วีดีโอ

잘듣고 있습니다

😘

컴캣님 댓글은 처음이지만 3년전부터 너무 잘 보고 있어요.. 컴캣님 덕분에 위로도 많이 받았고.. 삶의 질이 올라간 느낌이랄까요.. 너무 감사해서 이렇게 짦막하게나마 써봅니다..! 항상 감사합니다! 컴캣님도 힘내세요!❤

歌詞は意味が大きく変わらない範囲でできるだけ拍を優先 가사는 의미가 크게 바뀌지 않는 선에서 되도록 박자 우선 -필멸자에게, -必滅者に、 -너는 멈춰있던 시간의 틈을 비집고 들어와 -君は止まっていた時の透きをかきわけて入り込み -톱니바퀴 한 조각을 두고 떠났다 -ひとかけらの歯車を置いて去った 푸른 잔디 위 青い原 눌러앉아선 居座りで 이슬 안개에 노래할 때, 朝もやに歌えば 변함 없던 変わらぬ 이 곳에선 この場で 새로운 빛이 번져갔네 光が染みてゆく -언젠가는 썩어, 가루가 될 풀잎임을 알면서도 -いつかは腐って、こなごなになる草の葉であることは知っていたのに -나는 순전히 호기심에 흙을 옮겼다 -私はひたすら好奇心で土を運んだ -어떤 꽃이라도 피우기를 바라는 마음으로 -どんな花でも咲きますようにと思いながら -나의 창가에 너를 살짝 기대앉혔다 -私の窓辺に君をそっと座らせた 민들레 홀씨들이 タンポポ綿毛が 산들바람에 微風に 휘어지듯이 흩날리고 しなうように舞い散って 짙은 그늘, 物陰、 그 아래에 선 その下の 그대 모습에 웃었어라 君を見て笑ってた 더딘 발, 가파른 언덕 鈍く登る脚 숨소리 뒤에 감춰진 설렘도 息の裏のときめきも 이 순간 머무르는 この時留まる 풍경만 못할 테니 景色に比べぬ -나는 모든 시스투스를 불태우고 황금을 심었다 -私はすべてのゴジアオイを燃やして黄金を植えた 보아요, 내 사랑아 見てよ、我が君 그대 두 눈처럼 この鮮やかな 들판이 선명해 野原の色 뜨거운 햇살 위, 쏟아지는 여우비 한 줌도 日差し中に、振り込むテリアメすら 내 소중한 찰나여라 貴い刹那さ 춤춰요, 내 사랑아 踊って、我が君 그대 손짓 한 번에 君の手振りで 바람이 놀러오네 訪れる風 어둑한 강가에 매달려서 여린 반딧불도 暗い水辺に舞い降りるホタルも 내 고귀한 찰나여라 尊い刹那さ -너는 거대한 나무가 되겠다고 말했다 -君は巨大な樹になると言った "이 숲에서 가장 큰 나무가 되어 「この森で一番大きい木になって 너를 위한 새로운 은신처를 만들거야" 君のための新しい隠れ場を作るよ」 -마음만으로도 충분하다고 말했던 나는 -その気持ちだけで嬉しいと言った私は -내심 그것을 바라고 있었다 -ひそかにそれを望んでいた 그을린 억새밭이 ススキの原が 손가락 사이를 指先を 산드러지게 간지럽히고 しなやかにくすぐって 너른 하늘, 大空 울새 날아가자 コマドリ飛び 슬어버린 잎, 시울은 떨렸어라 枯れた草、フチは震えた -세상 만물이 바람에 깎이고 으스러진다 -森羅万象は風に削れて砕ける -그게 너라고 다를까 -それが君だってちがうかしら -너를 보낼 준비를 해야 한다 -君を見送る準備をしなければならない -왠지 모르게 그래야만 할 것 같았다 -何となくそんな気がした 거친 손, 바래진 소매 袖が、擦り切れる 잊었던 주름 사이의 세월도 忘れてた皺の老いも 이 순간 함께 하는 この時分かつ 적막함만 못할 테니 幽かに比べぬ -나의 황금이 무뎌진다 -私の黄金が錆びてゆく 누워요, 내 사랑아 臥して、我が君 그대 옅은 숨에 浅い息に 부서질 말들아 破れる歌 창 밖에 나리는 눈꽃들이 두터워질 때도 窓の外の雪花咲ける時も 내 어여쁜 찰나여라 麗しい刹那さ 잘 자요, 내 사랑아 寝てよ、我が君 그대 입가에 번진 その口元の 모든 걸 담으리라 すべて収める 내 품을 떠나는 이 온기에 여운이 울어도 離れてゆく温みに余韻泣いても 내 기나긴 찰나여라 久しい刹那さ 잘 가요, 내 사랑아 去れよ、我が君 "나의 풀잎이여" 「我が草葉よ」 운명의 밤이여 運命の夜よ 홀로 남아버린 고요함에 움트는 씨앗도 一人残った静かに芽ぐむ種も 내 거대한 찰나여라 大きい刹那さ 웃어요, 내 사랑아 笑って、我が君 어딘가로부터 何処かからで 다시 올 하루야 また来る日よ 따스한 봄날에 깨어나는 새로운 아침도 ぬくい春に目覚めるアスの朝も "내 머나먼 찰나리라" 「遥かな刹那さ」 -안녕, 내가 사랑했던 사람이여 -さようなら、私が愛した人よ -세 박자의 그대여 -三泊の君よ -영겁의 봄을 건너 다시 너를 만나게 된다면 -永劫の春を渡ってまた君に会ったら "가로아, 나의 이름을 불러줘" 「ガロア、私の名を呼んでくれ」

오랜만에 생각나서 들으러 와요

세레나데 유니버스에서 듣고 왔습니다!! 여러 곡들을 들으면서 시유니의 이야기에 빠져들게 될 즈음에 이 곡을 듣고 울 뻔했습니다ㅎㅎ 항상 아름다운 곡 만들어주셔서 감사합니다!!

노래가 너무너무 예뻐요! 늘 잘 듣고 있습니다 ^//^

세레버스에서 청므 들은 노래인데 진짜 좋다 😀😀

진짜 좋네요

올라온지 4일이 지났는데 100번은 들은것 같아요. 컴캣님 특유의 조화롭고 벅차오르며 찬란한 악기들과 잔잔하게 울리며 종말을 말하는 가사와 노래가 너무 좋은 느낌을 주고있어요. 혹시 가사 없이 악기만 있는 버전을 올리실 계획이 있으실까요? 이번 악기들이 너무 좋아서 계속 듣고싶어서 여쭤봐요.

받아들일 뿐이야~

언제나 믿고 신뢰할수 있는 음악

올 연말에도 듣게 되겠구나.. 아름다운 곡 정말 감사합니다, 잘 감상하며 겨울 보낼게요 :)

💚

❤!!!!!

❤

오늘도 너무 잘 들었습니다!

선댓 후감상!

오 얼마만이에요

와! 신곡!

好きです

❤

떳다...

❤

3개월 만에 먹는 특식 너무 맛있습니다.

플로렌스가 소행성이구나~

노래 제목 보고 바로 애니 이름 생각났습니다.

떼껄룩 떼껄룩 떼껄룩

안녕하세요, 해당 노래가 너무 좋아서 매일같이 듣는데 커버를 해보고 싶은데 곡 다운로드 링크가 따로 있을까요? 추가 설명란에는 따로 적혀있지 않아서 댓글로 여쭙니다!

❤

Can you make a melody for me? I'm a marine cat. Can you make a melody and an opening? This is Kart Trader Broadcasting. This is Cat Creator Broadcasting. 1:01

여러모로 이집트 신화의 네프티스의 신성이 생각나는 곡이네요. 어둠과 죽음, 안식과 출산과 깊은 어둠과 잠과 다음 생을 기약하며 준비하는. 망자들을 쉬게 하는 여신...

35만 메루치 화이팅

이제서야 듣다니...너무 아름다워요.

몇 년이 지나도 주기적으로 들으러 오는 것 같아요... 정말 너무 여운이 짙게 남아서 계속 듣게 되네요 3년전 처음 들었을 때의 충격을 아직 잊지 못합니다.. 매일같이 들었었는데😭 알고있는 시유 곡중에 최애곡을 뽑으라고 한다면 이 곡을 뽑을 것 같을 정도로 정말 좋아하는 노래에요..🥹❤ 아직도 뮤비를 넋놓고 바라보게 됩니다 그냥 정말 참 아름다운 영상같아요.. 많은 생각이 들게 만듭니다 이런 좋은 곡 만들어주셔서 감사드려요🙏 앞으로도 자주 오겠습니다!

아 제발 풀버전

보면 볼 수록 지구 온난화와 관련된 노래가 아닐까 싶네요. 가사에 나온 " 괴로운 더위를 참을 수가 없으니까 멍청해졌다고 난 생각해 "에서의 괴로운 더위는 점점 더워져 가는 지구의 더위, 얼음이 밍밍해진다는 건 빙하가 녹아서 해수의 염분이 낮아진다는 거고... 온실 기체에 속한 이산화탄소는 바다에 녹으면 탄산이 된다는 점 때문에도 그리 생각되네요. 그러니 지구 온난화에 의한 지구 종말을 담고 있는 곡 아닐까요?

멸치멸치 ㅂㅊ이

너의 우주가 만들어진 이유에서 우주가 영어로 유니버스, 가삿말에서 말하는 우주의 이름은 유니버스니까 너는 자동으로 유니가 된다는 개인적인 해석입니다. 시유가 유니에게 전하는 노래? 그런 느낌이였습니다.

헉... 블루스크린! 안돼... 노래 더 듣고 싶었는데

풀버전…언제 주시려나,,,ㅠㅠ

명곡

거지같은 이세계어서 열심히 살아가는 모든분들 모두 응원합니다

좋은노래에 좋아요 누르고 갑니다.

노래가 너무 좋아요!!!

와...정말 좋아요

🥰💕

캐릭터랑 목소리랑 조합이 너무 좋은데요 ?!

정말 정말 바쁜데도 노래 들이니 편안해져요ㅎㅎ

좋아요!!ㅎㅎ😊😊😊