Thank you for the love on this video!!! It was so unexpected really appreciate y'all! You ALL are welcome to our channel, especially our new subscribers we are Viktor and Ria, and other than reaction videos we do so much so please check out our other videos ☺ On another note: We have gotten so many suggestions for videos/songs we should react to! Therefore we will be going live on TWITCH: @ViktorandRia look out for our youtube posts to know when we are going live! Follow us on there as well! Again thank you so much! 🤩🤍
I understand it's because of a language barrier that you don't get the same feeling spanish speakers got, but please lookup every reference to Piqué and Clara (her gf)in this song. I'm from Spain and I was losing my shit at literally every line of the song, it's poetry I swear. Great vid!
2:52 Splashes you = Salpique ( Sal - "Pique", is a reference to Pique) 3:41 Clearly = Claramente ( "Clara" - mente , Clara is the name their new relationship of Pique)
@@mistapotta and in the original video this happens at 2:22... Which is genious. And the gesture she does is the same Piqué did when scoring a goal as a reference to her. Both are born on the same day ten years appart: 2nd february (2/2!!)
@@elena2125 not really she's playing with words but it's only the "pique" part of "salpique". the "sal "bit on its own makes no sense in the context of that sentence.
Context: this song is dedicated to her ex-husband named Pique who cheated on her with a 22-year-old girl named Clara in her own house, the parts of the song that cannot be understood when translated are these. Sorry I splashed you ( perdon que te salpique) In Spanish splashed is spelled Salpique but when she sings she makes a little pause between Sal and Pique Sal-Pique, Sal in Spanish means Get out so this phrase has a double meaning (Sorry I splashed you) and (Sorry Get out Pique) Clearly is not how it sounds(Claramente no es como suena) He did the same here but with the girl's name, clearly in Spanish it is spelled Claramente Clara-mente. I'm worth two 22 years old:The girl is 22 years old Shakira was 44 years old when the infidelity began, Shakira and the ex were both born on February 2 and if you go to the music video you will see that she says this phrase at minute 2:22
@@SiGr10614 yeah but in some countries "living with someone for over a period of N years" is considered a Marriage by Default. Hence even though they weren't officially married, is customary to consider it as if they were. In Barcelona Spain living with someone for an extended period of 2 years, having a child together, and declaring their relationship via a public deed is enough to be considered a "Pareja Estable" or what in some other countries is called a Defacto Marriage, or a Marriage by Default. The main difference is that upon rupture the process is way simpler than filling for a divorce, in December they actually signed their Joint Agreement of Separation which outlined their custody agreement over the kids and other provisions/demands made by each party. (which is the paperwork required to consider the Pareja Estable as dissolved).
@@litagoal They aren't living together - they have a house in Spain, but Shakira is not a resident nor citizen, she just visits. She lives in the Bahamas and Colombia. Pique got into debt in 2019, the same year he got another home, and then stopped paying on their joint home which got her in trouble because the house is in her name.
What a catchy song, I've listened to it more than thirty times, I already learned it and I still look for it on TH-cam. Great Shakira, she took her out of the stadium again.
I've watched some bilingual reactors and this is not a song, its a diss track lol. She outclassed all of them and then wiped her stiletto on Pique. Well done Shakira, success is the best revenge.
She sings CLARAmente ("Clara" the name of the mistress) SalPIQUE ("Piqué" the cheater) She outting their names in the song after not saying a word to the media after the scandal of the infidelity came out. So she is profiting out of the cheater and misstress, And so she says "women don't cry, we get paid" That's just another level of iconic.
I'm Spanish, and I would like to explain you one thing. When she says "Clara-mente" (Clearly) it's because the new Piqué's girlfriend name is "Clara", that's the reason because she says "She has name like sounds good" but Clearly it's not...
@@viktorandria Adding more context, he cheated on her for months bringing his mistress into her home (she even appears in the backround of a video while he is streaming at home and shakira ws out of town). Shakira became suspicious because the jam she eats and pique doesnt like were always running out. Today shakira put a witch maniquin directed at her mother in laws house blasting this song on loop as his mother helped him and his mistress hide aroung for months before being caught.
It hits different when you understand Spanish. English captions really don’t do any Justice to this song. It’s 🔥🔥🔥 how she uses compound words to mention her ex and his mistress names. She trashed him and her, it’s the way she uses and play with words. That’s why everyone so hype about it, and then of course the backstory to all this.
So many shots fired in this one! "All this talk about being a champion," "I was out of your league," "A She-wolf like me isn't for rookies" because he's a soccer player. "I'm worth 2 22-year-olds." Shakira is twice the age of the girl Pique cheated on her with, who was 22 at the time. Also, the double twos is a gesture he would make when he scored a goal to dedicate it to Shakira, as they share birthdays (Feb 2nd). "I just make music, sorry if it splashes you" is a play on words: "Splashes you" is Salpique in Spanish; she pauses between sal and Pique. "She's got the name of a good person; clearly it's not as it seems." "Clearly in Spanish is "Claramente." Again she pauses after Clara - which is the name of the girl he cheated on her with. Yep, she name-drops!
Also there're little details like when she speaks about them she looked them from above (as she is beyond the cheaters). And when she speaks about two 22yo, she said at 2:22. Finally the song last 3:33 (3 as his number in Barca, but also as in the relation Clara came in making this triangle)
Ya se volvio un HIMNO en todas las DISCOTEKS, ya tenemos la letra PA TIPOS COMO TU, EL SONIDO GENIAL se adapta a todas las Generaciones. wuaaaaooo FACTURE MUJER. #mastiqueytrage y a quien le #salpique .
hay muchas referencias en el tema, hay tiempos, la cancion dura 3,33 por que el es fanatico del tres, el llevaba o lleba el numero 3 en su camiseta, 2,22 tambien es por ellos cumplen años el mismo dia 2 de febrero. el movimiento de sorry baby es por el grupo Duf punk que a el le encanta, el es fanático del Rolex y ferrari, tooodo cada palabra, movimiento, sonido, es referencia, ella es muy inteligente, es Shakira y piensa en tooooodo, bzrp tambien es muy bueno, muy perfeccionista como ella, y por eso esta canción sera recordada por años, o décadas
A Piqué , le gustan mucho las faldas y las fiestas . Cuando ella dice " claramente " se refiere a la chica con la que sale actualmente Piqué y con la que le fúe desleal a Shakira. En España respetamos bastante a Shakira y la apoyamos también . Esta canción es la bomba 💣 en España ,y es un tema candente y cada día los periodistas tanto deportivos como del corazón ❤️ sacan alguna historia nueva pues Piqué entra al trapo de cualquier cosa que dice o hace Shakira y en el campo del FC . BARCELONA , le ponen la canción . Hay un video donde pillan a Piqué en el campo con toda la ficción del Barsa y la cara de el es un poema . A mí personalmente me cae fatal , es un bacilos y siempre quiere ser el centro de atención . Yo soy fan de Shakira y como mujer , la admiro más aún. Un saludo desde España.
If you marry a singer.....DON'T CHEAT ON THEM.....!!!!! THEY WILL PRODUCE A #DISS TRACK ABOUT YOU😂😂😂😂 DON'T MESS WITH A SINGER....!!!!! SHAKIRA is awesome.. love this epic song..its so catchy.....
Viktor and Ria, good reaction, I know that is not " easy " for you to understand all the lyric of this song. Anyway good job. Shakira, great song. Thank you.
"Sorry - Baby - Hace - Rato"" part is a reference to Daft Punk' "Harder, Better, Faster, Stronger" Pique's fav band "I'm worth 2 of 22" happens at minute 2:22 and it is a reference to Clara's age (Clara is the name of Pike's new girl) "This is for you to be mortified, to chew and swallow, swallow and chew" it's a reference to Clara eating Shakira's snacks and food whenever Pique brought her into their home, Pique does not eat the kind of snacks Shakira likes. This is how Shakira found out about the affair, later she got confirmation from some friends and media, but she already knew. "It's clear that it's not my fault: If they criticize you, I only make music, sorry if it splashes you" Splashes in Spanish is spelled "salpique" Shakira splits the word in two "Sal-Pique" to make the point on Pique's name and "Sal" which means get out, all while making a catchy rhyme. " You traded in a Ferrari for a Twingo" Pique will be attending Kings League driving a Twingo as part of a brand deal. "You traded in a Rolex for a Casio" Pique got Casio brand deal as well, so she is compering her as a Rolex and her new girl and life to a Casio, (a good brand but obviously cheaper which is the point she is trying to make) There are many other references but those are some of the funny ones.
@Mystic A I am bilingual sweetie. No supongas cosas, yo sólo quiero verla triunfar y tocar los corazones de mas personas! Ella también sabe inglés y estoy segura que lo puede hacer. ¡Su creatividad es increíble! Ya que si no quiere allá ella. Tu déjame soñar.
ooookey i just loved your reaction!💕 just in case you wanna know, the name of the lover is CLARA (wich also means in spanish a good, pure/clear and true person) and “clearly” in spanish is CLARA-mente that’s why she says “she’s got name of good person, clearly, isn’t how it sounds” basically saying that her name means good person but she’s not🤭 Just a wordplay in spanish, that’s it bye😂
The thing is that she moved to Spain for him, to be with him. That is what she mean when she says his mother is her neighbor, also why she feels like a hostage and I also think that that’s why she got into financial trouble
The Pique shot/pun went right over her head LOL. Also, for context, Pique's side piece is named Clara. In the song, Shakira sings the Spanish word for clearly, "claramente," but sings it in a way so it sounds like "Clara....mente," lowkey singing "Clara (clearly), she's got the name of a good person. Clara (clearly), she's not what she seems. Clara (clearly), she's just like you. She's for guys just like you.
Extra info, the name of the new girl is CLARA, that is why she says "CLARA-mente no es como suena" so Shakira totally dissed both ex husband and the mistress in one song.
Listen, the whole point of the song is in the lyrics even tough the music and the melody are so good and catchy. The lyrics is really a good description of the ex and the girlfriend he has now, she created these lines where she divides Spanish words and she can use Pique's last name and girlfriend's name (Clara) so people has no doubts who are Shakira referring to. She says "clearly" in Spanish is Clara-mente Being the mistress name Clara. When Shakira says "sorry my music splashes you" in Spanish the verb is "sal-Pique" being that the last name of her ex. I have never listened a song that is so DIRECT and straight to the point of the issues in the relationship but she tells it like it is. She includes lines like these " you got me your mom as a neighbor, the press at the door and left me handling the treasury debt (meaning the equivalent to IRS in Spain with a 3 million dollars suit) but " women now we don't cry we just make money). She tells Pique he changed a Rolex (Shakira) por a Casio (the girlfriend) ad later "you changed a Ferrari for a Twingo (very small and cheap car)" Yes, it's a revenge song. She took a hard time for her and used to make this incredible song. Good for Shakira.
its deeper than you think english leanguage dont make justice jeje. Hi You are missing a lot of details in the context of this song so I'm gonna try my best to explain them.She was married to Gerard Piqué, a famous footballer, and he cheated on her apparently with a young girl called "Clara Chía" (and allegedly with other girls) so the first reference would be when she says "yo solo hago música perdona que te sal-pique" - " I only make music sorry if it splashes you", since it ends with "Piqué", his exs name, it's clear who she's talking about. Then, she says "she has the name of a good person" because "Clara" (in English it's Claire) sounds like the name of somebody who is innocent and good, so then she says "Clara-mente no es como suena" which means "Clairly (or Claire-ly) is not as it sounds", again naming indirectly his new girlfriend called Clara. Also she says I'm better than two 22 year olds cos his new girlfriend is 22 and she says this at 2:22 minute of the song. She also says you left me with my mother in law as a neighbor bc when they were together he built a house next door for his mother. I think that's most of it, the rest you can get from the subtitles
I loved you guyses video i could tell you guys love a types of music i watched other reactions of couples i liked yours the most so far. Are you guya Shakira fans??? Loved you guys good luck on your channel 👍😎🤑🎤🎶💣💥💥💋
I love your reaction! You guys are so natural! Most "reactions" are fake now.. Please react more to Shakira.. Try now with "Te Felicito" is the first song she released after the recent breakup.
1. When I needed you, you gave me your worst version= reference to catching him cheat at their home. 2. Thrown out the cat= cat's out of the bag 3. She-wolf is not for rookie=strong independent Shakira, rookie as in football term and being a boy and not a man in a relationship. 4. I was out of your league= again football reference to league and her being too good for him. Slapique=Salty Pique (splashed as in I splashed on you, giving bad luck🤣) 5. That's why you are with someone like you=found someone of his own level. 6. Mother-in-law as neighbor= she literally had no one when she moved to Spain and most of the time he was away for football and she had to deal with press and all that debt alone with tax office. 7. Woman don't cry, they make bills= talking about her making music and cashing on the bills. 8. Clara-mente=reference to Clara Chia, it means her name sounds clear as in saint but she is not one. She also works for Pique's club. 9.I am worth 2, 22 year old= she is double his age and his current gf is like 21-22 ish. 10. Traded Ferrari for Twingo, Rolex for Casino= downgrade from her to his current gf. He even got sponsor from Casio, saw on that podcast🤣. 11. So much time at gym, maybe work your brain a little too= he is fit but lower IQ...'cause how can someone cheat on Shakira like literally, they even have kids. 12. I feel like a hostage here=again talking about being alone and insecure, not being able to go anywhere because of media and press.
Hi guys! I just have discovered your channel, and I felt your reaction so funny and entertaining, congrats. I wish you luck and good future in this. I would like to recomend you to react to some performances of Eurovision Song Contest, which is an European festival of songs performed live. If you are intersted, there's a whole world of years and years of perfomances and a huge fandom that follows all kind of content related. Well, my capital recomendation: the performance in the great final of Eurovision song contest 2022 of the singer Chanel with her song SloMo ❤
en español "claramente" pero ella separa la palabra al pronunciarla y es por la chica se llama Clara y ella dice Clara- mente no es como suena, es decir la palabra no es como suena, es un indicación a decirnos separe la palabra especialmente, y a decirnos lo literal, ella no es tan buena como suena, por que ella se metio en su casa, no solo salio con su marido se metio en su casa cuando Shakira estaba de viaje, y eso fue demaciado
![😮SHE DISSED PIQUE?! | SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53 [[REACTION / REACCIÓN]](http://i.ytimg.com/vi/hizakIeWPVk/mqdefault.jpg)
![😮SHE DISSED PIQUE?! | SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53 [[REACTION / REACCIÓN]](/img/tr.png)
Thank you for the love on this video!!! It was so unexpected really appreciate y'all! You ALL are welcome to our channel, especially our new subscribers we are Viktor and Ria, and other than reaction videos we do so much so please check out our other videos ☺
On another note: We have gotten so many suggestions for videos/songs we should react to! Therefore we will be going live on TWITCH: @ViktorandRia look out for our youtube posts to know when we are going live! Follow us on there as well!
Again thank you so much! 🤩🤍
Thank you for your invitation, I already subscribed to your channel. thanks and many blessings.
When she said Clara-mente, it means “clearly”, but Clara is the name of the mistress that her husband brought to their home during her absences.
Good luck to your channel by the way you guys look 😍 together 🥰💋
I understand it's because of a language barrier that you don't get the same feeling spanish speakers got, but please lookup every reference to Piqué and Clara (her gf)in this song. I'm from Spain and I was losing my shit at literally every line of the song, it's poetry I swear. Great vid!
I'm from Brazil and you definitely need to do more reactions about Shakira especially her hip moving performance is excellent
2:52 Splashes you = Salpique ( Sal - "Pique", is a reference to Pique)
3:41 Clearly = Claramente ( "Clara" - mente , Clara is the name their new relationship of Pique)
4:35 When Pique cheated with Clara, Clara was 22 and Shakira was 44.
@@mistapotta and in the original video this happens at 2:22... Which is genious. And the gesture she does is the same Piqué did when scoring a goal as a reference to her. Both are born on the same day ten years appart: 2nd february (2/2!!)
@@TheElekend Iluminati Confirmed (X-files Theme Song Insentifies)
Sal Piqué, she's playing with words.
Sal= leave
@@elena2125 not really she's playing with words but it's only the "pique" part of "salpique". the "sal "bit on its own makes no sense in the context of that sentence.
The mistress name is Clara. So when she says Clara-mente she is referring to her. Which means clearly in English.
Yeah clara chía and Gerard pique
She’s not a mistress because Shakira refused to marry the guy she was shaking up with.
And Shakira was the mistress when she met Piqué. So....
Sadly but Shakira was the mistress when Piqué esa with Nuria.
@@christianamericandominican2470 No seas absurdo. Qué eres, ¿ la inquisición?
Context: this song is dedicated to her ex-husband named Pique who cheated on her with a 22-year-old girl named Clara in her own house, the parts of the song that cannot be understood when translated are these.
Sorry I splashed you ( perdon que te salpique)
In Spanish splashed is spelled Salpique but when she sings she makes a little pause between Sal and Pique Sal-Pique, Sal in Spanish means Get out so this phrase has a double meaning
(Sorry I splashed you) and (Sorry Get out Pique)
Clearly is not how it sounds(Claramente no es como suena)
He did the same here but with the girl's name, clearly in Spanish it is spelled Claramente Clara-mente.
I'm worth two 22 years old:The girl is 22 years old Shakira was 44 years old when the infidelity began, Shakira and the ex were both born on February 2 and if you go to the music video you will see that she says this phrase at minute 2:22
they were never married.
@@SiGr10614 yeah but in some countries "living with someone for over a period of N years" is considered a Marriage by Default. Hence even though they weren't officially married, is customary to consider it as if they were. In Barcelona Spain living with someone for an extended period of 2 years, having a child together, and declaring their relationship via a public deed is enough to be considered a "Pareja Estable" or what in some other countries is called a Defacto Marriage, or a Marriage by Default. The main difference is that upon rupture the process is way simpler than filling for a divorce, in December they actually signed their Joint Agreement of Separation which outlined their custody agreement over the kids and other provisions/demands made by each party. (which is the paperwork required to consider the Pareja Estable as dissolved).
All this triple 2 is amazing✌️
Gracias muchos
@@litagoal They aren't living together - they have a house in Spain, but Shakira is not a resident nor citizen, she just visits. She lives in the Bahamas and Colombia. Pique got into debt in 2019, the same year he got another home, and then stopped paying on their joint home which got her in trouble because the house is in her name.
Los que no son bilingües se están perdiendo el chisme del año….
Cierto😅
Fur real🤣 Move over Taylor, Shakira went ol'school guajira on him. 😬🤯
🙈🤣🤣🤣🤣
Sii
LITERALLL
La canción está llena de referencias, solo lo que hablemos el idioma entendemos.
I just translated most important ones 🤣
Falo português e entendi todas as referências
i speak portuguese and english and that is enough, but yeah a iberian language makes It better
Los que hablamos el idioma y los que se saben el chisme jajajaja
@@isaasilva2278 no se está refiriendo a ti
Shakira destroyed Piqué 💪 Thanks for the reaction!
She defo did! 🔥
What a catchy song, I've listened to it more than thirty times, I already learned it and I still look for it on TH-cam. Great Shakira, she took her out of the stadium again.
I've watched some bilingual reactors and this is not a song, its a diss track lol. She outclassed all of them and then wiped her stiletto on Pique. Well done Shakira, success is the best revenge.
"wiped her stiletto" 🤣🤣🤣 love that!! Shakira is a genius.
She sings
CLARAmente ("Clara" the name of the mistress)
SalPIQUE ("Piqué" the cheater)
She outting their names in the song after not saying a word to the media after the scandal of the infidelity came out.
So she is profiting out of the cheater and misstress,
And so she says "women don't cry, we get paid"
That's just another level of iconic.
I'm Spanish, and I would like to explain you one thing. When she says "Clara-mente" (Clearly) it's because the new Piqué's girlfriend name is "Clara", that's the reason because she says "She has name like sounds good" but Clearly it's not...
ahhhh we seee!! Shakira 🔥🔥
@@viktorandria Adding more context, he cheated on her for months bringing his mistress into her home (she even appears in the backround of a video while he is streaming at home and shakira ws out of town). Shakira became suspicious because the jam she eats and pique doesnt like were always running out.
Today shakira put a witch maniquin directed at her mother in laws house blasting this song on loop as his mother helped him and his mistress hide aroung for months before being caught.
And also, her ex mother in law is actually her neighbor, she lives in the house beside Shakira's.
@@micolevi not even months, it’s said he dated Clara for 3 WHOLE YEARS. Poor Shakira
me encanto que trataron de entender el contexto, super reacción
A genius was wounded,and this is what we get: a master piece !!!!
BRAVO SHAKIRA!!!!!
It hits different when you understand Spanish. English captions really don’t do any Justice to this song. It’s 🔥🔥🔥 how she uses compound words to mention her ex and his mistress names. She trashed him and her, it’s the way she uses and play with words. That’s why everyone so hype about it, and then of course the backstory to all this.
So glad i’m colombian… The Clara-me te part is INSANE and that sal-PIQUE
January isn't even over and we already got the most savage diss track of the year XD
R.I.P Piqué
So many shots fired in this one! "All this talk about being a champion," "I was out of your league," "A She-wolf like me isn't for rookies" because he's a soccer player. "I'm worth 2 22-year-olds." Shakira is twice the age of the girl Pique cheated on her with, who was 22 at the time. Also, the double twos is a gesture he would make when he scored a goal to dedicate it to Shakira, as they share birthdays (Feb 2nd). "I just make music, sorry if it splashes you" is a play on words: "Splashes you" is Salpique in Spanish; she pauses between sal and Pique. "She's got the name of a good person; clearly it's not as it seems." "Clearly in Spanish is "Claramente." Again she pauses after Clara - which is the name of the girl he cheated on her with. Yep, she name-drops!
she went hardddd
Also there're little details like when she speaks about them she looked them from above (as she is beyond the cheaters). And when she speaks about two 22yo, she said at 2:22. Finally the song last 3:33 (3 as his number in Barca, but also as in the relation Clara came in making this triangle)
I feel like non Spanish speaker would never fully understand the meaning of this song
She is a genius
we totally agree with this!!!
Ya se volvio un HIMNO en todas las DISCOTEKS, ya tenemos la letra PA TIPOS COMO TU, EL SONIDO GENIAL se adapta a todas las Generaciones. wuaaaaooo FACTURE MUJER. #mastiqueytrage y a quien le #salpique .
Big up from France! How you made me laugh😂😂 and Shakira is a killer!😌 ❤
4:46 I love how he get it late about the Casio 🤣
hahahaha 🤣
hay muchas referencias en el tema, hay tiempos, la cancion dura 3,33 por que el es fanatico del tres, el llevaba o lleba el numero 3 en su camiseta, 2,22 tambien es por ellos cumplen años el mismo dia 2 de febrero. el movimiento de sorry baby es por el grupo Duf punk que a el le encanta, el es fanático del Rolex y ferrari, tooodo cada palabra, movimiento, sonido, es referencia, ella es muy inteligente, es Shakira y piensa en tooooodo, bzrp tambien es muy bueno, muy perfeccionista como ella, y por eso esta canción sera recordada por años, o décadas
A Piqué , le gustan mucho las faldas y las fiestas . Cuando ella dice " claramente " se refiere a la chica con la que sale actualmente Piqué y con la que le fúe desleal a Shakira. En España respetamos bastante a Shakira y la apoyamos también . Esta canción es la bomba 💣 en España ,y es un tema candente y cada día los periodistas tanto deportivos como del corazón ❤️ sacan alguna historia nueva pues Piqué entra al trapo de cualquier cosa que dice o hace Shakira y en el campo del FC . BARCELONA , le ponen la canción . Hay un video donde pillan a Piqué en el campo con toda la ficción del Barsa y la cara de el es un poema . A mí personalmente me cae fatal , es un bacilos y siempre quiere ser el centro de atención . Yo soy fan de Shakira y como mujer , la admiro más aún. Un saludo desde España.
Even in English, those lyrics are savages 😂😂
Facts!!
If you marry a singer.....DON'T CHEAT ON THEM.....!!!!!
THEY WILL PRODUCE A #DISS TRACK ABOUT YOU😂😂😂😂
DON'T MESS WITH A SINGER....!!!!!
SHAKIRA is awesome.. love this epic song..its so catchy.....
Facts
Hi guys loved your reaction and thank you! Shakira is a Latina role model. She’s strong, sweet, humble, smart, and a great mom. Go team Shakira!! 😊
Women; the nails match the jacket
Men: the lips match the bra 😂
Viktor and Ria, good reaction, I know that is not " easy " for you to understand all the lyric of this song. Anyway good job. Shakira, great song. Thank you.
Thank you! 🤍
"Sorry - Baby - Hace - Rato"" part is a reference to Daft Punk' "Harder, Better, Faster, Stronger" Pique's fav band
"I'm worth 2 of 22" happens at minute 2:22 and it is a reference to Clara's age (Clara is the name of Pike's new girl)
"This is for you to be mortified, to chew and swallow, swallow and chew" it's a reference to Clara eating Shakira's snacks and food whenever Pique brought her into their home, Pique does not eat the kind of snacks Shakira likes. This is how Shakira found out about the affair, later she got confirmation from some friends and media, but she already knew.
"It's clear that it's not my fault: If they criticize you, I only make music, sorry if it splashes you" Splashes in Spanish is spelled "salpique" Shakira splits the word in two "Sal-Pique" to make the point on Pique's name and "Sal" which means get out, all while making a catchy rhyme.
" You traded in a Ferrari for a Twingo" Pique will be attending Kings League driving a Twingo as part of a brand deal.
"You traded in a Rolex for a Casio" Pique got Casio brand deal as well, so she is compering her as a Rolex and her new girl and life to a Casio, (a good brand but obviously cheaper which is the point she is trying to make)
There are many other references but those are some of the funny ones.
Nose en qué momento llegue a ver hasta reacciones en inglés jsjaja esto se descontroló xd
Lo que hace el chisme 😂😅
X2
Me too😅
Jajaja... te amo
Not only that, but one of my favorite parts of this song is when she sings a part in his accent, so he can understand better 🤣☠️
LOL, what part is it? About training the brain I guess😂
@@AK-mi2vr it is!! 🤣
I’m so sorry for the English speakers that can’t understand the way Shakira dragged Pique and Clara Chia. Lyric GENIUS
A hug from guatemala. Thanks for giving Shakira a space on your channel, a Latina like us 🤗
Masterpiece!!!🙈😄🔥👏👏👏👏👏👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥 A hymn, to all women under Narcissistic manipulation as well!! Bravo Shak!
So true, Shakira has empowered me to get out of my current Narcissistic relationship. I can't stop listening to this masterpiece.
Loving that black-and-white pencil art reminiscent of AHA's take on me.🥰
I wish you could understand HOW MANY references actually are in this song. Every word is a reference. It's amazing
Gran canción...Shakira única
*Viktor and Ria* Buena reacción. SALUDOS desde COLOMBIA.
Thank you for watching
Eu amo ver essas reações de gringos kkkk amei
Clara is the vame of the new girlfriends, and Clara in Spanish means clear, clear-ly Clara-mente but mente means mind, so yu hadn't a clear mind.
hahhaaha she is sooooo good and smart wow!!!
This song is amazing!!!
She needs to drop this in English ASAP, I know she can I believe in her!
But then we would loose the word games like "sal-PIQUE" or "CLARA-mente", which are impossible to translate into English :/
@Mystic A I am bilingual sweetie. No supongas cosas, yo sólo quiero verla triunfar y tocar los corazones de mas personas! Ella también sabe inglés y estoy segura que lo puede hacer. ¡Su creatividad es increíble! Ya que si no quiere allá ella. Tu déjame soñar.
GG R.I.P Pique!
for real!!
ooookey i just loved your reaction!💕 just in case you wanna know, the name of the lover is CLARA (wich also means in spanish a good, pure/clear and true person) and “clearly” in spanish is CLARA-mente that’s why she says “she’s got name of good person, clearly, isn’t how it sounds” basically saying that her name means good person but she’s not🤭 Just a wordplay in spanish, that’s it bye😂
I love your reaction Queen Shakira Kisses from Colombia 🇨🇴🇨🇴🇨🇴
love it! Shakira is in da haus ❤🔥
you two are so cute! very natural banter too perfect for youtube
I just love your guys take on it thanks.😂🎉
Piqué... game over RIP. Shakira... as always great my dear. 💪💪💪💪
The thing is that she moved to Spain for him, to be with him. That is what she mean when she says his mother is her neighbor, also why she feels like a hostage and I also think that that’s why she got into financial trouble
I feel sorry for those who doesn't speak Spanish, they don't understand half of the references on the lyrics
Song still banged tho ☺️ the musicality of the song was still very enjoyable
Amaizing song !
Yes it is great! 🔥
The Pique shot/pun went right over her head LOL.
Also, for context, Pique's side piece is named Clara. In the song, Shakira sings the Spanish word for clearly, "claramente," but sings it in a way so it sounds like "Clara....mente," lowkey singing "Clara (clearly), she's got the name of a good person. Clara (clearly), she's not what she seems. Clara (clearly), she's just like you. She's for guys just like you.
Extra info, the name of the new girl is CLARA, that is why she says "CLARA-mente no es como suena" so Shakira totally dissed both ex husband and the mistress in one song.
He left her with a tax debt of 12 million euros.
Saludos desde Buenos Aires Argentina !!!!! 🇦🇷
ummm what a beautiful couple! Gracias por su reacción al video de Shakira.
Thank you for your kind words
Listen, the whole point of the song is in the lyrics even tough the music and the melody are so good and catchy. The lyrics is really a good description of the ex and the girlfriend he has now, she created these lines where she divides Spanish words and she can use Pique's last name and girlfriend's name (Clara) so people has no doubts who are Shakira referring to. She says "clearly" in Spanish is Clara-mente Being the mistress name Clara. When Shakira says "sorry my music splashes you" in Spanish the verb is "sal-Pique" being that the last name of her ex. I have never listened a song that is so DIRECT and straight to the point of the issues in the relationship but she tells it like it is. She includes lines like these " you got me your mom as a neighbor, the press at the door and left me handling the treasury debt (meaning the equivalent to IRS in Spain with a 3 million dollars suit) but " women now we don't cry we just make money). She tells Pique he changed a Rolex (Shakira) por a Casio (the girlfriend) ad later "you changed a Ferrari for a Twingo (very small and cheap car)" Yes, it's a revenge song. She took a hard time for her and used to make this incredible song. Good for Shakira.
I love Shakira
Yep she only puts out the bangers! 🔥
its deeper than you think english leanguage dont make justice jeje. Hi You are missing a lot of details in the context of this song so I'm gonna try my best to explain them.She was married to Gerard Piqué, a famous footballer, and he cheated on her apparently with a young girl called "Clara Chía" (and allegedly with other girls) so the first reference would be when she says "yo solo hago música perdona que te sal-pique" - " I only make music sorry if it splashes you", since it ends with "Piqué", his exs name, it's clear who she's talking about.
Then, she says "she has the name of a good person" because "Clara" (in English it's Claire) sounds like the name of somebody who is innocent and good, so then she says "Clara-mente no es como suena" which means "Clairly (or Claire-ly) is not as it sounds", again naming indirectly his new girlfriend called Clara.
Also she says I'm better than two 22 year olds cos his new girlfriend is 22 and she says this at 2:22 minute of the song.
She also says you left me with my mother in law as a neighbor bc when they were together he built a house next door for his mother.
I think that's most of it, the rest you can get from the subtitles
I loved you guyses video i could tell you guys love a types of music i watched other reactions of couples i liked yours the most so far. Are you guya Shakira fans??? Loved you guys good luck on your channel 👍😎🤑🎤🎶💣💥💥💋
5:08 SSTOOPID. 😂
O ruim de a pessoa não saber espanhol é que ela não pega as referências akhansksja
This video is fantastic. The letter is true so I totally identify with Shakira.
The part is mentioned 22, it matches with the time of the music video
🥰🥰🥰you guys are adorable. Thank you.
You are so kind, thank you
Los ingleses que no entienden la letra y solo lo bailan😂
Clara is the new Girlfriend of Gerard Piqué and she is 22 years old 💥
The song is good🔥🏆🔥great song ...unite generations in music.. 👍👍👍❤️❤️👍👍👍
I loved your vibe 😂❤
Taylor All too well 10 minutes version please
BRILLIANT reaction 💜💜
Thank you
I love your reaction! You guys are so natural! Most "reactions" are fake now.. Please react more to Shakira.. Try now with "Te Felicito" is the first song she released after the recent breakup.
Neon color is a reference to pique love to daft punk. ( robot 🤖 music) is to show that pique his robot
She plays with words
yes and she did it sooo well 🔥
@@viktorandria I totally agree. Whoever wrote the lyrics is very creative. Kudos!
AMAZING 😍🤩🤩🤩🤜🤛
Honestly🔥
Hello,Shakira Latin Queen love video
🤍
Oh shattttt Viktor is hawtttt🤤🔥
Facctssss!!!
Loved your reaction!!!
Love your reaction💓
I love this
Thank you very much! 🤍
The lyric of the son are a complete beef towards the ex… so that’s what’s getting everyone hooked 😂 we love a bit of drama don’t we 🙈
Lo máximo los dos
Great reaction!!
Huyy!!! Pero llegaron tarde.
1. When I needed you, you gave me your worst version= reference to catching him cheat at their home.
2. Thrown out the cat= cat's out of the bag
3. She-wolf is not for rookie=strong independent Shakira, rookie as in football term and being a boy and not a man in a relationship.
4. I was out of your league= again football reference to league and her being too good for him.
Slapique=Salty Pique (splashed as in I splashed on you, giving bad luck🤣)
5. That's why you are with someone like you=found someone of his own level.
6. Mother-in-law as neighbor= she literally had no one when she moved to Spain and most of the time he was away for football and she had to deal with press and all that debt alone with tax office.
7. Woman don't cry, they make bills= talking about her making music and cashing on the bills.
8. Clara-mente=reference to Clara Chia, it means her name sounds clear as in saint but she is not one. She also works for Pique's club.
9.I am worth 2, 22 year old= she is double his age and his current gf is like 21-22 ish.
10. Traded Ferrari for Twingo, Rolex for Casino= downgrade from her to his current gf. He even got sponsor from Casio, saw on that podcast🤣.
11. So much time at gym, maybe work your brain a little too= he is fit but lower IQ...'cause how can someone cheat on Shakira like literally, they even have kids.
12. I feel like a hostage here=again talking about being alone and insecure, not being able to go anywhere because of media and press.
That took some time, thank you. Shakira knows how to place her anger, can't wait for the album lol.
Internet champion
Ya'll are my favorite reactors so far to Shakira's video. (And I've watched many.)😄💯
Shakira 👌 💯
Facts!! 🔥
this is the best reaction that I've seen from English speakers!
Omg 1- great reaction 2- ur so pretty girl
Whenever she said Clearly in spanish shes calling out the new pique girlfriend named CLARA which is 22yo and with is with she has been cheated.
thank you for the insight!
Bzrp=bizarrap=bizarre rap
Hi guys! I just have discovered your channel, and I felt your reaction so funny and entertaining, congrats. I wish you luck and good future in this. I would like to recomend you to react to some performances of Eurovision Song Contest, which is an European festival of songs performed live. If you are intersted, there's a whole world of years and years of perfomances and a huge fandom that follows all kind of content related. Well, my capital recomendation: the performance in the great final of Eurovision song contest 2022 of the singer Chanel with her song SloMo ❤
I feel like her emimem could make a song together cus they both go hard.
facts
Greatest video in a while from her w attack on her ex
🙋🏻♀️🇲🇽 nice couple, i realy love her english pronunciation 😍
Pique ain’t in debt lmao. She was talking about Barca
en español "claramente" pero ella separa la palabra al pronunciarla y es por la chica se llama Clara y ella dice Clara- mente no es como suena, es decir la palabra no es como suena, es un indicación a decirnos separe la palabra especialmente, y a decirnos lo literal, ella no es tan buena como suena, por que ella se metio en su casa, no solo salio con su marido se metio en su casa cuando Shakira estaba de viaje, y eso fue demaciado
Cuando sale en inglés también ?