The Two Worlds
The Two Worlds
  • 289
  • 337 199
Rumi - «Hacia Ti»
«Hacia Ti»
Oda nº 162
Un poema de Rumi, poeta y místico del siglo XIII.
El idioma original del poema: persa
Traducción:
Reza Fattahi, autor de Los dos mundos
Tus "likes” y suscripción marcarían la diferencia.
***
English Translation
th-cam.com/video/ABm4RqKhVTM/w-d-xo.html
***
Recitado en el idioma original, persa:
th-cam.com/video/kXNfaj05qTQ/w-d-xo.html
#Poesía
#Poemas de Rumi
***
'Beautiful Oblivion' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
***
มุมมอง: 292

วีดีโอ

مولوی - تو مرا جان و جهانی چه کنم جان و جهان را
มุมมอง 67921 ชั่วโมงที่ผ่านมา
تو مرا جان و جهانی چه کنم جان و جهان را غزل شماره 162 دیوان شمس کاری از محمد رضا فتاحی نویسنده کتاب دری به بینهایت ترجمه انگلیسی: th-cam.com/video/ABm4RqKhVTM/w-d-xo.html ترجمه اسپانیایی: th-cam.com/video/-I-ucoubtN0/w-d-xo.html موسیقی متن: 'Beautiful Oblivion' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
Rumi - Toward You
มุมมอง 11321 ชั่วโมงที่ผ่านมา
A mystical poem of Rumi Poet and Mystic - 1207 - 1273 oward You Ode No. 162 َA work of Reza Fattahi Author of the Two Worlds Recited in the original language, Persian: th-cam.com/video/kXNfaj05qTQ/w-d-xo.html Spanish translation: th-cam.com/video/-I-ucoubtN0/w-d-xo.html Music: 'Beautiful Oblivion' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au
Rumi - La taberna de las ruinas
มุมมอง 32014 วันที่ผ่านมา
Rumi - La taberna de las ruinas
مولوی - من بی‌خود و تو بی‌خود، ما را کی بَرَد خانه؟
มุมมอง 21114 วันที่ผ่านมา
مولوی - من بی‌خود و تو بی‌خود، ما را کی بَرَد خانه؟
Rumi - The Tavern of Ruins
มุมมอง 18414 วันที่ผ่านมา
Rumi - The Tavern of Ruins
Rumi - Felicidad interior
มุมมอง 27121 วันที่ผ่านมา
Rumi - Felicidad interior
یکی از ارزشمند ترین اشعار مولوی - عارفان را شمع و شاهد نیست از بیرون خویش
มุมมอง 36921 วันที่ผ่านมา
یکی از ارزشمند ترین اشعار مولوی - عارفان را شمع و شاهد نیست از بیرون خویش
Rumi - Inner Happiness
มุมมอง 4121 วันที่ผ่านมา
Rumi - Inner Happiness
Rumi - "Ven a nosotros"
มุมมอง 31028 วันที่ผ่านมา
Rumi - "Ven a nosotros"
مولوی - چون دانه شد افکنده بررست ودرختی شد
มุมมอง 47228 วันที่ผ่านมา
مولوی - چون دانه شد افکنده بررست ودرختی شد
A poem of Rumi - "Come to us"
มุมมอง 15128 วันที่ผ่านมา
A poem of Rumi - "Come to us"
Rumi - "El portador del vino"
มุมมอง 262หลายเดือนก่อน
Rumi - "El portador del vino"
مولوی - آفتاب امروز بر شکل دگر تابان شده‌ست
มุมมอง 184หลายเดือนก่อน
مولوی - آفتاب امروز بر شکل دگر تابان شده‌ست
A poem of Rumi - "The Wine Bearer"
มุมมอง 88หลายเดือนก่อน
A poem of Rumi - "The Wine Bearer"
Rumi - La esencia del amor
มุมมอง 4602 หลายเดือนก่อน
Rumi - La esencia del amor
مولوی - ای عشق تو موزونتری یا باغ وسیبستان تو
มุมมอง 3092 หลายเดือนก่อน
مولوی - ای عشق تو موزونتری یا باغ وسیبستان تو
Rumi - The Essence of Love
มุมมอง 1352 หลายเดือนก่อน
Rumi - The Essence of Love
Rumi - Loco de amor - Recitado en persa -Traducido al español.
มุมมอง 2682 หลายเดือนก่อน
Rumi - Loco de amor - Recitado en persa -Traducido al español.
مولوی - حیلت رها کن عاشقا؛ دیوانه شو، دیوانه شو
มุมมอง 2212 หลายเดือนก่อน
مولوی - حیلت رها کن عاشقا؛ دیوانه شو، دیوانه شو
Rumi - Crazy in Love - Recited in Persian - English translation
มุมมอง 932 หลายเดือนก่อน
Rumi - Crazy in Love - Recited in Persian - English translation
Rumi - «Desconcertado de amor»
มุมมอง 3373 หลายเดือนก่อน
Rumi - «Desconcertado de amor»
مولوی - ای عاشقان ای عاشقان آن کس که بیند روی او
มุมมอง 5353 หลายเดือนก่อน
مولوی - ای عاشقان ای عاشقان آن کس که بیند روی او
Rumi - Bewildered in Love
มุมมอง 863 หลายเดือนก่อน
Rumi - Bewildered in Love
Rumi - No digas nada ( Soy el servidor de la Luz)- Recitado en persa
มุมมอง 6283 หลายเดือนก่อน
Rumi - No digas nada ( Soy el servidor de la Luz)- Recitado en persa
مولوی - من غلام قمرم
มุมมอง 1393 หลายเดือนก่อน
مولوی - من غلام قمرم
Rumi - Say no more (The servant of Light) - Recited in Persian - English translation.
มุมมอง 1293 หลายเดือนก่อน
Rumi - Say no more (The servant of Light) - Recited in Persian - English translation.
Rumi - El verdadero silencio
มุมมอง 5723 หลายเดือนก่อน
Rumi - El verdadero silencio
مولوی - ای عاشقان ای عاشقان پیمانه را گم کرده‌ام
มุมมอง 3663 หลายเดือนก่อน
مولوی - ای عاشقان ای عاشقان پیمانه را گم کرده‌ام
Rumi - True Silence
มุมมอง 1103 หลายเดือนก่อน
Rumi - True Silence

ความคิดเห็น

  • @MoharamBalalak
    @MoharamBalalak วันที่ผ่านมา

    🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌺🌺🌺🌺🌺

  • @Graciela1dharma
    @Graciela1dharma วันที่ผ่านมา

    ASÍ KRISHNA ❤DIOS

  • @fahimehmoghadam-sr7gw
    @fahimehmoghadam-sr7gw วันที่ผ่านมา

    Very good nice

  • @elisaperez5724
    @elisaperez5724 วันที่ผ่านมา

    💎🙏💎 💎🙏💎 💎🙏💎

  • @elisaperez5724
    @elisaperez5724 วันที่ผ่านมา

    ...las Buenas Nuevas para quien esto escribe..💎 Infinitas gracias..💎 Bendiciones💎💎💎

  • @elisaperez5724
    @elisaperez5724 วันที่ผ่านมา

    💎💎💎 🙏🙏🙏

  • @elisaperez5724
    @elisaperez5724 วันที่ผ่านมา

    ...qué más se puede pedir.?...💎🌷

  • @elisaperez5724
    @elisaperez5724 2 วันที่ผ่านมา

    🙏🙏🙏✨✨✨

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 2 วันที่ผ่านมา

    Beautiful

  • @evelindelosrios6517
    @evelindelosrios6517 2 วันที่ผ่านมา

    Gracias 💚🌹

  • @TyamTadayon
    @TyamTadayon 3 วันที่ผ่านมา

    درود🙏

  • @kuroshrezvanichigani9470
    @kuroshrezvanichigani9470 3 วันที่ผ่านมา

    👌

  • @teresagrigalba4317
    @teresagrigalba4317 3 วันที่ผ่านมา

    Por favor envie más de estos hermosos versos para seguir Deleitandome encese Amor hasta la eternidad ✨️🙏✨️Gracias, Graciasss infinitas...

  • @marcoantoniosanchez4765
    @marcoantoniosanchez4765 3 วันที่ผ่านมา

    Agradecido ❤

  • @marcoantoniosanchez4765
    @marcoantoniosanchez4765 3 วันที่ผ่านมา

    Bendiciones ❤

  • @فانباستن-ح6ف
    @فانباستن-ح6ف 3 วันที่ผ่านมา

    نمیدانم بیداری یا نه ولی بدوتع حرف زن ببازی حسرن هگخواهی خورد پس حزع بزن من نه فحش یدم نه بی احترامی

    • @فانباستن-ح6ف
      @فانباستن-ح6ف 3 วันที่ผ่านมา

      بعد میدیم هر کس راه خودش را چون راهی برای باهم بودن نیست حداقل حرف بزنیم بعد تمام

  • @shararehhassani
    @shararehhassani 4 วันที่ผ่านมา

    مولانا و شهرام خان و نوای ساز ❤❤❤❤

  • @vivianalambert2579
    @vivianalambert2579 4 วันที่ผ่านมา

    Hermosooooooo❤

  • @marcoantoniosanchez4765
    @marcoantoniosanchez4765 4 วันที่ผ่านมา

    ❤Agradecido

  • @reminders_of_light
    @reminders_of_light 5 วันที่ผ่านมา

    "As I am the prey of your hunting, why do I need an arrow and a bow?" Agh, thank you Rumi, may Allah be so so pleased with you. Thank you The Two Worlds for sharing his poem in this way. Peace and blessings. <3

  • @marcoantoniosanchez4765
    @marcoantoniosanchez4765 5 วันที่ผ่านมา

    Agradecido❤

  • @mariayazdi4194
    @mariayazdi4194 6 วันที่ผ่านมา

    When something comes from God it cannot be described, but it can be felt no matter what our religion is. Rumi's poems are like that and they touch one's heart and awaken one to see a beautiful reality that one had never seen before!! Thank you

  • @juancarlosmunozzarza633
    @juancarlosmunozzarza633 9 วันที่ผ่านมา

    A traves de la belleza de su escritura y con mucha claridad , Rumi nos indica el camino para llegar hasta EL , y tambien comparte el estado de arrobamiento que se alcanza ❤. Gracias Maestro 🙏

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 9 วันที่ผ่านมา

    ممنون از توضیح اول ویدئو. چقدر جالب.

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 9 วันที่ผ่านมา

    Beautiful 🙏

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 9 วันที่ผ่านมา

    🙏🙏🙏

  • @ester3387
    @ester3387 9 วันที่ผ่านมา

    Qué hermoso poema místico! Gracias por compartir.❤

  • @hoseinhajighasem1870
    @hoseinhajighasem1870 10 วันที่ผ่านมา

    اقای شهرام ناظری پیدایشان نیست

  • @RSGBRAD
    @RSGBRAD 11 วันที่ผ่านมา

    Beautiful song and voice and the meaningful poem of Rumi.

  • @ganjedaroon
    @ganjedaroon 11 วันที่ผ่านมา

    عالی . ممنون

  • @ester3387
    @ester3387 14 วันที่ผ่านมา

    ❤🎶

  • @nayagutierrez1889
    @nayagutierrez1889 15 วันที่ผ่านมา

    Fascinada... Enamorada cada vez más de Rumi y las perlas de tus videos! Enhorabuena! Bonito presente! 🙏🏻

    • @TheTwoWorlds
      @TheTwoWorlds 15 วันที่ผ่านมา

      @@nayagutierrez1889 Bendiciones

    • @TheTwoWorlds
      @TheTwoWorlds 15 วันที่ผ่านมา

      @@nayagutierrez1889 Bendiciones

  • @sagrariolucio4244
    @sagrariolucio4244 15 วันที่ผ่านมา

    Todos sus Poemeas son tan bellicimos...Y a la vez , tan Profundos...💔😞

  • @rajasidhom6459
    @rajasidhom6459 16 วันที่ผ่านมา

    beautiful

  • @shukransharifi5810
    @shukransharifi5810 17 วันที่ผ่านมา

    دولت مند خال نیست خواننده

  • @ester3387
    @ester3387 17 วันที่ผ่านมา

    Hermosa poesía en la mañana. Gracias. ❤🍀🎶🌞☕

  • @jorgegorosito5561
    @jorgegorosito5561 20 วันที่ผ่านมา

    Me a acariciado el corazón debe ser el amado gracias

  • @bellezayeducacion
    @bellezayeducacion 21 วันที่ผ่านมา

    Llevadme a casa.

  • @anabelloayza5979
    @anabelloayza5979 22 วันที่ผ่านมา

    Gracias.

  • @teresagrigalba4317
    @teresagrigalba4317 22 วันที่ผ่านมา

    Gracias, muchas gracias, Bendiciones

  • @ganjedaroon
    @ganjedaroon 25 วันที่ผ่านมา

    🙏🙏

  • @teresagrigalba4317
    @teresagrigalba4317 26 วันที่ผ่านมา

    " Hermoso y Sublime, como cada poesía de Rumi, que el Díos Eterno de Misericordia nos la deje disfrutar hasta la Eternidad "...Gracias, Gracias infinitas y Bendiciones ✨️🙏✨️

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 26 วันที่ผ่านมา

    The amazing Rumi. Thank you for bringing this beauty to us.❤

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 26 วันที่ผ่านมา

    🙏🙏🙏

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 26 วันที่ผ่านมา

    🙏🙏

  • @Marcus_Hakim
    @Marcus_Hakim 26 วันที่ผ่านมา

    Beautiful

  • @dulceluz3195
    @dulceluz3195 27 วันที่ผ่านมา

    Es libertad... ¡¡somos eso libertad!!!

  • @InésTapiaYta
    @InésTapiaYta 28 วันที่ผ่านมา

    Maravilloso. Fabuloso!!! Gracias, gracias, gracias

  • @gennymorellariera4622
    @gennymorellariera4622 29 วันที่ผ่านมา

    Gracias¡¡ que bonito💖💖

  • @ester3387
    @ester3387 29 วันที่ผ่านมา

    ❤ gracias ❤🎶🍀🙏