- 11
- 54 340
Korean To Go 한국어 공부혜영
เข้าร่วมเมื่อ 21 พ.ย. 2023
👩🏻🎓 Ph.D. in Korean Linguistics
🎓 MA in Second Language Studies
📚 B.Ed. in Korea Language Education & B.Ed. in English Education
THIS CHANNEL PROVIDES...
👩🏻🏫 Useful grammar & vocabulary lessons
📺 Korean lessons using K-dramas, K-pop, & Korean news
📚 Free Worksheets & annotations for all phrases
🇰🇷 Lessons on Korean traditional & contemporary culture
😴 Sleeping time videos in Korean
🐬 Lifestyle vlogs on living and teaching Korean in Hawaii
🎓 MA in Second Language Studies
📚 B.Ed. in Korea Language Education & B.Ed. in English Education
THIS CHANNEL PROVIDES...
👩🏻🏫 Useful grammar & vocabulary lessons
📺 Korean lessons using K-dramas, K-pop, & Korean news
📚 Free Worksheets & annotations for all phrases
🇰🇷 Lessons on Korean traditional & contemporary culture
😴 Sleeping time videos in Korean
🐬 Lifestyle vlogs on living and teaching Korean in Hawaii
Learn Korean While You Sleep | Korean Listening | Topic: College, dorm, & delivery food
Worksheet Attached
Title: 배고픈데 먹지 말라고 할 수는 없잖아요.
(I mean, you can't blame us for being hungry, right?)
In this video, I recommend Korean dramas of different genres that are useful for learning Korean.
Also, I made worksheets for Beg-Int levels for your listening practice:
🎧💚 Beginning - Intermediate Listening Worksheets:
drive.google.com/file/d/1ouTjm4AsfyhfStKfNAUcNB41Z8JZPkQ-/view?usp=sharing
This video consists of two parts:
1. Korean Listening (KOR subtitles & ENG annotations)
- Relax & just listen; try to grasp the general ideas
2. Korean & English Listening (KOR & ENG subtitles)
- While listening to the Korean sentences, try to guess the meaning, and then check comprehension immediately with English translation.
After you listen, if you would like to practice your listening and vocabulary with the WORKSHEET, you can go back to the beginning and try to fill in the blanks without looking at the screen. The answer key is included in the worksheet.
If you have any questions or opinion, please feel free to leave a comment.
Please don't forget to Subscribe and Like if you enjoyed my video!
I will keep uploading more fun and helpful learning content!
재미있는 한국어 저랑 같이 공부혜영! 🙆🏻♀️🇰🇷💬❤️💙
Title: 배고픈데 먹지 말라고 할 수는 없잖아요.
(I mean, you can't blame us for being hungry, right?)
In this video, I recommend Korean dramas of different genres that are useful for learning Korean.
Also, I made worksheets for Beg-Int levels for your listening practice:
🎧💚 Beginning - Intermediate Listening Worksheets:
drive.google.com/file/d/1ouTjm4AsfyhfStKfNAUcNB41Z8JZPkQ-/view?usp=sharing
This video consists of two parts:
1. Korean Listening (KOR subtitles & ENG annotations)
- Relax & just listen; try to grasp the general ideas
2. Korean & English Listening (KOR & ENG subtitles)
- While listening to the Korean sentences, try to guess the meaning, and then check comprehension immediately with English translation.
After you listen, if you would like to practice your listening and vocabulary with the WORKSHEET, you can go back to the beginning and try to fill in the blanks without looking at the screen. The answer key is included in the worksheet.
If you have any questions or opinion, please feel free to leave a comment.
Please don't forget to Subscribe and Like if you enjoyed my video!
I will keep uploading more fun and helpful learning content!
재미있는 한국어 저랑 같이 공부혜영! 🙆🏻♀️🇰🇷💬❤️💙
มุมมอง: 715
วีดีโอ
Korean Expressions about Superstitions | Queen of Tears | Learn Korean through K-Dramas | 한국어 공부혜영
มุมมอง 45114 วันที่ผ่านมา
This video provides detailed explanation and annotations for each line of the selected scene from the K-drama, Queen of Tears. Through this video, you can learn useful expressions and cultural information on Korean superstitions. If you'd like to watch more videos for your Korean learning, please visit the following links: Learn Korean While You Sleep (Playlist) th-cam.com/play/PLhaIS0X6dMQ1P5u...
Learn Korean While You Sleep | Korean Listening | Topic: K-Dramas Useful for learning Korean
มุมมอง 3.3K21 วันที่ผ่านมา
안녕하세요! 🙋🏻♀️ 제 영상을 봐주셔서 감사합니다! Thank you for watching my video! [Korean Podcast] - Worksheet Attached 누구나 인생 드라마 하나쯤은 있겠지요? (Everyone should have one special drama from their lives, right?) In this video, I recommend Korean dramas of different genres that are useful for learning Korean. Also, I made worksheets of two different levels for your listening practice: 🎧💙 Beginning - Intermediate List...
Learn Korean While You Sleep | Korean Listening | Topic: Empathy, Emotional Well-being, & Parenthood
มุมมอง 2.8K28 วันที่ผ่านมา
Learn Korean While You Sleep | 자면서 배우는 한국어 💤😴🇰🇷💬🙋🏻♀️🐋 Korean Podcast | 얼마나 멀리 있든 얼마나 다른 삶을 살고 있든 상관없어요. (No matter how far apart we are and different our lives may be, it doesn't matter.) This video is great for listening while you sleep, drive, or work out. Also, if you have more time, you can watch on your screen with the subtitles (KOR/ENG) and annotations for vocabulary. This video consist...
Learn Korean while You Sleep | Korean Listening | Topic: Learning foreign languages | 자면서 배우는 한국어
มุมมอง 35Kหลายเดือนก่อน
Learn Korean While You Sleep | 자면서 배우는 한국어 💤😴🇰🇷💬❤️💙 Korean Podcast | 드라마에는 자막이 있지만 인생에는 자막이 없잖아요. (Dramas have subtitles, but life doesn't.) This video is great for listening while you sleep, drive, or work out. Also, if you have more time, you can watch on your screen with the subtitles (KOR/ENG) and annotations for vocabulary. This video consists of three parts: 1. Korean Listening (KOR subti...
![[ENG/KOR] Learn Korean While You Sleep | Korean Podcast | Korean Listening | Topics: K-pop & bias](http://i.ytimg.com/vi/PU-iNITdDJ0/mqdefault.jpg)
[ENG/KOR] Learn Korean While You Sleep | Korean Podcast | Korean Listening | Topics: K-pop & bias
มุมมอง 2.1Kหลายเดือนก่อน
Learn Korean While You Sleep 자면서 배우는 한국어 💤😴🇰🇷💬 Korean Podcast "버스에서 음악을 듣다가 울어본 적 있어요?" (Have you ever cried on the bus while listening to music?) In this video, I will talk about Korean school, K-pop, and bias. This video is great for listening while you sleep, drive, or work out. Also, if you have more time, you can watch on your screen with the subtitles (KOR/ENG) and annotations for vocabul...
Learn Korean While You Sleep | Korean Podcast | 자면서 배우는 한국어 Korean Listening | Korean To Go 한국어 공부혜영
มุมมอง 9Kหลายเดือนก่อน
Learn Korean While You Sleep | 자면서 배우는 한국어 💤😴🇰🇷💬❤️💙 Korean Podcast | 여름에 한국에 갈 거예요! (I'm going to Korean this summer.) This video is great for listening while you sleep, drive, or work out. Also, if you have more time, you can watch on your screen with the subtitles (KOR/ENG) and annotations for vocabulary. This video consists of three parts: 1. Korean Listening (KOR subtitles only) - Try to ju...
Single's Inferno 3 | Talking about Ideal Type in Korean | 솔로지옥 3 이상형 말하기 | Korean To Go 한국어 공부혜영
มุมมอง 1.3Kหลายเดือนก่อน
안녕하세요! 솔로지옥 3 보셨어요? 이상형을 한국어로 말하는 방법 같이 배워요! Did you watch Single's Inferno 3? Let's learn how to talk about ideal type in Korean! Please Like & Subscribe if you like my video! Check out more videos on Korean grammar & K-drama expressions! - Original Video: Netflix "Single's Inferno 3" Ep.2, 3 & 5 - Subtitles: Modified from Netflix's subtitles
![[ENG/KOR] Korean Grammar -었었- (Korean To Go - 한국어 공부혜영) Learn Korean with Korean TV & K-Pop](/img/n.gif)
[ENG/KOR] Korean Grammar -었었- (Korean To Go - 한국어 공부혜영) Learn Korean with Korean TV & K-Pop
มุมมอง 1932 หลายเดือนก่อน
This video is about the doubling of the past tense marker -었었-. An episode from Netflix's Single's Inferno 3 inspired me to make this video. Let's find out it's about! If this video was helpful, please don't forget to LIKE and SUBSCRIBE! Any questions or comments will be appreciated!
[ENG] Korean Particles 에 vs. 에서 (Part 1) - What's the difference? [Korean To Go 한국어 공부혜영]
มุมมอง 1822 หลายเดือนก่อน
This video is on the Korean particles, 에 and 에서, focusing on their core meanings and differences. The following is the overview of the video. 1. Goal '에' (to) & Movement verbs 2. '에' & Goal-oriented verbs 3. Source '에서' (from) & Movement verbs 4. Temporal '에서' (from) 5. Static location '에' (in, at, on) 6. Dynamic location '에서' (in, at, on)
[KoreanToGo] 한국어 공부혜영 Teacher Introduction 선생님 소개 - Listening & Grammar - Beginning/Intermediate
มุมมอง 4252 หลายเดือนก่อน
안녕하세요! Welcome to Korean To Go! I'm Hye Young, and I'm a Korean teacher. This video includes a short introduction of myself, followed by a lecture for the Beginning-Intermediate level vocabulary and grammar. Listening activity worksheets ( vocab list and translations) are downloadable at the link in the comment.
Just discovered this channel. Thank you for your hard work on these videos.
감사합니다 선생님 ❤
저도 감사합니다!🥰
I found this channel yesterday and I played some videos of this series today. I really love it, your voice is so soft and there are 2 languages on these videos. It’s so helpful. Thank you so much 💚💚
Thank you so so much for your kind comment! It really motivates me to work hard! I will keep uploading more useful videos! Thank you for finding my videos helpful and for your interest in learning Korean! 🙆🏻♀️❤️🇰🇷
제 인생의 드라마는 괜찮아 사랑 이야😍
노희경 작가님의 드라마군요! 좋은 드라마를 많이 아시네요❤️😆👍🏽
선재 업고 튀어 적극 추천합니다!
선재 업고 튀어 저도 조금 봤는데 너무 재미있어요! 추천 감사합니다!!🥰
Thanks for the video. Have a good vacation. Safe travels.
Thank you so much for your kind words! I’m here in Korea now collecting many stories and footages to share! ☺️❤️
استمروا😊❤
Thank you so much for your encouragement! 🥰
Korean language class level 2 i want to join..
I love teaching beginning to intermediate lessons - they’re my favorite! I will create more grammar/vocab lesson videos during this summer. Please stay tuned! Thank you for your support ❤️🙇🏻♀️
❤❤
Very good teaching style ❤❤❤
Here are the links to the downloadable worksheets for Beg-Int and Int-Adv levels: Beg-Int: drive.google.com/file/d/1bWgfqODPU51UfQLfTkHjaRHAEsE4WPdK/view?usp=sharing Int-Adv: drive.google.com/file/d/1q6MoMH3d1mFanXZN5nqvDHlTr7_hdIMG/view?usp=sharing
Here is the link to the downloadable worksheets for Beginning to Intermediate levels. drive.google.com/file/d/1ouTjm4AsfyhfStKfNAUcNB41Z8JZPkQ-/view?usp=sharing
긴까 감사합니다! 선생님의 영상은 정말 도움이 된다! 제가 2년 동안 한국어를 배웠는데 제 들기 실력이 아직 안 좋다. 그레서 열심히 해야 돼요! 한국어를 잘하고 싶어서요 그리고 요즘은 일본어도 배우는 시작했어요. 다른 언어를 배우는 것을 진짜 사랑해요!
댓글 정말 감사합니다! 듣기는 긴장하지 않고 편한 상태에서 많이 듣는 게 도움이 돼요. 그래서 시간이 날 때마다 가볍게 들으시는 걸 추천합니다! 일본어도 배우시는군요. 정말 멋지세요!
@@Koreantogo 정말 감사합니다 선생님 😊💖💖
Thank you very much for your lessons !!
Thank you so much for your comment! I appreciate your kind words.☺️❤️
this is such an informative video! really looking forward to learn more about korean culture through k drama :)
Thank you so much for your comment! I'd love to introduce and discuss about more Korean culture through k dramas and similar content in this channel. Thanks for your support! 😘
@@Koreantogo 💗💗 keep going ☺️
This is one of best podcast channels I’ve found! The speed isn’t unnaturally slow, podcast itself isn’t too short, the topics are interesting and natural, and they’re natural unlike textbook dialogues!!!❤
Thank you so much for your kind comment! I am happy that you found my video helpful! I will keep uploading more stories and educational content. 감사합니다! 😍
Please turn down volume of background piano music
Thank you for your valuable feedback! Yes, the background music is a little too loud, right? Sorry about that! My recent videos have more quiet background music. Please check them out if you’d like. Thank you!🙋🏻♀️
Very Helpful GAMSAHABNIDA
Thank you so much for your comment! 😊
You're Welcome Cheonman-Eyo !
Thanks Is Very Helpful GAMSAHABNIDA 🙏 I Learn Some Few Korean Words Cool Right SeonSaengNim
Thank you so much! I will keep uploading helpful learning content. 🥰
Slowly speed.. ❤
Thank you for your comment! 🥰
Wow thank you for your hard work to make this! I will study with this video later ~~
Thank you so much for your comment! ❤️🙋🏻♀️
Your explanation is very easy to understand. Thank you 선생님 🙇🏻♀️
Thank you for your comment! I really appreciate it. 😍
This is amazing! Your podcasts teach me so many new words I haven't encountered in other podcast videos so thank you so much! 그리고 많은 드라마를 추천해줘서 감사합니다!
Thank you so so much for your kind comment! I try to use words that are not too complicated and useful for any levels. Please try the worksheets if you have time. 정말 감사해요! 또 다른 내용도 곧 올릴게요! 🙋🏻♀️🇰🇷💬❤️
That’s really cool I absolutely love the annotations
Thank you so much for your comment! I will keep making useful videos! 🙋🏻♀️😁❤️
please do moreeeeeeeeee in other topics.. this is so useful
Thank you so much for your comment! Yes, I have so many more stories and topics to cover! Please stay tuned for my next videos, too!🥰
감사합니다 선생님. 내가 podcast 재미있어해요
재미있게 들어 주셔서 감사합니다!🥰
So fast, no time to analyze text
Thank you for your feedback! In the next video, I will slow it down a bit! 😁
I was trying to use this as extensive listening practice for Korean but kept tuning in to hear what the next part of the story was! Nice work ;)
Thank you so much for your comment! I appreciate that you liked the story. 😊
감사합니다.너무 좋은 포르그렘❤
앗 정말 감사합니다!❤️🙇🏻♀️ 이번 주에 새로운 영상을 또 올릴게요!
Another episode! These are very informative!
Thank you so much! I’ll be on summer break from work soon! More episodes will be coming. 😆😊
@@Koreantogo If you need help let me know ☺️
thank you for this video
Thank you for your comment! I appreciate it! ☺️💙
@@Koreantogo maybe the next video is the intermediate grammars hopefully the next video,,감사합니당ㅇ...
Thank you for this content, it's really useful to practice further grammar and vocabulary! Personally I tried to listen to it during my sleep, but I prefer shadowing infront of my desk to actively listen and speak at the same time. I know it's mean to be long but my concentration isn't that good 😅 so I cut the study of this video on differents days for a daily practice, and it works well for now. Thank you again for your hard work!!
Thank you so much for your valuable feedback! I really appreciate it! I think your strategy for studying with this material is wonderful! Yes, my story is quite long..😂 I think everyone can utilize this video for however it suits their schedule and lifestyle! Please try the worksheets if you have time. 😉❤️💙
Great stuff, i like reading slowly with the annotations
Thank you for your comment! If you have any questions from the material, please feel free to ask me anytime!🙋🏻♀️
좋은 자료 감사합니다 선생님 🤲
저도 감사드립니다! 🙇🏻♀️
안녕하세요. 선생님 저는 일본사람이고 한국어 공부하고있어요. 요즘에 영어도 흥미가 생겨서 공부하고 싶어서 이것저것 찾다가 이 영상을 발견했어요. 감사합니다😊
안녕하세요! 반갑습니다.🥰 한국어를 정말 잘하시네요! 저도 영어를 계속 공부하고 있어요. 저는 미국에서 한국어를 가르치기 때문에 제 수업에서는 영어와 한국어를 같이 쓴답니다.☺️ 저는 일본어를 배우고 싶어서 다음 학기부터 일본어 수업을 들으려고 생각하고 있어요! 앞으로 자주 놀러와 주세요. 감사합니다! ❤️
I really love the idea of this series! But... how to activate the video if I can't sleep with someone talking in the background?? And I'm not sure I'd work out with this narrator's voice, it's so calming!
I appreciate your comment because everyone has different lifestyles and preferences! I personally spend a lot of time in my day on the bus, so I thought just casually listening or watching these videos would be helpful for people like me! I started uploading worksheets for the videos, so maybe just studying with the video & worksheets before you go to sleep would make more sense..?☺️
@@Koreantogo It's a good idea and you should keep doing them because it's difficult to find suitable, graded material that is clear audio and meant to teach the language. Initially I thought your intention was to literally play this while asleep (something I'm not against)! But you have a very relaxing voice so playing this before bed would be okay too. ... And here I was trying to automate a calendar event on my computer to play the file on my computer during the night ^>^
Buy what you need to learn in your sleep, but only if you have money to throw away and you have the IQ of oatmeal.
And fortunately, watching my videos doesn’t cost a dime!
@@Koreantogo Good point. But sleep-learning has been debunked many times.
You are right that makes no sense to me.
I love the drama called Be melodramatic and another called My Dearest ❤
You have great taste in K-dramas! ☺️❤️ I heard My Dearest was so good! I love the female lead in the show. She’s been in many other dramas I love. Thank you so much for sharing! 감사합니다!😉
오늘 아침엔 출근길에 이 영상 들으면 거의 울었어요. 선생님의 스터리가 너무 슬푸고 그런 경험이 있어서 미안해요!! 하지만, 이제 선생님과 선생님 가족이 행복하고 건강해요! 인터넷에서 다양한 친구들 사귈 수 있는 거 놀랍지 않아요? 지금 너무 빠븐데 한번 수어를 배우고 싶어요!
제 이야기에 공감해주셔서 정말 감사해요!💙 네, 이젠 아이들도 많이 컸고 잘 지내고 있어요.☺ 감사합니다!! 인터넷으로 좋은 사람들을 만날 수 있는 건 진짜 놀라운 경험이에요! 저는 수어를 잘 못하지만 “주넌쌤의 수어놀이터” @KSLplayground에서 배우고 있어요. 정말 좋은 채널이에요. 추천합니다!👍🏽
It is nice to listen to the story. The background music is too loud.
Thank you for liking my story and for the helpful feedback! For my next videos, the background music will be more quiet so you can listen to the words better. I’ll keep improving!😆💙
팟태스트 감사합니다.너무 바뿌신 선생님 😂❤❤
들어 주셔서 감사합니다! 네ㅋㅋ 바쁘지만 여름방학이 오고 있어서 기대하고 있어요! 🙏🏼⛱🕶
This video is absolutely amazing. Thank you for your hard work.
Thank you so much! I really appreciate your support! I will keep creating helpful videos! 🙋🏻♀️🇰🇷💬❤️
감사합니다 선생님 😍
저도 감사합니다!🥰
외국인에게 듣기를 연습하게 영상을 만들아서 감사합니다.
안녕하세요! 제 영상을 봐 주셔서 감사합니다!☺️ 앞으로도 더 좋은 영상들을 많이 만들게요!🙋🏻♀️🇰🇷💬❤️
Teacher, thank you for the video. Very helpful. One request though... can the background music be slightly muted? Or am I the only one who was unable to focus because of it...
Thank you so much for your comment and I am sorry the background music was a little too loud! I appreciate your feedback because it’s so helpful for me to learn what my audiences want! I will lower the volume for background music in my future videos! 감사합니다!!🙋🏻♀️🇰🇷💬❤️
The music is the greatest destroyer of videos on YT. Nearly every one is ruined by it.
저는 한국어를 공부한지 3년 됐는데 요즘 포기하고 싶은 것 같아요..! 외국어 공부하는 거 진짜 어려워요 ㅠㅠㅠ. 저도 말하기 그리고 단어 배우기 힘들은 것 같아요. 근데 선생님의 스터리가 정말 감정적이에요! 앞으로도 제가 한국어 계속 열심히 공부할게요! 이 영상을 만들어주셔서 너무 감사합니다.
와~ 3년 동안 공부하셨다구요? 한국어를 쓰신 걸 보니 정말 잘 하시는데요? 맞아요.. 외국어 배우는 건 끝이 없는 것 같아요. 이젠 한국어가 삶의 일부가 되셨겠네요. 한국어랑 계속 같이 사이좋게 사는 방법을 찾아 봐요!😆 그리고 저도 열심히 도움이 되는 영상을 만들어 볼게요! 댓글이 많은 힘이 되었어요. 감사합니다!!😍
Thật sự để thành công vs sinh viên đa ngôn ngữ thật sự phải nỗ lực hơn nhiều
I agree! I respect those who have taught themselves multiple languages. I even respect the parents who raise their children to be multilingual. It takes so much energy and time. 🙃
Thank you saem ❤
감사합니다! Thank you so much for your support! 더 좋은 영상들 만들어서 올릴게요.🙋🏻♀️❤️
TH-cam recommended me to you and I love it! Subscribed and thank you!!
Thank you for subscribing my channel! 😍 I will keep uploading more helpful learning content! 감사합니다!
These are great, thanks!
Thank you so much! 감사합니다!☺️