- 39
- 333 393
zyxfxm
Thailand
เข้าร่วมเมื่อ 19 ม.ค. 2018
【THAISUB|PINYIN|歌词】青井 - 直到我until I (กระทั่งผม)
【THAISUB|PINYIN|歌词】青井 - 直到我until I (กระทั่งผม)
มุมมอง: 1 444
วีดีโอ
【THAISUB|PINYIN|歌词】 渺小 (เล็กจิ๋ว) - 赵乃吉(Seammy Zhao) | LYRICS
มุมมอง 4742 ปีที่แล้ว
【THAISUB|PINYIN|歌词】 渺小 (เล็กจิ๋ว) - 赵乃吉(Seammy Zhao) | LYRICS
【THAISUB|CHINESESUB|歌词】 พี่ไม่หล่อลวง (不骗你) - BamBam ost.TheConHeartist (อ้าย..คนหล่อลวง) | LYRICS
มุมมอง 5073 ปีที่แล้ว
大家好，这是我第一次翻译泰文歌 如果有了错误，就对不起你们了 你们看懂就好了。希望你们会喜欢我翻译的歌啊！=） สวัสดีค่ะทุกคน หลังจากนี้ช่องเราจะไม่ได้มีแค่เพลงจีนซับไทยแล้วนะคะ เพราะเราจะทำเพลงไทยซับจีนควบคู่ไปด้วย แต่ก็คงไม่ได้ทำบ่อยเท่าเพลงจีนหรอกค่ะ ยังเทกำลังกายให้เพลงจีนเหมือนเดิม 😂
【THAISUB|PINYIN|歌词】 把我的思念悄悄磨成伤口 - 覃桢 (Jam Zhen)
มุมมอง 3413 ปีที่แล้ว
เพลงนี้เป็นอีกหนึ่งเพลงที่เราชอบมากๆค่ะ ชอบมาตั้งแต่ยังไม่ได้เรียนภาษาจีนเลย ในที่สุดก็ได้แปลสักที 555 ถึงจะเป็นเพลงที่เก่าแล้ว แต่เพราะมากๆ หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ
【THAISUB|PINYIN|歌词】 你和我和猫 - 颜人中 (Ele Yan)
มุมมอง 1.2K3 ปีที่แล้ว
ในที่สุดก็ลงเพลงแปลที่สดใสบ้างสักที 555555 ส่วนใหญ่จะชอบฟังเพลงติดไปทางเศร้ามากกว่าค่ะ เลยมีโจทย์เพลงสดใสน้อยมากๆ หวังว่าทุกคนจะชอบเพลงนี้นะคะ ขอให้มีความสุขกับโลกของชายคนหนึ่งที่อยากพาหญิงสาวไปผจญภัยบนเกาะร้างที่มีแค่เขา เธอ และแมวตัวนั้นนะคะ =)
【THAISUB|PINYIN|歌词】 如果能幸福 (Fortunate) - Eric Chou
มุมมอง 4.4K3 ปีที่แล้ว
สวัสดีปีใหม่ 2021 นะคะทุกคน 🎉 เรามาเริ่มต้นปีนี้ด้วยเพลงใหม่ของ Eric Chou กันเถอะค่ะ หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ แล้วขอให้ทุกคนมีความสุขในปีนี้นะคะ ขอให้เป็นปีที่ดีสำหรับทุกคนค่ะ ☺
【THAISUB+Pinyin】张艺兴 (Lay Zhang) - 外婆 (Grandma)
มุมมอง 1.1K4 ปีที่แล้ว
‘ Remember to call your loved ones more often. ’ Official Music Video : th-cam.com/video/JtGQ0XgsXlU/w-d-xo.html ☀ TWITTER ☁ : zyxfxm ✿
【THAISUB+Pinyin】张艺兴 (Lay Zhang) - 晚安 (Good Night)
มุมมอง 1.7K4 ปีที่แล้ว
มาแล้วค่าาา แอบมาช้าไปหน่อยเพราะรอบนี้ยุ่งมาก เพลงใหม่จางอี้ชิง ครั้งนี้มาในแนวเศร้าๆเนอะ หวังว่าทุกคนจะชอบกันนะคะ =） ☀ TWITTER ☁ : zyxfxm ✿
【THAISUB】 คนกลับดึก เลย์จาง | 张艺兴 Lay Zhang -《夜归人》 Night to come home
มุมมอง 2.1K4 ปีที่แล้ว
" อย่าให้ใครมาบอกว่าคุณทำนั่นทำนี่ไม่ได้ ถ้ามีความฝันก็ขอให้ปกป้องมัน คนที่ทำไม่ได้ เขาก็จะบอกว่าคุณทำไม่ได้ด้วย ถ้าอยากได้อะไรก็ต้องพยายามไขว่คว้ามันมาให้จนได้ - ภาพยนต์เรื่อง The Pursuit of Happyness " จางอี้ชิงมักจะมีข้อคิดและทัศนคติดีๆในการดำเนินชีวิตมาให้พวกเราตลอดเลยนะคะ หวังว่าทุกคนจะชอบนะคะ หากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ - Please do not re-upload (ห้ามอัพโหลดวิดีโอใหม่ แ...
【THAISUB+Pinyin】林俊傑 (JJ Lin) - 《將故事寫成我們》 The Story Of Us (เรื่องของเรา) | เพลงจีนซับไทย
มุมมอง 6K4 ปีที่แล้ว
นับจากนี้จะไม่ต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวอีกต่อไปแล้ว การที่ได้ใช้ชีวิตร่วมกันกับคุณ มันทำให้ได้รู้จักคำว่า " เรา " และเราก็ได้มาเติมเต็มชีวิตให้กันและกัน .. =) แปลเพลงเศร้ามาเยอะมากๆเลย มาฟังเพลงที่ทำให้อบอุ่นหัวใจกันบ้างดีกว่าเนอะ ！ Official Lyric Video : th-cam.com/video/aBwOMlSjh48/w-d-xo.html ☀ TWITTER ☁ : zyxfxm ✿
【THAISUB+Pinyin】 王嘉尔 (Jackson Wang) - 安静 (ความเงียบงัน)
มุมมอง 173K4 ปีที่แล้ว
เพลง安静ของแจ็คสันนี้ ไม่ได้ใหม่แต่อย่างใด แต่อยากแปลมากๆค่ะ มีเวลาว่างเลยถือโอกาสมาแปลสักหน่อย หวังว่าจะชอบกันนะคะ เพลง安静เวอร์ชั่นนี้แจ็คสันได้เปลี่ยนทำนองและเสริมเนื้อร้องเข้าไปเอง เนื่องจากเป็นโจทย์ในการแสดงโชว์จากรายการ《梦想的声音3》 EP 12 ค่ะ รับชมแบบ On Stage th-cam.com/video/iOxUqhv0hsc/w-d-xo.html Original Version by Jay Chou(周杰伦) th-cam.com/video/1hI-7vj2FhE/w-d-xo.html ☀ TWITTER ☁ : twitter.c...
【THAISUB+Pinyin】张艺兴 (Lay Zhang) - 我不好 (ผมไม่ดีเอง)
มุมมอง 7K4 ปีที่แล้ว
มาแล้วฮะๆๆๆ เพลงรักในแบบฉบับของอี้ชิง คราวนี้นอกจากอี้ชิงของเราจะแต่งทำนองเองเหมือนเคยแล้ว ยังได้หลี่หรงฮ้าวมาช่วยเรียบเรียงเนื้อร้องให้ด้วยนะคะ =) ☀ TWITTER ☁ : zyxfxm ✿
【THAISUB+Pinyin】 想你想瘋了(Crazy For You) - JUN Seventeen (Cover)
มุมมอง 1.7K5 ปีที่แล้ว
ถ้าหากผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะคะ :) Original version by 柯以敏 (Mindy Quah) Official cover : th-cam.com/video/zqaKryi6CVc/w-d-xo.html ☀ TWITTER ☁ : zyxfxm ✿
【THAISUB】จางอี้ชิงอวยพรตรุษจีน | ประเพณีพื้นเมืองปีใหม่ของฉางชา (ตรุษจีน 2019)
มุมมอง 2125 ปีที่แล้ว
【THAISUB】จางอี้ชิงอวยพรตรุษจีน | ประเพณีพื้นเมืองปีใหม่ของฉางชา (ตรุษจีน 2019)
【THAISUB】ความวุ่นวายของหนงหนง Hi Housemate ep.2 Linong cut
มุมมอง 1.8K5 ปีที่แล้ว
【THAISUB】ความวุ่นวายของหนงหนง Hi Housemate ep.2 Linong cut
【THAISUB】ว่าด้วยเรื่องลักยิ้มของพีดีจาง | 青春有你 Idol Producer SS2 EP.1 cut
มุมมอง 3K5 ปีที่แล้ว
【THAISUB】ว่าด้วยเรื่องลักยิ้มของพีดีจาง | 青春有你 Idol Producer SS2 EP.1 cut
【THAISUB】记得 (จดจำ) - 陈颖恩 & 曹杨 Sing!China S2 Ep.12
มุมมอง 5805 ปีที่แล้ว
【THAISUB】记得 (จดจำ) - 陈颖恩 & 曹杨 Sing!China S2 Ep.12
【THAISUB】我愛過你 I Loved You (ผมเคยรักคุณ) - Eric周興哲
มุมมอง 8K5 ปีที่แล้ว
【THAISUB】我愛過你 I Loved You (ผมเคยรักคุณ) - Eric周興哲
【THAISUB】 再见啦同学们 (แล้วเจอกันใหม่นะเพื่อนๆ) - 徐良 & 小凌
มุมมอง 3K5 ปีที่แล้ว
【THAISUB】 再见啦同学们 (แล้วเจอกันใหม่นะเพื่อนๆ) - 徐良 & 小凌
【THAISUB】 耿耿于怀 (คาใจ) - 王笑文 《最好的我们 With you》.ost | เพลงจีนซับไทย
มุมมอง 6K5 ปีที่แล้ว
【THAISUB】 耿耿于怀 (คาใจ) - 王笑文 《最好的我们 With you》.ost | เพลงจีนซับไทย
【THAISUB】 我爱我自己 (ฉันรักตัวของฉันเอง) - 袁咏琳 (Cindy Yen)
มุมมอง 2415 ปีที่แล้ว
【THAISUB】 我爱我自己 (ฉันรักตัวของฉันเอง) - 袁咏琳 (Cindy Yen)
【THAISUB】习惯了想你 (เคยชินกับการคิดถึงเธอ) - 小她
มุมมอง 5475 ปีที่แล้ว
【THAISUB】习惯了想你 (เคยชินกับการคิดถึงเธอ) - 小她
【THAISUB】在没有你以后 (หลังจากที่ไม่มีเธอ) - 谢和弦 (R-Chord) Feat. 张智成 (Z-Chen)
มุมมอง 9585 ปีที่แล้ว
【THAISUB】在没有你以后 (หลังจากที่ไม่มีเธอ) - 谢和弦 (R-Chord) Feat. 张智成 (Z-Chen)
❤
หน่วงมาก
ทำเพลงนี้ให้หน่อยได้มั้ยครับ 顏人中 - 某年某月某天
再見了同學們
เพิ่งดูหนังจบ มาหาฟังเพลงต่อ มาเห็นช่องนี้แปล อินต่อไม่รอแล้วค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะ 😭😭😭
เพราะมาก ฟังก่อนนอนทุกคืนเลยค่ะ
ต้นฉบับเพลงนี้ของ Jay Chou คือดีมาก เจ็บหน่วงไปหมด ขึ้นหิ้ง แต่พอได้ฟังเวอร์ชั่นนี้ของ Jackson แล้ว เสียงพี่แจ๊คแหบเสน่ห์ น่าฟังมาก ฟังวนไปทั้งสองเวอร์ชั่นค่ะ อยากเห็นทั้งสองคนขึ้นเวทีร้องเพลงนี้ด้วยกัน 😊😊😊
เจ็บตาม ออริฯว่าหน่วงๆแล้วนะ เจอเฮียฉันรีใหม่ บวกเสียงแล้ว น้ำตาซึมเลย เพลงพระรองพ่ายรักแท้ๆ 😢😢😢
เสียงคือมีเสน่ห์มากค่ะ
什麼時候開始一個人 習慣一個人 算不算天份 Shénme shíhòu kāishǐ yīgèrén xíguàn yīgèrén suàn bù suàn tiān fèn 怎麼學會抽完菸一根 接著再一根 算不算看透了 zěnme xuéhuì chōu wán yān yī gēn jiēzhe zài yī gēn suàn bù suàn kàntòule 不想要承認 也不想默認 我只想麻痺著什麼 bùxiǎng yào chéngrèn yě bùxiǎng mòrèn wǒ zhǐ xiǎng mábìzhe shénme 不需要過問 也不必再問 就讓時間捫心自問 bù xūyào guòwèn yě bùbì zài wèn jiù ràng shíjiān ménxīnzìwèn 有多久 後座沒人坐 沒人抱著我 yǒu duōjiǔ hòu zuò méi rén zuò méi rén bàozhe wǒ 沒有撒嬌電話 沒有深情的吻 méiyǒu sājiāo diànhuà méiyǒu shēnqíng de wěn 沒人整理的房間像闖空門 méi rén zhěnglǐ de fángjiān xiàng chuǎng kōngmén 有多久 後來沒有我 沒有再牽手 yǒu duōjiǔ hòulái méiyǒu wǒ méiyǒu zài qiānshǒu 沒有再為了爭吵 誰先認錯 méiyǒu zài wèile zhēngchǎo shuí xiān rèncuò 在沒有你以後 我沒有了什麼 zài méiyǒu nǐ yǐhòu wǒ méiyǒule shénme 什麼時候開始一個人 習慣一個人 算不算天份 shénme shíhòu kāishǐ yīgèrén xíguàn yīgèrén suàn bù suàn tiān fèn 怎麼學會抽完菸一根 接著再一根 算不算看透了 zěnme xuéhuì chōu wán yān yī gēn jiēzhe zài yī gēn suàn bù suàn kàntòule 不想要承認 也不想默認 我只想麻痺著什麼 bùxiǎng yào chéngrèn yě bùxiǎng mòrèn wǒ zhǐ xiǎng mábìzhe shénme 不需要過問 也不必再問 就讓時間捫心自問 bù xūyào guòwèn yě bùbì zài wèn jiù ràng shíjiān ménxīnzìwèn 有多久 後座沒人坐 沒人抱著我 yǒu duōjiǔ hòu zuò méi rén zuò méi rén bàozhe wǒ 沒有撒嬌電話 沒有深情的吻 méiyǒu sājiāo diànhuà méiyǒu shēnqíng de wěn 沒人整理的房間像闖空門 méi rén zhěnglǐ de fángjiān xiàng chuǎng kōngmén 有多久 後來沒有我 沒有再牽手 yǒu duōjiǔ hòulái méiyǒu wǒ méiyǒu zài qiānshǒu 沒有再為了爭吵 誰先認錯 méiyǒu zài wèile zhēngchǎo shuí xiān rèncuò 在沒有你以後 我沒有了什麼 zài méiyǒu nǐ yǐhòu wǒ méiyǒule shénme 你沒有交集沒聯絡 我卻很焦急想聯絡 nǐ méiyǒu jiāojí méi liánluò wǒ què hěn jiāojí xiǎng liánluò 我終於明白什麼叫自由 wǒ zhōngyú míngbái shénme jiào zìyóu 是自己游不到的出口 在沒有你以後 shì zìjǐ yóu bù dào de chūkǒu zài méiyǒu nǐ yǐhòu 有多久 後座沒人坐 沒人抱著我 yǒu duōjiǔ hòu zuò méi rén zuò méi rén bàozhe wǒ 沒有撒嬌電話 沒有深情的吻 méiyǒu sājiāo diànhuà méiyǒu shēnqíng de wěn 沒人整理的房間像闖空門 méi rén zhěnglǐ de fángjiān xiàng chuǎng kōngmén 有多久 後來沒有我 沒有再牽手 yǒu duōjiǔ hòulái méiyǒu wǒ méiyǒu zài qiānshǒu 沒有再為了爭吵 誰先認錯 méiyǒu zài wèile zhēngchǎo shuí xiān rèncuò 在沒有你以後 zài méiyǒu nǐ yǐhòu 我什麼都沒有 wǒ shénme dōu méiyǒu
ขอบคุณมากๆนะคะ เพิ่งเจอเพลงนี้แล้วชอบมาก เลยตามหาแปลไทย นึกว่าจะไม่มีคนแปลแล้ว🥹🫶🏼
ขอบคุณที่แปลนะคะ เพราะมากกก💘🥹
ขอบคุณครับ
อกหักมาสดๆร้อนเลย
เพลงเพราะร้องดีความหมายเศร้ามากๆ...คิดว่าทุกเพลงของอี้ชิงมาจากเรื่องราวของเขาเองจริงๆ ฟังแล้วสงสารจับใจ....ดูแลสุขภาพด้วยสู้สู้นะ👍✌💜💜
เพลงเพราะความหมายดี...เพลงมักมีเริ่องราวแฝงอยู่เสมอ เศร้าจังเลยเลย์...เป็นกำลังใจให้เสมอขอให้ทุกอย่างราบรื่นสุขภาพดีพักผ่อนบ้างมีความสุขสมหวังในทุกวันนะคะ💜💜
พึ่งเลิกกับแฟนคนไต้หวันแล้วฟังเพลงนี้ผมร้องไห้เลยครับ😢
รักผช.คนนี้.. เสียงไพเราะมาก
ชอบค่ะ ขอบคุณนะคะ ที่แปลให้
เธอคือแรงบันดาลใจให้ฉันอยากเรียนภาษาจีน💚🐢🐢
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆเลยค่ะ เป็นเพลงที่ให้กำลังใจได้ดีมากเลย
ยังคิดอยู่ ว่ากูไปอยู่ใหนมา มาตกหลุมรักพวกเค้าตอนแยกย้ายกันแล้ว รักแจ็คสันมากๆ รัก got7 เพราะเฮียเลย
นั่นสิ เราก็ด้วย ตกตอนเพลงนูนา
ใช่ค่ะ
ขอคำอ่านไทยได้ไหมคะ🥺
แกะมาได้ตามนี้ค้า อาจมีคำผิดบ้างเน้ออ ----------------- เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *เฉียนเซอนีเตอโชว อีชีโจวกัวเตอจีเตา เบชางยันจิงฮวยเนียนเจงจิงโยวยูเตอยงเบา ฮึนซีจี หวังบูเลียว นีเตอเวยเดา จัวจีเตา บูกือเนิงซัยกันเจียนนิเตอเว่ยเชียว understand you be feeling better now girl understand you be like him better than me girl who would understand ill be dropping them tears who would even care ill be dropping them tears now **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *นีชัวนีเยฮุย นันกัวหว่อบูเซียงซินนี เมยเทียนวันชางอีเกทึงเตาจิวกวยเหม่ยฮูซี ซีวังตาชิเซนเตอบีหว่อฮายเยาอ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ เจอยังหว่อ จายฮุยบี ชีจีลีคาย หว่อจายฮุย บีชีจี มานหม่านโซวคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านฟางคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านลีคาย **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว
ฉันยิ้มได้ทุกครั้งที่มาดูเฮียแจ๊ค
ขอบคุณมากๆค่ะชอบความหมายมากเลย🥲
ชอบเพลงนี้มากเหมิอนกันค่ะ อยาได้เนื้อร้อง...เป็นแแบคาราโอเกะก็ได้ค่ะ
แกะมาได้ตามนี้ค้า อาจมีคำผิดบ้างเน้ออ ----------------- เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *เฉียนเซอนีเตอโชว อีชีโจวกัวเตอจีเตา เบชางยันจิงฮวยเนียนเจงจิงโยวยูเตอยงเบา ฮึนซีจี หวังบูเลียว นีเตอเวยเดา จัวจีเตา บูกือเนิงซัยกันเจียนนิเตอเว่ยเชียว understand you be feeling better now girl understand you be like him better than me girl who would understand ill be dropping them tears who would even care ill be dropping them tears now **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *นีชัวนีเยฮุย นันกัวหว่อบูเซียงซินนี เมยเทียนวันชางอีเกทึงเตาจิวกวยเหม่ยฮูซี ซีวังตาชิเซนเตอบีหว่อฮายเยาอ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ เจอยังหว่อ จายฮุยบี ชีจีลีคาย หว่อจายฮุย บีชีจี มานหม่านโซวคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านฟางคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านลีคาย **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว
ขอบคุณสำหรับคำแปลเนื้อเพลงนี้นะคะ เพราะมาก พยายามแกะเป็นคำอ่านไทยอยู่ตอนนี้ แฮะๆ
เรามักจะซ่อนใครคนนึงไว้ในเพลงๆนึงเสมอ😢
อยากได้เนื้อภาษาไทยที่ร้องตามได้จะดีมากๆ ฮืออออ 🥺🥺เค้าอ่านพินอินไม่ออก เเต่ชอบร้องเพลงจีนมากๆ โดยเฉพาะเพลงพี่เเจ็ค 😊
แกะมาได้ตามนี้ค้า อาจมีคำผิดบ้างเน้ออ ----------------- เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *เฉียนเซอนีเตอโชว อีชีโจวกัวเตอจีเตา เบชางยันจิงฮวยเนียนเจงจิงโยวยูเตอยงเบา ฮึนซีจี หวังบูเลียว นีเตอเวยเดา จัวจีเตา บูกือเนิงซัยกันเจียนนิเตอเว่ยเชียว understand you be feeling better now girl understand you be like him better than me girl who would understand ill be dropping them tears who would even care ill be dropping them tears now **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว เจ่อ เซิ่ง เซีย กั้ง ฉิน เป่ย หว่อ ทาน ลา อิเตียน ฉุ่ยเจ๊าเตอตาดิชิน อั่นจิงเตอโจ่วโจ่วเตอ หว่อเซียงนีอีเบียวเซียนเดอเฟยชางมิงบัย หว่อด้งหว่อเยจือเตา หนี่เมยโยวเชอปู่เตอ *นีชัวนีเยฮุย นันกัวหว่อบูเซียงซินนี เมยเทียนวันชางอีเกทึงเตาจิวกวยเหม่ยฮูซี ซีวังตาชิเซนเตอบีหว่อฮายเยาอ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ อ่ายหนี่ เจอยังหว่อ จายฮุยบี ชีจีลีคาย หว่อจายฮุย บีชีจี มานหม่านโซวคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านฟางคาย หว่อจายฮุย บีชีจีมานหม่านลีคาย **หนี่ เยา หว่อ ชัว เตา หน่านค่าน หว่อกึนบึนบูเซียงเฝินคาย เหว่ยเซินเมอฮ้ายเยาหว่อยงเว่ยเซียวไลไต กัว หว่อเม่ย โยวจือซงเทียนเฟย เบาลง นีเยเจี่ยโชวตา บูยงตันซินเตอไทตัว หว่อฮุยอีจีเฮาเฮากัว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว ***ทาบีหว่อฮายอ้ายนีหว่อ หยวนอี่รางนีโจ่ว imma wait เยอชูนี เกอเหนิงฮุยฮุยโต่ว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว imma wait in the silence บูกัวจีเนียนโฮว
徐良沒了以前那壞壞的聲音了，小凌的也沒那麽甜美了，但是聽了還是感動
Quando você se cansar de min eu vou quardar você no fundo do meu ser nas boas lembranças que ficarão querido anjo do meu coração !
ชอบเพลงนี้มากเลย คือฟังผ่านๆในติ๊กต่อกแล้วเสียงคุ้นมาก คิดว่าเสียงแจ็คสันพอมาเปิดดูจริงๆคือใช่จริงด้วย เสียงแจ็คสันมีเสน่ห์จริงๆ แหบเสน่ห์มากๆ
ปกติชอบเพลงนี้ในver. original อยู่แล้ว พอแจ๊คสันมาร้องใหม่ยิ่งชอบมากๆเลยฮะ Thanks
再见啦同学😘
อิริคเกอไม่เคยทำให้ผิดหวังจริงๆค่ะ
นำ้ตาไหลเลย
เพลงเพราะมากเลยค่ะ
จะติดตามเสมอนะคะและคิดถึงค่ะ
ทำไมเพิ่งมารู้จักเพลงนี้ รักเพลง รักคนร้อง แงงงง
นึกว่าจะไม่มีซับไทยซะแล้ว ขอบคุณมากๆเลยนะคะ🥺🥰
เพลงน่ารักมาก ขอบคุณสำหรับซับนะคะ
ขอบคุณนะคะ❤
หาคนแปลเพลงนี้นานมากกกก ขอบคุณนะคะ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ💓
Miss you GOT7❤😢 I will wait you in silence, no matter 🐦🐦
เป็นเพลงที่ชอบมาก ขอบคุณมากครับ ที่แปลให้ สู้ๆนะครับ
ขอบคุณที่ฟังเช่นกันนะคะ ：）
วันนี้อารมณ์ดาวน์ค่ะ แวะมาซ้ำเติมความเหงาให้ตัวเอง หยักจะบอกว่า รักแจ็คสันมากมาย พลังงานของพี่คือเธอนะ
ตอนแรกที่รู้ว่าได้อยู่ชุมนุมจีนก็ดีใจมากเพราะเฮียทำให้เราอยากเรียน
มีซับเต็มๆไหมคะ
เป็นหนีงที่ดีมาก ติดอยู่ในห้วงคำนึง ติดอยู่ในใจ เอาออกไม่ได้ไปหลายวันเลย อินมาก