استعاره و تشبیه در گرامر زبان انگلیسی | Metaphor and Simile

[@FaraZaban]

Telegram: t.me/farazabaan
Instagram: instagram.com/farazabanofficial/
Link to this lesson on the Telegram channel: t.me/farazabaan/3034

[@MeysamMemarian]

خیلی خوب بود، واقعا مفید و گویا.

[@Hawk6768]

سلام.
با اینکه نزدیک به ۹ سال هست خارج از ایران زندگی میکنم ، هنوز مطالب کانال شما برام مفیده
به جرئت میتونم بگم ، کانال شما میسا خانم از بهترین ها کانال های آموزش زبانی هست که دیدم و از بین دهها کانال آموزش زبانی که در یوتوب و اینستا یک سر و گردن از بقیه بالاتره.
هم آموزش هاتون حرفه ای، دلسوزانه و به معنای واقعی کاربردیه و هم اینکه از حاشیه ها و ادا و اطوارهای خاص برای جذب مخاطب که کانال ها رو به شو تبدیل کرده و تبلیغات بی مورد به دوره بوده.
برات بهترین ها رو آرزو میکنم.
Keep up the good work

[@rezavarasteh7947]

درود میسا جون عالی مثل همیشه ❤معلم ناز❤

[@arashashtari5099]

salam misa,to video ha kheyli takoon mikhori

[@samanpaydar4415]

i love your teaching way tnx

[@FaraZaban]

You are welcome!

[@pedram375]

بسیار از شما و تیم عالی فرازبان تشکر می کنم. 💙

[@FaraZaban]

یک دنیا ممنونم، زنده باشید🙏🌹❤️

[@youtubeuser5331]

لطفا راجع به ادبیات و ارایه های ادبی بیشتر ویدیو درست کن خیلی برای این ویدیو خوشحال شدم😍😍

[@shamsimah5207]

سلام میسا ی مهربون بسیار مفید و عالی شمسی از تهران ⚘💗💞💐🙏

[@FaraZaban]

خیلی خوشحالم که براتون مفید بوده

[@zeynabsheykh1868]

مرسی

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@pouyanalidoust5733]

Thanks dear Missa🌹

[@FaraZaban]

Always welcome ☺️

[@mehdi6642]

بهترین استاد زبان
برای ایران

[@FaraZaban]

many thanks

[@ghoghnoosli]

Thank you very much, I'm glad to be here 🙏🌻

[@FaraZaban]

You are so welcome

[@gladiator-z3o]

Lovely for ever thanks miss

[@FaraZaban]

Always welcome ☺️

[@setayeahattarzade8581]

You have a heart of gold ❤

[@FaraZaban]

Many thanks🌸🙏💖

[@Ilove_trading]

Tnx a lot❤️

[@FaraZaban]

🌹🤗

[@kuluche7454]

مررررررسی زیباترین❣❣🌸

[@FaraZaban]

Always welcome ☺️

[@Mahdi22411]

Tnx perfect

[@FaraZaban]

🙏🌹

[@Mahdi22411]

سلام عالی بودی

[@FaraZaban]

Glad to hear that

[@Nargesjafariii1]

عالی بود میسا

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@androidcodelab6036]

You are great 😍

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@Xxmarin]

Thanks so much, it was awesome
I learned these in grade 9 ❤❤❤❤❤❤

[@FaraZaban]

You're very welcome!

[@holydiver420]

Thank you Missa

[@FaraZaban]

🙏🌹

[@barca.h8233]

Another useful lesson💝

[@FaraZaban]

you're most welcome!

[@Alexandra-hd1hc]

لطفا بیشتر از این ارایه های ادبی بیشتر ویدیو بسازین:)

[@FaraZaban]

Will do! Thank you so much for being with us🌸🙏💖

[@نازنینملکوتیخواه]

Cheqdr ye adm mitone nazanin bshe akhe♥️🧿♾

[@alibakhshahmadi5865]

Thanks teacher

[@FaraZaban]

You are welcome

[@malake1969]

Thank u so much missa✨️

[@FaraZaban]

My pleasure!

[@نازنینحسامی-ز6ذ]

Great as usuall

[@FaraZaban]

Thanks again!

[@HanaManesh]

Thank you Missa joon

[@FaraZaban]

Always welcome ☺️

[@aminhooshmandi5016]

thank you

[@FaraZaban]

You're welcome

[@هانیهرجبی-م3م]

thanks so much. ❤🌼

[@FaraZaban]

You are so welcome

[@mehrad1663]

Thank you very much👌🥰🌸

[@FaraZaban]

You’re welcome 😊

[@michealgoudarzi6893]

Amazing Misa as usual.

[@FaraZaban]

Glad you think so!

[@Motefaker0]

I'm usually ascold as ice. and i'm so chill and happy. Thanks for this useful video misa.

[@FaraZaban]

You're welcome 😊

[@Davootalizadeh]

Perfect 👏

[@FaraZaban]

Glad to hear that

[@paryarezaeiirani9461]

ممنون میشم بازم از ادبیات انگلیسی ویدیو بذارید و اگه کانالی رو میشناسیدکه ادبیات انگلیسی به فارسی اموزش بده ممنون میشم معرفی کنید، لطفا…لطفا🙏

[@user-wu8yq1rb9t]

Thank you sO So much *Dear Missa* (my beloved teacher) ❤️

[@FaraZaban]

You are so welcome!

[@atypical883]

Tnx buddy

[@FaraZaban]

Always welcome ☺️

[@mohammadkheradkar239]

خیلی عالی بود اگه میشه بازم از این ویدئو ها درست کنید و بقیه آرایه های ادبی رو هم بگید لطفا

[@FaraZaban]

چشم یادداشت میکنم چون تعداد درخواست ها بالاست ، طبق اولویت با بیشترین درخواست ها و درخواست هایی که زودتر مطرح شدن جلو میریم که به در خواست همه از جمله شما جواب بدیم. مرسی که همراه ما هستید🙏🌸

[@faranakbehidds]

💕👌در فارسي مثل گاو غذا خوردن است بجاي اسب

[@malake1969]

لطفا بازم ویدیوهای figures of speech درست کنین خیلیی خوبن💜

[@FaraZaban]

چشم یادداشت میکنم چون تعداد درخواست ها بالاست ، طبق اولویت با بیشترین درخواست ها و درخواست هایی که زودتر مطرح شدن جلو میریم که به در خواست همه از جمله شما جواب بدیم. مرسی که همراه ما هستید🙏🌸

[@faezesheikheh5978]

"This is as easy as ABC"
Thanks Missa❤️

[@FaraZaban]

You're welcome 😊

[@anahita_8188]

دمت گرم میسای عزیز🤍

[@FaraZaban]

❤️🙏

[@amirshafaei8202]

درود میسا جان مثل همیشه عالی کار کردی همیشه موفق باشی 💜💖🌹

[@FaraZaban]

Thank you so much for being with us🌸🙏💖

[@mehtisup]

It was informative 🥶🔥

[@FaraZaban]

Glad you think so!

[@oj.parvaz]

سلام استاد خوبی وقتت بخیر

[@elinaazarniya4301]

that was really useful 🤩
thank you so much Missa😍

[@FaraZaban]

You're welcome 😊

[@mojtaba.p]

درود 🙏🌹❤🇮🇷🌴🌴🌴

[@FaraZaban]

🙏🙏

[@mohammadhafstader9323]

👌

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@nilofarbozorgi4059]

Perfecttttttt

[@FaraZaban]

🙏🌸

[@azitahassani4759]

🙏🏻🌺💖

[@FaraZaban]

🙏🌹

[@petersawyer700]

ریزبینی و نکته سنجی تو یه سر و گردن از بقیه بالاترت کرده

[@FaraZaban]

Thank you so much🌸🙏💖

[@matinrun691]

عالیه مدگل ویدیو گذاشته چجور زبان بهتر کنیم منم جو گرفتتم سرچ زدم کل ویدیو هاتو دارم میبینم بازم بساز👌❤

[@FaraZaban]

خیلی ممنونم، خوشحالم که براتون مفید بوده، مرسی که همراه ما هستید🌸🙏💖

[@mahta1965]

She is running as fast as a chita
Or
That book has got a lot of golden information .

[@FaraZaban]

Awesome! your examples are correct! great!

[@Arezoesmailzada]

میسا جوون میشه یه ویدیو برای never و ever بسازی

[@maedetalebi465]

💖🙏

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@abolfazlakbari6930]

good good good

[@FaraZaban]

Thanks

[@nicolasdakota103]

کامنت

[@malake1969]

Farazaban🔥

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@hassanehsani3051]

Coolest

[@FaraZaban]

🌸🙏💖

[@alimohamadi2957]

Hi welldown

[@FaraZaban]

Thank you so much🌸🙏💖

[@tahourashakori7782]

میسا جون میشه اسپانیایی هم یاد بدی 🥺

[@alisaeidi2284]

ممنون عالی بود.بخشید یه سوالی داشتم و اون هم این بود که کلا در چه سطحی از زبان باید شروع به دیدن فیلم و سریال و پادکست ها کنیم

[@saravaezi2001]

از همون پایه ای ترین سطح شروع کنین. اصلا مهم نیست که متوجه نمی شین. کنار هم قرار گرفتن کلمات کنار همدیگه و گرامر و تلفظ صحیح تو ذهنتون می مونه تا یادش بگیرید

[@alisaeidi2284]

ممنون واقعا ممنون@@saravaezi2001

[@daughterofharleyquinn7740]

از هر سطحی میشه
بگردید و هر چیزی که مربوط به سطحتون هست رو پیدا کنید و ببینید و گوش کنید و بخونید تا عادت کنید.

[@FaraZaban]

با سلام، برای تقریبا هر سطحی ما محتوای تصویری متناسب موجود داریم و شما در هر موقعیتی میتونین استفاده کنین

[@MM-gi3qj]

turns into

[@aqilaparsa1284]

Hello ,Missa how are you?

[@nedamotevalian6089]

Mishe GCSE English dars bedi

[@user-wu8yq1rb9t]

میسای عزیز سلام.
یه پیشنهاد دارم. نمی‌دونم امکانش براتون هست برنامه‌های به صورت Vlog تهیه کنید یا خیر!؟
به طور مثال من عاشق کتاب‌فروشی‌ها هستم و خیلی دلم میخواد کتاب‌فروشی‌های کانادا و شهرتون رو ببینم. به عنوان نمونه، میشه Vlogای از کتاب فروشی‌ها ساخت درحالی که همزمان با نمایش محل، مدام به لوازم، کتاب‌ها و ژانرها و .... اشاره میکنید (قطعاً به انگلیسی) ...... یک تیر و دو نشون
.(Two birds with one stone)
و از دیگر مکان‌هایی که برام جالبه میتونم به این محل‌ها اشاره کنم:
Science museum (and anything about Science, especially *Space* ),
Dinosaur Museum,
LEGO Land (including with explanation about Lego Factory, most expensive Lego and ...)
Comic_Con (and anything about Scifi movie, for example Star Wars)
And ....
ممنونم میشم اگر که به پیشنهادی فکر کنید.
*Dear Missa* (my beloved teacher) Thank you ❤️

[@majidrezaei4546]

Good idea

[@saba9892]

سلام میسا جان میشه درمورد just as...as , quit as...as , almost as...as و nearly as....as هم برامون توضیح بده ممنون میشم

[@user-wu8yq1rb9t]

@@majidrezaei4546
Thanks for your attention

[@FaraZaban]

چشم یادداشت میکنم چون تعداد درخواست ها بالاست ، طبق اولویت با بیشترین درخواست ها و درخواست هایی که زودتر مطرح شدن جلو میریم که به در خواست همه از جمله شما جواب بدیم. مرسی که همراه ما هستید🙏🌸

[@behnamshahsavand9903]

سلام وقت بخیر ببخشید ممکنه راهنماییم کنید ممنون میشم من مجله انگلیسی زبان سخت گیر میارم و آنهم مطالب مورد علاقه خود مثل مجله all about histury یا درباره جنگ و تسلیحات نظامی یا دانستنیها بدست نمیارم کتابهایی که درباره دایرالمعارف مصور هست و انگلیسی بودن و حالا ترجمه شدن متن اصلی انها را حتی pdf هم بدست نمیارم چطور میتونم چنین چیزی را بدست بیارم البته به صورت فیزیکی نه pdfچونکه هزینه چاپ رنگی زیاد هست

[@justkiddd]

هیچکس تا حالا نتونسته بود مث تو یاد بده بهم تنها کاری که واس تشکر میتونم بکنم اینه که به عالم و ادم معرفیت کنم😂😍

[@FaraZaban]

مرسی عزیزم، یک دنیا ممنوووووونم🌸🙏💖

[@tina5806]

Mishe mitunm mesle gav bokhorm😂😂

[@hamidkoutyar8085]

خ عالیه ،،، در زبان فارسی محدوه استعاره کلمه است : گل زرد ( خورشید ) در آسمان می درخشد اما محدوده کنایه عبارت یا جمله است : اینقد شکمت رو صابون نزن / حالا سوال آیا در زبان انگلیسی مرزی بین کنایه و استعاره هست . مثلن رضا آنتن کلاس است . آیا آنتن استعاره از جاسوس کلاسه یا کنایه در نظر بگیریم . ممنونم توضیح دهید ⚽️🏀🎾

[@adibtodiee9514]

ویدئوهاتون رو نگاه می کنم که ببینم برای چه سطحی از دانشجویانم مناسب هست. واقعا لذت میبرم از اینهمه انرژی که برای تدریس این مطالب میذارید!!! جدا از بحث درآمدتون از یوتیوب! از زبان بدنتون کاملا مشخص هست که از تدریس زبان انگلیسی لذت میبرید!!! کلا به تمام دانشجویانم پارسی زبانم کانال شما رو توصیه می کنم!!! درود بر همت و پشتکارتون

[@FaraZaban]

مرسی عزیزم، یک دنیا ممنوووووونم🌸🙏💖

[@persiangirl1707]

in persian we use it also
I'm sooo hungry, so I can eat like a cow😂🤲🏻

[@FaraZaban]

😁😁😁

[@oj.parvaz]

استاد میگم من کلافه شدم حقیقتش میشه راهنمایی کنین که من که میخوام الان از صفر یاد بگیرم اول از کدوم ویدیوهاتون شروع کنم به یاد گیری

[@petersawyer700]

از زمان ها شروع کن ..استاد همه رو تدریس کرده

[@oj.parvaz]

ممنونم دوست عزیز

[@FaraZaban]

سلام و درود. لطفا از لینک زیر استفاده کنید تا ترتیب ویدیو ها رو ملاحظه کنید به چه صورتی هست
th-cam.com/video/59dKcmovi58/w-d-xo.html

[@oj.parvaz]

Tank you ❤❤❤❤❤

[@user-wu8yq1rb9t]

و الان که در مورد استعاره و تشبیه (صنایع ادبی) صحبت کردید .....به این فکر کردم که به طور مثال اشعار خیام رو Edward FitzGerald به انگلیسی ترجمه کرده ..... حالا اگر شما، در غالب یکسری ویدیوهای حتی کوتاه، شعر خیام و ترجمه‌ی مترجم رو کنار هم بگذارید و کمی در موردش صحبت کنید، شاید بد نباشه.
ممنونم

[@FaraZaban]

چشم یادداشت میکنم چون تعداد درخواست ها بالاست ، طبق اولویت با بیشترین درخواست ها و درخواست هایی که زودتر مطرح شدن جلو میریم که به در خواست همه از جمله شما جواب بدیم. مرسی که همراه ما هستید🙏🌸

[@malake1969]

توی فارسی هم مثل اسب یا گاو غذا میخوره میگن😂

[@aldobiglari4575]

در واقع استعاره همان "تشبیه" است .

[@sunrisesunshine3123]

اینجاهیچ چیزی دیده نمیشه فقط آوازخودتون میاد

[@adibtodiee9514]

توو پارسی میگیم: انقد گرسنمه که میتونم یه گاو رو بخورم!

[@sinafarokh28]

من الان ميتونم مثل يك خرس غذا بخورم

[@aliamanmohamadi4607]

please make a group in telegram or watsapp to speake your student to eash other and improve our speaking