- 738
- 330 882
Świerszczu105
Poland
เข้าร่วมเมื่อ 4 มี.ค. 2023
Kanał ma na celu przede wszystkim informować o dokonaniach polskich aktorów i aktorek dubbingowych.
Serie:
Polski Dubbing by Świerszczu
Pominięte role
Obsady by Świerszczu
...mówi suchara
inne
Serie:
Polski Dubbing by Świerszczu
Pominięte role
Obsady by Świerszczu
...mówi suchara
inne
Polski Dubbing by Świerszczu - Tadeusz Ross
0:00 Wstęp
0:06 Aleksander (Podróże z Aleksandrem i Emilią)
0:10 Dentysta (Rudolf czerwononosy Renifer i wyspa zaginionych zabawek)
0:13 Profesor Irys (Profesor Irys)
0:16 Zakończenie
0:06 Aleksander (Podróże z Aleksandrem i Emilią)
0:10 Dentysta (Rudolf czerwononosy Renifer i wyspa zaginionych zabawek)
0:13 Profesor Irys (Profesor Irys)
0:16 Zakończenie
มุมมอง: 48
วีดีโอ
Polski Dubbing by Świerszczu - Julia Łukowiak
มุมมอง 754 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Ruby Roundhouse (Jumanji: Przygoda w dżungli/Jumanji: Następny poziom) 0:10 Mara (Hilda) 0:13 Mary Bromfield (Shazam) 0:16 Penumbra (Kacze opowieści [2017]) 0:20 Selene (Kacze opowieści [2017]) 0:23 Kusu (Dragon Ball Super) 0:26 Eliza Zambi (Zombi [seria]) 0:30 Gina Alvarez (Big Mouth) 0:33 Kimberly MacDell (Big Mouth) 0:36 Sara (Tedi i szmaragdowa tablica) 0:40 Whirl (Akademia ...
Polski Dubbing by Świerszczu - Dominik Łoś
มุมมอง 1237 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Kintaro Nanba (Mistrzowie kaijudo) 0:10 Bobas Be (Kacze opowieści [1987] [druga wersja]) 0:13 Earl Williams (Craig znad Potoku) 0:16 Bąblodziób (Spongebob Kanciastoporty) 0:20 Rodney (Byle do przerwy) 0:23 Harold (Kicia to nie kot) 0:26 Zakończenie
Aktorzy i aktorki jedną rolą w dubbingu cz. 3
มุมมอง 1149 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:03 Maciej Kłos 0:06 Stanisław Zdzisław Michalski [*] 0:09 Ewa Maria Wiśniewska 0:12 Feliks Szajnert [*] 0:15 Mikołaj Kudełka 0:18 Stefan Pułtorak 0:21 Bożena Pietraszek [*] 0:24 Bartosz Fajge 0:27 Maciej Paweł Molęda 0:30 Bolesław Abart 0:33 Lidia Korsakówna [*] 0:36 Ryszard Czesław Kotys [*] 0:39 Jadwiga Aleksandra Jankowska-Cieślak 0:42 Mateusz Gąsiewski 0:45 Antoni Gudejko 0:48 ...
Polski Dubbing by Świerszczu - Barbara Lauks
มุมมอง 1152 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Dolly (Toy Story 3/Toy Story 4) 0:10 Kurier (Toy Story: Horror) 0:13 Cyberynka (Pinokio, przygoda w przyszłości) 0:16 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Rafał Zawierucha
มุมมอง 1392 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Deuce Gorgon (Monster High [seria]) 0:10 Chase Racelott (Auta 3) 0:13 Polly (Muppety na wyspie skarbów) 0:16 Pitt (Sahara) 0:20 Gilmore Hodge (Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie) 0:23 Splin (Munio: Strażnik Księżyca) 0:26 Aftab Ackbar (Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie) 0:30 Książę Anders (Aladyn [2019]) 0:33 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Tamara Arciuch
มุมมอง 1442 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Różyczka (Dzwoneczek [seria]) 0:10 Barbie (Toy Story 3/Toy Story: Wakacje na Hawajach) 0:13 Królowa Atlanna (Aquaman [2018]) 0:16 Marisa Coulter (Złoty kompas) 0:20 Moira Brown (Fallout 3) 0:23 Eleanor Bishop (Hawkeye) 0:26 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Marian Kociniak
มุมมอง 1292 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Jonatan Koota (Fortele Jonatana Koota) 0:10 Mefistofeles (Faust: Gra duszy) 0:13 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Edyta Torhan
มุมมอง 4484 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Prezydent Christina Warren (Detroit: Become Human) 0:10 Edi [Ryś] (Edi i Miś [wersja DVD]) 0:13 Julian Clifton (Listonosz Pat [wersja DVD]) 0:16 Kuzynka Chloe (Świnka Peppa) 0:20 Miś Tomi (Miś Tomi i jego przyjaciele) 0:23 Imbirka (Truskawkowe Ciastko [serial z 2003] [wersja DVD]) 0:26 Peppermint Patty (Ach ten... Snoopy) 0:30 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Robert Kibalski
มุมมอง 1334 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Złośnik (Pomocy! To banda Kudłacza) 0:10 Winston (Słowami Ginger) 0:13 Król (Hilda) 0:16 Premier (Hilda) 0:20 Algernop Krieger (Archer) 0:23 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Ewa Dałkowska
มุมมอง 2304 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Ciotka Petunia Evans-Dursley (Harry Potter [seria]) 0:10 Pearl Gesner (Rogate ranczo) 0:13 Orddu (Taran i magiczny kocioł) 0:16 Topsy (Mary Poppins powraca) 0:20 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Andrzej Mastalerz
มุมมอง 2124 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Doktor Doppler (Planeta skarbów) 0:10 Bazyl z Baker Street (Wielki, mysi detektyw) 0:13 Wielki Inkwizytor (Star Wars: Rebelianci) 0:16 Egon Olsen (Gang Olsena wraca do gry) 0:20 Horacy (Cafe Myszka) 0:23 Tymoteusz Mysz (Cafe Myszka) 0:26 Dunbar (Stacyjkowo) 0:30 Narrator (Jakubek i brzoskwinia olbrzymka) 0:33 Narrator (Rajdek - mała wyścigówka) 0:36 Doktor Pacenstein (Pac-Man i ...
Polski Dubbing by Świerszczu - Katarzyna Łaniewska
มุมมอง 2477 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Pani Dziobek (Kacze opowieści) 0:10 Hogata (Smerfy [stary dubbing]) 0:13 Niania (Smerfy) 0:16 Niania (101 dalmatyńczyków [dub z 1995]/101 dalmatyńczyków II. Londyńska przygoda) 0:20 Pani Biedronka (Królestwo Zielonej Polany) 0:23 Królowa Zielonej Polany (Królestwo Zielonej Polany) 0:26 Ciocia Gertie [dialogi] (Mickey: Bajkowe Święta) 0:30 Babcia Emiliki (Mały Miś) 0:33 Szafa (Pi...
Polski Dubbing by Świerszczu - Tomasz Karolak
มุมมอง 2377 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Emile (Ratatuj) 0:10 Atylla (Piorun) 0:13 Glen Maverick (Na fali) 0:16 Nerwal (Disco robaczki) 0:20 Szalony Królik (Kumba) 0:23 Del (Playmobil. Film) 0:26 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Paweł Podgórski
มุมมอง 1417 ชั่วโมงที่ผ่านมา
0:00 Wstęp 0:06 Apollonir (Bakugan: młodzi wojownicy) 0:10 Keith Clay/Spectra Phantom (Bakugan: młodzi wojownicy - Nowa Vestroia) 0:13 Volt Luster (Bakugan: młodzi wojownicy - Nowa Vestroia) 0:16 Krokcio (Przystanek dżungla) 0:20 Felix (Czarodzieje z Waverly Place) 0:23 Gary (Muppety [film z 2011]) 0:26 Zakończenie
Polski Dubbing by Świerszczu - Dorota Nowakowska
มุมมอง 3957 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Dorota Nowakowska
Polski Dubbing by Świerszczu - Maciej Szary
มุมมอง 1557 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Maciej Szary
Polski Dubbing by Świerszczu - Karina Kunkiewicz
มุมมอง 2807 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Karina Kunkiewicz
Polski Dubbing by Świerszczu - Sławomir Holland
มุมมอง 1649 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Sławomir Holland
Polski Dubbing by Świerszczu - Zuzanna Madejska
มุมมอง 1389 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Zuzanna Madejska
Polski Dubbing by Świerszczu - Włodzimierz Skoczylas
มุมมอง 1889 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Włodzimierz Skoczylas
Polski Dubbing by Świerszczu - Katarzyna Żak
มุมมอง 1659 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Katarzyna Żak
Polski Dubbing by Świerszczu - Szymon Mysłakowski
มุมมอง 2329 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Szymon Mysłakowski
Polski Dubbing by Świerszczu - Grażyna Zielińska
มุมมอง 63712 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Grażyna Zielińska
Polski Dubbing by Świerszczu - Błażej Wójcik
มุมมอง 17512 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Błażej Wójcik
Polski Dubbing by Świerszczu - Teresa Budzisz-Krzyżanowska
มุมมอง 20914 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Polski Dubbing by Świerszczu - Mieczysław Grąbka
มุมมอง 21214 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Mieczysław Grąbka
Polski Dubbing by Świerszczu - Magdalena Karel
มุมมอง 21414 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Magdalena Karel
Polski Dubbing by Świerszczu - Marek Molak
มุมมอง 30314 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Marek Molak
Polski Dubbing by Świerszczu - Magdalena Różczka
มุมมอง 23816 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Polski Dubbing by Świerszczu - Magdalena Różczka
Facwt wygląda jak dr.sttange po roku w Polsce
Jeszcze Bee z Bee i Puppycat oraz Neptune z Dronersów
Zrobisz Miłosz Konkel?
Zrobię.
Ej wiesz kto dubbingował kioma z lwiej straży?
Antoni Scardina.
@@Swierszczv105 dziękuję. A i przy okazji przypomnisz mi aktorkę zazdrości z w głowie się nie mieści 2? Bo robię propozycję dubbingi do gry Shining Nikki
@ladyqueen5678 Zuzanna Bernat
Czy w następnej części będzie pan Bronisław Wrocławski oraz pani Dorota Kolak? Jak zawsze sztosik odcinek
@@Swierszczv105 aha chociaż nadal nie pojmuję jakim cudem można zaliczyć film aktorski do dubbingu
nie ma sprawy
Czy w następnej części będzie Dariusz Gnatowski (Arnold Boczek)?
Nie. O Panu Dariuszu Gnatowskim zrobię osobny odcinek.
0:36 Marian Paździoch!
Mikołaj Kudełka obecnie jest instruktorem kulturystyki.
13:00 nie mogę się doczekać aż zobaczę tą bajkę w pominiętych i nie dziwi ciebie to, że jako jedyny piszę pod zwykłymi filmami, a pod rolami pominiętymi jest komentarzy znacznie więcej ?
Brakuje rexa z Corgi psiak królowej i szyji z Zakwakanych
Zrobisz Julia Jędrzejewska?
Kiedyś może tak.
Kylina z Mavki i strażników lasu
Chciałbym żebyś zrealizował mój pomysł skompletowania listy aktorów z dubbingu do animowanych filmów o katastrofie Titanica
A one nie są przypadkiem z lektorem ? Bo widziałem u Miedzińskiego
@maerecenzjefilmowanimowany887 nie Mają też dubbing
Brakuje Doktora Horacego Diaz'a z Oddziału Specjalnego.
Zaraz, Dlaczego na dwa razy grała nianię w dwóch różnych kreskówkach?
Zastanawiam się jak według ciebie Świerszczów wypada jej wydanie pani dziobek z serialu Kacze opowieści w porównaniu do nowej wersji kaczych opowieści i tej samej postaci w nowej roli nowej aktorki dubbingowej
Lubię wszystkie trzy polskie głosy Pani Dziobek.
@@Swierszczv105 to były aż trzy?
@kanapkuba4072 Tak. Pierwszy - Katarzyna Łaniewska (w pierwszej wersji dubbingu oryginalnych Kaczych opowieści) Drugi - Jolanta Wołłejko (w drugiej wersji dubbingu oryginalnych Kaczych opowieści) I trzeci - Joanna Węgrzynowska-Cybińska (w reboocie Kaczych opowieści produkowanym w latach 2017-2021)
@@Swierszczv105 warto pamiętać że była jeszcze wersja z lektorem Kaczych Opowieści
@kanapkuba4072 Tak, z Krystyną Czubówną i śp. Markiem Gajewskim, ale to lektorzy a nie dubbing.
Mam takie lekkie wrażenie że kojarzę ją też z jakiejś produkcji aktorskiej
A gdzie kladiusz z "Riko prawie bocian"? Jak zawsze sztosik odcinek
Niech pani Katarzynie ziemia lekką będzie
A miesiąc temu pojawiła się informacja że rzekomo zmarł.
To fake news.
Jerry z Potwory i spółka
Był jeszcze animowany Jaś fasola
Ludwik
Brakowało go
Dajesz taką muzykę tylko jak jest ktoś martwy?
Tak.
Nie wiedziałem, że Tomasz Karolak (Ludwik z Rodzinki.pl) wystąpił w dubbingu tak dużo razy!
Ten odcinek musiał nadejść.
A gdzie Stary Mądry Elf w serialu "Małe królestwo Bena i Holly"?
Będzie w pominiętych.
@@Swierszczv105I Narrator z Dobranocnego Ogrodu
20:00 nie mogę się doczekać aż zobaczę Anużkę w pominiętych Jak zawsze super odcinek
Pierwszy film w Nowym Roku.
wygląda trochę jak Dave Douglas główny bohater komedii Disneya "na psa urok" z 2006
Brakuje Pana Pimpulka z Superkotów oraz BK z Heily w akcji.
Szczęśliwego Nowego roku, Świerszczu105!
Wzajemnie.
On chyba jeszcze dubbingował Trutnia Beńka w Pszczółce Maji.
Nie, nim był Ryszard Dembiński.
@@Swierszczv105 Ale trzeba przyznać, że ich głosy są niemal identyczne.
W te święta kupiłem bombki na choinkę w kształcie Żwirka i Muchomorka. Teraz obaj wiszą na mojej choince. Pamiętam dobrze ich głosy i szkoda, że zarówno Zygmunt Zintel jak i Włodzimierz Skoczylas umarli. Niech spoczywają w pokoju.🕯
Jak zawsze sztosik odcinek
Propozycje do 29 części: Magdalena Wasylik (Lucky - Mustang z dzikiej doliny droga do wolności) Marcin Franc (Jaskier - Wiedźmin [2019]) Tomasz Borkowski (Clayface - Harley Quinn) Modest Ruciński (Król biały smok - Małpi król) Jakub Szyperski (Benbo - Małpi Król) Adam Krylik (Babbo - Małpi Król) Małgorzata Kożuchowska (Mama V - Khumba) Jarosław Boberek (Bradley - Khumba) Robert Więckiewicz (Fango - Khumba) Olga Szomańska (Urszula - Mała syrenka [2023]) Wojciech Paszkowski (Hipolit Świerszcz - Pinokio [2022])
A gdzie sam Ferdek?
To nie dubbing.
Będzie Magdalena Korczyńska?
Będzie.
Jeszcze Mroczny władca z ninjago
W następnej części dodaj: - Pani Ewa Prus (Smerfetka - Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny) - Pan Stefan Knothe (Papa Smerf - Smerfy: Legenda Smerfnej Doliny)
Moje pomysły na część 29: - Pan Paweł Szczesny (Pan Smok - My Little Pony: Przyjaźń to Magia) - Pan Michał Piela (Happy Hogan - Deadpool i Wolverine) - Pan Tomasz Steciuk (Bernard - Megamocny) - Pan Wojciech Paszkowski (Burmistrz Jones - Scooby-Doo i Brygada Detektywów) - Pan Tomasz Borkowski (Królik Rodney - Looney Tunes Show) - Pani Agnieszka Mrozińska (Velma - Scooby-Doo: Klątwa potwora z głębin jeziora) - Pan Marek Robaczewski (Ursus - Nowa Szkoła Króla) - Pan Mateusz Kwiecień (Kucyk Ciemności - My Little Pony: Przyjaźń to Magia)
Kiedy w tej części jest smok prawie na samym końcu