- 116
- 76 273
Zanguages
United States
เข้าร่วมเมื่อ 20 มี.ค. 2023
همه چیز درباره رشته های زبان انگلیسی خصوصا رشته مترجمی زبان انگلیسی
ادامه زبانشناسی و ترجمه | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۶
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵
من اومدم با دوازدهمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید.
------------------------------------------------------------------------------------
این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗
چنل تلگرام : t.me/zanguages
پیج اینستا: zanguages?igsh=dTBqc3piam5sb2pk
-------------------------------------------------------------------------------------
00:00 مقدمه
00:13 سلام
00:41 Baker’s text and pragmatic level analysis: a coursebook for translators
13:27 Hatim and Mason: the levels of context and discourse
15:53 Criticisms of discourse and Register analysis approaches to translation
18:03 Summary
20:49 کلام آخر
#ترجمه_فارسی #ترجمه_انگلیسی #مترجم #مترجمی #مترجم_فارسی #ترجمه #انگلیسی #زبان #زبان_انگلیسی #translation #translate #education #translationstudies
من اومدم با دوازدهمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید.
------------------------------------------------------------------------------------
این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗
چنل تلگرام : t.me/zanguages
پیج اینستا: zanguages?igsh=dTBqc3piam5sb2pk
-------------------------------------------------------------------------------------
00:00 مقدمه
00:13 سلام
00:41 Baker’s text and pragmatic level analysis: a coursebook for translators
13:27 Hatim and Mason: the levels of context and discourse
15:53 Criticisms of discourse and Register analysis approaches to translation
18:03 Summary
20:49 کلام آخر
#ترجمه_فارسی #ترجمه_انگلیسی #مترجم #مترجمی #مترجم_فارسی #ترجمه #انگلیسی #زبان #زبان_انگلیسی #translation #translate #education #translationstudies
มุมมอง: 13
วีดีโอ
زبانشناسی و ترجمه | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۶
มุมมอง 277 ชั่วโมงที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با یازدهمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج ...
ادامه تحول در تئوری ترجمه| مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۵
มุมมอง 5216 ชั่วโมงที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با دهمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج این...
تحولی عظیم در تئوری ترجمه| مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۵
มุมมอง 72วันที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با نهمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج این...
ادامه سبک مترجم ها | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۴
มุมมอง 7514 วันที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با هشتمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج ای...
چی تو سر مترجمها میگذره؟| مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies |درس ۴
มุมมอง 9114 วันที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با هفتمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج ای...
ادامه مبحث معادل سازی | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies | درس ۳
มุมมอง 12621 วันที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با ششمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج این...
مبحث معادل سازی | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies | درس ۳
มุมมอง 16321 วันที่ผ่านมา
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با پنجمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج ای...
ادامه ترجمه قبل از قرن20 | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies | درس۲
มุมมอง 182หลายเดือนก่อน
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با چهارمین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج ا...
ترجمه قبل قرن بیستم | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies | درس ۲
มุมมอง 210หลายเดือนก่อน
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با سومین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج این...
ادامه مفهوم کلی ترجمه | مبانی نظری ترجمه | introducing translation studies | Jeremy Munday | درس ۱
มุมมอง 260หลายเดือนก่อน
سلام امیدوارم حالتون خوب باشه 🩵 🤗 اینم ادامه درس اول اگر سوالی داشتید بپرسید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج اینستا: # zanguages?igsh=dTBqc3piam5sb2pk 00:00 مقدمه 00:15 سلام 00:30 اسم کتاب 00:31 عنوان د...
مفهوم کلی ترجمه | مبانی نظری ترجمه | Jeremy Munday | introducing translation studies | درس ۱
มุมมอง 3892 หลายเดือนก่อน
سلامی دوباره امیدوارم که حالتون خوب باشه 🩵 من اومدم با اولین ویدیو از دوره جدیدمون با یه کتاب جذاب که منبع کنکور ارشد رشته مترجمی زبان انگلیسی هم هست. امیدوارم کلی لذت ببرید. این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنکور منحصرا زبان بدی یا هدفت رشته های زبان انگلیسی هست چنل من حتما به دردت میخوره🤗 چنل تلگرام : t.me/zanguages پیج این...
نکاتی که قبل دانشگاه رفتن باید بدونی | رشته مترجمی زبان انگلیسی
มุมมอง 6982 หลายเดือนก่อน
سلاااام از اینجا😁 حالتون چطوره؟ ( احوالپرسی ویژه اونایی که دیسکریپشن میخونن) توی این ویدیو ده تا نکته بهتون گفتم که به نظرم دونستن شون قبل شروع لازم بود. بعضیاش به درد اونایی که الان در حال تحصیل در این رشته هستند هم میخوره. و این سوال که آیا هوش مصنوعی میتونه جای مترجم ها رو بگیره یا خیر؟ این جا قراره از هرچیزی که درباره ترجمه و مترجمی میدونم بهتون بگم و البته ازتون یادبگیرم. پس اگر میخوای کنک...
اگه انتخاب رشته داری ببین | رشته های زبان انگلیسی
มุมมอง 5072 หลายเดือนก่อน
اگه انتخاب رشته داری ببین | رشته های زبان انگلیسی
Learn English the Fun Way: Stories, Shadowing & Vocabulary Magic!
มุมมอง 753 หลายเดือนก่อน
Learn English the Fun Way: Stories, Shadowing & Vocabulary Magic!
Thank You Pro! Unlock English Phrases for Every Situation
มุมมอง 323 หลายเดือนก่อน
Thank You Pro! Unlock English Phrases for Every Situation
Master English listening and speaking with Stories! Vocabulary, Pronunciation & More
มุมมอง 1203 หลายเดือนก่อน
Master English listening and speaking with Stories! Vocabulary, Pronunciation & More
Speak Confidently: Master Daily English | Greetings | (US & UK)
มุมมอง 863 หลายเดือนก่อน
Speak Confidently: Master Daily English | Greetings | (US & UK)
Learn English idioms | Animal Idioms | Episode 1
มุมมอง 573 หลายเดือนก่อน
Learn English idioms | Animal Idioms | Episode 1
Master English with Toni Morrison | Fame and English
มุมมอง 3653 หลายเดือนก่อน
Master English with Toni Morrison | Fame and English
Which historical figure would you like to chat with, and why? | Curious and English
มุมมอง 683 หลายเดือนก่อน
Which historical figure would you like to chat with, and why? | Curious and English
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | My week | elementary
มุมมอง 773 หลายเดือนก่อน
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | My week | elementary
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | My week | elementary
มุมมอง 1593 หลายเดือนก่อน
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | My week | elementary
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | My favorite lesson | Elementary
มุมมอง 394 หลายเดือนก่อน
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | My favorite lesson | Elementary
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | My favorite lesson | elementary
มุมมอง 334 หลายเดือนก่อน
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | My favorite lesson | elementary
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | The sun | Elementary
มุมมอง 2894 หลายเดือนก่อน
Storytelling For Fluency: Enhance your English conversation skills | The sun | Elementary
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | The sun | elementary
มุมมอง 1234 หลายเดือนก่อน
English Listening Practice Through Stories and Authentic texts | The sun | elementary
چگونه زیرنویس بذارم؟ معرفی فیلم و سریال انگلیسی
มุมมอง 1384 หลายเดือนก่อน
چگونه زیرنویس بذارم؟ معرفی فیلم و سریال انگلیسی
من زیاد متوجه نشدم از توضیحاتتون بهرحال ممنون
متشکرم از کامنتتون. امیدوارم موفق باشید ✨ متن کتاب رو مطالعه کنید. باز اگر جاییش براتون مبهم بود تو کامنتا بپرسید خوشحال میشم کمکتون کنم😌
کامل و عالی بود خیلی ممنونممم ازت❤️❤️
😍🙏 خداروشکر. ممنونم از شما✨
عالیه بیشتر بزارین🤍
عالی حضور شماست😃با حمایت های شما حتما سعی میکنم به موقع بذارم تمام دروس رو ☺️
❤مرسی استاد امتحان دارم یکشنبه 😅😅
خواهش میکنم😍 امبیدوارم موفق باشی و امتحانو بترکونی💣
عالی
ممنونم🤩
Thank you so much for your clear, thorough, and outstanding teaching. It truly shows your deep understanding of the material, and I’ve learned so much from your lessons. If possible, could you kindly suggest a platform or space where I could engage with you to discuss the content, ask questions, and clarify my doubts? Only if it’s convenient for you, of course. Also, I recently found the PDF version of Dr. Keshavarz’s book on CA. If you’d like, I’d be happy to share it with you-not because I have trouble understanding the content, but because my comprehension, as someone who hasn’t specialized in English, doesn’t compare to your eloquent explanations. I apologize if I’m asking too much. The upcoming exam has made me a bit anxious, and finding such an excellent teacher like you has been a real blessing. I hope you can bear with me until February, and I promise not to trouble you afterward. With great respect,"🙏
Thank you so much for your kind words. It really means a lot to know I'm making a difference.I think Telegram is a great platform for quick questions and discussions. Feel free to message me anytime.I'm excited to read Dr. Keshavarz's book too, but I'm a bit busy at the moment. Maybe we can discuss it after my exams.Let me know if you have any questions or need further clarification.
خیلی توضیحاتت خوب بود من دارم برای ازمون ارشد می خونم جمع بندی که اخر فصل می خوام بکنم که یه مرور کلی باشه رو با ویدئو شما انجام میدم و خیلی بهم کمک میکنه ممنون ازت و خسته نباشی .
سلامت و موفق باشید 😍🥰
I'd like you teach phrasal verb
😍🙏 I will.
عالیییی مرسی ازتدریس خوبتون❤❤❤🎉
متشکرممم🙏😍
Thank you so much for your teaching. I am Chinese student, and i did not find online courses about this book. Luckily, I find you. Thank you so much again, hope you can keep updating.
It's amazing to think that my content is reaching people all the way in China.I'm always working on new videos, so stay tuned for more. If you have any specific topics you'd like to see covered, please let me know.😌✨
عالی ❤
متشکرممم 🙏😍
عالی بوددد❤
ممنونممم ✨
❤❤
عالی به امید ویدیو های آموزشی بیشتر
ممنون از شما ✨😌
خیلی خلاصه و عالی❤
متشکرم 😍🤩
❤❤❤❤❤
Well done❤❤🎉🎉
Thanks a bunch 🥰
سلام سلام عزیزمم ببین 😬😬😬 یعنی نمیدونم چطوری ازت تشکر کنممم من آموزش زبانم ترم ۳ بعد این کتاب جورج یول داستان شده بود برااامااااااا الان دیدم ویدئو های یوتیوبت و عالی هستی مرسی ببین الهی خیر ببینی❤😂😂😂 ممنونم پر قدرت ادامه بده 😍😍
سلااااام خوش اومدید😍 سلامت باشی🥰 خداروشکر که دوست داشتید. اصلا کامنتتون روزمو ساخت✨ ممنونم😌
سلام عزیزم میشه gradable antonyms با non_gradable Antonym هم بگی
سلام گلم حتما Gradable antonym: میتونی شدت و ضعفشون رو مشخص کنی.اینا مثل دوتا وزنه هستن که میتونی یکی رو سنگینتر و اون یکی رو سبکتر تصور کنی. مثلاً "گرم" و "سرد" یا "بزرگ" و "کوچک". یعنی میتونی بگی یه چیزی "خیلی گرم" یا "کمی سرد" هست. Non gradable antonym: یا اینه یا اون، حد وسط نداره. یا هست یا نیست، وسط راهی نداره. مثلاً "زنده" و "مرده" نمیتونی بگی فلانی یکمی مرده"
ترم اولمه و این کتاب خیلی کتاب سختیه موقعی که شما برای اولین بار میخوندینش چطور بود، چه راهکار هایی رو پیشنهاد میکنید برای مطالعه و یادگیریش چون حتی یاد گرفتنشم سخته فقطم من نیستم بقیه همکلاسیام همینطور
امیدوارم موفق باشید. اولین ترمی که این کتابو داشتم باید ارائه میدادیم و صادقانه من هیچییی متوجه نشدم به جز چند جلسه که خود استاد توضیح دادند. متن کتابم برام سنگین بود. پس طبیعیه. روشی که خودم استفاده کردم اول از بخش اول کتاب تیتر های مرتبط به اون درس رو میزدم توی گوگل و توضیحات فارسی خلاصه شو میخوندم بعد میرفتم سراغ درس و متنشو میخوندم و جاهایی که متوجه نمیشدم میزدم توی دیکشنری ولی خب این ویدیوهارو درست کردم پروسه یادگیری براتون راحت تر بشه. اول ویدیوهارو ببینید بعد متن انگلیسی رو بخونید و برای خودتون خلاصه نویسی کنید. درسای اول دومش سخته که تا این مراحلو اجرا کنید طول میکشه ولی میفته رو غلتک نگران نباشید☺️
Dear Professor, I am preparing for the Master's entrance exam in Translation Studies and have changed my field of study. Your excellent teaching is invaluable, and I rely heavily on it. I would appreciate it if you could proceed a bit faster to cover the material thoroughly by March. While I read the text carefully, your explanations are crucial for me to grasp these new concepts. Thank you for your support.
Thank you for your kind words and for sharing your appreciation for my teaching. It's truly motivating to know that my efforts are helping students like you. I understand your concern about the pace of the course and the upcoming exam. I'll do my best to balance the depth of coverage with the time constraints. I'll try to accelerate the pace a bit without compromising the quality of the explanations. Please feel free to comment if you have any specific questions or need further clarification on any topic. I'm here to help! 🤩✨
@@zanguages Dear Esteemed Professor, I am deeply grateful for your kindness in considering my question and providing a response. The fact that individuals like yourself selflessly share the knowledge you have acquired over years of dedication is a testament to your greatness of character. If I may, I will reach out to you again should I encounter any ambiguities. Additionally, I humbly request, if it is possible, that you consider teaching the CA course as well. Please accept my apologies for these repeated requests, as they stem from the profound respect I hold for educators like you, whose existence is marked by knowledge, humility, and generosity. May God be your constant guide and support.
Thank you for your kind words and continued support. It's truly humbling to hear such positive feedback.Please don’t hesitate to ask any questions you may have.As for the CA course, I appreciate your suggestion. Unfortunately, I don’t have enough information or resources to teach a CA course at this time, but I’ll consider your suggestion. Thank you again for your understanding and support.
@@zanguages Thanks alot. I'd appreciate your reply.
😇🥰😍🤩😘
سلام از اینجا یه قسمتی از ویدیو مشکل صدا داره فقط همون تیکه ست که خیلی قسمت مهمی نیست دارم میگم بریم سراغ key concepts که برای بچهای شب امتحانی قسمت طلایی ایه که توی درسای قبل هم این نکته رو گفتم به بزرگی خودتون ببخشید همون بخش رو 🥲🩵
🥰🥰🥰
Thankful for sharing and simple teaching
My pleasure 😌🤩
سلام مرسی بابت اموزش عالیتون ولی من + و منفی رو کنارشون متوجه نشدم و همینطور توو درس قبلی، ساختار خاصی دارن؟
سلام مرسی بابت اموزش عالیتون ولی من + و منفی رو کنارشون متوجه نشدم و همینطور توو درس قبلی، ساختار خاصی دارن؟
سلام ممنون از شما بابت انرژی مثبتتون🌱🙏 برای اینکه نشون بدیم آیا اون ویژگی رو داره یانه، استفاده میکنیم. اگه اون ویژگی رو داشت کنارش مثبت میذارم و اگه نداشت منفی مثلا حرفمون voiced هست یعنی وقتی انگشتمونو میذاریم رو گلومون و اون حرف رو ادا میکنیم یه ویبره و لرزشی حس میکنیم مثل Z. بگید zzzzzzz و انگشتتونو بذارید رو گلوتون متوجه میشید پس برای Z مینویسن +Voice و اگه مثل ssss باشه برای S مینویسیم - voice یعنی حرف voiceless <---- s
خیلی مفید و مختصر بود توضیحاتتون دمتون گرم❤
متشکرم از انرژی مثبتتون🤩🌱
ساده و مختصر تشکر
🙏خواهش میکنم
مرسی
سلام خسته نباشید بابت تولید محتوای خوبتون میخواستم بدونم در رابطه با روش اموزش (متود های اموزش زبان ) ویدیویی تو اینده درست میکنید؟
سلام، سلامت باشید🤩 فعلا چند تا دوره تو برناممه ولی اگه وقت کنم آره حتما میذارم 😌
@@zanguagesپس هر وقت تونستید یه نگاه به کتاب روش اموزش استاد فرهادی بکنید
چشم حتما
Yes
😔🤣 but you did not
عالي بود مرسي
عالی حضور شماست 🥰
ممنونم ازتون که انقدر خوب توضیح دادید❤️
ممنون از کامنت ارزشمندتون 🤩 🙏
😇🥰😍🤩😘
وایی من چند روز ریگه چپتر 5 و 7 رو آزمون میانترم دارم ؛ میشه لطفا اگه امکانش هست ویدیوهای اونارو هم بزارین زودتر 🙏🏻🥲
امتحانتون چه روزیه؟ این درسا ویدیوهاش هنو آماده نشدن نهایتا درس پنج قسمت اولش سه شنبه بیاد 🥲 امیدوارم امتحانتون بخیر بگذره❤️
@zanguages دوشنبهس امتحانم 😭
خداقوت🥲❤️ ولی جفت درسا کمه میتونید برسونید مور پشن مور انرجی😅
خیلی خوشحال میشم که توصیه ایی به من تازه واردم داشته باشید😍
یه ویدیو داخل چنل دارم «نکاتی که قبل دانشگاه رفتن باید بدونید» اونجا نکات مهمی رو گفتم چندتاش به درد ارشد هم میخوره 😁
برای من که از رشته دیگه ایی هستم می خواد ارشد بدم و آشنایی خاصی به این رشته ندارم بسیار درس جذابی هست و توضیحاتتونم عالیه❤ و باعث میشه با هر ویدئو به انتخابم مطمئن بشم
موفق باشیییید. آره خیلی رشته قشنگیه اگه با علاقه انتخابش کنید
You are perfect❤
Thank you so much😍
استاد هفته بعد میان ترم دارم همین ویدئو را نگاه کنم کافیه؟😃
نمیدونم امتحانتون چجوریه اگه کلی و تشریحیه آره،در غیر اینصورت نه متن کتابم بخونید ضرر نمیکنید تا هفته بعد میرسید بخونید
@zanguages اره تشریحی هستش خیلی ممنون ❤️
خدا به خیر کنه
متشکرم از زحماتتون ولی دقیقا میتونیم بگیم clean my teeth. منبع کتاب mindset. و چند تا از کلیپهای یوتیوب که توسط نیتیوها ضبطشده
ممنونم از نگاه قشنگتون🥰 کاملا درسته آره توی مکالمه همه چی ممکنه میگم که با اومدن تیک تاک و شبکه های مجازی هرروز اصطلاحات دارن به روز میشن ولی بیشتر منظورم این بود که اصولا بعضی از کلمات هستند که باهمدیگه میان
Thanks dear❤
My pleasure 🤩🤗
واقعا روان و عالی بود ❤❤
ممنونم😍🙏
عالییی بود بهترینین تو تدریس❤
نظر لطفتونه 🤩❤️
Greatful❤
Thank you so much 🥰
🤌🏻🤌🏻🤌🏻🤌🏻
🙏😍
👏👏عالی
🙏😍
Excellent. I really appreciate you. your teaching is simple and understandable.
Thanks for your kind words 😊🙏
😇🥰😍🤩😘
شما رشته دانشگاهیتون چی بر
مترجمی زبان انگلیسی