1) Meaning of Taranta (tarantula) Taranta is a dance ...Through this 'dance' (according to the legend) the person bitten by the spider were able to free their bodies from the poison and heal. The sick man ended up stamping his feet (in time) as if to squash the spider, until he started performing acrobatic gestures and then collapsing to the ground without any strength. 2) SU PICCINNA (apulian dialect) Su = io sono -> i am Piccinna = piccina/piccolina -> little girl Hope I helped🙂
This is from a festival called "La notte della taranta" that takes place in the province of Lecce in souther Italy and is dedicated to the "pizzica" folk dance. "Pizzica" means "it pinches" or "it stings" and is a folk dance. The pizzica was called this way because it was linked to the phenomenon of "tarantism" according to which a woman bitten by a tarantula was infected with mental disorders that could only be cured with wild dancing. The pizzica, therefore, was performed with the aim of "exorcising" the tarantula-ridden women and healing them from their illnesS, through the dance that this frenetic music unleashed.
Ragazzi se non ricordo male avete già reagito a un cantante che fu ospite alla “ notte della taranta “, e’ un evento che si tiene nella regione Puglia italiana, precisamente nella provincia leccese ( Salento). I canti che ascoltate sono tipici di quella parte d’Italia in lingua salentina o in grico( greco).
Dici che non mi vuoi che son piccina dici che non mi vuoi che son piccina perché non ti so fare il collare (sistamare il colletto alla camicia) no il collare, no il collare, perché non ti so fare il collare Io te lo faccio scritto con la penna io te lo faccio scritto con la penna poi te lo mando con il mandatario col mandatario, col mandatario, poi te lo mando con il mandatario Questo te lo manda l’amore piccolina questo te lo manda l’amore piccolina dice che te lo tieni caro caro mo’ caro caro, mo’ caro caro, dice che te lo tieni caro caro Tu non mi far cadere in gelosia tu non mi far cadere in gelosia dammi l'amore tuo e non andare via non andare via, non andare via, dammi l'amore tuo e non andare via Della mia bocca già respiri il fiato della mia bocca già respiri il fiato accontentalo questo cuore a te innamorato innamorato, innamorato, accontentalo questo cuore a te innamorato Che del petto mio hai le chiavi che del petto mio hai le chiavi tu l’apri e chiudi quante volte vuoi quante volte vuoi, quante volte vuoi, tu l’apri e chiudi quante volte vuoi Piccola piccolina tu già sei piccola piccolina tu già sei come si fa l’amore tu non sai no tu non sai, no tu non sai, come si fa l’amore tu non sai Ti parlo e ti dico degli affetti miei ti parlo e ti dico degli affetti miei fai vedere che senti e non capisci mai capisci mai, capisci mai, fai vedere che senti e non capisci mai Aspetta di arrivare agli anni miei aspetta di arrivare agli anni miei che le pene d'amore tu imparerai tu imparerai, tu imparerai, che le pene d'amore tu imparerai.
DAL VOCABOLARIO LEMMI CORRELATI Mango, Angelina. - Cantautrice italiana (n. Maratea, Potenza, 2001). Figlia di Mango, nel 2020 ha pubblicato l’EP Monolocale. Voce fresca ma anche intensa ed originale, nella sua musica, influenzata da vari generi musicali, affronta temi rilevanti per la sua generazione. Nel 2023 è arrivata seconda nella classifica generale e prima tra i cantanti nel talent show condotto da M. De Filippi Amici, dove ha ricevuto anche il Premio della Critica e il Premio delle Radio, diventando nota al grande pubblico. Durante la trasmissione ha pubblicato i singoli Voglia di vivere e Mani vuote. Nel 2023 ha pubblicato il singolo Ci pensiamo domani, che ha riscosso un notevole successo e che ha anticipato l'EP Voglia di vivere dello stesso anno, ottenendo il disco d’oro. Nel 2024 ha vinto il Festival di Sanremo con il brano La noia. Nello stesso anno ha partecipato all'Eurovision Song Contest e ha pubblicato l'album d'esordio Poké melodrama.
Le canzoni sono tradizionali e secolari, la proprietà sarebbe della Fondazione della Regione Puglia, "Notte della Taranta", che, organizza l'evento dopo un lavoro di un anno, affiliata vi è anche un scuola artistica. Vengono riprodotte a scelta del cantante.....
Infatti !! Praticamente gli italiani sono Italiani quando si Vince gli Europei o i Mondiali di Calcio. Poi finita la festa i circa 7000 Comuni sono tutte Nazioni. E così che succede che in effetti quando un’italiano gira per l’Italia lui Emigra e sia un Migrante
@@MariaAntoniettaGuadalupi E' vero, la tarantola deriva il nome da Taranto: Lycosa tarantula = "ragno lupo tarantino". Taranto a sua volta prese il nome latino "Tarentum" dall'originale greco "Taras", forse preso dal fiume omonimo o da qualche toponimo in lingua locale.
Grazie mille per la sua risposta, perché mi avevano detto che non era vero, quindi sono contenta che lei mi abbia dato ragione.Me lo aveva detto mia madre che era di Taranto.La saluto tanto.
La pizzica è una danza popolare presente in Salento (nelle province di Lecce, Brindisi, Taranto) e in Basilicata. La tarantella non è un unico genere di danza e riconosce diverse tradizioni regionali (campana, calabrese, pugliese, lucana, siciliana). Ambedue sono cantate e ballate nei dialetti locali. Non c'entrano niente con le tradizioni spagnole...
Infatti nel sud Italia si usa dire “sei stato morso dalla tarantola". Questo modo di dire deriva da un'antica credenza popolare del sud Italia, in particolare nella regione della Puglia. Secondo questa credenza, il morso della tarantola, un ragno velenoso, poteva provocare uno stato di agitazione estrema o una sorta di frenesia, nota come "tarantismo". Si pensava che le persone morse dalla tarantola fossero colpite da questo stato di malessere, che poteva essere curato solo con musica e danza frenetica, chiamata "pizzica" o "tarantella". La danza, accompagnata da ritmi ossessivi, aveva lo scopo di espellere il veleno o l'effetto ipnotico del morso. Si riteneva che il ritmo della musica potesse "guarire" il malato inducendolo a ballare fino allo sfinimento, liberandosi così dalla possessione. Oggi, l'espressione viene usata in modo figurato per indicare una persona molto agitata, nervosa o che sembra "in preda a un'energia frenetica", proprio come se fosse stata "morsa dalla tarantola".
ragazzi...ma l'avete vista?? è una vera Star ... è un ragazza incredibile...oltre a mangiarsi il palco e cantare divinamente è persona per bene...TOP
😍👍
Top star ❤❤❤❤❤❤❤Angelina❤❤❤❤❤mango🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤
1) Meaning of Taranta (tarantula)
Taranta is a dance ...Through this 'dance' (according to the legend) the person bitten by the spider were able to free their bodies from the poison and heal.
The sick man ended up stamping his feet (in time) as if to squash the spider, until he started performing acrobatic gestures and then collapsing to the ground without any strength.
2) SU PICCINNA (apulian dialect)
Su = io sono -> i am
Piccinna = piccina/piccolina -> little girl
Hope I helped🙂
Grest Angelina, She Is a natural performer, a genuine star!
Angelina ,versatile in tutto ,grande presenza scenica ,una grande artista ,sei il nostro orgoglio ❤
This is from a festival called "La notte della taranta" that takes place in the province of Lecce in souther Italy and is dedicated to the "pizzica" folk dance.
"Pizzica" means "it pinches" or "it stings" and is a folk dance.
The pizzica was called this way because it was linked to the phenomenon of "tarantism" according to which a woman bitten by a tarantula was infected with mental disorders that could only be cured with wild dancing. The pizzica, therefore, was performed with the aim of "exorcising" the tarantula-ridden women and healing them from their illnesS, through the dance that this frenetic music unleashed.
Beautiful Angelina ! 😘😘😘
lei è musica . Le esce dalla bocca e dal corpo e ti travolge
Meravigliosa performance, voce spettacolare❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Simply wonderful. ❤
Fantastica
Lei è strepitosa in tutto❤
She was born from Pino Mango and Laura Valente 2 italian singers
The Taranta is danced barefoot
Bellissima e talentuosa ...Angelina ❤💃👑
Angelina è una regina qualunque cosa faccia!!! TOP 🔝 ❤❤❤
Bravissima!!!❤❤
Guardate anche angelina che canta con Gaia ,sempre nella stessa serata,sono state meravigliose
😍😍😍
It's free festival, you don't have to pay
Angelina is amazing! she can sing any genre of music.
Ragazzi se non ricordo male avete già reagito a un cantante che fu ospite alla “ notte della taranta “, e’ un evento che si tiene nella regione Puglia italiana, precisamente nella provincia leccese ( Salento).
I canti che ascoltate sono tipici di quella parte d’Italia in lingua salentina o in grico( greco).
We are saluting Magna Grecia. Greetings from Greece
Taranta is Tarantella, Tarantella is a typical dance in southern Italy 😍
La tarantella è una "piccola taranta", il ritmo è diverso, più "saltellante". E non è salentina, ma napoletana.
È una canzone tradizionale,la taranta è un tipo di ballo tradizionale
Dici che non mi vuoi che son piccina
dici che non mi vuoi che son piccina
perché non ti so fare il collare (sistamare il colletto alla camicia)
no il collare, no il collare, perché non ti so fare il collare
Io te lo faccio scritto con la penna
io te lo faccio scritto con la penna
poi te lo mando con il mandatario
col mandatario, col mandatario, poi te lo mando con il mandatario
Questo te lo manda l’amore piccolina
questo te lo manda l’amore piccolina
dice che te lo tieni caro caro
mo’ caro caro, mo’ caro caro, dice che te lo tieni caro caro
Tu non mi far cadere in gelosia
tu non mi far cadere in gelosia
dammi l'amore tuo e non andare via
non andare via, non andare via, dammi l'amore tuo e non andare via
Della mia bocca già respiri il fiato
della mia bocca già respiri il fiato
accontentalo questo cuore a te innamorato
innamorato, innamorato, accontentalo questo cuore a te innamorato
Che del petto mio hai le chiavi
che del petto mio hai le chiavi
tu l’apri e chiudi quante volte vuoi
quante volte vuoi, quante volte vuoi, tu l’apri e chiudi quante volte vuoi
Piccola piccolina tu già sei
piccola piccolina tu già sei
come si fa l’amore tu non sai
no tu non sai, no tu non sai, come si fa l’amore tu non sai
Ti parlo e ti dico degli affetti miei
ti parlo e ti dico degli affetti miei
fai vedere che senti e non capisci mai
capisci mai, capisci mai, fai vedere che senti e non capisci mai
Aspetta di arrivare agli anni miei
aspetta di arrivare agli anni miei
che le pene d'amore tu imparerai
tu imparerai, tu imparerai, che le pene d'amore tu imparerai.
Grazieeeeee 🎉
DAL VOCABOLARIO
LEMMI CORRELATI
Mango, Angelina. - Cantautrice italiana (n. Maratea, Potenza, 2001). Figlia di Mango, nel 2020 ha pubblicato l’EP Monolocale. Voce fresca ma anche intensa ed originale, nella sua musica, influenzata da vari generi musicali, affronta temi rilevanti per la sua generazione. Nel 2023 è arrivata seconda nella classifica generale e prima tra i cantanti nel talent show condotto da M. De Filippi Amici, dove ha ricevuto anche il Premio della Critica e il Premio delle Radio, diventando nota al grande pubblico. Durante la trasmissione ha pubblicato i singoli Voglia di vivere e Mani vuote. Nel 2023 ha pubblicato il singolo Ci pensiamo domani, che ha riscosso un notevole successo e che ha anticipato l'EP Voglia di vivere dello stesso anno, ottenendo il disco d’oro. Nel 2024 ha vinto il Festival di Sanremo con il brano La noia. Nello stesso anno ha partecipato all'Eurovision Song Contest e ha pubblicato l'album d'esordio Poké melodrama.
E' una canzone tipica in dialetto pugliese.
*salentino
Le canzoni sono tradizionali e secolari, la proprietà sarebbe della Fondazione della Regione Puglia, "Notte della Taranta", che, organizza l'evento dopo un lavoro di un anno, affiliata vi è anche un scuola artistica.
Vengono riprodotte a scelta del cantante.....
Il titolo è in pugliese in italiano si scrive: sono piccola 😂
It isn't Italian, it is Salentine
Se dici Salentino capiscono tutto.. di del sud Italia capiscono meglio
Infatti !!
Praticamente gli italiani sono Italiani quando si Vince gli Europei o i Mondiali di Calcio.
Poi finita la festa i circa 7000 Comuni sono tutte Nazioni.
E così che succede che in effetti quando un’italiano gira per l’Italia lui Emigra e sia un Migrante
Infatti in Puglia c' è una città che si chiama Taranto.La tarantola deriva da Taranto.
Non è esatto...
@@sergiopaolobracci784 Può darsi che abbia ragione tu ma io ho detto questo perché me lo diceva mia mamma che era di Taranto.
@@MariaAntoniettaGuadalupi E' vero, la tarantola deriva il nome da Taranto: Lycosa tarantula = "ragno lupo tarantino". Taranto a sua volta prese il nome latino "Tarentum" dall'originale greco "Taras", forse preso dal fiume omonimo o da qualche toponimo in lingua locale.
Grazie mille per la sua risposta, perché mi avevano detto che non era vero, quindi sono contenta che lei mi abbia dato ragione.Me lo aveva detto mia madre che era di Taranto.La saluto tanto.
@@sergiopaolobracci784 Non vorrei insistere ma mi dispiace per lei, perché qualcuno mi ha dato ragione.Un saluto a lei.
La pizzica è una danza popolare presente in Salento (nelle province di Lecce, Brindisi, Taranto) e in Basilicata. La tarantella non è un unico genere di danza e riconosce diverse tradizioni regionali (campana, calabrese, pugliese, lucana, siciliana). Ambedue sono cantate e ballate nei dialetti locali.
Non c'entrano niente con le tradizioni spagnole...
Infatti nel sud Italia si usa dire “sei stato morso dalla tarantola". Questo modo di dire deriva da un'antica credenza popolare del sud Italia, in particolare nella regione della Puglia. Secondo questa credenza, il morso della tarantola, un ragno velenoso, poteva provocare uno stato di agitazione estrema o una sorta di frenesia, nota come "tarantismo". Si pensava che le persone morse dalla tarantola fossero colpite da questo stato di malessere, che poteva essere curato solo con musica e danza frenetica, chiamata "pizzica" o "tarantella".
La danza, accompagnata da ritmi ossessivi, aveva lo scopo di espellere il veleno o l'effetto ipnotico del morso. Si riteneva che il ritmo della musica potesse "guarire" il malato inducendolo a ballare fino allo sfinimento, liberandosi così dalla possessione.
Oggi, l'espressione viene usata in modo figurato per indicare una persona molto agitata, nervosa o che sembra "in preda a un'energia frenetica", proprio come se fosse stata "morsa dalla tarantola".
Canta in dialetto pugliese
Notte della Taranta - Alors on dance - Stromae with Dardust
th-cam.com/video/0BPWFgvARZ4/w-d-xo.html
Volevo suggerirlo io. Grazie 👋 da MILANO 🐸
Gracias por la NO POSIBILIDAD del español😡