![KuroShiro](/img/default-banner.jpg)
- 91
- 2 124 988
KuroShiro
เข้าร่วมเมื่อ 21 พ.ค. 2020
♡ Bienvenidos a mi canal, espero les guste mi contenido. Estaré dejando algunas traducciones ♡
ヒトリエ/HITORIE - (W)here - live (Shinoda version) - [sub español]
#hitorie #ヒトリエ #subespañol #where
Espero copyright-kun deje subir esta versión aunque sea...
Les dejo (W)here, una de mis favoritas. Canción a la cual le tengo mucho sentimiento... por alguna razón su letra, ritmo y todo me da mucho sentimiento. La amo y, considero que es una de las canciones más infravaloradas :c
Fue una canción difícil de traducir, al final siempre termino haciendo lo mejor que pueda para darle mejor sentido, trato de hacer adaptaciones. Si hay algún error, sepan disculparme... :(
PD: No estoy seguro, pero creo que fue la 1ra vez que vimos a Shinoda usar la Jaguar de wowaka. Cuando lo vi, me generó un mar de emociones.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► Canal Oficial: @hitorieJP
► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw
► Canción: (W)here
► Álbum: Imaginary Mono-Fiction
► Letra y composición: wowaka
► Traducción: manju, KuroShiro
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Espero copyright-kun deje subir esta versión aunque sea...
Les dejo (W)here, una de mis favoritas. Canción a la cual le tengo mucho sentimiento... por alguna razón su letra, ritmo y todo me da mucho sentimiento. La amo y, considero que es una de las canciones más infravaloradas :c
Fue una canción difícil de traducir, al final siempre termino haciendo lo mejor que pueda para darle mejor sentido, trato de hacer adaptaciones. Si hay algún error, sepan disculparme... :(
PD: No estoy seguro, pero creo que fue la 1ra vez que vimos a Shinoda usar la Jaguar de wowaka. Cuando lo vi, me generó un mar de emociones.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► Canal Oficial: @hitorieJP
► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw
► Canción: (W)here
► Álbum: Imaginary Mono-Fiction
► Letra y composición: wowaka
► Traducción: manju, KuroShiro
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
มุมมอง: 10 609
วีดีโอ
ヒトリエ/HITORIE - Inaikara - live (Shinoda version) - [sub español]
มุมมอง 1.4K6 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol #inaikara Aquí les dejo una de mis favoritas del Roomsick, Inaikara. Ahora en version live, interpretada por Shinoda. No estuvo mal, aunque nada supera la versión original de wowaka. ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: @hitorieJP ► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw ► Canción: Inaikara ► Álbum: Roomsick Girls Escape Non-Fict...
ヒトリエ/HITORIE - Inaikara [sub español]
มุมมอง 3486 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol #inaikara Aquí les dejo una de mis favoritas del Roomsick, Inaikara. Que ya la había hecho, pero quise mejorarla y adaptarla de una mejor manera. Una canción que pega duro por cierto, como nos tenía acostumbrado wowaka 🥺. ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: @hitorieJP ► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw ► Canción: Inaikara ...
ヒトリエ/HITORIE - ポラリス (Polaris) live (Shinoda version) - [sub español]
มุมมอง 11K6 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol #ポラリス #Polaris #Boruto Sé que ya había subido anteriormente una versión de wowaka, pero les dejo ahora esta, interpretada por Shinoda en el Summer Flight Tour 2022, con algunas mejoras. Polaris es una de esas canciones especiales que te acompañan en los malos momentos, que te salvan de todo, y te dan un empujón para seguir adelante. Simplemente una hermosa canción mot...
ヒトリエ/HITORIE - MIRROR - live [sub español]
มุมมอง 4.7K8 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol Mirror, una de esas que te apuñalan... Esta versión en vivo es hermosa, como todo el mismo live completo. ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: @hitorieJP ► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw ► Canción: MIRROR ► Álbum: DEEPER / one-Me Tour "DEEP/SEEK" at STUDIO COAST ► Letra y composición: wowaka ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ヒトリエ/HITORIE - MIRROR [sub español]
มุมมอง 7668 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol Mirror, una de esas que te apuñalan... ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: @hitorieJP ► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw ► Canción: MIRROR ► Álbum: DEEPER ► Letra y composición: wowaka ► Imagen de fondo: pin.it/EL51FLi ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ヒトリエ/HITORIE - LACK [sub español]
มุมมอง 7378 หลายเดือนก่อน
#hitorie #ヒトリエ #subespañol Hola. Volví, y retornando a hitorie nuevamente; Esta vez les traigo uno de mis temas favoritos de HOWLS, "Lack". ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: @hitorieJP ► Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO7PZ76vjBJytaT2Na0?si=fNaOwlzwT6uHlQw2EUihUw ► Canción: LACK ► Álbum: HOWLS ► Imagen de fondo: pin.it/3oiRbsK ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
NOISEMAKER - Silence - live [Sub. Español]
มุมมอง 29310 หลายเดือนก่อน
#NOISEMAKER #Silence #SubEspañol "for this distant silence..." ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: youtube.com/@NOISEMAKERTUBE ► Spotify: open.spotify.com/artist/02usiGXga5g4aQteRySLXQ?si=xmtoUPYiSFOzPU6TZe0ZXg ► Traducción/subs: KuroShiro ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
NOISEMAKER - Dharma Light - live [Sub. Español]
มุมมอง 29010 หลายเดือนก่อน
#NOISEMAKER #DharmaLight #SubEspañol Hola, les dejo esta canción de esta gran banda en su versión live. Espero les guste ^^ 《Notas》 •La palabra «Dharma» es de origen sánscrito y puede significar orden universal, el deber o la rectitud de la realidad. Concepto fundamental en diversas religiones orientales, como en el hinduismo, jainismo y el budismo. •El «Dharma» es la manifestación del orden có...
Survive Said The Prophet - Tierra - live - [Sub. Español]
มุมมอง 54910 หลายเดือนก่อน
#SurviveSaidTheProphet #Tierra #SubEspañol ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: youtube.com/@SSTPOFFICIAL ► Video Oficial: th-cam.com/video/tCC29fvJa9M/w-d-xo.html ► Álbum: FIXED ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ヒトリエ/HITORIE - Bathtub and Sleepwalk - live - [Sub. Español]
มุมมอง 9Kปีที่แล้ว
#Hitorie #BathtubAndSleepwalk #SubEspañol 《Notas》 Hola, les dejo esta canción del gran álbum DEEPER en versión live. Espero les guste. 😊 • El "Sake" para los que no sepan, significa «bebida alcohólica». ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ► Canal Oficial: th-cam.com/users/hitorieJP ► Álbum: DEEPER ► Letra y composición: wowaka ► Traducción: manju, headless cat ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
ヒトリエ/HITORIE - Bathtub and Sleepwalk [Sub. Español]
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Bathtub and Sleepwalk [Sub. Español]
ヒトリエ/HITORIE - Image - live [Sub. Español]
มุมมอง 3.7Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Image - live [Sub. Español]
ヒトリエ/HITORIE - Eve Stepper - live [Sub. Español] (Shinoda version)
มุมมอง 18Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Eve Stepper - live [Sub. Español] (Shinoda version)
ヒトリエ/HITORIE - Eve Stepper [Sub. Español]
มุมมอง 6Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Eve Stepper [Sub. Español]
ヒトリエ/HITORIE - Lights in the Polar Night - live [Sub. Español] (Shinoda version)
มุมมอง 5Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Lights in the Polar Night - live [Sub. Español] (Shinoda version)
ヒトリエ/HITORIE - Zettaiteki [Sub. Español]
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Zettaiteki [Sub. Español]
Sokoninaru - indelible time [Sub. Español]
มุมมอง 477ปีที่แล้ว
Sokoninaru - indelible time [Sub. Español]
ヒトリエ/HITORIE - curved edge [Sub. Español]
มุมมอง 834ปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - curved edge [Sub. Español]
Kankaku Piero - ARATA-ANATA [Sub. Español]
มุมมอง 599ปีที่แล้ว
Kankaku Piero - ARATA-ANATA [Sub. Español]
ヒトリエ/HITORIE - Naze Naze - live [Sub. Español]
มุมมอง 12K2 ปีที่แล้ว
ヒトリエ/HITORIE - Naze Naze - live [Sub. Español]
This is my favorite live vocal performance from wowaka, I can't express it properly but his voice feels way more stable, which is perfect for this song 1:31 it seems Igarashi really is impressed with wowaka's range there lol truly incredible This is like the 100th time I've come back to this video, thank you for uploading it
y comprendo bastante el español para poder leer lo que dicen en la canción, entonces gracias por esto también
39万 ミクだね。
wowaka and the way he singed, he breathed life into his songs, more than 39, more than any software, he himself and his lyrics together made the perfect mix. Rest in Peace, wowaka
Why is the singer sounding like wowaka? Just a little bit softer...
@@YuSuFEsEn_239 he is wowaka
@@kuroshirooo Why do I remember this song came out after his death?
I fucking crying my soul out. I hate this mf so much for dying and leaving us alone. I just hope for one thing that hes in heaven. How the hell can someone as amazing as him die like that?? How can someone be this amazing?? He was indeed too perfect to keep living in this world. I love you Wowaka. Thanks for your music and your voice. You're my hope for keep on rolling. But how pointless it is for me to say such a shit if he's gone forever and will never know nor appreciate all this love we have for him? He is too good to be true. His music is too good to be true.
Good news, his music is still here. So he's also still here with us. He's engraved in many people's minds, as well as his voice. Countless incredible humans throughout history couldn't get the opportunity to have their face and voice remembered, but he remains not only for his family and friends, but also for millions of strangers on the internet from all over the world ! Life is so short, yet full of memories that last forever. The proof is that I discovered him and Hitorie way after his passing. Isn't it wonderful to begin seeing and listening to the moments of the life someone lived before you ? Bitter it is, but life can be really sweet sometimes. In those moments, cherishing the memories of someone you could've simply never even known the existence of is really beautiful. Even greater news, our long-term memory doesn't have a limit. Have a great week !
シノダさん、リードギター引きながら歌うのえぐい 実力がすごすぎる
Ya ha pasado tiempo pero muchas gracias por traducir estas presentacionees! Haces un buen trabajo 🌻
@@GinMenta7 gracias! 🥺🙌✨️
Can't believe this was from 2014. Anyone here was there back then?
このメロディラインのアレンジ聴いて3日後にライブ行きました! メンバーのmcのかけあい めっさいいですよ! うたとともにお聴きになったほうがええですよ~
Ojalá, todos hubiéramos tenido a alguien o a un Doraemon para encontrar nuestro camino.
Damn bro I feel sad cuz I joined the community late. RIP wowaka
もう1回....!!もう1回...!!!
Mis estimados, serían tan amables de facilitarme el significado de dicha música? ☝️🧐 (se le agradece aquel que tradujo esta canción)
Desde hace 9 años que conozco ésta canción y me es muy significativa porque escuchaba a Hitorie en momentos muy tristes, específicamente (W)here, por años quise saber qué decía, pero mi inglés no era lo suficientemente bueno y no hay muchas personas que conozcan a Hitorie que hablen español. Neta muchas gracias, al fin sé lo que dice mi canción favorita de Hitorie ♥️ no sabes lo mucho que me importa saber lo que decía ésta canción.
Oow, muchas gracias por tu comentario! También es una de mis favoritas, e igual, es una canción que me acompañó durante mis días grises también. Amo esta canción. ❤️
例え肉体が消え去ったとしても彼も心は僕たちのなかに生き続ける
アレンジえぐいかっこいい
Sinceramente de lo poco actual que me gusto de verdad incluso mas que jujutsu kaisen diria yo
Es triste verlo como si fuera un pensamiento de Junpei sobre Miyako: "Al parecer que, si tan solo mis pensamientos pudieran ser mas claros, sería capaz de ver lo que me depara el mañana, entonces es probable que ya no pueda quedarme contigo" Ay :,)
wish I saw this before. it breaks my heart to not have appreciated wowaka when he was still alive
❤
Covid
This song suits Shinoda's voice. Wowaka's live singing requires a special microphone, but Shinoda's voice is already like that
Al igual que nosotros el futuro es tan hermoso
合いの手をやりたかったそれだけだった
Por fin encuentro un canal con traducciones de calidad y no pasadas por traductor automático. Muchas gracias por tu esfuerzo y por traernos esta bonita canción!!
De nada! Muchas gracias por tu comentario!!! 😊
神曲を生み出してくれて、ありがとう
Una linda canción como forma de recordar a wowaka x siempre ❤
Así es! Muy buena letra de Shinoda con un lindo mensaje 🥺🤍
戻りました
I wish he lived longer, he truly is a remarkable lyricist. RIP Wowaka, if only you knew how much you were loved and cherished
The bassists screams are beyond perfect for this piece. Also, every day that I've listened to this I have BAWLED my eyes out. RIP wowaka. Good luck to Hitorie.
De qué live lo sacaste?
アンノウンマザーグースとかアンハッピーリフレインとかは初音ミクちゃんもヒトリエさんもどっちも好きやけど、ワールズエンドダンスホールは圧倒的にこっちのが好きかも〜
無断転載で名曲を汚すな
SSTP es una de mis bandas favoritas ⭐
Mía también. Son geniales!
このライブ映像はいつのものですか?
2014.4.18
Fenomenal 🎉
Tremendo, gracias por las traducciónes, no encuentro a mas personas que las traduzcan, porfavor la de hagure no color
Gracias por tu comentario! Eh, ya existe una traducción de esa canción 😊
i wish they would play this arrangement at a miku concert it would go so hard… although it wouldn’t be the same without his voice
🔥❤✨
Que increíble canción, me encanta el ritmo, no la conocía y escucharla ahora es como ver una nueva faceta de hitorie.
2:51 ここから泣きそう
No se cómo me había perdido este anime tan increíble! Reciéno vi y quedé encantado! Ahora a recomendarlo!
Nuevo opening de Mushoku tensei ❤❤
Ojalá sea una buena canción. Ya veremos en Abril!
🎉❤
ufff se viene algo grandeeee Mushoku Tensei!
Siii! Ojalá sea una buena canción para el anime !
紅白で見たかった
La banda que hará el opening de Mushoku Tensei!
Ojalá sea una buena canción para el anime! Ya veremos, estamos emocionados
3分49秒のビブラートが秀逸!!!
ANIME CHAFA PERSONAJES RRE CULEROS Y PPROTA DEL MONTON CON WAIFU RECICLADA
God, i really love non-fiction four e.p. so much, i wish they will did the rest of the songs someday 😭
Sí! I love too 😭💛