- 22
- 44 614
ohorosh777
เข้าร่วมเมื่อ 10 ธ.ค. 2022
Переводы песен / Songs translations
Олег Хорошилов / Oleg Khoroshylov
Олег Хорошилов / Oleg Khoroshylov
วีดีโอ
Пинк Флойд - Эй Ты - на русском Черновик
มุมมอง 1.2K9 หลายเดือนก่อน
Мой перевод Update: новое видео здесь th-cam.com/video/S444e6VDZMc/w-d-xo.html
Wham! Last Christmas на русском - В то Рождество
มุมมอง 1099 หลายเดือนก่อน
Перевод @ohorosh777 Оригинальная песня th-cam.com/video/E8gmARGvPlI/w-d-xo.html&pp=ygUObGFzdCBjaHJpc3RtYXM= Инструментальный трэк @hotelkaraoke01 th-cam.com/video/w8qsEDlY4u8/w-d-xo.htmlsi=8-hapm0GaTtyAeSF Free background video from pexels.com video/3433882 by RoyaltyFreeVideosYT
Повесь свои огни, кавер - Hang Your Lights (in Russian) / Jamie Cullum
มุมมอง 7910 หลายเดือนก่อน
My translation and cover in Russian Original song by Jamie Cullum th-cam.com/video/XJuAm9TX0RM/w-d-xo.html Free videos from www.pexels.com/videos/ by Dixie Jacobs Dayana Naneva Nicole Michalou Laura James Magda Ehlers Eleonora Sky
Pack of Cigarettes in English 1.1 Tsoi Kino / Пачка Сигарет на английском 1.1 Цой Кино
มุมมอง 8811 หลายเดือนก่อน
Pack of Cigarettes in English 1.1 Tsoi Kino / Пачка Сигарет на английском 1.1 Цой Кино
Виктор Цой - Кукушка На английском / Tsoi - Cuckoo (Kukushka) in English
มุมมอง 200ปีที่แล้ว
Виктор Цой - Кукушка На английском / Tsoi - Cuckoo (Kukushka) in English
Pack of Cigarettes English lyrics Guitar cover Viktor Tsoi Kino/Пачка сигарет на английском Цой Кино
มุมมอง 562ปีที่แล้ว
Pack of Cigarettes English lyrics Guitar cover Viktor Tsoi Kino/Пачка сигарет на английском Цой Кино
Wish You Were Here cover на русском, перевод версия 1.1
มุมมอง 304ปีที่แล้ว
Wish You Were Here cover на русском, перевод версия 1.1
Wish You Were Here cover на русском, перевод
มุมมอง 429ปีที่แล้ว
Wish You Were Here cover на русском, перевод
Отличная лирика ! Надо бы Олег закрепить текст в коментах, сделай пожалуйста, поможешь многим неравнодушным. И Time , тоже прошу , закрепи текст в коментах, переводы. Заранее большое спасибо!👍
Спасибо! Тескт Hey You есть в комментах полного видео, также как и текст Time в комментах полного видео. В других видео аналогично. Обычно это самый первый коммент, он же может быть самым верхним, если сортировать по популярности. К сожалению у меня пока нет прав закреплять комменты. На всякий случай привожу текст и здесь Эй ты, там на улице продрог Ты все больше одинок Слышишь ли меня? Эй ты, на местах в задних рядах Былого блеска нет в глазах Слышишь ли меня? Эй ты, не помогай им закапывать свет Не сдавайся без боя, нет Эй ты, днями голый сидишь дома Ждешь звонка у телефона Прикоснись ко мне Эй ты, ухо приложив к стене Ловишь голоса извне Прикоснись ко мне Эй ты, поможешь ли мне сдвинуть эту скалу? Открой свое сердце - к тебе я иду Но это всего лишь мечты Стена высока Как видишь ты И что б ты не делал Ее не пробить И черви сьедают твой мозг Эй ты, там идуший ты всегда Делал то что говорят Ты поможешь мне? Эй ты, ты там за стеной Бьешь бутылки в коридоре Ты поможешь мне? Эй ты, не говори мне что надежды ноль Вместе мы выстоим, порознь падем...падем... падем...
Вещь.
Красава
Хорошо бы в описании тексты выложить...
Текст есть в самом первом комменте
@@ohorosh777 я попросил в ОПИСАНИИ...
@@ГришаСемипалатинский Не уверен что в описании хорошая идея Да это удобно для зрителей Но ютуб использует описание для того что бы понять о чем видео и показывать его зрителям с соответствующими интересами Если там будет текст песни то сложнее будет его позиционировать и показать в соответствующих рекомендациях
@@ohorosh777 простите, я думал Вы для зрителей...
@@ГришаСемипалатинский Да, для зрителей. Самое важное что бы зрители его увидели, что бы оно не потерялось в недрах ютуба.Тогда и все остальные вопросы можно решить
Браво
Не на много , но всё же лучше чем оригинал!Более правдивое прочтение. Благодарю за крутую версию этой песни.
Ахренеть
Хорошая работа, продолжайте!
Критиканам, если сможешь лучше,- валяй, а вот это,- "пытаешься играть", "лажа" и прочее - засунь и не бзди. Не слушай никого, только вперед.
Без комент
Молодец 👍 !
Респект!
Следущий раз квин сыграй! И гитару ешё хуже найди. Я из канистры себе недавно сделал с 10 лит .алюминевой .в ютуб видео увидел и тоже захотел хотя у меня нормальная есть канадская . Алюминивая из канистры звучит кстати не плохо ( звонко).Ас дс само то играть...
Отлично !!!
Гитара дрянь!Сам молодец!❤
Лайк за смелость!
Почему не показал как играть..?.?.?
На канале есть полные видео Там должно быть видно
Молодец мужик!
Пинк флойд не разу не слышал в смысле вникать ,уже 50 лет ,поробую
Спасибо, БРАТ.
Ааахххрррееенетььь!!! Вот это подарок!!! Спать сегодня не усну. Впервые слушал в 74ом. Мне было 15. И вот, чз полвека!!!🤯🤯🤯 Взорвал мозг. Наклейка, девочке из ГДР тоже под 60.
ЗдОрово! Вы большой молодец!
Лучше бы ты этого не сделал. А так похвально
Не хватает костерка,звезного неба,,стаканчика портвеина,колбаски за 2,8 р хлебушка кусочек ,банки Глобуса ассорти,,,и вся жизнь еще впереди...Спасибо,прослезился
Парень музыкант!!! Может консерваториеф не заканчивал, но Уважуха!👍
Браво! На Русском, не слышал ни от кого!
лучше шевчука.
Браво! Спасибо! Замечательный перевод! Талант, однако.
Лучше девушке своей спой! Дело к свадьбе сразу сдвинется..)
Жду,когда запоёт...
Телега едет и скрипит а мужик на ней сопит хриплым голосом поет потому что его прёт ай красава молодец жаль Пинк Флоиду пизд... Ц!))))))))))
Музыка - это то единственное, что ещё может нас всех спасти....мир катится в пропасть...мне 57 ...привет нашему поколению! Спасибо за это возвращение в добрые времена! Интересно , здорово и душевно!!! Уверенности вам, вы молодец! Жму руку!
Присоединяюсь к вашему комментарию. Сейчас настолько музыка и спасёт. Только хорошая музыка, шестидесятых семидесятых годов
Испанский стыд
Молодчага! Не останавливайся!!!
я в шоке!!!..почему столько лет - ни один музыкант или группа муз-ов не спела русскую версию??? Спасибо Брат - ты пионер Русского варианта Пинк Флойд 🎉🎉🎉🎉🎉
🌌❤️ 👍
Респект, хотя гитара расстроена, 3 струна лажает
Волосы по длиннее и вылитый Уотерс, таким как сейчас он выглядит) Спасибо за кавер, понравилось.
Купите гитару получше. Чтоб она строила. Вам и петь будет легче. Хотя не знаю, может, вам по приколу извлекать звук из того, что кое-как подходит для игры на блатных аккордах
Первый текст на русском этого шедевра!
Мой 👍, за смелость!!! И уважуха!!!. А у меня уже пальцы не гнутся! 🥺. Удачи!
Такк мало просмотров! Я сохранила себе и мне нравится голос - тембр, мягкость и какое то камерное, доверительное, простое звучание. Друг, спасибо, как мне этого не хватало)))
Знатоков много, а я любитель. ВОСХИТИТЕЛЬНО! Где эти слова написаны? я хочу их петь в лесу! Я это практикую, тк. дома внуки ржать начинают и сердятся эсли я затяну такое или ещё ченьть))) И память внутри дополнит всем кто это слушал 100000 раз все оттенки, токости и нюансы. Спасибо, дорогой!!
Спасибо! Слова есть в самом первом комменте, он же самый верхний если сортировка по популярности. На всякий случай выкладываю их еще раз Уходят мгновенья скучный день составляя ( или - Тикают стрелки скучный день отмеряя ) Ты с легкостью тратишь часы не жалея ничуть Кружишь по кусочку земли в родном городишке Ждешь пока кто-то иль что-то укажет твой путь Утомлен лежать на солнце Иль на дождь смотреть в окно Ты так молод, дней так много Время есть что бы убивать его Но внезапно замечаешь Десять лет прошло. Никто Не сказал когда бежать Ты не услышал выстрел Старт И ты бежишь и бежишь пытаясь угнаться за солнцем А оно опять впереди Солнце все то же, а твое дыхание сбилось И с каждым днем ты все ближе к концу пути Год за годом все короче Нету времени на все Планы что не стали явью Пол листка набросков строк За лицом спокойным прячешь Ты отчаянье свое Время вышло, песня спета А ведь не все сказал еще Дом, снова дом Люблю когда могу быть дома Придя уставший и замерший Греть у камина свои кости Над полями далеко Слышен звон колоколов Призыв колени преклонить Услышав их волшебный мягкий зов
@@ohorosh777 а, понятно!
Есть же кто то, у кого хватает терпения !!! Моё восхищение !!! В рифму получилась случайно ))
Неожиданно...Видно истинного почитателя хорошей музыки.Даже немного похож на дядю Роджера.
Есть у меня друг, поклоняющийся сатане, я православный, он все равно мой друг, мы строили сцены, разные мероприятия, прокат, он говорил, лучшее что он строил, концерт Пинк Флоид. как бы мне не было тяжело общаться с ним, он был другом другом и останется. А это, извините между молотом и наковальней.
Честно?Это галиматья какая то .Если плохо ,я так и говорю ,что плохо и не буду сову на глобус натягивать.
🥰🤣🤣👍оййй б...ля ну даёт мужик слабать на куске саксаула правильную вещь 20века ,респект за смелость и стихи.
Я гитару настраиваю не по ладам, а по открытым струнам. Тогда строит то, что не может строить в принципе.
Тут как раз нужно было наоборот Гитара настроена по открытым струнам Но уже на первом же ладу строй смещается из-за высокого верхнего порожка Нужно было настроить по 2-4 ладу, на которых большинство аккордов Также на гитаре сдвоенная первая струна, что дает свой непривычный эфект и воспринимается как нестрой Ну и вдобавок кривые пальцы гитариста :)
Мне очень понравилось