Conheça os dubladores brasileiros de "Terra de Gigantes" (1968-1970) - Vozes Extraordinárias!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- Sejam todos bem-vindos ao canal "Vozes Extraordinárias", tudo certo com vocês?
No vídeo de hoje, preparei uma produção mais do que nostálgica mostrando o elenco brasileiro de dublagem da clássica série que marcou época para a geração dos anos 60 e 70: "Terra de Gigantes" (1968-70)!
Essa série é um marco para a história da televisão, pois para época foi revolucionária muito por conta da temática que abordava: viagem espacial.
A dublagem brasileira do seriado é conhecida pela sua extrema qualidade de interpretação dos personagens, e conta com vozes clássicas do polo paulista de dublagem. Ela foi feita nos clássicos estúdios da AIC em São Paulo, sob direção do gênio Dráusio de Oliveira que escalou um elenco de primeira e abrilhantou ainda mais a obra. Vozes como do próprio Dráusio, João Paulo Ramalho, João Ângelo, Isaura Gomes, Sandra Campos, Osmiro Campos, entre outros, foram algumas das responsáveis pela excelente versão brasileira de "Terra de Gigantes".
Para conhecer o elenco completo de dubladores dessa grande série, assista o vídeo na íntegra. Se possível, deixe seu like para mostrar o seu apoio, se inscreva caso não seja inscrito, clica no sino para não perder meus próximos vídeos e compartilhe com seus amigos e familiares amantes de dublagem brasileira ❤️✨ valeu!
Todo e qualquer conteúdo apresentado nesse vídeo é de domínio total da ABC. O intuito desse vídeo não é denegrir ou reprimir a obra, e sim homenagear, ressaltar e deixar em evidência para quem ainda não a conhece.
-------------------------------------------------------------------------------
Lista de dubladores:
Dráusio de Oliveira - Capitão Steve Burton (Gary Conway)
João Paulo Ramalho (1932-2006) - Mark Wilson (Don Matheson)
João Ângelo (1939-2021) - Dan Erickson (Don Marshall)
Isaura Gomes (1939-2022) - Valerie Scott (Deanna Lund)
Aliomar de Matos - Barry Lockridge (Stefan Argnrin)
José Soares (1930-2009) - Alexander Fitzhugh (Kurt Kasznar)
Sandra Campos (1941-1997) - Betty Hamilton (Heather Young)
Osmiro Campos (1933-2015) - Inspetor Kobick (Kevin Hagen)
Estúdio: AIC
Direção de dublagem: Dráusio de Oliveira
Narração: Carlos Alberto Vaccari
-------------------------------------------------------------------------------
Locução de abertura: Sérgio Moreno
Locução de encerramento: Ettore Ruim
Produção: Maurício Júnior
-------------------------------------------------------------------------------
Obrigado pela sua atenção e preferência ❤️✨
![🎤 ไปกันต่อออ! จับฉลากร้องเพลง x P’ #XXSIVK [EP.2] (1/2) เพลงของใครจึ้งสุดน้าา 💓🎤 #MXFRUIT](http://i.ytimg.com/vi/mLI_K0sAS4o/mqdefault.jpg)
Muito muito bom. Fico maravilhado vendo os rostos que "deram vida" aos personagens para o público brasileiro dessa série espetacular.
Se um dia vocês resolverem atualizar esse vídeo seria muito bacana colocar também o rosto dos dubladores como eles eram na época.
Amo os dubladores das décadas de 50 ,60,70,80.....os novos ainda não conheço muito.Mas não sei o que acontece.os das décadas que mencionei acima deixaram uma memória, uma marca incrível em nossas vidas.Sou muito grata pela bela infância e juventude com eles
Uau ,só dubladores top !!Aja memória da infância ,eu assisto até hoje !!2024 .Assisto no canal Rede Brasil .
Saudosa série. Nada igual hoje
Época de ouro da dublagem
Vozes mágicas
AIC São Paulo Top Da Dublagem, Marcou Época
Maravilhoso
Que voz essa do João Paulo, bem que podia ter um vídeo dele Maurício!
Top...
Bons Tempos...
🎬📽🎙🖖
José Soares também dublava o Gordo na excepcional dublagem do Gordo e o Magro ..
Excelentes dubladores, terra de gigantes é um seriado incrível. Nunca perde a magia quando exibido. Gostaria de saber também quem são os dubladores de o túnel do tempo.
Eu amo essa série, tenho o box completo. Parabéns e Obrigado pelo vídeo. Amo o trabalho de vcs. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Eu que agradeço o carinho 😊✨
Incrível como as vozes de Osmiro Campos e Camilo Bevilacqua são muito parecidas.
Gostei!
✨
Só fera e a série é ótima.
Ola, quem que fazia a narração de abertura desse seriado? Faz um vídeo de dubladores que fazem narração de abertura de seriados antigos
Não era da minha época mas tenho toda ela e claro se tem a marca da AIC -SP tinha e ainda tem selo de qualidade !
nunca imaginei q ia existir uma serie assim
Gostei de mais de saber!
Dos personagens principais, hoje em dia estão vivos: Dráuzio de Oliveira, Aliomar de Matos e Francisco José (segunda voz de inspetor Kobick). Infelizmente os dubladores João Paulo Ramalho, João Ângelo, Isaura Gomes, José Soares, Sandra Campos e Osmiro Campos já não estão entre nós 😔.
Infelizmente poucos ainda vivos desse trabalho... Dráusio de Oliveira é uma das minhas vozes preferidas da dublagem..
@@vozesextraordinariasdublagem ele ainda continua trabalhando como dublador atualmente não é ?
@@kauerodrigues3522 a última escala dele foi em janeiro desse ano no estúdio Luminus, com direção do Carlos Falat (não sei a obra, mas vi no Instagram do Carlos). Acho q se afastou agora...
@@vozesextraordinariasdublagem então são dois, pois Aliomar de Matos também se aposentou e não dubla mais desde de 1984.
@@vozesextraordinariasdublagem Maurício estarei aguardando a entrevista com a Noeli Santisteban nesse domingo.
Terra de Gigantes passa toda segunda na Rede Brasil às 23:00.
Isaura Gomes e Osmiro Campos, eternos dona Clotilde e professor Girafales
0:30 ELE JÁ FEZETI O ZORRO
E quem fez essa.abertura na qual fala " versão bradileira aic São Paulo". Uma voz incrível que dava emoção em filmes de ação! Alguém sabe me dizer?