วีดีโอ

Dziękujemy za mile słowa i cieszymy się, że lekcja się spodobała. 😊

Każdy ma wybór uczenia się w taki sposób, jaki jest dla niego najdogodniejszy i korzystać z tych materiałów edukacyjnych, które są dla niego najodpowiedniejsze. Widocznie nasze filmy - to nie to czego szukasz.... Pozdrawiamy serdecznie

Dziękuję za komentarz. Rozumiem, że wprowadzenie może niektórym osobom wydawać się irytujące, ale ma ono swoje powody. Niektórzy widzowie doceniają to, że mogą być wprowadzeni w temat lekcji. Taki zresztą przyjęliśmy styl na tym kanale. Chcemy zainteresować widza treścią filmu i pokazać, czego może się spodziewać. Jednak jeśli wolisz, możesz w dowolnym momencie pominąć wprowadzenie, (korzystając z naszych rozdziałów) i automatycznie przenieść się na początek lekcji Dziękujemy za wyrozumiałość! 😊

@@WakacyjneJezyki Niektórzy nie.

Dziękuję za komentarz! Czy możesz wyjaśnić, co masz na myśli pisząc: ‘Cazza’?”

Dziękujemy za tak miły komentarz. Cieszymy się, że nasze luźne lekcje przy muzyce przypadły Ci do gustu. Spróbujemy przed wakacjami jaszcze coś przygotować! Jeszcze raz dziękujemy za te piękne słowa i życzymy miłego dnia! 😊🙏❤️

Dziękujemy za Twój komentarz! Cieszymy się, że nasze lekcje wzbudzają zainteresowanie i inspirują do nauki języków. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz wskazówek dotyczących nauki, jesteśmy tutaj, aby pomóc. Powodzenia w nauce i nie wahaj się dzielić swoimi postępami!! Good luck! 😊❤️

Dziękuję za komentarz. Miło usłyszeć takie słowa! Ogromnie się cieszę, że lekcja się spodobała! 😊

Dziękuję za opinie. Nowsze filmy mają już bardziej wyciszony podkład muzyczny. Wyciągnęliśmy wnioski z Państwa opinii. Serdecznie przepraszamy za wszelkie niedogodności.

Dziękuję za komentarz! Serbski to również piękny język. Być może w przyszłości przygotujemy lekcje serbskiego na kanale Wakacyjne Języki. Pozdrawiamy.

W youtubowym shorcie trwajacym jedynie 60 sekund nie da rady ucisnąć porządnego liczenia od 1 do 30. Tu zapraszam Cię na pełną lekcję hispańskiego od 1 do 20: th-cam.com/video/xSFjNYKTg6c/w-d-xo.html. Pozdrawiam!

Dziękujemy bardzo za Twój merytoryczny komentarz i cieszymy się, że choć trochę możemy Ci pomóc w nauce języka greckiego! 😊 Przepraszamy za niedogodności związane z głośnością tła muzycznego. Postaramy się dostosować to w przyszłych filmach, aby zapewnić lepszą klarowność dźwięku. Tworzymy filmy z myślą o wszystkich, bez względu na wiek... Na naszym kanale znajdziesz filmy specjalnie dedykowane Seniorom (m.in. Angielski dla Seniorów) Niech przygoda z nauką greckiego przyniesie Ci wiele radości i korzyści podczas podróży! Jeszcze raz dziękujemy za Twoją opinię i życzymy miłego dnia! 😊💕

To ja dziękuję za tak miły komentarz. Cieszę się, że Ci się spodobało i pozdrawiam serdecznie! 😊

Pozdrawiam również, dziękując za tak miły komentarz! Cieszę się, że lekcja przypadła Ci do gustu! 🙏😊👍

Dziękuję Ci bardzo za tę opinię. Obiecuję, że zrobimy wersję z wolniejszym tempem wymowy,. Jest to już kolejny sygnał w tej sprawie, więc zrobimy wszystko, aby nasi widzowie byli w pełni zadowoleni. Prosimy o wyrozumiałość i trochę cierpliwości w oczekiwaniu na nową wersję tego filmu,, która już jest w przygotowaniu 👍😊

Dziękuję za miły komentarz. Cieszę się, że ta lekcja Ci się spodobała. 😊👍

Dziękuję za tak miły komentarz i cieszę się niezmiernie, że lekcja Ci się spodobała. :-)

Dziękuję za Twoją opinię. Rozważany nagranie wersji bez podkładu muzycznego, dla osób, którym natężenie dźwięku muzyki przeszkadza istotnie w skutecznym uczeniu.. Nasze nowsze filmy mają już zdecydowanie cichszą opiszę muzyczną.

Dzięki 👍

Użycie słowa ‘permesso?’ jest częścią włoskiej etykiety i jest uważane za znak dobrego wychowania. Jest powszechnie używane w rozmaitych sytuacjach aby uprzejmie zasygnalizować swoje wejście i okazać szacunek dla osób już obecnych w pomieszczeniu. My w naszej lekcji uczymy bardziej formalnych i uniwersalnych zwrotów po wejściu do sklepu, jak chociażby wspomniane: "Buongiorno" czy "Buonasera".

Dziękuję za komentarz. W języku włoskim ‘olio da cucina’ to ogólna, uniwersalna nazwa oleju używanego w kuchni, który może służyć do różnych celów, w tym do smażenia. Dosłownie oznacza "olej do gotowania" ale u nas w Polsce częściej się mówi "olej do smażenia" - stąd też nasze tłumaczenie. "Olio per friggere" to bardziej specyficzny termin, który dosłownie rzeczywiście oznacza ‘olej do smażenia’. W zależności od regionu i kontekstu, oba terminy mogą być używane zamiennie. Ważne jest, aby pamiętać o regionalnych różnicach i bogactwie języka włoskiego, które odzwierciedlają różnorodność kulinarną Włoch. Dziękujemy, że dzielisz się z nami swoją wiedzą.

Dziękuję za podzielenie się swoją opinią. Muzyka w filmie, jak każdy element sztuki, jest odbierana bardzo subiektywnie. To, co jednej osobie może przynosić przyjemność, dla innej może być mniej atrakcyjne. Każdy ma własne unikalne preferencje i doświadczenia, które wpływają na to, jak postrzegamy różne dźwięki i melodie. Cenię sobie różnorodność opinii i jestem wdzięczny za każdy rodzaj feedbacku. Jest on dla mnie cennym źródłem informacji, które pomaga mi w dalszym rozwoju i doskonaleniu tworzonych treści. Mam nadzieję, że mimo różnic w gustach muzycznych, wartość edukacyjna filmu pozostaje dla Ciebie NAJWAŻNIEJSZA. Serdecznie pozdrawiam i życzę miłego dnia!

Muzyka jest ok, ale podkład jest za głośny, trochę to przeszkadza, kiedy trzeba się wsłuchać w wymowę

Dziękuję za rzeczową i merytoryczną opinię na temat podkładu muzycznego. Teraz w pełni rozumiem, w czym tkwi problem Weźmiemy to pod uwagę przygotowując nowe lekcje. Jeszcze raz dziękujemy za poświęcony czas na skomentowanie filmu. To zawsze pomaga w ulepszaniu i usprawnianiu tego kanału.

Dziękuję za Twój komentarz! Niezmiernie cieszę się, że film okazał się dla Ciebie pomocny. Myślę, że osobom medytującym, dźwięk deszczu nie tylko nie przeszkadza, ale wręcz bardzo pomaga, gdyż: - szybciej osiągają stan relaksacji. (Dźwięki deszczu są często kojarzone z naturą i spokojem. Ich regularny rytm może pomóc w zrelaksowaniu się i uspokojeniu umysłu, co jest kluczowe podczas medytacji.( - świetnie stymulują zmysły. (Dźwięki deszczu mogą stymulować zmysły i pomóc w skoncentrowaniu uwagi na chwili obecnej. To może ułatwić praktykę medytacji uważności.) - genialnie maskują hałasy (Dźwięki deszczu mogą również pomóc w zatuszowaniu innych hałasów otoczenia, co jest szczególnie przydatne podczas medytacji w środowisku miejskim lub zatłoczonym.) - tworzą właściwą aurę i atmosferę (Dźwięki deszczu mogą pomóc w stworzeniu spokojnej i przyjemnej atmosfery, która sprzyja głębszej medytacji i relaksowi.) Osoby medytujące wiedzą, o czym piszę... Dziękuję jeszcze raz za komentarz🙏😊❤️

Dziękuję za Twój komentarz! Zgadza się, "Permesso ?" i "Salve" to także popularne, "luźniejsze" zwroty, które można użyć w sklepie, szczególnie w sytuacji gdy jesteś stałą klientką ;-) "Buongiorno" lub "Buonasera" są bardziej formalne i powszechnie używane jako tradycyjne pozdrowienia podczas wejścia do sklepu we Włoszech. Warto pamiętać, że wybór odpowiedniego zwrotu zależy od kontekstu, preferencji kulturowych oraz wielu innych czynników! A najważniejsze jest to, żeby jakiś gest w ogóle uczynić... :-) Cieszę się, że dzielisz się swoimi uwagami!

@@WakacyjneJezyki Żyje we Włoszech już 20 lat 🤭

"Wow, 20 lat we Włoszech?! 😃 To znaczy, że jesteś ekspertem włoskiego i to Ty możesz nas wszystkich tu teraz uczyć! 😉👍 Świetnie, że masz kontakt z żywym językiem! To najlepsza forma nauki. Dzięki, że znalazłaś chwilę aby do nas napisać i podzielić się swoimi doświadczeniami! Wybacz, nie sądziłem, że osoby tak zaawansowane językowo zaglądają na ten kanał 😁

Permesso gdy wchodzę do sklepu??????😂😂😂😂😂😂😂 Co ty pieprzysz

Możemy się spierać o różne rzeczy, ale serdecznie Cię proszę o zachowanie odpowiedniego poziomu tej dyskusji, poszanowania i godności innych uczestników. Jeżeli się z czymś nie zgadzasz to użyj argumentów i przekonaj nas do swojego stanowiska. Będzie to z pewnością działało z korzyścią dla wszystkich!

Dziękuję za Twoją opinię. Weźmiemy ją pod uwagę realizując kolejne produkcje. W przypadku filmów już dodanych na kanał, to tak jak pisaliśmy wcześniej, możesz na swoim TH-cam zwolnić odtwarzanie konkretnego filmu. Podczas odtwarzania filmu wystarczy wejść w ustawienia (ikona kółka z trybami w prawym dolnym rogu każdego filmu). Następnie wejść w "Prędkość odtwarzania" i ustawić ją na parametr 0,75 lub niższy... Inni widzowie sugerują obejrzenie kilkukrotne danego filmu i wówczas zaczynasz rozumieć i wychwytywać coraz więcej. Pamiętaj, że realna prędkość mowy Włochów jest jeszcze większa niż w naszych filmach, dlatego dobrze jest przyzwyczajać się do tego tempa 😊 Pozdrawiamy!

Dziękuję za merytoryczny komentarz. Zgadzam się z Tobą w pełni. Zrobimy rozdziały w filmach tak, aby w prosty sposób przechodzić do interesujących widza części lekcji. Jutro na tym filmie oraz pozostałych powinny pojawić się rozdziały. Dzięki jeszcze raz za Twoją opinię. 👍

Dziękujemy za tak pozytywny komentarz. Nie byliśmy pewni, jaka będzie rekreacja na końcowe quizy - ale Wasze komentarze upewniają nas, że idziemy w dobrym kierunku. Jeszcze raz dziękujemy za tak miłe słowa, oraz że znalazłaś czas na podzielenie się swoją opinią! 🙏😊👍

Dziękuję Ci za ten komentarz. Miło usłyszeć, że ten sposób nauki Ci się podoba. Staramy się, aby nasze lekcje były jak najbardziej efektywne i zachęcały do nauki wloskiego. Twoje słowa motywują i zachęcają nas do dalszej intensywnej pracy nad realizacją kolejnych odcinków! Dziękujemy i życzymy miłego dnia! 🙏😊

Dziękuję i cieszę się, że film się spodobał!

Miło to usłyszeć! ❤️ Takie słowa motywują mnie do jeszcze intensywniejszej pracy nad kolejnymi odcinkami! Trzymam kciuki abyś nauczyła się włoskiego do wakacji... Mam nadzieję, że mój kanał Ci w tym pomoże. 😊👍

Dziękuje za miły komentarz! Cieszę, się że lekcja się spodobała! Do wakacji nakręcimy jeszcze parę filmów, które mam nadzieję przygotują Cię do Twojego wakacyjnego wyjazdu. 😊

Tylko uważaj na złodzieju pochodzenia romskiego !!!Potrafią odróżnić przybysza od miejscowego !!!Są dobrze zorganizowani !!!

Myślę, że warto posłuchać rad osób, które od tylu lat przebywają na terenie Włoch!

Dziękujemy za Twój komentarz. Rzeczywiście, nauka języka do takiego poziomu, jaki opisujesz, to podróż, która wymaga czasu i determinacji. Cieszymy się, że osiągnąłeś tak imponującą biegłość w języku włoskim i mamy nadzieję, że nasi widzowie znajdą w Twojej historii inspirację do wytrwałej nauki. Gdyby nasz kanał istniał w czasach Twojej początkowej nauki, z radością byśmy Cię wspierali na każdym kroku tej podróży. Gratulujemy Ci Twojego sukcesu i dziękujemy, za podzielenie się swoją historią. 👍

Dziękujemy za zgłoszoną uwagę. Wyciągnęliśmy już wnioski płynące z komentarzy. Nasze najnowsze filmy dotyczące nauki wloskiego nie mają podkładu muzycznego, bądź też jest on znacznie cichszy. Dziękujemy za każda opinię, gdyż to sprawia, że możemy usprawniać nasz materiał edukacyjny i dostosowywać go jeszcze bardziej do oczekiwań naszych widzów.

@@WakacyjneJezyki Pracowałem z Włochami w Anglii,jest ich tam wielu.Naprawdę piękny język,melodyjny akcent,wyrażna wymowa.

O tak, to prawda! Piękny, melodyjny język, którego można słuchać z błogą przyjemnością - a do tego uważany za jeden z najłatwiejszych do nauczenia na świecie. Biorąc pod uwagę, że my Polacy mamy dodatkowo ten szczególny dar do uczenia się języków obcych (być może wynikający z trudności i zawiłości naszego rodzimego języka) - to tym bardziej nie powinniśmy mieć problemów z nauczeniem się języka włoskiego. Myślę, że nasz kanał ułatwi Państwu to zadanie i sprawimy, że jeszcze więcej Polaków będzie mówiło po włosku z tym pięknym, melodyjnym akcentem. Życzymy miłej nauki oraz sukcesów w opanowaniu języka!

@@WakacyjneJezyki Piękny zwłaszcza kiedy Marta i Luca para z Sycylii którą woziłem do pracy kłócili się w moim samochodzie podczas jazdy.Miałem ubaw słuchając ich.😂😂😂😂

😂

Dzięki. Bardzo się cieszę, że film się spodobał 🙏😊

Dziękuje za komentarz. Uwzględnimy te uwagi w kolejnych produkcjach i postaramy się zmniejszyć tempo, szczególnie przy dłuższych frazach. Dziękujemy za Twoją opinię.

Myślę, że tempo jest dobre, po prostu należy powtarzać parokrotnie lekcję.

Zgadzam się z Tobą w pełni. Myślę, że przy każdej powtórce rozumiemy, słyszymy i łapiemy coraz więcej. Pamiętajmy, że oryginalne tempo zdań wymawianych przez rodowitych Włochów jest jednak jeszcze szybsze. Dla osób, dla których tempo lekcji jest zbyt szybkie alternatywą może być oprócz powtórek - także zwolnienie szybkości odtwarzania filmu w TH-cam. Dziękuję za komentarz i cenną uwagę, która może dopomóc każdej osobie rozpoczynającej swoją przygodę z językiem włoskim. 😊👍

To ja dziękuję za tak miłe słowa! 🙏 Cieszę się ogromnie, że się podoba i zapraszam serdecznie na nasz kanał po więcej lekcji! 😊❤️

Dziękuję za komentarz! Cieszę, się, że spodobała ta lekcja przypadła Ci do gustu. Zapraszam Cię na nasz kanał po inne ciekawe lekcje, dzięki którym Twój włoski z pewnością wskoczy na wyższy poziom! 😊

Bardzo się cieszę, że się spodobało i serdecznie dziękuję Ci za tak miły komentarz. Pozdrawiam i zapraszam na nasz kanał po podobne filmy! 😊

Dziękujemy za komentarz i zwrócenie uwagi na ten fakt. Rzeczywiście... masz rację. Serdecznie przepraszamy za tę literówkę. Z niewiadomych przyczyn, podczas redagowania filmu przeoczyliśmy ten błąd. Literka "a" - nie powinna się znaleźć w tym wyrazie. Prawidłowo powinno być: "pomeriggio". Nanieśliśmy erratę tekstową w samym filmie. Pracujemy już nad najnowszym filmem nauki włoskiego w nocy, w którym wyeliminujemy spostrzeżone błędy. Jeszcze raz serdecznie dziękujemy za zaangażowanie w rozwój tego kanału.

Dziękujemy za Twój komentarz. Każdą Waszą opinię bierzemy poważnie pod uwagę. Postaramy się w kolejnych odcinkach aby prędkość mówienia lektora była nieco wolniejsza. W tym filmie już tego nie zmienimy ale pamiętaj, że zawsze możesz zmieniać prędkość odtwarzania filmu w samym TH-cam. Wystarczy kliknąć w narzędzia odtwarzania (to kółeczko z trybami) i dobrać sobie prędkość odtwarzania danego filmu do swoich potrzeb. Mam nadzieję, że to pomoże. Pozdrawiamy 😊❤️

Swietny materiał do ćwiczeń. Dzięki

Bardzo się cieszę, że nasz materiał edukacyjny się podoba i jest dla Ciebie przydatny. Zapraszamy na nasz kanał, gdyż w przygotowaniu już kolejne lekcje 😊

O tak .. Masz całkowitą rację! Z naszymi nocnymi lekcjami, nie dość, że w nocy będziesz spać jak suseł, to budząc się będziesz wypoczęty i bogatszy o nową wiedzę, dzięki mechanizmom hipnopedii... Polecam spróbować 😊😊

Ti ringrazio molto per le tue parole così calorose! Sono contento che il corso ti sia piaciuto. Il tuo supporto è per me estremamente importante. ❤😊🙏

O tak! Dziękuję. To dobry sposób na sprawdzenie tego, ile się zapamiętało. Cieszę się, że Ci się spodobało. Mam nadzieję, że dużo wyrazów i fraz włoskich udaje Ci się zapamiętać... 👍 Pozdrawiam serdecznie i raz jeszcze dzięki za komentarz! 🙏😊

Bardzo dziękujemy za tak miłe słowa! :-) Cieszymy się, że materiał Ci się spodobał. Co do francuskiego, to mamy w planach nakręcenie odcinka pilotażowego. Nie obiecuję jednak, że będzie to w najbliższych dniach, ale w przyszłości postaramy się na pewno coś takiego przygotować... Jeszcze raz dziękujemy za Twój komentarz i życzymy miłego dnia! 😊❤️🙏

Dziękuję za komentarz, cieszę się że się podobało, weźmiemy pod uwagę Twoją opinię na temat tempa wymawianych zdań przygotowując kolejne lekcje dla osób zupełnie początkujących! Jeszcze raz dzięki!

Możesz w ustawieniach zmniejszyć prędkość odtwarzania

Tak, masz całkowitą rację! To dobry sposób dla osób, które wolą wolniejsze tempo odtwarzania. Wystarczy wejść w ustawienia danego filmu (ikona kółka z trybami w prawym dolnym rogu każdego filmu). Następnie wejść w "Prędkość odtwarzania" i ustawić ją na parametr 0,75 lub niższy... Dzięki za dobrą sugestię!

Dziękuję za miłe słowa i cieszę się, że materiał się podoba! 🙏😊

Grazie mille! 😊

😊 Mam nadzieję, że z naszym filmem zapamiętywanie pójdzie Ci w miarę łatwo. Słuchaj słówek przy każdej możliwej okazji. Nasi widzowie robią to np. jadąc samochodem, autobusem, pociągiem spacerując, wykonując ćwiczenia... a nawet kąpiąc się lub przygotowując posiłek, czy też zmywając naczynia, lub odkurzając mieszkanie...itp... Warto wykorzystać każdą możliwą okazję. Po jakimś czasie zapamiętujemy większość bez problemu. Jeżeli przytłacza Cię ilość, to podziel materiał i ucz się kilku skutek każdego dnia. Życzymy wytrwałości i zapraszamy na nasz kanał bo w przygotowaniu już kolejne filmy! Pozdrawiamy 😊

Gdy człowiek zobaczy taki komentarz z samego rana, to cały jego dzień staje się od razu piękniejszy 😊 ❤️ Cieszę się, że nasza propozycja przypadła Ci do gustu. Dziękuję z całego serca za tak miłe słowa i życzę Ci dobrego i udanego dnia! 🙏🌹

Dziękuję za informację, sprawdzimy ten wątek...

Dziękujemy za ogromną czujność i zwrócenie uwagi na ten szczegół! Doceniamy wszystkie komentarze od naszych widzów, które pomagają nam ulepszać nasze materiały. Rzeczywiście we wskazanym przez Ciebie fragmencie powinno zostać użyte "μια" zamiast "ένα", z uwagi na formę żeńską słowa "πετσέτα". Przepraszamy za ten błąd i zapewniamy, że będziemy jeszcze bardziej uważni w przyszłości. Jeszcze raz dziękujemy za Twoją uwagę i cenne wskazówki.