![ᄋ_ᄋ](/img/default-banner.jpg)
- 24
- 2 929
ᄋ_ᄋ
เข้าร่วมเมื่อ 28 พ.ค. 2017
내가 보려고.. 🎧
| 서울재즈페스티벌 2024 Day2 | 멜로망스_02 |
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 2]
📍 올림픽공원 SK핸드볼경기장
🗓️ 2024년 6월 1일
⏰ 15:20(60분)
📸 갤럭시 S23 Ultra
🗣️ DO NOT RE-EDIT
🗣️ DO NOT RE-UPLOAD
🎷 Jazz UP Your Soul
#멜로망스 #MeloMance #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
📍 올림픽공원 SK핸드볼경기장
🗓️ 2024년 6월 1일
⏰ 15:20(60분)
📸 갤럭시 S23 Ultra
🗣️ DO NOT RE-EDIT
🗣️ DO NOT RE-UPLOAD
🎷 Jazz UP Your Soul
#멜로망스 #MeloMance #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
มุมมอง: 134
วีดีโอ
| 서울재즈페스티벌 2024 Day2 | 멜로망스_01 |
มุมมอง 1022 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 2] 📍 올림픽공원 SK핸드볼경기장 🗓️ 2024년 6월 1일 ⏰ 15:20(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #멜로망스 #MeloMance #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day2 | 멜로망스_03 |
มุมมอง 582 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 2] 📍 올림픽공원 SK핸드볼경기장 🗓️ 2024년 6월 1일 ⏰ 15:20(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #멜로망스 #MeloMance #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day2 | 멜로망스 - 사랑하고 싶게 돼
มุมมอง 352 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 2] 📍 올림픽공원 SK핸드볼경기장 🗓️ 2024년 6월 1일 ⏰ 15:20(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #멜로망스 #MeloMance #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day1 | 데이식스 | 멘트 제외 |
มุมมอง 3282 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 1] 📍 올림픽공원 KSPO DOME 🗓️ 2024년 5월 31일 ⏰ 20:50(90분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #Day6 #데이식스 #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day1 | Lauv |
มุมมอง 1673 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 1] 📍 올림픽공원 88잔디마당 🗓️ 2024년 5월 31일 ⏰ 20:00(90분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #라우브 #LAUV #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day2 | 조민규 |
มุมมอง 883 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 2] 📍 올림픽공원 88잔디마당 🗓️ 2024년 6월 1일 ⏰ 12:00(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #조민규 #ChoMinGyu #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul www.youtube.com/@whalsrb88
| 서울재즈페스티벌 2024 Day1 | SG Lewis |
มุมมอง 353 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 1] 📍 올림픽공원 KSPO DOME 🗓️ 2024년 5월 31일 ⏰ 16:40(70분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #SGLewis #에스지루이스 #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul www.youtube.com/@SGLewisMusic
| 서울재즈페스티벌 2024 Day1 | 이영지 |
มุมมอง 2263 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 1] 📍 올림픽공원 KSPO DOME 🗓️ 2024년 5월 31일 ⏰ 14:50(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #이영지 #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul
| 서울재즈페스티벌 2024 Day1 | elijah woods |
มุมมอง 3793 หลายเดือนก่อน
[The 16th Seoul Jazz Festival 2024 : DAY 1] 📍 SK핸드볼경기장 🗓️ 2024년 5월 31일 ⏰ 13:50(60분) 📸 갤럭시 S23 Ultra 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ DO NOT RE-UPLOAD 🎷 Jazz UP Your Soul #elijahwoods #일라이자우즈 #서울재즈페스티벌 #서울재즈페스티벌2024 #서재페 #서재페2024 #기분이째즈 #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2024 #SJF #SJF2024 #jazzupyoursoul youtube.com/@elijahwoods?si=2vf9wOlndAm_aYQK
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | Gregory Porter
มุมมอง 24ปีที่แล้ว
[The 15th Seoul Jazz Festival 2023] 📍 올림픽공원(88잔디마당) 🗓️ 2023년 5월 26일 ⏰ 20:30(90분) 📸 iPhone 13 Pro Max Cinematic mode 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ RE-UPLOADING CONTENTS #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2023 #서울재즈페스티벌2023 #서울재즈페스티벌 #서재페 #서재페2023 #SJF #SJF2023 #GregoryPorter
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | Crush - SOFA
มุมมอง 30ปีที่แล้ว
[The 15th Seoul Jazz Festival 2023] 📍 올림픽공원(KSPO DOME) 🗓️ 2023년 5월 26일 ⏰ 19:00(70분) 📸 iPhone 13 Pro Max Cinematic mode 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ RE-UPLOADING CONTENTS #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2023 #서울재즈페스티벌2023 #서울재즈페스티벌 #서재페 #서재페2023 #SJF #SJF2023 #Crush #크러쉬
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | 폴킴 - 모든 날, 모든 순간
มุมมอง 26ปีที่แล้ว
[The 15th Seoul Jazz Festival 2023] 📍 올림픽공원(KSPO DOME) 🗓️ 2023년 5월 26일 ⏰ 17:00(70분) 📸 iPhone 13 Pro Max Cinematic mode 🗣️ DO NOT RE-EDIT 🗣️ RE-UPLOADING CONTENTS #SeoulJazzFestival #SeoulJazzFestival2023 #서울재즈페스티벌2023 #서울재즈페스티벌 #서재페 #서재페2023 #SJF #SJF2023 #폴킴
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | 폴킴 - 너를 만나
มุมมอง 75ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | 폴킴 - 너를 만나
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | 김필
มุมมอง 42ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-1 | 김필
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ①
มุมมอง 95ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ①
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ⑥
มุมมอง 98ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ⑥
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ④
มุมมอง 50ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ④
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ③ | Like A Fish
มุมมอง 37ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ③ | Like A Fish
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ②
มุมมอง 56ปีที่แล้ว
| 서울재즈페스티벌 2023 | 2023 Seoul Jazz Festival | 서재페 2023 (SJF) Day-3 | Matt Maltese ②
역시 서재페 음향이 제일 좋은듯요 영상 감사합니다 ㅎㅎ
3층 거의 맨 뒤에서 찍었는데도 나름 잘 담긴것 같아서 다행이예요 🥹
What keyboard does he use here?
I’m sorry. I don’t know 🥹
she's ma fav!!
I'm glad you like it ❣️
@@don4getme heheh:)
1:24 🤦🏻♀️
4:00 Rom-Com Gone Wrong New day, wet shave 새로운 하루, 젖은 면도 This is a different phase 이전과 같지 않아 No shame, I'm dead without her 부끄럽진 않아, 그녀없인 난 죽은 목숨인걸 Her veins, her face 너의 정맥, 얼굴 Some things you can't erase 지울 수 없는 것들이 있어 Take trains and watch the weather 기차를 타 그리고 날씨를 확인하지 This looks nothing like my life really should 이건 내가 원했던 게 아니야 She's gone and made somebody else hers 너는 떠났고 , 다른 사람을 만났지 I feel just like I'm part of a Rom Com gone wrong 전개가 잘못된 로맨틱 코미디의 일부같아 She had no mask 그녀는 솔직해 Nobody understands 그 누구도 이해할 순 없겠지만 That's that, goodbye everything 그거면 됐어, 모두 다 잘 있어 Long baths, podcasts 긴 목욕, 팟캐스트 I'm crying when I'm smashed 취해서 울고 있어 Haha, welcome to grieving 하하, 슬픔에 온 걸 환영해 This looks nothing like my life really should 이건 내가 원했던 게 아니야 She's gone and made somebody else hers 너는 떠났고 , 다른 사람을 만났지 I feel just like I'm part of a Rom Com gone wrong 전개가 잘못된 로맨틱 코미디의 일부같아 And it's so hard to really let you be 널 그대로 두는게 너무 힘들어 I'm just the start of your documentary 나는 너의 다큐의 시작일 뿐이었어 These days, I'm gone I go for anything 요즘엔 뭐라도 하러 나가 I think I see you down every fucking street 이 빌어먹을 거리에는 매일 너가 보여 This looks nothing like my life really should 이건 내가 원했던 게 아니야 She's shacked up with someone really good 너는 떠났고 , 다른 사람을 만났지 I feel just like I'm part of a Rom Com gone wrong 이 빌어먹을 거리에는 매일 너가 보여
0:32 Good morning Good morning, it's now tomorrow 좋은 아침, 벌써 내일이네요 A sunny day full of sorrow 슬픔으로 가득한 햇빛 쨍한 날이예요 "Hi, " said the friends at the gallows 안녕, 하고 사형대의 친구들이 말을 건네와요 We burnt the witch, but we still feel shallow 마녀를 불태우고도 별로 기분이 나아지지 않았어요 Armageddon is nothing compared to this 정말 세상의 끝은 이거에 비하면 아무것도 아니예요 Well, well, aren't you smart? 그래, 참 잘났어요 그리고 You look so nice with your hair done up 머리를 올려 묶으니까 예쁘게 어울리네요 And you keep pushing all your demons away 당신은 매일 마음에서 악마를 몰아내요 l'll help you push your demons away 나도 악마를 몰아내는 걸 도와줄게요 Good morning (Good morning) 좋은 아침이예요 Good morning 좋은 아침이예요 Good morning, it's April something 좋은 아침, 4월의 어드메예요 Heavy clouds with a chance of crying 구름이 많고 오후 쯤엔 눈물이 날 지도 모르겠어요 "Hi" (Hi), said the Queen to the nation 안녕, 하고 여왕이 국민들에게 말을 건네요 A million dead and the music's playing 죽은 사람들을 위해 음악을 연주해요 Island living is nothing compared to this 무인도에 사는 건 이거에 비하면 아무것도 아니예요 Shut up, don't be smart 그만, 길게 생각하지 말아요 It's as simple as this you have a heart 사실 아주 단순한 거예요, 당신에겐 마음이 있고 And you keep pushing all your demons away 매일 그 마음에서 악마를 몰아내네요 I’ll help you push your demons away 나도 악마들을 몰아내는 걸 도와줄게요 You keep pushing all your demons away 매일 마음에서 악마를 몰아내네요 l'll help you push your demons away 나도 악마를 몰아내는 걸 도와줄게요
0:00 As the World Caves In The papers say it's doomsday 신문들은 멸망의 날이 왔대요 The button has been pressed 핵단추는 이미 눌렸고 We're gonna nuke each other up, boys 우린 서로에게 핵찜질을 해주는 거예요 'Til old Satan stands impressed 우리 친구 사탄이 감동받을 때까지 And here it is, our final night alive 바로 오늘이에요, 이승에서 보내는 우리의 마지막 밤 And as the earth burns to the ground 세상이 잿더미로 변해갈 때 Oh, girl, it's you that I lie with 바로 당신이에요, 내가 같이 누워있는 사람은 As the atom bomb locks in 핵폭탄이 조준을 마칠 때 Oh, it's you I watch TV with 바로 당신이에요, 내가 같이 텔레비전을 보는 사람은 As the world, as the world caves in 세상이, 세상이 무너져내릴 때 You put your finest suit on 당신은 가장 비싼 정장을 입고 I paint my fingernails 나는 손톱을 칠하죠 Oh, we're going out in style, babe 같이 멋지게 차려입고 나가는 거예요 And everything's on sale 모든 것이 다 할인 중이에요 We creep up on extinction 우리는 소멸에 한발짝 더 다가서요 I pull your arms right in 당신 팔을 품에 끌어당기고는 I weep and say "Goodnight, love" 흐느끼며 말해요, "잘 자요, 내 사랑" While my organs pack it in 장기들이 쪼그라져 들어갈 때 And here it is, our final night alive 바로 오늘이에요, 우리가 이승에서 보내는 마지막 밤 And as the earth burns to the ground 세상이 잿더미로 변해갈 때 Oh, girl, it's you that I lie with 바로 당신이에요, 내가 같이 누워있는 사람은 As the atom bomb locks in 핵폭탄이 조준을 마칠 때 Oh, it's you I watch TV with 바로 당신이에요, 내가 같이 텔레비전을 보는 사람은 As the world, as the world caves- 세상이, 세상이 무너져내릴.. Oh, it's you that I lie with 바로 당신이에요, 내가 같이 누워 있는 사람은 As the atom bomb locks in 핵폭탄이 조준을 마칠 때 Yes, it's you I welcome death with 바로 당신이에요, 죽음을 함께 맞이할 이는 As the world, as the world caves in 세상이, 세상이 무너져내릴 때 As the world caves in 세상이 무너져내릴 때
6:07 When You Wash Your Hair The red light of the evening 저녁의 빨간 불빛 The cotton that you wear 네가 입은 면이 They cover up your neck this way 네 목을 이렇게 감싸네 Your calm and naked crying 너의 침착함과 적나라한 울음 Washing off Chanel 네 목에서부터 From the edges of your neck this way 샤넬을 이렇게 씻어내고 You did some things that you forgot 넌 네가 잊은 일을 했어 Drinking wine and smoking pot 와인도 마시고, 마약도 하고 You tried to be someone you are not 네가 아닌 다른 사람이 되려고 했어 Now the morning sweeps you up 이제 아침이 너를 휩쓸고 You take your evening outfit off 넌 저녁 의상을 벗어 You run your shower and lean back your head 씻으면서 고개를 뒤로 젖히고 Hove when you wash your hair 머리를 감는 네 모습이 좋아 I hear you tell me lightly 네가 꽤 엉망이었다고 You were quite a mess 가볍게 말하는 걸 들어 But I worship you no less this way 그런데 난 이렇게 너를 찬양해 You're quite the angel, Mary 메리, 넌 천사야 As you cut up last night's dress 네가 어젯밤에 입었던 옷을 찢어서 It lingers piece by piece this way 이렇게 조각조각이 굴러다니네 You did some things that you forgot 넌 네가 잊은 일을 했어 Drinking wine and smoking pot 와인도 마시고, 마약도 하고 You tried to be someone you are not 네가 아닌 다른 사람이 되려고 했어 Now the morning sweeps you up 이제 아침이 너를 휩쓸고 You take your evening outfit off 넌 저녁 의상을 벗어 You run your shower and lean back your head 씻으면서 고개를 뒤로 젖히고 I love when you wash your hair 머리를 감는 네 모습이 좋아 I love when you wash your hair 머리를 감는 네 모습이 좋아
3:05 Krakow
0:00 Everyone Adores You You can act all shy 적극적이지 않아도 돼요 But you know that I want you 내가 당신을 좋아한다는 걸 알고 있으면 된거에요 In the dead of night 이 밤이 끝날 때까지 I want to live with you 당신과 함께였으면 해요 So terrified of the road that takes you 그러니 당신이 가야할 길을 너무 두려워하진 말아요 Me too 나도 매한가지니까요 Don't modify, everyone adores you 그대로 있으면 돼요, 모두가 당신을 사랑하니까요 At least I do 적어도 나는 그렇거든요 Right where the blackbird sighs 시커먼 새의 숨소리가 들리는 바로 거기에서 I look at you, through and through 난 당신을 계속해서 바라보고 있을게요 Right where your father died 당신의 아버지가 세상을 떠난 곳에서도 I'll hold on to your hand 당신의 손을 놓지 않을게요 So terrified of the road that takes you 그러니 당신이 가는 길을 두려워하지 마요 Me too 나도 매한가지니까요 Don't modify, everyone adores you 그대로 있어봐요, 모두가 당신을 좋아하니까요 At least I do 적어도 나는 그럴거거든요
0:00 Like A Fish You said you use chocolate When you and him take off all your clothes 넌 초콜릿을 쓴다고 했어 그와 옷을 다 벗었을때 Why the fuck you tell me that Can't drink that image out of my head 그걸 왜 나한테 말한거야 술을 마시지 않고서는 잊히지 않아 Like a fish That's how I drink these days 술고래처럼 술만 마셔 It numbs the envy I have Against your tall kind man 그러면 너의 키크고 친절한 남자에 대한 부러움이 무뎌져 He's so much taller than I ever will be 내가 바랄수도 없을 정도로 키가 컸거든 You write me in a stranger's tone 너 낯선 말투로 나한테 편지를 썼어 And bring him along to my shows Well you need etiquette lessons 그리고 그 남자를 내 공연에 데려왔지 음, 너에게 에티켓 레슨이 필요해보여 And I need something in my drink 내 술에 뭔가 더 필요해 Like a fish That's how I drink these days 술고래처럼 술만 마셔 It numbs the envy I have Against your tall kind man 그러면 너의 키크고 친절한 남자에 대한 부러움이 무뎌져 He's so much taller than I ever will be 내가 바랄수도 없을 정도로 키가 컸거든 I dream about you four nights a week Call me romantic 일주일에 4번 너의 꿈을 꿔 날 로맨틱하다고 불러주겠니 I wish that I could fill his shoes But I'm only a 7 내 발이 그사람처럼 컸으면 좋겠어 내 사이즈는 겨우 7이지만 Like a fish Pour me a Guinness man 술꾼마냥 내 잔에 기네스 따라줘 She's probably screwing him now 그녀는 아마 지금 그와 밤을 보내겠지 Can make all the wisecracks in the world 세상에 있는 재밌는 농담을 할 수 있어 But I will never be what she wants 하지만 난 그녀가 원하는 남자가 될수 없어
6:07 Mother I don't wanna make a big scene 소란 피우고 싶은 건 아니야 I just need a moment, lying on this street 그냥 잠깐 길 위에 누워있고 싶어 If your lungs stop, you die 숨이 멈추면 죽겠지 If you lose love, that's life 사랑을 잃으면 그게 인생이겠지 What a blue sky 하늘이 참 푸르네 All my friends, they miss you a lot 내 친구들 모두 널 그리워해 I know your father probably hates my guts 네 아버지는 아마도 나를 정말 싫어하겠지 When the lover cuts ties 이별하고 나니 And the people get caught in the cross-fire 모두들 어쩔 줄 몰라 하더라 And yesterday I told my mother 어제 엄마에게 말했어 You learn to love again “엄마, 다시 사랑하는 방법을 배울 거예요 And oh, she was the daughter you never had 그녀가 엄마에게 딸과 다름없었다는 걸 알아요 And I know sometimes you might miss her 가끔 그녀가 그립기도 하겠죠 But I know the years can heal 그래도 시간이 해결해 줄 거예요 And if there is another 만약 다른 사람을 만나도 Maybe you'll love them in the same way you loved her 그녀를 사랑했던 것처럼 똑같이 사랑할 수 있을 거예요” Tuesday with your wet hair and curls 화요일날, 넌 머리가 마르기도 전에 Wearing pajamas and the outside world 잠옷을 입은 채 밖으로 나가버렸어 Couldn't look in your eyes 네 눈을 바라볼 수 없었어 Then you got in your car, and started to drive 그리고 넌 차를 타고 떠나버렸지 And yesterday I told my mother 어제 엄마에게 말했어 You learn to love again “엄마, 다시 사랑하는 방법을 배울 거예요 And oh, she was the daughter you never had 그녀가 엄마에게 딸과 다름없었다는 걸 알아요 And I know sometimes you might miss her 가끔 그녀가 그립기도 하겠죠 But I know the years can heal 그래도 시간이 해결해 줄 거예요 And if there is another 만약 다른 사람을 만나도 Maybe you'll love them in the same way you loved her 그녀를 사랑했던 것처럼 똑같이 사랑할 수 있을 거예요” And yesterday I told my mother 어제 엄마에게 말했어 You learn to love again “엄마, 다시 사랑하는 방법을 배울 거예요 And oh, she was the daughter you never had 그녀가 엄마에게 딸과 다름없었다는 걸 알아요 And I know sometimes you might miss her 가끔 그녀가 그립기도 하겠죠 But I know the years can heal 그래도 시간이 해결해 줄 거예요 And if there is another 만약 다른 사람을 만나도 Maybe you'll love them in the same way you loved her 그녀를 사랑했던 것처럼 똑같이 사랑할 수 있을 거예요” And tomorrow I'll say mother 내일 엄마에게 말할 거야 You learn to love again “새로운 사람도 다시 사랑할 수 있을 거예요 I know you want to write her 그녀에게 편지 쓰고 싶은 거 알아요 You never thought you'd grow a blood bond to another 누군가와 가족 같은 관계가 될 줄은 몰랐겠죠 You didn't birth, but that's the joy of human nature 엄마가 그녀를 낳은 것도 아니지만요, 그래도 그게 인정이니까요 Some people stumble into your heart for all time 다른 누군가도 엄마의 마음에 우연히 찾아와, 영원히 남을 거예요”
2:30 You deserve an Oscar Clap your hands and catch a fly 손뼉을 치며 파리를 잡아 Bite an apple, shut your eyes 사과를 물고 눈을 감아 Moisturize, your skin is dry 촉촉해, 그런데 네 피부는 건조해 Ghosts are ringing off the bell 귀신이 전화를 하나봐 Tell your friends you're doing well 잘 지내고 있다고 안부를 전해 Call a doctor 'bout your health 이왕이면 건강검진도 하고 And I think you deserve an Oscar 넌 오스카 상을 받을 자격이 있어 For pretending nothing's wrong 아무렇지 않은 척 하잖아 Every day there's something else 매일 다른 무언가가 있는데 But you carry yourself 너 자신을 혼자 짊어지잖아 Like the greatest actor 마치 대단한 배우처럼 Acting like the world is not 세상이 가짜인 것처럼 연기해 Breaking up before your eyes 눈 앞에서 이별을 마주해도 You deserve a prize 넌 오스카 상을 받을 자격이 있어 Take a supplement for sun 햇볕을 좀 쬐기도 해 Try and sleep with everyone 다른 사람을 사겨보기도 하고 Know you're doing nothing wrong 아무 잘못 없다는 걸 알아 Kiss the season on the mouth 새로운 계절을 맞이하고 Go for walks and hug a clown 산책도하고 구름을 껴안기도 해 All the funny ones are down 재밌는건 다 떨어지기 마련이야 And I think you deserve an Oscar 넌 오스카 상을 받을 자격이 있어 For pretending nothing's wrong 아무렇지 않은 척 하잖아 Every day there's something else 매일 다른 무언가가 있는데 But you carry yourself 너 자신을 혼자 짊어지잖아 Like the greatest actor 마치 대단한 배우처럼 Acting like the world is not 세상이 가짜인 것처럼 연기해 Breaking up before your eyes 눈 앞에서 이별을 마주해도 You deserve a prize 넌 오스카 상을 받을 자격이 있어 Watch a war under the sheets 침대 밑에서 전쟁을 지켜봐 Get a coffee down the street 외출할 때 커피를 사기도 하고 Plastic bags in harmony 비닐봉투와 잘 어울리겠다 Everybody's incomplete 우리 모두는 완벽하지 않아 And who's the best at saving face? 누가 제일 체면을 잘 챙기지? Who's the toughest in the race? 이 경기에서 누가 제일 터프하지? Forget the Pope, you have the grace 머리 아픈 고민은 집어치워 버려 You're my nomination 넌 나의 수상 후보자야 And you deserve an Oscar 넌 오스카상을 받을 자격이 있어 For pretending nothing's wrong 아무렇지 않은 척 하잖아 Every day, it bursts the seams 매일, 무언가 터지는 것처럼 보여 But you put on your jeans 그래도 청바지는 입어야지 Like the greatest actor 마치 대단한 배우처럼 Acting like the world is not 세상이 가짜인 것처럼 연기해 Breaking up and slowly dying 이별, 이제 덤덤해 질거야 You deserve a prize 넌 오스카 상을 받을 자격이 있어
0:00 Curl up & Die Curl up and die 죽어버리고 싶게 만드는 사람은 Curl up and die 죽어버리고 싶도록 There was a time 그런 적이 있었지 When there was only you and no one 내 세상엔 오로지 너밖에 없었어 There was a time 그런 적이 있었지 When I'd take any pity shag 불쌍해서 해주는 섹스라도 너와 하고 싶었어 You're the only one 너 하나뿐이야 Makes me wanna cry 날 울고 싶게 만드는 사람은 You're the only one 너 하나뿐이야 Makes me wanna move to Versaille 내가 베르사유로 이사하고 싶게 만드는 사람은 You're the only one 너 하나뿐이야 Makes me feel alive 내가 살아있음을 느끼게 해주는 사람은 You're the only one 너 하나뿐이야 Makes me wanna go home and 내가 곧장 집으로 가서 Curl up and die 죽어버리고 싶도록 만드는 사람은 Curl up and die 죽어버리고 싶게 Curl up and die 죽어버리고 싶게 Curl up and die 죽어버리고 싶게 Curl up and die 죽어버리고 싶게 I was just the tag on your shoes 난 그저 네 신발에 묻은 얼룩에 지나지 않았어 (Curl up and die) 죽어버리고 싶도록 And I liked being that 그래도 난 좋았어 (Curl up and die) 죽어버리고 싶도록 I was just the germs in your flu 난 그저 네 감기의 병균에 지나지 않았어 (Curl up and die) 죽어버리고 싶도록 And I liked being that 그래도 난 좋았어 I was just the chip on your tooth 난 그저 네 이에 낀 과자 부스러기에 지나지 않았어 And I liked being that 그래도 난 좋았어 I was just the me to your you 난 그냥 나였지 넌 너였고 And I liked being that 그래도 난 좋았어