This is utterly incomprehensible but Ill try and explain it here.
First I need to select the level apartment atrocity using level skip. If you inturrupt the rolling out of the levels with the augs menu it can have apartment appear on the left side.
Next I need to get the god menu up, I have a video for that one.
Then I weapon sneak without clicking on another level (you can click on something and drag your mouse off of it to do that).
Then I click next level, and retry.
When in level I click on trauma loop while in apartment. The game considers you in trauma loop. You can beat any level while in another one now. xd. So you acr the dude, throw the acr at the window and jump out and run to the exit. The game thinks that you beat trauma loop, so it plays that cutscene.
Boy oh boy I am burnt out.