- 21
- 4 522 906
fluffy chouchou
เข้าร่วมเมื่อ 28 มิ.ย. 2014
i used to translate things sometimes, but i don't really do much of that anymore.
some of those older videos got kinda clunky translations if you're going to watch them.
watch uma musume season 2
some of those older videos got kinda clunky translations if you're going to watch them.
watch uma musume season 2
L.E.D. feat. YURiCa - THE CANNONBALLER (English subtitles)
THE CANNONBALLER
L.E.D. (Toshiyuki Kakuta) feat. YURiCa (aka 花たん/Hanatan)
full version from the CANNON BALLERS OST
song from beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS
halloween brought candy and a surprise DELTARUNE today.
this might not be as great as those, but here's a new translation.
cool eurobeat is spooky too right...?
sorry for the weeks long gap in uploads. i'm still aiming for weekly uploads; i was working on some other translations but they ended up being a bigger pain than i thought and i want to have them spend more time in the cooker. you might see one of them coming in a few days. in the meantime, i put this one together since i had free time and it's a good song.
tl note aka what the heck is a fleek
en.wiktionary.org/wiki/on_fleek
L.E.D. (Toshiyuki Kakuta) feat. YURiCa (aka 花たん/Hanatan)
full version from the CANNON BALLERS OST
song from beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS
halloween brought candy and a surprise DELTARUNE today.
this might not be as great as those, but here's a new translation.
cool eurobeat is spooky too right...?
sorry for the weeks long gap in uploads. i'm still aiming for weekly uploads; i was working on some other translations but they ended up being a bigger pain than i thought and i want to have them spend more time in the cooker. you might see one of them coming in a few days. in the meantime, i put this one together since i had free time and it's a good song.
tl note aka what the heck is a fleek
en.wiktionary.org/wiki/on_fleek
มุมมอง: 6 008
วีดีโอ
猫叉Master Feat. JUNE - being torn the sky (English subtitles)
มุมมอง 6K6 ปีที่แล้ว
being torn the sky 猫叉Master (Nekomata Master) feat. JUNE full version from 猫叉Master's album Backdrops song from beatmania iidx 17 SIRIUS this song's lyrics are written more like a poem than a typical modern song, as expected of nekomata master's lovely musical style. i tried to keep this in mind when writing the translation. it's very bittersweet and nostalgic. because the song is slow and the ...
REDALiCE feat. Ayumi Nomiya - Little Star (Full ver.) (English subtitles)
มุมมอง 48K6 ปีที่แล้ว
Little Star (Full ver.) REDALiCE feat. Ayumi Nomiya full version from the album AKA song from beatmania IIDX 20 tricoro the first song i translated got an extended version after years. here it is and retranslated. it's been awhile hasn't it? older shorter version th-cam.com/video/P6qXd_wR9u0/w-d-xo.html
REDALiCE feat. MONICO - Breakin' Chain (English subtitles)
มุมมอง 2.8K6 ปีที่แล้ว
Breakin' Chain Artist: REDALiCE feat. MONICO Composition/Arrangement/Lyrics: REDALiCE Vocals: MONICO from beatmania IIDX 24 SINOBUZ remywiki.com/Breakin'_Chain redalice's mastery returns to this channel. me too. long time no see remy wiki already had a translation by someone but it didn't gel with me so i did it anyway
YUC'e - Chemical Cookie (English subtitles)
มุมมอง 20K6 ปีที่แล้ว
Chemical Cookie Artist (composition/vocals/arrangement/etc etc): YUC'e from beatmania IIDX 25 CANNON BALLERS remywiki.com/Chemical_Cookie hey havent seen yall in a year whoopsy doopsy sorry youtube butchered the quality... EAT IT EAT IT and DO IT DO IT ill do the text post later zz
She Is My Wife: Dance Lesson Video (English subtitles)
มุมมอง 10K7 ปีที่แล้ว
now you too can dance like a super star. so i had a whole two months without internet. i translated this during that time but got lazy trying to work out the encoding kinks for about a month and a half when i finally got connected again but here it is merry christmas sorry this is the best quality of this video i could find... fluffychouchou.tumblr.com/post/157602913980/super-star-mitsuru-she-i...
Nekomata Master - TWINKLING other side edition (English subtitles)
มุมมอง 11K8 ปีที่แล้ว
TWINKLING other side edition Artist: 猫叉Master (Naoyuki Sato) Lyrics: Naoyuki Sato, PON Vocals: Momoko Hayashi From pop'n music Lapistoria, jubeat prop (this is the full version from Nekomata Master's album follow slowly and has different vocals than the short version. the lyrics are the same though) remywiki.com/TWINKLING hey this is another translation request that unfortunately took forever b...
Pochiko's Daily Life of Happiness (ポチコの幸せな日常) English subtitles
มุมมอง 75K8 ปีที่แล้ว
ポチコの幸せな日常 (Pochiko's Daily Life of Happiness) Composition/Arrangement: PON (Daichi Watanabe) Lyrics: Nyamuru Vocals: NU-KO From pop'n music Sunny Park, jubeat saucer fulfill, REFLEC BEAT groovin'!! Upper remywiki.com/Pochiko_no_shiawase_na_nichijou hey this is a translation request! genuinely sorry about the audio pops at the beginning, i couldn't find any rips that didn't have them. it drives ...
Beat Radiance (English subtitles)
มุมมอง 2.1K8 ปีที่แล้ว
Beat Radiance Composition/Arrangement: 96 (Daisuke Kurosawa) Lyrics/Vocals: iNO From beatmania IIDX 22 PENDUAL remywiki.com/Beat_Radiance fluffychouchou.tumblr.com/post/145616018515/beat-radiance
DADADADADADADADADADA (打打打打打打打打打打) English subtitles
มุมมอง 4.2M8 ปีที่แล้ว
打打打打打打打打打打 (DADADADADADADADADADA) Composition/Arrangement/Lyrics: Hige Driver Vocals: Selen Kusunoki From: REFLEC BEAT groovin'!, beatmania IIDX 22 PENDUAL, SOUND VOLTEX II, pop'n music lapistoria, BeatStream, Dance Dance Revolution A remywiki.com/Dadadadadadadadadada sorry u all. it's been four years but the comments have to go. tired of having to hawk over them everyday for awful gamers spewi...
Mayumi Morinaga - ANAGRAMS I to Y (English subtitles)
มุมมอง 4.3K8 ปีที่แล้ว
ANAGRAMS I to Y Composition/Arrangement: L.E.D. (Toshiyuki Kakuta) Lyrics/Vocals: Mayumi Morinaga From: beatmania IIDX 19 Lincle remywiki.com/ANAGRAMS_I_to_Y mayumi posted on her twitter that this song's title is supposed to mean "anagrams of you and me" in japanese (the "to" in the name is supposed to be a と). this was like a year ago though so i wouldn't know how to dig through a bajillion tw...
dark scooters 3
มุมมอง 1918 ปีที่แล้ว
i wanted to immortalize the early ages of dark souls 3 online co-op, when everyone who wasn't you would just scoot across the floor and you were invincible to everything that wasn't actually animated ignore the gamepad display i guess, i was streaming to a friend and forgot to turn it off afterwards
Y&Co. feat. Karin - Sweet Rain (English subtitles)
มุมมอง 68K9 ปีที่แล้ว
Sweet Rain Y&Co. feat. Karin Composition: Akira Yokota, Tetsuya Tamura Arrangement/Lyrics: Tetsuya Tamura Vocals: Karin From: jubeat knit remywiki.com/Sweet_Rain fluffychouchou.tumblr.com/post/123627903265/y-co-feat-karin-sweet-rain-english
kors k feat. Mirin Furukawa - Drive Me Crazy (English subtitles)
มุมมอง 2.3K9 ปีที่แล้ว
Drive Me Crazy kors k feat.古川未鈴 (Mirin Furukawa) Composition/Arrangement/Lyrics: kors k (Kosuke Saito) Vocals: Mirin Furukawa From: beatmania IIDX 19 Lincle remywiki.com/Drive_Me_Crazy tl note -"(yeah! hey!)": pretty sure this line doesn't really mean anything in japanese. -"triple scoop ice cream": it's a play on the "somebody scream!" voice sample that some bemani artists like to use, but jus...
Prim - †Nagisa's Little Devil Lovely~ Radio† / †渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (English subtitles)
มุมมอง 14K9 ปีที่แล้ว
†渚の小悪魔ラヴリィ～レイディオ† (nagisa no koakuma lovely~ radio) - 夏色ビキニのPrim (Summer Colored Bikini Prim) Composition/Arrangement: Toshiyuki Kakuta Lyrics: mitsu Vocals: Prim (Mayumi Morinaga) From: jubeat saucer, beatmania IIDX 20 tricoro, Dance Dance Revolution, pop'n Sunny Park, REFLEC BEAT colette remywiki.com/Nagisa_no_koakuma_lovely~radio TL note -the "meek as a lamb" and "wolf in sheep's clothes" li...
Prim - Two Faced!? Phantom Thief Chairman's Troubles♥ / 表裏一体！？怪盗いいんちょの悩み♥ (English subtitles)
มุมมอง 2K9 ปีที่แล้ว
Prim - Two Faced!? Phantom Thief Chairman's Troubles♥ / 表裏一体！？怪盗いいんちょの悩み♥ (English subtitles)
Nekomata Master feat. Aki Misawa - chrono diver -fragment- (English subtitles)
มุมมอง 38K9 ปีที่แล้ว
Nekomata Master feat. Aki Misawa - chrono diver -fragment- (English subtitles)
Prim - Love☆Space War!! / 恋する☆宇宙戦争っ!! (English subtitles)
มุมมอง 14K9 ปีที่แล้ว
Prim - Love☆Space War!! / 恋する☆宇宙戦争っ!! (English subtitles)
REDALiCE feat. Shihori - Express Emotion (English subtitles)
มุมมอง 4.4K9 ปีที่แล้ว
REDALiCE feat. Shihori - Express Emotion (English subtitles)
REDALiCE feat. Ayumi Nomiya - Little Star (English subtitles)
มุมมอง 18K9 ปีที่แล้ว
REDALiCE feat. Ayumi Nomiya - Little Star (English subtitles)
【GUMI & Yuzuki Yukari & Galaco】 Cat-Nyat (English subtitles)
มุมมอง 2.1K10 ปีที่แล้ว
【GUMI & Yuzuki Yukari & Galaco】 Cat-Nyat (English subtitles)
this sone is amazing
is there an streaming service where i can listen to this song while driving other than youtube Sadge
Who is dad
I gotta confess something, I play this song everytime I play with my dog
THIS IS THE SWEETEST COMMENT IVE EVER RECEIVED ON THIS VID thank you for sharing friend
no way, this song is so me
Slight, minor complaint, but the usage of “の” in the title feels a bit more like the English equivalent of calling her “Little Demon Nagisa” instead of “Nagisa’s Little Demon”.
の is an ownership particle in this situation, it's the "little devil lovely radio" of nagisa, rather than the "lovely radio" of little devil nagisa. if it was, it would be 小悪魔渚のラヴリーレイディオ
just started playing iidx this month. knew i heard this song from somewhere before. had to come back!
woah nice!!! enjoy the game, it's good!
im so mad this isnt on spotify... </3
Have yall never seen a dog girl before omg
we're all here to celebrate dog girls my friend ...most of us anyway
Zenith
Mixed techno music. Electronica and world.
“I didn’t expect these lyrics” my brother in Christ it is about a dog get your mind out of the gutter
to this day it still hurts my brain to remember comments like that
@@fluffychouchou1388It suuucks, Pochiko is one of my favourite pop’n characters :(
Lmao. I saw someone mentioning that this scenario was a hentai in the making. It says things about them more than anything. The lyrics is just a light-hearted story between a dog and its owner. Its so cute and nice.
brilliant
CHIKURA ANTHEM
Kassan Kassan CHIKURA is Tateyama
Banger
GET YOUR FREEDOM GET YOUR RAINBOW
Thanks for the translation
Cannonballin
7 years since I stumbled upon this song from that dumb DanceEvo challenge event (don't judge me lol), This song is my gateway to BEMANI rabbit hole. man, time sure flies
Tonkatsu.
2023
welcome to this year
That was really cool, fire track !
"searching for any of the chrono diver songs on youtube used to give you a bunch of videos of fancy watches for some reason" Lol some kinds of watches are known as dive watches, and they can have a number of complications/functions, such as a chronograph.
Tateyama replaced chikura
千倉は館山♪
TAG Underground actually here
this is just so beutiful
FINALLY!!
好聽
When L.E.D. don't compose HARD music........
I freaking love this
Pendual best theme confirmed
One of my favorite maps in osu catch.
fluffy chouchou
HuiHLoh
@@fluffychouchou1388 just curious what is your chouchou like
@@RevoOnRev1337 fluffy
@@fluffychouchou1388 chouchou
can’t believe i’ve been listening to this song for almost ten years now.
everlasting good taste.
mayumi morinaga is god 🙏 and so are u for making these, bless
好き😚
its been 4 years i still fucking love this song it feels like im flying
it's still a great bop. thank you for enjoying nekomata master all this time
@@fluffychouchou1388 9 years now🔥🔥🔥
@@xucokv feels like an entire lifetime ago. id probably just nitpick the quality of my translations back then if i saw these again but im glad some people out there still enjoy them from time to time. more than anything i hope it introduced people to new music and artists, somehow
nee nee goshujin!! :3
nostalgia song
i love so much , thanks
is this on spotify
pochiko forever
these lyrics are low-key cute
subtitles are missing from 0:38-0:56
Is this Eurobeat? Hahahahahahaha!
no its just some general flavor happy hardcore
Idk why people are so freaked out about the lyrics, it's about a dog and an owner not about k1nk shit, y'all are weird.
THANK YOU
Some of these folks need therapy. Just enjoy the dog music, folks!
This is such a beautiful song. So beautiful, in fact, it's difficult to listen to.
bud its just eurobeat
@@fluffychouchou1388 come on... you're telling me your innermost feelings aren't stirred by this kind of music?!
@@darkmoonhotel they are but not like THIS
@@fluffychouchou1388 i don't find it hard to listen to this song but i do think it's very texturally filling... if it were a food it would be baklava
@@darkmoonhotel i think i relate. thank you for this genuinely amazing comment
この歌ハマった
ganyu
OH.. NICE REF