Comites de São Paulo
Comites de São Paulo
  • 4
  • 41 610
Talian - Legado de patrimônio cultural da imigração italiana no Brasil
Em comemoração ao Dia Nacional do Imigrante Italiano (21 de fevereiro) o Comites de São Paulo através de sua Comissão Cultura apresenta o encontro: Talian - Legado de patrimônio cultural da imigração italiana no Brasil
A Comissão Cultura tem por principal objetivo divulgar e realizar eventos culturais que envolvem a comunidade italiana. Neste dia, em especial, pretende mostrar um dado cultural de grande importância: o talian, dialeto vêneto que chegou com os primeiros imigrantes no Brasil e até hoje tem falantes de uma língua modificada pelo tempo e pela contribuição linguística do português e um pouco do espanhol, posto que as primeiras colônias italianas brasileiras estavam localizadas no Rio Grande do Sul, estado limítrofe a países de colonização espanhola.
Segundo a Wikipedia o talian é a segunda língua mais falada no Brasil, após o português, sua língua oficial. Estima-se que cerca de meio milhão de pessoas fala talian. Dados do último censo do IBGE informam que os falantes de talian em solo brasileiro somam maior contingente que todos os indígenas, nossos povos autóctones. Consta que há 180 grupos de falantes de talian contra 30 de indígenas. Infelizmente foi retirada da pesquisa a pergunta: Que língua vc fala em sua família?
São muito interessantes os aspectos que envolvem esta língua tão utilizada ainda hoje e, por esta principal razão decidimos fazer este encontro, no dia de hoje, com três pessoas com experiências íntimas no uso do talian para nossa maior informação. Temos o imenso prazer de receber:
1. Dalva Bento,
2. Fernando Roveda
3. Silvio Paniz.
Encontro gravado em 30 de janeiro de 2021
Realização Comissão Cultura do Comites São Paulo
Presidente Com.Cultura: Rosalie Gallo
Mais informações em: www.comites.org.br
มุมมอง: 465

วีดีโอ

As diversas experiências de uma única raiz - 21 de fevereiro Dia do Imigrante Italiano
มุมมอง 2133 ปีที่แล้ว
Em comemoração ao Dia Nacional do Imigrante Italiano no Brasil, comemorado no dia 21 de fevereiro, o Comites de São Paulo através de sua Comissão Cultura promoveu um encontro virtual onde foram trocadas experiências das mais diversas em termos de imigração italiana recente. Registramos histórias e relatos interessantíssimos que ilustram como a antiga e nova imigração acontecem não somente no Br...
Debate sobre o Referendo Constitucional Italiano 2020
มุมมอง 2.3K4 ปีที่แล้ว
O Comites de São Paulo em parceria com a Revista Comunità Italiana realizam um debate para esclarecer aos cidadãos italianos no exterior os detalhes sobre o Referendo que definirá a reduçāo ou não do número de parlamentares. Em destaque Fabio Porta defendendo o NÃO e Walter Petruzzielo defendendo o SIM com a mediação do jornalista Pietro Petraglia. Rita Blasioli Costa, Renato Sartori e Bruno Ro...
Documentário ITÁLIA EM SÃO PAULO - Comites SP
มุมมอง 39K5 ปีที่แล้ว
O Comitê dos Italianos no Exterior de São Paulo apresenta o documentário curta-metragem ITÁLIA EM SÃO PAULO com o objetivo de trazer expoentes da comunidade italiana e apresentar as memórias itálicas concretas que permanecem na cidade de São Paulo. Andar por essas ruas, passear pelos parques e aparelhos culturais, viver Sampa é, em grande medida, reviver o legado deixado pelos primeiros imigran...

ความคิดเห็น

  • @rosaneolivatto1633
    @rosaneolivatto1633 2 วันที่ผ่านมา

    Sou carioca mas meus bisavós vieram do Vêneto! Tenho cidadania e sou muito feliz por fazer, parte deste povo! Viva lá nostra belíssima Itália!❤️❤️❤️🇮🇹🇮🇹🇮🇹

  • @FabioSiega
    @FabioSiega 3 หลายเดือนก่อน

    A família siega encontra- se na cidade de Trieste . Mas o sobrenome siega é um sobrenome típico de Veneza e murano pois, a família siega morou em Veneza até meados do século dezoito .a família Reginato os documentos da árvore genealógica estão em milao ,e família siega, a minha bisavô que se chama Giacomina Togni fugiu da Itália e veio construir a vida.

  • @brasilianoferreirademattos6937
    @brasilianoferreirademattos6937 3 หลายเดือนก่อน

    Sou simpatizante da cultura, culinária e do idioma italiano, estou no desafio de aprender a língua através do curso do Professor Silvano Formetim

  • @TrabalhoRemoto-ke1hm
    @TrabalhoRemoto-ke1hm 3 หลายเดือนก่อน

    Neto de avós que vieram de Gazzo Veronese pra capital de São Paulo. Orgulho de todos os paulistas.

    • @manoelporto846
      @manoelporto846 6 วันที่ผ่านมา

      Gazzo ou Caprino Veronese

  • @brxtecsegurancaeletronica.6119
    @brxtecsegurancaeletronica.6119 5 หลายเดือนก่อน

    Trabalhamos com monitoramento eletrônico de sítios arqueológicos, fazendas históricas, monumentos históricos, patrimônio tombado, museu, antiquário etc. CÂMERAS ALARMES CONTROLE DE ACESSO. TECNOLOGIAS. BRXTEC BRASIL. ANDRÉ LEANDRO. BRXTEC BRASIL. PRESENTE ARQUEOLOGIA. Trabalhamos com monitoramento eletrônico de CONDOMÍNIOS COMÉRCIOS RESIDÊNCIAS FABRICAS RUAS E MUITO MAIS. CÂMERAS ALARMES CONTROLE DE ACESSO. TECNOLOGIAS. BRXTEC BRASIL. ANDRÉ LEANDRO. BRXTEC BRASIL. PRESENTE.

  • @GustavoPoli-gl3ww
    @GustavoPoli-gl3ww 6 หลายเดือนก่อน

    Lo sono Italo brasiliano

  • @marciacovre8537
    @marciacovre8537 7 หลายเดือนก่อน

    Me emocionei com esse documentário! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

  • @ildafranco5687
    @ildafranco5687 8 หลายเดือนก่อน

    Auguri e grazie a tutti! Peccato che non ci sia stato e non c’è fin ora una scuola d’italiano per i discendenti! I genitori se devono spendere li mandando imparare l’inglese!!!

  • @EjectVideo
    @EjectVideo ปีที่แล้ว

    Adorei!!! Que legal!!! Itáliaaa

  • @logosali
    @logosali ปีที่แล้ว

    Não tenho ascendência italiana, porém sou paulistana e é nítido que houve uma influência italiana muito grande na minha cidade.

  • @VitorResende-l4b
    @VitorResende-l4b ปีที่แล้ว

    TENHO MUITO ORGULHO DE SER DECENDENTES DE ITALIANOS ❤❤❤❤❤

  • @EdenilsonRodrigues-xn2dl
    @EdenilsonRodrigues-xn2dl ปีที่แล้ว

    Meu bisavô Giacomo pavan veio de Padova para Campinas,parabéns pela homenagen aos italianos😊

  • @vanessaferro9686
    @vanessaferro9686 ปีที่แล้ว

    Sou neta de italianos, devo tudo aos meus avós, a herança genética, o jeito carinhoso e único de expressão que os italianos têm, tudo o que eles construíram, toda a estrutura física( imóveis) e a estrutura familiar genuínos, sou apaixonada pela história dos meus avós italianos.. Pela parte da minha avó Cochiarrelii ( Castellabatte), Avô -Ferro ( Salerno)

  • @geovani2062
    @geovani2062 ปีที่แล้ว

    Meus avós por parte de pai vieram de Emília romagna e Lombardia, meu pai cozinhava muito bem parece que a gastronomia tá no DNA , ele fazia ao ponto todo prato italiano muito bem . Sou de São Paulo e me sinto privilegiado de ser descendente desse povo guerreiro que descendeu dos guerreiros no império romano .

  • @andrez925
    @andrez925 ปีที่แล้ว

    A minha Itália começa por não cortar o macarrão e entender que muito do que aparece na mídia são estereótipos

  • @nandabbevilacqua
    @nandabbevilacqua ปีที่แล้ว

    Viva São Paulo!!! E todos seus ascendentes italianos!!!

  • @andersonbenevides1711
    @andersonbenevides1711 ปีที่แล้ว

    Oque digo a meus conterrâneo nordestino. O sul e o sudeste devem muito o seu desenvolvimento e riquezas aos os emigrantes.Diferente do nordeste do Brasil.

  • @thais3250
    @thais3250 ปีที่แล้ว

    Família ANTONINO ❤, sou bisneta de italiano

  • @LUISFILIPHI.S.R
    @LUISFILIPHI.S.R ปีที่แล้ว

    Eu sinceramente acho que não sou descendente de nada, sou branco mais meu sobrenome é Sousa Rocha, sobrenomes bem conhecidos, quando é muito conhecido é porque é ruin kkkk

    • @thais3250
      @thais3250 ปีที่แล้ว

      Sousa é sobrenome português, pesquise mais sobre…

    • @allanlimao18
      @allanlimao18 ปีที่แล้ว

      Osh kkk , nn existe isso, vc é descendente de imigrantes portugueses

    • @Marquin011
      @Marquin011 6 หลายเดือนก่อน

      Eu tenho decência portuguesa 😔

  • @LUISFILIPHI.S.R
    @LUISFILIPHI.S.R ปีที่แล้ว

    4:34 pessoas bonitas, lamento eles terem ido para o Brasil kkk

  • @adelirdebona415
    @adelirdebona415 ปีที่แล้ว

    Documentário sensacional.... Sempre digo que sou um italiano que nasceu fora da Itália.....sou descendente de italiano tanto do lado paterno e do lado materno....meu sangue é italiano meu coração brasileiro.....e viva o povo ítalo-brasileiro...

  • @viniciuschaves9405
    @viniciuschaves9405 2 ปีที่แล้ว

    Todos os fãs da udr são g...

  • @enne.n
    @enne.n 2 ปีที่แล้ว

    Sou neta de italiano 🇧🇷🇮🇹

  • @sergiofurlan1948
    @sergiofurlan1948 2 ปีที่แล้ว

    Sergio furlan

  • @AnnaLSP57
    @AnnaLSP57 2 ปีที่แล้ว

    Mi 💓 piange

  • @moments6667
    @moments6667 2 ปีที่แล้ว

    São Paulo é muito mais nordestina do que paulistana o sotaque citado no documentário quase não existe mais 👍👍

    • @PedroEnriqueDaCruz157
      @PedroEnriqueDaCruz157 ปีที่แล้ว

      Nunca só se for na capital apenas 12,66 São descedentes de nordestinos

    • @DerbyHarrington-cv9pj
      @DerbyHarrington-cv9pj 6 หลายเดือนก่อน

      Só Na Cidade Verdadeiro Sotaque De SP é Caipira Não Nordestino

    • @HwoarangGamer
      @HwoarangGamer 6 หลายเดือนก่อน

      A pessoa vê tanto nordestino em um lugar que acha que o lugar se resume só a eles. A capital tem mais de 12 milhões de habitantes e o estado 46 milhões. Ver uma parcela do povo no local (ainda mais se for região de favela) não exclui em nada que SP teve toda uma história de migração de outros povos e que, estes sim, criaram a base do que é ser paulista e paulistano, e não um povo que, historicamente, está recentemente no estado. Se for assim, a Europa, que está lotada de muçulmanos, foi criada pelos muçulmanos, e não pelos próprios europeus.

    • @Marquin011
      @Marquin011 6 หลายเดือนก่อน

      Seu cu

    • @Marquin011
      @Marquin011 6 หลายเดือนก่อน

      Nordestino minha pomba são minorias

  • @luizfelipetr
    @luizfelipetr 2 ปีที่แล้ว

    🇮🇹🇧🇷❤️

  • @StefanoGabbanaCptPrice
    @StefanoGabbanaCptPrice 2 ปีที่แล้ว

    Good Vídeo

  • @eaprado
    @eaprado 2 ปีที่แล้ว

    O vídeo é muito bom, mas deviam ter uma versão ou pelo menos legenda em italiano para mostrar aqui na Itália

  • @dinasakata5276
    @dinasakata5276 2 ปีที่แล้ว

    Eu amooooo a Itália e os italianos. Foi o único país da Europa que visitei 3 vezes! Quando criança convivi com algumas famílias de italianos, dentre elas uma bem grande de vários irmãos, pais, filhos e netos.

  • @veronicajuscelinodonascime2417
    @veronicajuscelinodonascime2417 2 ปีที่แล้ว

    OÍ POVO BOM DIORNO

  • @rinag2599
    @rinag2599 2 ปีที่แล้ว

    Io sono uma imigrante peruviana q ama questa cultura, vivo em SP faz 15 anos. Conheci está cultura maravilhosa na minha terra e nunca deixarei de amar. Viva Italia!!!!! Meu Matteo e minha Sophia sono mio filhi anche piace l'Italia. 💓💓💓💓💓💓💓💓💓 Amo con il mio cuore!

  • @julianopinto9653
    @julianopinto9653 2 ปีที่แล้ว

    Que legal, parabéns pelo trabalho show.

  • @robertobaroni3981
    @robertobaroni3981 2 ปีที่แล้ว

    Sou neto de italiano,meu avô Alessandro baroni,chegou aqui com 12 anos de idade

  • @mariambferreira9339
    @mariambferreira9339 2 ปีที่แล้ว

    Tenho orgulho de ser neta de Italianos.

  • @goreteribeiroyoshida7374
    @goreteribeiroyoshida7374 2 ปีที่แล้ว

    Tutti voi

  • @abinoabernardes2748
    @abinoabernardes2748 2 ปีที่แล้ว

    O interessante, é que São Paulo e o Sul, são as regiões que mais receberam os Europeus. E os trataram bem. Mas há inúmeros casos de brasileiros que vão para a Europa, e sofrem xenofobia.

  • @joaojosesilva693
    @joaojosesilva693 2 ปีที่แล้ว

    Desde o começo de São Paulo sempre português 🇵🇹 depois veio os imigrantes de todo o lado. Mas nunca esqueci meus tios portugueses nascidos em Portugal, ilha da Madeira q já faleceram em São Paulo e os meus primos brasileiros hoje com filhos também nascidos em São Paulo.

  • @duducksp
    @duducksp 2 ปีที่แล้ว

    Dois bisavós meu tinham origem italiana! Infelizmente, a segunda guerra fez com que a cultura perdesse um pouco da cultura! Por causa do Getúlio!

  • @joaopedroumnyymalenkiy7546
    @joaopedroumnyymalenkiy7546 2 ปีที่แล้ว

    Excelente vídeo

  • @nacimelhadj4076
    @nacimelhadj4076 2 ปีที่แล้ว

    Eu sou de Argelia, minha namorada e brasileira e pai dela e italiano Riggio calabre , por favor razao para mim que eu vou poder por ai , Que Deus abençoe tudos brasileiros, um braço

  • @leocioffi7032
    @leocioffi7032 2 ปีที่แล้ว

    Meu pai é torcedor do Palmeiras, minha mãe do Juventus e eu sou Cruzeirense e gosto do Juventus e um pouco do Palmeiras (pelo menos mais que o Corinthians).

  • @joaopedroumnyymalenkiy7546
    @joaopedroumnyymalenkiy7546 2 ปีที่แล้ว

    Good Vídeo

  • @camaraoterres729
    @camaraoterres729 2 ปีที่แล้ว

    meu sangue italiano vem do meu pai familia Calore

  • @peter841
    @peter841 2 ปีที่แล้ว

    Que legal! Meu bisavô era da italia tb, mas não veio aqui para sp, mas sim para o Espírito Santo

  • @umfuturocanaldeconteudoskk5529
    @umfuturocanaldeconteudoskk5529 2 ปีที่แล้ว

    Não tenho uma gota de sangue italiano😭

    • @umfuturocanaldeconteudoskk5529
      @umfuturocanaldeconteudoskk5529 2 ปีที่แล้ว

      @Robert Lewandowski™ eu acho q tenho ascendência japonesa e portuguesa, mas n sei oq fazer para ter certeza se eu realmente tenho:(

    • @thais3250
      @thais3250 ปีที่แล้ว

      @@umfuturocanaldeconteudoskk5529 faz um teste de DNA que mostra sua descendência…

  • @BANDIT6740
    @BANDIT6740 2 ปีที่แล้ว

    Deus nos abençoe

  • @edsonlucianopofratarcangel1630
    @edsonlucianopofratarcangel1630 2 ปีที่แล้ว

    Sono molto felice di vedere questo documentario, che racconta le storie di italiani come mio padre, che sono emigrati in N ragioni e hanno costruito una città fantastica e la cui famiglia viene prima di tutto. Sono figlio di un romano, nato a Pari/Mooca. Oggi vivo a Napoli e mi manca molto. Quando torna il "C... chissà!", aspettami.

  • @santosdeaquinocruz8504
    @santosdeaquinocruz8504 2 ปีที่แล้ว

    DEUS ... O SENHOR DAS NAÇÕES !. .