วีดีโอ

Evvivaaaa così si fa! Lamore non si compra!!! Quando arriva ruba l'anima e non la può riavere più nessuno!💟

Affascinata dalla sua voce dal significato delle sue canzoni. Nn credo che c è qualcuno al di sopra di lei. Unica

Bellissimaaa

Bellissima canzone 💚

Mi dà tanta forza questa canzone❤

Days like this I want to drive away. Pack my bags and watch your shadow face Cus you chewed me up and spit me out, like I was poison in your mouth. You took my light, you drink me down, but that was then and this is now. Now look at me. [Chorus] This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no [x2] These sticks and stones fill your body and boots, But you’re not gonna break my soul. This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no. I just wanna throw my phone away. Find out who is really there for me. Cus you ripped me off, your love was cheap, It’s always tearing at the seams, I fell deep and you let me drown, Baby, that was then and this is now. Now look at me. [Chorus] This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no [x2] These sticks and stones fill your body and boots, But you’re not gonna break my soul. This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no. Now look at me I’m sparkling a firework, a dancing flame You’ll never put me out again I’m glowin’ oh whoa So you can keep the diamond ring It don’t mean nothing anyway In fact you can keep everything yeah yeah Yeah yeah, Except for me! [Chorus] This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no [x2] These sticks and stones fill your body and boots, But you’re not gonna break my soul. This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no. [x3] These sticks and stones fill your body and boots, But you’re not gonna break my soul. This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no.

la dedico a chi non mi ha mai voluto bene o capita

La traduzione è sbagliata in molti punti: "Throw your sticks and stones, throw your bombs and blows" è stato tradotto come "Questi bastoni e queste pietre riempiono il tuo corpo ed i tuoi stivali" ed è assolutamente sbagliato. Anche la frase ".. and watch your shadow fade" con "guardarti gridare verso di me". Ti invito a rivedere la traduzione e correggerla :)

A me piace molto quando dice "Puoi prenderti l'anello di diamanti Non mi importa Infatti puoi prenderti tutto ECCETTO ME" Grande katyy♡♡♡

Sapevo che questa canzone era bella ma adesso.che ho visto la traduzione ne sono più convinta

wow

katy continua cosi sei grande e complimenti per il testo

questa canzone è uguale a come era il mio stato d'animo qualche mese fa

bravissima sei andata a tempo è una delle poche traduzioni che sento che vanno a tempo con la canzone complimenti e sempre KATY PERRY <3

all'ex marito

a cosa o a chi si riferisce katy?

bellissima canzone e bellissimo viedeo:)

bella la canzone e bella katy!!!!!!

E bellissima la canzone e anche la traduzione

Stupenda * ^ *

hai sbagliato qualche parola

bellissima

come fai andare a tempo? io non ci riesco con Windows Movie Maker...non vado a tempo neanche se prego a Dio (?)

se posso segnalare un errore di traduzione: è "Throw your sticks and stones, throw your bombs and blows"...quindi la traduzione è più sensata: lancia bastoni e pietre, lancia bombe e attacchi, ma non spezzerai la mia anima"!!!!!!!!!!!

di niente :)

la prima canzone di katy che mi piace perchè la sento molto diversa da tutte quelle altre ....

mamma mia..ma si è tagliata veramente i capelli??

niente... è davvero bella

Bellissimi video e traduzione ^^

bello ;)

bella canzone!!!!!!!!!!!!!

Ok grazie (: @MultiSteeee

Bello! <3 (: ma quale sito hai usato?

Non male.Continua cosi!!;)

da morire...dalle risate!

@alcool77 Ha ha! X-D BELLISSIMA! MI SONO PIEGATO!

olha em portugues é muitoooo melhor!

dimostrazione che oramai non serve un testo complesso per avere successo -.-

MIchel Teló realmente está fazendo sucesso no mundo todo! Essa música é muito divertida haha

ahahah ma come ti vengono?? xD vabbe anche se è no sense hai usato molta fantasia! ;) ne aspetto degli altri! magari un pelino diversi xD

ma che kazz???

Bravo bravo :)