επίσημο βίντεο ΠΑΤΉΣΤΕ ΕΔΏ: th-cam.com/video/N88twLeVDPY/w-d-xo.html
Άλμπουμ: Un giorno di sole - Straordinario (2015)
Στίχοι: Ermal Meta, Gianni Pollex
Copyright: 2015 Sony Music Entertainment Italy SpA.
Για το επίσημο βίντεο ΠΑΤΉΣΤΕ ΕΔΏ: th-cam.com/video/N88twLeVDPY/w-d-xo.html
มุมมอง: 694
วีดีโอ
Nek - Laura non c'è (Lyrics & Greek Translation)
มุมมอง 11K9 ปีที่แล้ว
Nek - Laura non c'è (Lyrics & Greek Translation)
Nek - Laura non c'è (Lyrics & English Translation)
มุมมอง 911K9 ปีที่แล้ว
Nek - Laura non c'è (Lyrics & English Translation)
Chiara - Straordinario (Lyrics & English Translation)
มุมมอง 14K9 ปีที่แล้ว
Artist: Chiara Album: Un giorno di sole - Straordinario (2015) Writer(s): Ermal Meta, Gianni Pollex Copyright: 2015 Sony Music Entertainment Italy SpA. For the official music video CLICK HERE: th-cam.com/video/N88twLeVDPY/w-d-xo.html
Amo as musicas Italianas, sao lindas🇧🇷❤️
Laura❤ ti amo cosí intensamente che mi manca il fiato ❤️
Mitica canzone e talentuosi ragazzi..GRAZIE VOLO ❤❤❤
Φοβερός τραγούδι ❤❤❤❤
About my crush Laura...😍😍 I learn italian in school and im a singer...supeeer 😍😍😍
BELLISSIMA CANZONE!!!! TROPPO BELLO!!!!
Nek wrote a masterpiece that speaks to the hearts of all frustrated lovers and he probably doesn't even realise it. Everything in this song is perfect: vocals, rhythm, guitar, bass, drums. I put him up there with the artists I most liked in the late 1990s (Savage Garden, Natalie Imbruglia).
2024❤
😉🤭🤔
Someone answer, "ci sei te",means there is you, doesn't he sing that laura is gone?
Amo solo a te.6 mio grandi amore
It's perfect. I found it great by first hearing. Thanks
I love that it begins with Laura non c'è and yet ends with Laura c'è
The song is basically a climax
Grande Canzone di Nek. Legendario!
Q😢😢qma😮😮😮😢😮😮😮qvq😮😮wwcoouoktnhkttnbfaa§7düU7ü😅😅also ü 0:28 hat sie und hat vuäuzääälääZ😮
MAMA MIA TO LOVE SONG ILOVET MASTERPISH M,ASTERRPIS GRET LOV E SONG ILOVET IL VOLO MY LOVET SINGERS ILOVE YOU YOU AR GREAT ,LOV E GROUR ILOVEYOU IWISAH YOU GREAT CACES FROMGREK FOR LOVE HYGS KISSES
Trop bien
Thank you so much for the translation!. this is truly a beautiful song <3
Du coup le générique miraculous ladybug a samplé ce monsieur 🤔😌
💚❤️💚
Ivana l❤Y
even without the english lyrics I love this song endlessly. It's incredibly romantic and beautiful.
❤❤❤
If you like this song as i do, listen to "laura no está" you will like it4 sure
Terribile
Nice song tho I wonder, hast du die deutsche Carla entdeckt?
Alcuni uomini ascoltano i consigli degli amici...sappiamo quali sono...forse hanno ragione dai...
...dovrebbe considerare che forse..se vuole solo una donnetta qualsiasi qualsiasi..Laura un motivo di non esserci...forse c'è l'ha..
Ognuno fa quello che gli fa bene...ovvio solo che do rebbi conside
Çok iyi valla
Ευχαριστούμε πολύ!!
❤️
Laura was my first love:-)
I really likes this song wooow
"I miss being able to breathe" 🤣 what a translation
haha i was trying to understand this part, it means something like "i miss it to the point of not breathing" right?
@@itsbraziliantime you got it ;)
Es mejor en espanol
I used to dance to this with my daughter Laura in my arms she is now 23 💓
L’ascolto ora che la mia Laura è andata via davvero
Translation is not really accurate. Some side meanings get lost.
Laura isn't here, she's gone Laura is not a thing of mine anymore. And you, who are here and who are asking me why I love her, if she isn't giving me anything anymore. I miss her so much my breath breaks It hurts, and she doesn't know I never got over it Laura isn't here. I get that Its stupid to look for her in you I feel like crap, trust me And I wouldnt really want it To stay with you and thinking about her. Tonight I wanna stay alight (note: it sounds odd for a person to stay "alight" in Italian too) Let's crash (lit: let's go other there [to the bedroom] - could either mean to sleep or to have s*x) I thought so much I'm knackered If you wish we can love each other now, if you wish But it's not the same between the two of us I am not enough on my own for myself, stay with me. It's just odd that you took her place now (lit: there's you in her place now) Laura, where is she, I miss her a lot Maybe there's someone else next to her I swear I never thought It would actually happen to US, She moves in some other hug Toward a body who isn't mine, anymore And with this, I can't do it If you wish, we can love each other now, if you wish, but it's not the same between the two of us , I am not enough on my own for myself, stay with me. It's just odd that you took her place now (lit: there's you in her place now), you did. Maybe it's hard like this But I don't know what to do I think it makes sense No matter how much I try to get away She's here I wouldn't want you to be an emergency (again, it sounds odd in Italian too, but it sorts of suggest "I wouldn't want to keep you just in case" ) But between good/well and love (it doesn't make any sense in italian either) There's only Laura and my conscience If you wish, we can love each other now, or not but it's not the same between the two of us, There's still her reflection between you and me I'm sorry, but I can't. Laura is here Laura is here If you wish we can love each other now, or not The whole world is crushing on me And now I know There's still her reflection between you and me I'm sorry but I can't Laura is here Laura is here
Σε ευχαριστώ ❣
dove se trova la mia laura
real life truth
oggi è vero la mia laura non cè
I am happily with my man since five years but this song is awakens my inner desire tk find an Italian man. Nek, stop!
*to
😂 me too!
A truly magnificent song
Beyond perfect
the best love song ever written!
Pa fjale kloi
Italia ❤️❤️❤️❤️❤️