- 135
- 170 244
홍연출의 DreamBox
South Korea
เข้าร่วมเมื่อ 7 เม.ย. 2021
홍연출의 꿈 상자( DreamBox)
연출... 인데, 그냥 다 함.
글쓰고 디자인하고 춤추고 노래하고 가르치고... 극한 현실 속에서 계속 꿈꾸는 기록!!!
이화여자대학교 불어불문학과 졸업
한국예술종합학교 예술전문사 오페라과 연출 전공 졸업
이탈리아 정부장학생 : 이탈리아 국립연극아카데미 연출과정 수학
소싯적, 뮤지컬 배우로 데뷔 이후 아직 은퇴는 하지 않았음...ㅋㅋ
서바이벌 가능 언어 : 영어, 일어, 이탈리아어, 불어, 한국어
- LECTURE_Chanson&Opera : 프랑스어 아리아, 가곡, 노래들의 가사번역과 딕션(발음)연습
프랑스어 노래를 프랑스어답게 할 수 있도록 도와드립니다~^^ 불어딕션 완전 정복!!
- 홍연출의 기초 프랑스어 : 가사번역에 필요한 간단한 프랑스어 기초문법을 배워본다.
- COVER_그냥 한번 불러봤다! : 홍연출 맘대로 cover song!
연출... 인데, 그냥 다 함.
글쓰고 디자인하고 춤추고 노래하고 가르치고... 극한 현실 속에서 계속 꿈꾸는 기록!!!
이화여자대학교 불어불문학과 졸업
한국예술종합학교 예술전문사 오페라과 연출 전공 졸업
이탈리아 정부장학생 : 이탈리아 국립연극아카데미 연출과정 수학
소싯적, 뮤지컬 배우로 데뷔 이후 아직 은퇴는 하지 않았음...ㅋㅋ
서바이벌 가능 언어 : 영어, 일어, 이탈리아어, 불어, 한국어
- LECTURE_Chanson&Opera : 프랑스어 아리아, 가곡, 노래들의 가사번역과 딕션(발음)연습
프랑스어 노래를 프랑스어답게 할 수 있도록 도와드립니다~^^ 불어딕션 완전 정복!!
- 홍연출의 기초 프랑스어 : 가사번역에 필요한 간단한 프랑스어 기초문법을 배워본다.
- COVER_그냥 한번 불러봤다! : 홍연출 맘대로 cover song!
Fauré : Mandoline - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
Verlaine의 시에 곡을 붙인, Gabriel Fauré 의 가곡 [Mandoline 만돌린]의 뜻풀이와 딕션 완전정복!
프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음!
*가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다.
*딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요.
*lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~
(시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;)
#Fauré #mandoline #프랑스가곡 #french #diction
프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음!
*가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다.
*딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요.
*lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~
(시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;)
#Fauré #mandoline #프랑스가곡 #french #diction
มุมมอง: 602
วีดีโอ
Stella Jang: L'Amour, Les Baguettes, Paris - covered by HONG Minjung홍연출
มุมมอง 6179 หลายเดือนก่อน
Stella Jang의 L'Amour, Les Baguettes, Paris(사랑, 바게트, 파리) 커버~ 2001년 처음 갔던 Paris의 겨울을 추억하며...^^ #cover #paris #홍연출
l오페라 진주조개잡이 : Au fond du temple saint - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 5829 หลายเดือนก่อน
Bizet의 오페라 Les pêcheurs de perles진주조개잡이 중, 테너와 바리톤의 2중창 [ Au fond du temple saint 신성한 사원에서 ] - 가사 뜻풀이와 프랑스어딕션 완전 정복!! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #au_fond_du_temple_saint #french_aria #diction
IU:Love Poem - covered by HONG Minjung홍연출
มุมมอง 5009 หลายเดือนก่อน
IU의 Love Poem ~ 나의 팬?인 나에게 힘 내라고 스스로에게 불러주는 노래~ㅋ 힘내자! 아자아자아자! #lovepoem #cover
오페라 진주조개잡이 : Je crois entendre encore(Romance de Nadir) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 8169 หลายเดือนก่อน
Bizet의 오페라 Les pêcheurs de perles진주조개잡이 중, 나디르의 아리아 [ Je crois entendre encore 귓가에 맴도는 그대 음성] - 가사 뜻풀이와 프랑스어딕션 완전 정복!! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #Les_pêcheurs_de_perles #french_aria #diction
오페라 Le Cid : Pleurez! Pleurez mes yeux - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 37110 หลายเดือนก่อน
Massenet의 오페라 Le Cid 중, 시멘느의 아리아 [ Pleurez! Pleurez mes yeux 울어라! 울어라 내 눈이여 ] - 가사 뜻풀이와 프랑스어딕션 완전 정복!! 00:55 아리아/오페라 내용설명 03:19 뜻풀이 시작 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #Le_cid #pleurez #french_aria #diction
김효근 : 사랑의 꿈 Dream of Love - sung by HONG Minjung홍연출
มุมมอง 48910 หลายเดือนก่อน
친애하는 김효근 선생님의 [사랑의 꿈 Dream of Love] 행복과 사랑이 가득한 새해를 꿈꾸며~ original MR track 제공 by 김효근선생님 - 감사합니다~^^ #김효근 #사랑의꿈 #cover
오페라Manon : Je suis encor tout étourdie - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 24111 หลายเดือนก่อน
Massenet의 오페라 Manon 중, 마농의 아리아 [ Je suis encor tout étourdie 전 아직도 어리둥절해요..] - 가사 뜻풀이와 프랑스어딕션 완전 정복!! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #manon #french_aria #diction
김효근 : 첫사랑first love - sung by HONG Minjung홍연출
มุมมอง 676ปีที่แล้ว
친애하는 김효근 선생님의 [첫사랑First Love] 아트팝오페라 [안드로메다]의 재공연을 기원하며... original MR track 제공 by 김효근선생님 - 감사합니다~^^ #김효근 #첫사랑 #안드로메다 #cover
Debussy : Spleen 우울 (from. ariettes oubliées) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 420ปีที่แล้ว
C.Debussy가 폴 베를렌느의 시에 노래를 지은 프랑스 가곡 Ariettes Oubliées 중, 여섯 번째 곡 [Spleen 우울] - 뜻풀이와 딕션 완전정복! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #debussy #ombre #ariettes_oubliees #프랑스가곡 #french #diction
Lanny Wolfe : 누군가 널 위해 기도하네Someone is praying for you - sung by HONG Minjung 홍연출(feat.mandolin_배여사님)
มุมมอง 637ปีที่แล้ว
- bonus track : 날 위해 항상 기도해주시는 사랑하는 배여사님의 만돌린 연주 #prayer #생활성가 #mandolin
Debussy : Chevaux de bois(from. ariettes oubliées) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 416ปีที่แล้ว
C.Debussy가 폴 베를렌느의 시에 노래를 지은 프랑스 가곡 Ariettes Oubliées 중, 네번째 곡 [Chevaux de bois 목마] - 뜻풀이와 딕션 완전정복! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #debussy #ombre #ariettes_oubliees #프랑스가곡 #french #diction
Raindrops keep falling on my head - covered by HONG Minjung홍연출
มุมมอง 423ปีที่แล้ว
[내일을 향해 쏴라ost] Raindrops keep falling on my head - piano track from : th-cam.com/video/tuCpPdy6XCc/w-d-xo.html : Raindrops Keep Falling on My Head (Instrumental Version) · The O'Neill Brothers · Easy Listening Piano Beloved Piano Classics - Best of The O'Neill Brothers ℗ 2018 Shamrock-n-Roll, Inc. Released on: 2018-06-26 Auto-generated by TH-cam
Debussy : L'ombre des arbres 나무그늘 (from. ariettes oubliées) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 251ปีที่แล้ว
C.Debussy가 폴 베를렌느의 시에 노래를 지은 프랑스 가곡 Ariettes Oubliées 중, 세번째 곡 [L'ombre des arbres 나무그늘] - 뜻풀이와 딕션 완전정복! 프랑스어 노래를 프랑스어 답게 부르기 위한 첫 걸음! *가사는 제 해석에 따라 의역된 부분도 있습니다. *딕션의 한글표기는 제 임의로 최대한 가까운 것들로 정리한 것으로 실제 발음과는 조금 다를 수 있습니다. 실제 발음은 들으면서 확인해주세요. *lecture클립 원하는 곡들 댓들로 신청해주세요~ (시간은 조금 걸릴 수 있습니다^^;) #debussy #ombre #ariettes_oubliees #프랑스가곡 #french #diction
Debussy : c'est l'extase 이것은 황홀경이다 (from. ariettes oubliées) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 277ปีที่แล้ว
Debussy : c'est l'extase 이것은 황홀경이다 (from. ariettes oubliées) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
Debussy : Il pleure dans mon coeur 내 마음에 눈물 내리네(=Fauré:SPLEEN) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 408ปีที่แล้ว
Debussy : Il pleure dans mon coeur 내 마음에 눈물 내리네(=Fauré:SPLEEN) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
Debussy: GREEN - sung by HONG Minjung 홍연출
มุมมอง 547ปีที่แล้ว
Debussy: GREEN - sung by HONG Minjung 홍연출
Debussy : Green - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 623ปีที่แล้ว
Debussy : Green - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
권진원: beautiful tonight - covered by HONG Minjung 홍연출
มุมมอง 567ปีที่แล้ว
권진원: beautiful tonight - covered by HONG Minjung 홍연출
오페라Manon : Ah, Fuyez, douce image - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 326ปีที่แล้ว
오페라Manon : Ah, Fuyez, douce image - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
오페라Manon : Adieu notre petite table - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 256ปีที่แล้ว
오페라Manon : Adieu notre petite table - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
Pocahontas : Colors of the wind - covered by HONG Minjung 홍연출
มุมมอง 561ปีที่แล้ว
Pocahontas : Colors of the wind - covered by HONG Minjung 홍연출
오페라Manon : En fermant les yeux 꿈의 노래- 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 407ปีที่แล้ว
오페라Manon : En fermant les yeux 꿈의 노래- 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
Massenet : En fermant les yeux(Le Rêve) from opera MANON - sung by HONG Minjung 홍연출
มุมมอง 510ปีที่แล้ว
Massenet : En fermant les yeux(Le Rêve) from opera MANON - sung by HONG Minjung 홍연출
JesusChristSuperStar : I don't know how to love him - covered by HONG Minjung 홍연출
มุมมอง 433ปีที่แล้ว
JesusChristSuperStar : I don't know how to love him - covered by HONG Minjung 홍연출
오페라Manon : Je marche sur tous les chemins(part2) - Gavotte:Obéissons 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
มุมมอง 681ปีที่แล้ว
오페라Manon : Je marche sur tous les chemins(part2) - Gavotte:Obéissons 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복!
오페라Manon : Je marche sur tous les chemins(part1) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
오페라Manon : Je marche sur tous les chemins(part1) - 홍연출의 프랑스어 뜻풀이 & 딕션 완전정복! 노래로 배우는 프랑스어!!