วีดีโอ

Не умеешь ты грязью обливать. Все ведь просто думают, что ты обдолбанный нарик и есть: когда-то мудреные слова знал, но уже не помнишь их значение и зол на весь свет.

В народе почему-то прижилась версия с думами, и большинство исполнителей так и поют (в более полной версии записи Пелагея объясняет ситуацию).

Увы (или Ура!), интимность мыслей еще нескоро удастся убить.

@@Varangianguest , хор, даже самый лучший, не для этой простой по сути песенки, взял гитару и напел, как на душе ...

@@МаргаритаЗлобина-р6п Инерция мышления в эстетике - самое обычное дело. Старое принципиально кажется лучше, чем новое. Часто при этом люди обосновывают свой (сугубо субъективный) выбор расплывчатыми понятиями и недоказуемыми аргументами, навроде присутствия или отсутствия души.

@@Varangianguest , 100% согласна с Вами сама рассудком. А душа не приемлет.

@@МаргаритаЗлобина-р6п Наша личная нейронная сеть, иначе называемая душой, обладает тем недостатком, что никогда не объясняет, почему пришла к тому или иному решению. Поэтому, чтобы сделать окончательный выбор, нам дан рассудок. У вас есть два варианта. Первый - это просто отойти в сторону: ну, не нравится и не нравится, о вкусах не спорят. Второй - послушать другие вещи Пелагеи: многие нынешние ярые её фанаты вначале приняли ее в штыки.

Негодование ваше понятно и очень не ново. Поклонники же Юлия Кима знают, что подмена этого слова случилась в народе задолго до рождения Пелагеи, и "думы" поются ничуть не реже, чем "губы". Автор же никогда не возражал. Собственно, Пелагея перед исполнением рассказывает эту историю. Надо просто смотреть более широкую версию выступления: th-cam.com/video/AjFYdnZfEgg/w-d-xo.html

@@Varangianguest Я тоже вполне добросовестно могу отнести себя к поклонникам Юльчерсаныча с минимум 40-летним стажем (если считать с первого посещения его концерта) - и абсолютно уверен, что никакой "подмены в народе" никогда не было, это словоблудие. Отдельные люди могут петь у себя на кухне или у колыбели дочери как угодно и что угодно, но выносить это на публику, оправдываясь те, что "мама так пела, ну и я так пою - и автор ВРОДЕ не возражает" - не просто некрасиво... А уж дважды повторённый "аргумент" о том, что автор "вроде не возражает", - за границей добра и зла. Если Вы публично не высказались против того, что у Вас в саду воруют яблоки, означает ли это то, что Вы с этим согласны и можно продолжать это делать любому и публично? Не уверен, что история с маминой колыбельной, изложенная в "боле широкой версии", вообще является правдой, а не пересказом "прикрывающего" сочинения помощников г-жи Смирновой-Хановой-Телегиной, которая, если я правильно понимаю, вначале вообще говорила (и даже писала на обложках дисков), что это народная песня - и только потом её просветили насчёт авторства... Хотя, конечно, если считать, что Светлана Ханова - это и есть народ, "тады ой"...

@@miv6257 Я мог бы тоже выкатить не меньший стаж или тупо представить длинный список уважаемых исполнителей, которые поют-таки "думы", но не буду этого делать, поскольку понимаю, что главный ваш пунктик -- ненависть к Пелагее -- вряд ли обоъясняется злонамеренной подменой одного слова.

@@Varangianguest То есть Вы, не имея никаких контрдоводов по существу моего послания, решили заделаться этаким психиатром и найти "первопричину"? Всё ясно... Да нет - я вполне неплохо отношусь к данной даме - но её ленивость и нелюбопытность, переходящая в пофигизм, и в данном случае, и в ряде других (самый яркий пример - "народная песня "Когда мы были на войне") очевидны. Что касается "уважаемых исполнителей", то завоевать уважение столь же ленивой и нелюбопытной толпы - штука не слишком сложная, пипл, как известно, хавает...

@@miv6257 Ага, а еще "Не для меня", "Ой, то не вечер" и кое-что помельче. Вот только не закипает что-то мой разум возмущенный, поскольку это грех столь обычный, что и за правило сойти может. Подумаешь, слово переврала (она ли?) или автора не знала... За гранью добра и зла? Это вам с собой надо разобраться, что это вас так колбасит.

Один из вариантов окончания: Если нету капитала- Вы подумайте сначала, Что берётЯ, эх!, что берётя МУЖИКИ, не торопитесь!!! и так рано не женитесь - пропадёте, эх! пропадёте.

И что у вас оригинал?

Фолк группа Виноград, Тульская область, Новомосковск перещеголяла Пелагею, но мы пишем год 2023.. ищите Марину Рощупкину, всех благ...

​@@ElenaH_2308ⁿ9 ⁸з

Ну, это же канал "Культура"...

Там Никитин поёт.

Её зовут Пелагея а не Полина, это разные имена..

Он умер, оглох или что?

благодаря данному исполнению популярность песни выросла в разы. о ней узнали не только смотревшие старый фильм, ее поют и дети и взрослые, ставят танцевальные номера на это исполнение и поют на народных мероприятиях. кол- исполнений губ и дум примерно одиноково. каждый вариант наделен своим смыслом и исполняется по своему. и успех каждой версии среди народа говорит сам за себя. и в истории останется как Ким, так и Пелагея. хотя во всех версиях автором пишется только Ким. но о чем это я. ведь Роман с ютубчика высказал свое авторитетное мнение

@@mando1911 я высказал своё мнение. Коверкать песню, именно исполнением, это отвратительно. Есть оригинал. Слушайте и думайте. На кавер ума много не надо. Пелагея изумительная певица, я этого не отрицаю. Ваше мнение есть Ваше мнение.

@@mando1911 Любшина послушайте. Он сумел передать неповторимость данного произведения.

@@РоманИсаенков-н7щ при чем тут Любшин и советский фильм? вы не понимаете, что это разные вещи совсем? Ким писал это в универе об безответной любви. текст, исполнение и атмосфера соответствующие. это личностная версия. и Любшин пел так же. Этаже версия называется Думы, а не Губы. и по тексту и по настроению и по исполнителю это уже другое. И в данный момент оба варианта существуют параллельно и равноправно. Губы поют в основном мужики под гитарку. а Думы поют в основном женщины, детские ансамбли, учат в народных коллективах, ставят танцевальные номера. Кавер хорош, когда его принимают на равне с оригиналом. и это как раз тот случай. нравится вам это или нет.

Обычно ненавистники пишут, что слишком развесело поет. И что ж не пустится в пляс, если детство ушло? Теперь можно пить, курить и прочими излишествами нехорошими заниматься.

@@Varangianguest при чем зависть.. мв зрители,слушатели.мне понравилось,как исполнили группа Сливки. Не исортили песню из репертура Пугачевой. Вот опять слушаю про думы. На что этот подвыв. Прям заупойконая месса

@@ТатьянаЕлагина-е2и Зависть? Это не я сказал... Всякое суждение в искусстве -- палка о двух концах, и вторым своим концом она оценивает оценщика.

Если бы вы потрудились прочитать описание клипа, то ... Но вы ведь не из читателей, а из писателей?

Вообще-то, искОверканной. Столь же вольно вы обращаетесь и с фактами, а именно: песня Кима, написанная в 1959-м, никакого отношения к сюжету фильма, снятого в 1978-м, не имеет (примерно, как вы к Кейт Буш). А равно и не имеет трагического конца, который есть полностью плод вашей фантазии.

@@Varangianguest Мне дневник Вам дать? Все изложенные факты не меняют сути.Из уст Пелагеи песня звучит нелепо,теряет смысл и ничего не несёт.

@@Катя-ш4п3т Вот-вот, теперь всё на своих местах: факты вы переврали, а осталась лишь ваша субъективная оценка, которая, как известно, одним концом -- по барину, другим -- по мужику.

@@Varangianguest славный аргумент на другое мнение:переход на личности и "Сам -дурак." И-да.Я высказала своё,сугубо субъективное мнение.Понятно,что ваше-самое,что ни на есть,истинное.Желаю поучиться культуре общения.

Как я с Вами согласна! Только 5 вечеров с Любшиным и Никитиным и именно с исковерканной мужской судьбой, переданной в этой песне. Но не завывания пелагеи

Неприконновенно, не душевно - не нужно было так поганить такой шедевр. Не получилось, от слова - Совсем. Как сказала бы сейчас молодёжь - Лажа !!

Слышали бы вы как ее Юлий Ким похерил.

@@Varangianguest ну он автор, сказать нечего

@@БольшойЛебовски-я7и Экий вы милосердный.

Ну, если вы не можете отличить пение Любшина от пения Никитина, то для вас и все песни Пелагеи на одно лицо.

Вы не оригинальны: то, что раньше было гораздо лучше, чем сейчас, написано на египетских пирамидах.

@@Varangianguest, что там написано никому не известно. Разберитесь в родной истории или хотя бы рода своего.

@@h4cj0b Да уж, не для вас Шампольон старался...

Пелагея просто скопировала то, как эту песню зачастую поют в народе. Народу-то видится больше смысла в окаянных думах, нежели в губах.

@@Varangianguest Это верно, народец так и норовит понадежнее припрятать свои окаянные думы. Чтоб не привлекли по какой-нить статье.

@@imclaim Ну да, народишко-то дрянь. Вот сливки... чудесным образом воспарили, оторвались от народа...