วีดีโอ

YOU LEGEND

in trousers in the big 25, what a time to be alive 🙏

AHHHHH you're a gem.

OH MY GOD I LOVE THIS THANK YOU SHEBEJENS

I JUST WANT TO SAY THANK YOU SO MUCH

THIS IS INCREDIBLE!! OH MY GOD!! THANK YOU SO MUCH FOR SHARING GHIS!! 😭🙏

OH MY GOD

FINALLY!!!! YOU ARE AWESOME FOR UPLOADING THIS

You are keeping the In Trousers fandom alive, where are you even finding these?

THANK YOU SO MUCH FOR THIS I LOVE THE MARVIN TRILOGY SO MUCH

You are sent from the Broadway gods THANK YOU <3

As said in the reunion the timing is so much slower in the actual version unlike the sped up recording this feels so distorted omgALSO TY FOR POSTING THIS

NO WAY the way i was just abt to search for the full audio when this vid appeared LET'S GOOO

RHEJSKEJWNSJW IS THIS THE LAST VID?

dude youre awesome for this, where'd you find all these???

AAAH THIS IS SO COOL!!!!! this production is seriously unlike anything it's like a weird mix of the 79 and 85 versions and its own secret third thing....

i love this songggg

There is now a much clearer version of this recording! Huge thank you to @flora._.8789 for cleaning it, go check it out! th-cam.com/video/f3Yb-1Lr9u8/w-d-xo.htmlsi=FJTbemmX2lXiHLmf

scrubby dubby dubby look at marvin take a shower look at marvin in the tubby scrubby dubby dubby🔥🔥🗣️🗣️

oh my god. I’m speechless. Thank you so much for finding this & very opening!

ILYSM AAAAAAAAAAA WHERE DID YOU AQUIRE THESE RECORDINGS

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: 0:34 - an extra verse that was absent from the soundtrack, likely due to runtime restraints [LADIES] What did you do At school today, Marvin? Who did you screw At school today, Marvin? [MARVIN] Who is that, please? No one saw us I was safe in my deposit We were hiding In the schoolroom closet the previous verses sung by ALL are then repeated once more.

And here it is! Perhaps the most significant find in the 93 concert recordings, just under 7 minutes of obscure content that was cut from the album, and heavily altered in the '85 Off-Broadway revival. There's a sweet irony in the song about discovery being the hardest one to find from the '79 Off-Broadway songs, but I'm glad it could be discovered. Hope you all enjoy! I reached the text limit when transcribing in the description, so here is the part that I couldn't fit: [MARVIN, spoken] No one moved. No one was allowed to move. When they were maybe 50 or 75 yards away, Columbus could not withstand his enthusiasm any longer. "My land is so beautiful," Columbus cried. "So beautiful," they, they agreed in unison, like a chorus, like a barbershop quartet, multiplied by fifteen, "So- so very very beautiful." There were tears in Columbus' eyes. Then he-he-he turned and he-he looked every one of them straight in the face, because he was very moved by this discovery. Then - no longer will I call this land Cincinnati, rather this fine, green, beautiful land which I discovered today - I name: AMERICA! After Amerigo Vespuchi - a young man I met in Pome del Fuego with red hair and broad shoulders like my mother. [ALL, sung] God bless America God bless America God [MARVIN] (LADIES) Bless Amer (Amer) Amer (Amer) America (America) Amer (Amer) Amer (Amer) Amer (Amer) [MARVIN, spoken] The thing about explorers is: they discover things that are already there. Columbus closed his diary and went ashore.

PLS POST MORE OF THESE ILY FOR THIS

OMGGG I HAD NO CLUE ANY RECORDING IF THIS SONG EXISTED TYSMMM

I managed to extract a big majority of the buzzing from the 1978 version (which I originally found through you then checked the Reddit file) Am I allowed to post it? I’ll be sure to credit you both

I’m curious, how do you know this is the 1993 version? (This sounds similar to the 1978 version that was discovered on Reddit where William Finn played Marvin and the lyrics are the same)

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: 0:00 MARVIN has a spoken introduction, in which he sets the scene of a busy stadium: (please note that these lyrics are once again incomplete. If anyone has any additions please share!) “500 people in the stadium, on the field, this year's highest in the stadium this year. There's 5000 people in the stadium cheering, moving on the field. 50,000 people in the stadium, on the field, in the stadium, cheering. Oh, it's the best, the best of any year. 500,000 people in the stadium on the field cheering. Oh, it's the best of any year. 500,000,000 people in the stadium cheering, lots of people in the stadium.”

What I hear: Write *ten more? Them all?* below that Naughty letters, *perfume*, stationary […] … all my sins *I’m a souvenir*

I never understood what they meant with the line “she cut her lip on the sofa by the door, the sofa was blue before” but it seems to have landed well in this performance given the laughs right after its said, I honestly have no idea what it could mean within the context of the song or why it’s supposed to be funny

Where did you get this from??

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: The original second scene was cut from the soundtrack due to runtime restraints. It can be heard here: 1:02 [SWEETHEART, spoken] Scene Two [HIS TEACHER] Marvin how Tell me how did you get in here please? [MARVIN] I drugged the man who was guarding the floor [TEACHER] Marvin open up the door Marvin please turn on the light Marvin listen I'm the only one here in the school Except you And the guard who you beat in a fight [MARVIN] He was drugged [TEACHER] He was drugged [MARVIN] Not will pills [TEACHER] Then with what? [MARVIN] With some apples from a basket Would you like a few Miss Goldberg? What I do for you Miss Goldberg Is your pleasure

Naming the bf Wizzer BROWN just for a song about blowjobs is iconic ngl

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: 0:19 MARVIN'S line "He thinks I'm nice but indiscreet" differs from the soundtrack's "I think he's nice but indiscreet". However, this is likely just a mistake, but I thought I’d include it anyway, now that it’s immortalised in this audio recording lol 3:24 During the 'voices' section, HIS TEACHER'S reprisal of 'I am wearing a hat' is absent, with the most significant line now being HIS HIGH SCHOOL SWEETHEART'S 'And I can see my..'

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: 0:00 HIS TEACHER has an additional verse in the beginning, as well as the other verse having mostly different lyrics. "Write his name Write ten more below that How was I to know that they admired My brain Send them naughty letters perfume, stationary, very pink But honest lie Kiss the man goodbye Drink another drink Or die Count your prayers Mama hand me the gin Daddy died and left you more than you Could spend How was I to know that they're all gigolos appropriately Underbred How the Earth due clings Think of pretty things Instead" (Album version:) "Hide my face Change my place of worship Call me a disgrace and then be done With blame How was I to know that they're all gigolos appropriately Underbred? When the passion stings Think of pretty things Instead" 2:40 the verse where HIS WIFE joins in also has mostly different lyrics: "Do not speak When spoken to The world will disappear and with it All my sins I must sue [...] Now what's left to fear Begins" (Album version:) "Marry money Money wins The past will disappear and with it All your sins Joy once seemed so near Now what's left to fear Begins"

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: MARVIN’S Columbus monologues: 1:57 “Columbus. Columbus, you'll remember had three ships. The Niña, the Pinta and the li'l Pinta.” 2:46 “Three ships. Three ships; the number three being important in its war mythology. Coronado stopped looking for the three cities of gold after- For the seven cities of gold, after the three cities. He said: 'After three cities and no gold I'm beginning to suspect...uhh... I mean, I mean most of my men dead. I-I forget. I mean, I mean, I mean... Most of my men dead. Or, uh, or sneezing.’” 3:40 “Columbus' last words were, uhh: 'I only wish I could've discovered Europe'. Which uhh, which brings me, my study of Columbus to a fitting end. Thank you.”

Differences from the 79 soundtrack, for those interested: This song is performed in between ‘Your Lips and Me’ and ‘My High School Sweetheart’, rather than ‘I Am Wearing a Hat’ and ‘A Breakfast Over Sugar’ 0:02 - HIS TEACHER interjects with a spoken “For me.” 1:30 - MARVIN’S line “eggies over toasties over ice” differs from the soundtrack’s “eggies over spinach over toast”

DUDE THANK YOU THANK YOU THANK YOU!!! I've been dying to listen to this recording because I'm writing my Extended Essay on In Trousers and I've been looking for the William Finn version 5EVER!!! TYSM!!! I owe you my diploma

Where'd you find this????