- 14
- 156 575
About Kizomba
เข้าร่วมเมื่อ 9 ม.ค. 2016
Welcome to my channel!
In this channel I do lyric translation and interpretation for Kizomba lovers who who like to take their knowledge in more profound way and understand the culture behind it.
Paypal for channel support donations: Tania.mendonca.work@gmail.com
In this channel I do lyric translation and interpretation for Kizomba lovers who who like to take their knowledge in more profound way and understand the culture behind it.
Paypal for channel support donations: Tania.mendonca.work@gmail.com
Waldemar Bastos - Velha Chica Lyric Interpretation podcast by Rui Djassi Moracén and Tânia Mendonça
In honour and memory of Waldemar Bastos
en.wikipedia.org/wiki/Waldemar_Bastos
Huge thanks to Rui for the collaboration and continuous support. Please Follow Rui Moracén page - "University of Kizomba" for extensive content regarding Angolan Culture, live singers interviews, music, and dance classes broadcasted live from Angola.
search/top?q=university%20of%20kizombafor
About this channel: About Kizomba aims to help understand Angolan music and its culture through lyric translations and interpretation by Tânia Mendonça.
For channel donations:
www.paypal.me/taniamendonca
For University of Kizomba donations:
kizomba@kizomba.life
Thanks for watching,
en.wikipedia.org/wiki/Waldemar_Bastos
Huge thanks to Rui for the collaboration and continuous support. Please Follow Rui Moracén page - "University of Kizomba" for extensive content regarding Angolan Culture, live singers interviews, music, and dance classes broadcasted live from Angola.
search/top?q=university%20of%20kizombafor
About this channel: About Kizomba aims to help understand Angolan music and its culture through lyric translations and interpretation by Tânia Mendonça.
For channel donations:
www.paypal.me/taniamendonca
For University of Kizomba donations:
kizomba@kizomba.life
Thanks for watching,
มุมมอง: 371
วีดีโอ
Amor Mwangolé by Eddy Tussa - English translations and interpretation by Tania Mendonca
มุมมอง 6484 ปีที่แล้ว
In About Kizomba Channel Tânia translates into English the meanings of the songs as well as giving cultural references and putting into context of the lyrics, to those who would like to take their knowledge to a deeper understanding. In this song Eddy Tussa gives this Semba a cuban flavour and explains how Angolan men prefer to show love to their women with actions rather then with conventional...
Matias Damasio - Semba No Pé - English translation & interpretation by Tania Mendonca
มุมมอง 9064 ปีที่แล้ว
Matias Damasio is known for his romantic lyrics and on this song he shares the love his country Angola that no money can buy,
Declaração de Amor By Matias Damásio English Translation & Interpretation by Tânia Mendonça
มุมมอง 5874 ปีที่แล้ว
In this song Matias describes how Semba Music was born through the suffering and pain of a people by the people of Angola, and pays respect to the pioneers of the Semba Movement who translated that suffering through their songs... About Kizomba Channel translates the meanings of Kizomba and Semba Music as well as giving cultural context, to those who would like to take their knowledge to a deep...
Njila Ia Dikanga - English translation and interpretation by Rui Djassi Moracén & Tânia Mendonça
มุมมอง 2.2K4 ปีที่แล้ว
Undoubtedly one of the most meaningful songs ever written by two of most iconic Angolan singers, that touches the heart of any immigrant who longs to go back home only to find that things are not as they were used to be... In About Kizomba Channel Tânia translates the meanings of Kizomba and Semba Music as well as giving cultural context, to those who would like to take their knowledge to a dee...
Alma Gemea - Halison Paixao Lyrics translation and interpretation byTania Mendonca
มุมมอง 1.3K4 ปีที่แล้ว
In this song the singer is showing his gratitude to his wife for always believe in him and stick by his side before fame and popularity. About Kizomba Channel Tânia translates the meanings of Kizomba and Semba Music as well as giving cultural context, to those who would like to take their knowledge to a deeper understanding. For channel donations: www.paypal.me/taniamendonca
Podcast with Iolanda Rangel in MEET THE QUEEN series with Tania Mendonca
มุมมอง 7144 ปีที่แล้ว
Meet the woman behind the Kizomba demos, the beautiful smile and the lady styling videos..
Cabelos Brancos Yuri d Cunha lyrics translations interpretation by Tania Mendonca
มุมมอง 1.1K4 ปีที่แล้ว
This is a beautiful heartfelt song has the original called Quatorze Chuvas by Teta Lando, where the singer laments not writing more songs to his people. In About Kizomba Channel Tânia translates the meanings of Kizomba and Semba Music as well as giving cultural context, to those who would like to take their knowledge to a deeper understanding For channel donations: www.paypal.me/taniamendonca F...
Kyaku Kyadaff - Entre 7 e 7 Rosa English translation & interpretation by Tania Mendonca
มุมมอง 1K4 ปีที่แล้ว
In this song the Angolan singer refers to a flamboyant lifestyle adopted by many in Angolan society who can be detrimental to the growth of Angola
Learn how to greet in Portugal vs Angola vs Brasil
มุมมอง 4.4K4 ปีที่แล้ว
Even though all those 3 countries speak Portuguese there are small differences. In this video I show you the most common way to great and introduce yourself in Portuguese and its diferences Paypal channel support donations: Tania.mendonca.work@gmail.com
Ivan Alekxei - Meu Kota -lyrics interpretation to English by Tânia Mendonça
มุมมอง 2K4 ปีที่แล้ว
Song: Meu Kota by Ivan Alekxei Official page: th-cam.com/channels/JFTHlvnqgncZr5TnuFfPPg.html Lyrics translation and interpretation for Kizomba lovers who who like to take their knowledge in more profound way and understand the culture behind it. Paypal channel support donations: Tania.mendonca.work@gmail.com
Yuri Da Cunha - Obrigado Bonga Kwenda - Tribute (English Subtitles)
มุมมอง 129K8 ปีที่แล้ว
Yuri Da Cunha - Obrigado Bonga Kwenda - Tribute - to the Father of Semba BONGA Album - O Interprete/2015 Video & Subtitles By Tania Mendonca/ABOUT KIZOMBA
KIZOMBA - How it all started
มุมมอง 11K8 ปีที่แล้ว
The story of Kizomba and its influence during the Angolan Civil war and emigrations of the Afro Luso Countries to Portugal. By Tania Mendonca #aNossaHistoria
About Kizomba Intro
มุมมอง 1.7K8 ปีที่แล้ว
Welcome to my channel! The aim with this videos is to help you understand and enrich your knowledge in more profound way all aspects of Kizomba . Here I will talk about the dance, the music and the culture behind it. Please help me promote it by Liking Sharing and Subscribing to this channel