✨Join my Patreon Family✨ : www.patreon.com/chloestafler By joining my Patreon, you join an online family that we are going to build together the coming months and years ! You have a special access to exclusive photos, videos, a phone call with me, a monthly live on discord, a mug I drew for you, your name in end of my music/cover credits on TH-cam and more ! 🤍 Can’t wait to meet you on Patreon :)
Paroles 😍 : J'ai troqué mes cliques et mes claques Contre des cloques et des flaques Un sac à dos pour oublier Qu'avant c'est toi qui me pesait Ce qui m'emmène, ce qui m'entraîne C'est ma peine, ma peine plus que la haine Oh ma route, oh ma plaine Dieu que je l'aime Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Je m'en vais Et ce qui perle sur mon front Gouttes de pluie, gouttes de froid Donne des ailes, donne dont L'envie de m'éloigner de toi Et mes larmes, et mes armes Sont ma peine, ma peine plus que la haine Et mes larmes, mes larmes Dieu que j'ai mal Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Oh, je m'en vais Je m'en vais Je m'en vais Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Oh, je m'en vais Je m'en vais
Vous êtes nombreux à me demander où acheter mes reprises, voici donc le lien de ma reprise '' Je m'en vais '' de Vianney, disponible sur iTunes :) smarturl.it/CS_Jemenvais_iTunes Merci!
Chloe stafler Belle reprise enfin une personne qui chante car elle aime chanté j'aime beaucoup ton clip continue. comme ça plus une abbo j'aimerais bien que y me répondre car ses mon anniversaire et ma passion ses chante bonne continuation
swapped my clicks and my slaps Against blisters and puddles A backpack to forget That before you weighed me down What takes me, what drives me It's my pain, my pain more than hate Oh my road, oh my plain God i love him And spin, and spin in my head Feature film images Where you are beautiful and me the beast And the beautiful is never wise When you say it's my fault That i never knew how to love you To hell with you and your apostles I am leaving And what pearls on my forehead Raindrops, cold drops Give wings, give whose The desire to get away from you And my tears, and my weapons Are my pain, my pain more than hate And my tears, my tears God i hurt And spin, and spin in my head Feature film images Where you are beautiful and me the beast And the beautiful is never wise When you say it's my fault That i never knew how to love you To hell with you and your apostles Oh, I'm leaving I am leaving I am leaving And spin, and spin in my head Feature film images Where you are beautiful and me the beast And the beautiful is never wise When you say it's my fault That i never knew how to love you To hell with you and your apostles Oh, I'm leaving I am leaving
I bartered all my cliques and claques against blisters and puddles. A backpack to forget that it was you who weighed me down. My anguish carries and pulls me away more than my hatred. Oh my way, Oh my plains Oh God, how I love her!
The images of a feature film play over and over again in my head It’s one in which you are the beauty and I am the beast. The beauty is never wise. When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving.
That which beads up on my forehead--raindrops or sweat--gives way to wings which then gives me the urge to get away from you. My tears and defense are my anguish more than my hatred. My tears, oh my tears Oh God, oh how much I hurt!
The images of a feature film play over and over again in my head It’s one in which you are the beauty and I am the beast. The beauty is never wise. When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving.
I am leaving I am leaving
The images of a feature film play over and over again in my head It’s one in which you are the beauty and I am the beast. The beauty is never wise. When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving. une traduction moins littérale pourrait être utile à ceux qui veulent réellement connaître le sens de la chanson.
@Chloe tu peux être fière ! Mon fils a 17 mois et depuis qu'il et née je lui fait écouter cette reprise et bâ tu na pas vus son sourire il et aux ange quand je lui met alors que d'autre musique peuvent passer il sen fou complet :) et puis il te lâche pas des yeux sur la vidéo :') j'adore bisous et bonne chance pour la suite je m'en fais pas du tout pour toi :*
Un seul mot à dire: waouh ! On s'était déjà habitués à la qualité pro de l'audio et maintenant un vrai clip !! Bravo 😘 (et envoie cette cover aux radios, à ce niveau y a moyen qu'ils acceptent de la diffuser !)
Merci pour tout les pouces bleu à mon commentaire Je vous adore Ce qui on aimer mon commentaire est ce que vous pouvez me le dire en commentaire svp merci 👑. Like
J'ai troqué mes cliques et mes claques Contre des cloques et des flaques Un sac à dos pour oublier Qu'avant c'est toi qui me pesait Ce qui m'emmène, ce qui m'entraîne C'est ma peine, ma peine plus que la haine Oh ma route, oh ma plaine Dieu que je l'aime Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Je m'en vais Et ce qui perle sur mon front Gouttes de pluie, gouttes de froid Donne des ailes, donne dont L'envie de m'éloigner de toi Et mes larmes, et mes armes Sont ma peine, ma peine plus que la haine Et mes larmes, mes larmes Dieu que j'ai mal Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Oh, je m'en vais Je m'en vais Je m'en vais Et tournent, et tournent dans ma tête Les images du long métrage Où tu es belle et moi la bête Et la belle n'est jamais sage Quand tu diras que c'est ma faute Que je n'ai jamais su t'aimer Au diable toi et tes apôtres Oh, je m'en vais Je m'en vais
Chloe stafler je tador je regarde toute tes videos et je les partage et les like 😍😍 et en + tu est magnifique autent à l' interieure que a l' extérieure je craque , maintenant je suis amoireux de quelqun qui chante et qui est belle et qui s' appelle clhoé stafler 😚
J'aime beaucoup mais j'ai l'impression que tu te retiens et que tu pousse pas assez sur ta voix alors que je suis persuadés que ce cover aurais été encore mieux si tu aurais mis plus de puissance sinon bravo Chloé je met j'aime quand même :)
Je trouve justement ça bien la petite retenue, cest une chanson plutôt intime, je ne la vois pas chanter style chanteuse à voix, cest une chanson avec en filigrane de la fragilité, donc autant l'interpréter en rapport! A mon sens le chant est avant tout une interprétation avant d'être une démonstration de technique (après ce nest que mon avis)
Я поменял свои щелчки и пощечины Против волдырей и луж Рюкзак, чтобы забыть Это, прежде чем вы отягощали меня Что берет меня, что движет мной Это моя боль, моя боль больше, чем ненависть О, моя дорога, о, моя равнина Боже, я люблю его И крутись, и крутись в моей голове Изображения художественных фильмов Где ты прекрасна, а я зверь И прекрасное никогда не бывает мудрым Когда вы говорите, что это моя вина Что я никогда не знал, как тебя любить К черту тебя и твоих апостолов я ухожу А что жемчуг на моем лбу Капли дождя, холодные капли Дай крылья, дай чей Желание уйти от тебя И мои слезы, и мое оружие Моя боль, моя боль больше, чем ненависть И мои слезы, мои слезы Боже, мне больно И крутись, и крутись в моей голове Изображения художественных фильмов Где ты прекрасна, а я зверь И прекрасное никогда не бывает мудрым Когда вы говорите, что это моя вина Что я никогда не знал, как тебя любить К черту тебя и твоих апостолов О, я ухожу я ухожу я ухожу И крутись, и крутись в моей голове Изображения художественных фильмов Где ты прекрасна, а я зверь И прекрасное никогда не бывает мудрым Когда вы говорите, что это моя вина Что я никогда не знал, как тебя любить К черту тебя и твоих апостолов О, я ухожу я ухожу
Turkish Translate Gidiyorum Tüm eşyalarımı değiştim Kabarcıklar ve su birikintilerine karşı. Unutmak için bir sırt çantası Önceden bana ağırlık yapan sendin. Beni getiren, beni yönlendiren Bu benim acım, acım nefretimden fazla olan. (acı) Ah benim yolum, ah benim düzlüğüm. Tanrım onu seviyorum. Ve kafamda dönüyor, dönüyor Uzun metrajlı filmin görüntüleri Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde Güzel olan asla bilge değildir. Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ? Seni sevmeyi asla bilemedim. Kendin ve havarilerinle cehenneme git. Gidiyorum. Ve alnımda ne inciler var Yağmur damlaları, soğuk damlaları. Kanat verir, ve bana veriyor Senden uzaklaşma isteği. Ve benim gözyaşlarım, ve benim silahlarım Benim acımdır, acımdır nefretimden fazla olan (acı) Ve benim gözyaşlarım, gözyaşlarım Tanrım incindim. Ve kafamda dönüyor, dönüyor Uzun metrajlı filmin görüntüleri Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde Güzel olan asla bilge değildir. Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ? Seni sevmeyi asla bilemedim. Kendin ve havarilerinle cehenneme git. Gidiyorum. Gidiyorum Gidiyorum Ve kafamda dönüyor, dönüyor Uzun metrajlı filmin görüntüleri Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde Güzel olan asla bilge değildir. Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ? Seni sevmeyi asla bilemedim. Kendin ve havarilerinle cehenneme git. Gidiyorum. Gidiyorum.
Очень красивый и очень нежный голос! А еще я обожаю мимику этой девушки. Ну и сама девушка очень красивая! И поет красиво. Трогает за душу. Всегда лайк!!!
miss Lou Moi c'est l'inverse, j'adore cette chanson et le message qu'elle fait passer mais je trouve que ça la ramolli un peu... Malgré tout elle a une très belle voix et je pense qu'elle l'a juste un peu trop ralenti ^-^ 😊
Melle tout le monde oui je suis d'accord elle a ralentit la vitesse mais je la préfère comme ça mais après chacun ses gouts et oui sa voix est magnifique bisous😘
Wooow. I thought I fell in love with this song, but when I heard the original I see I don't like it much. It is this cover that is absolutely unrivalled and uncredibly pleasant to listen to! 😍
Je penssait que ça allait être nul et enfaite c'est trop cool et ta voix est une voix de rêve. UN GRAND BRAVO POUR TOUTE TES VIDÉO J'EMERAI ÊTRE À TA PLACE BRAVO! svp liker pour elle parceque elle a une voix de rêve.
На будущее, переводи комментарий на французский, чтобы прочитали твой комментарий. Зашел в переводчик, написал комментарий на русском, перевел на французский, прокомментировал под клипом.
ta voix c comme voyager on peut aimer ton pays et meme en tomber amoureux moi je suis tomber amoureuse de ta voix et elle m'emporte a chaque que je l'ecoute continue pour que mon reve puisse continuer
coucou ! ta voix est merveilleuse et je ne suis pas déçue de cette reprise💓 as-tu snapchat et si tu le souhaite peut tu nous dire quel est ton pseudo !? bisous, continue comme ça💓💓💓
Je suis turc et je ne parle pas français, mais j'ai écouté cette chanson des centaines de fois. Je pense que c'est mieux que le clip d'origine. L'interprétation de cette chanson par cette chanson est vraiment magnifique
Não existe nada melhor no mundo da música do que a língua francesa em forma de verso e música. Eu parabenizo minhas cantoras prediletas, CHLOÉ, ALIZEE, MAËLLE e ZAZ. Deus abençoe vocês. Vocês motivam muita gente pelo mundo. Parabéns e viva a sagrada França.👏👏🌹🌹🌹👸👸👸👸👸👸👸👸👸🙏👸🙏
VOTRE VERSION =la meilleure de FRANcOISE HARDY , vous y avez mis votre âme ....Iere écoute ce I2.9 . 2OI9 ...une note de vous sur mon blog : phankimdien . blogspot. com . J'ai 73 ans , génération donc de la françoise ....POURSUIVEZ!........et biennvenue dans ce monde infini des songs !
es muy agradable escuchar tus interpretaciones y tu estilo particular que se distingue por tu sencilles y el toque de tu persona. eres una nina muy talentosa felicidades tu futuro es infinito
✨Join my Patreon Family✨ : www.patreon.com/chloestafler
By joining my Patreon, you join an online family that we are going to build together the coming months and years !
You have a special access to exclusive photos, videos, a phone call with me, a monthly live on discord, a mug I drew for you, your name in end of my music/cover credits on TH-cam and more ! 🤍
Can’t wait to meet you on Patreon :)
Thanks but no thanks.
You have such a beautiful voice..
thank you for the music.
Привет из России
Paroles 😍 :
J'ai troqué mes cliques et mes claques
Contre des cloques et des flaques
Un sac à dos pour oublier
Qu'avant c'est toi qui me pesait
Ce qui m'emmène, ce qui m'entraîne
C'est ma peine, ma peine plus que la haine
Oh ma route, oh ma plaine
Dieu que je l'aime
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Je m'en vais
Et ce qui perle sur mon front
Gouttes de pluie, gouttes de froid
Donne des ailes, donne dont
L'envie de m'éloigner de toi
Et mes larmes, et mes armes
Sont ma peine, ma peine plus que la haine
Et mes larmes, mes larmes
Dieu que j'ai mal
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Oh, je m'en vais
Je m'en vais
Je m'en vais
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Oh, je m'en vais
Je m'en vais
Merci 😜😘
Merci 😘😘😘
А на русский можно😊😊😊
Merci
Merci beaucoup
Mon EP " AVRIL " est enfin entre vos mains ! " Parfois " est la première composition que je partage avec vous. ❤ smarturl.it/CS_parfoisYT
trop forte
Chloe stafler love u
love you
Chloe stafler loveyou
Merci c'est très bon je t'adore douce voir et vraiment jolie demoiselle 🌺❤🌺👏👏
Vous êtes nombreux à me demander où acheter mes reprises, voici donc le lien de ma reprise '' Je m'en vais '' de Vianney, disponible sur iTunes :) smarturl.it/CS_Jemenvais_iTunes
Merci!
Chloe stafler Qui fait un cover sur du Vianney ??? Eh Oh ??? Du VIANNEEY ????
Chloe stafler tu est trop belle et tu chante trop bien il faut que tu va a the voice tous sa pour dire je t'adore 💎😘💖😍
Jad' Or désolé mais elle fais ce quel veut
Chloe stafler Belle reprise enfin une personne qui chante car elle aime chanté j'aime beaucoup ton clip continue. comme ça plus une abbo j'aimerais bien que y me répondre car ses mon anniversaire et ma passion ses chante bonne continuation
Chloe stafler tu as déjà pensé à faire the voice ?
Ma partie préférée est de 0:00 à 3:34 😍
Chloe stafler esque que tu pourras fère la musique de tal le tant qu'il faut stp
Chloe stafler je t'adore tu chantes tellement bien je t'écoute tout le temps 👍👍👍👍👌👌👌👌👌
APⓄⓁⓁⒾⓃⒺ Ancel-Amrhein en gros tout moi c pareil
Margaux Hrt je m'appelle aussi Margaux
swapped my clicks and my slaps
Against blisters and puddles
A backpack to forget
That before you weighed me down
What takes me, what drives me
It's my pain, my pain more than hate
Oh my road, oh my plain
God i love him
And spin, and spin in my head
Feature film images
Where you are beautiful and me the beast
And the beautiful is never wise
When you say it's my fault
That i never knew how to love you
To hell with you and your apostles
I am leaving
And what pearls on my forehead
Raindrops, cold drops
Give wings, give whose
The desire to get away from you
And my tears, and my weapons
Are my pain, my pain more than hate
And my tears, my tears
God i hurt
And spin, and spin in my head
Feature film images
Where you are beautiful and me the beast
And the beautiful is never wise
When you say it's my fault
That i never knew how to love you
To hell with you and your apostles
Oh, I'm leaving
I am leaving
I am leaving
And spin, and spin in my head
Feature film images
Where you are beautiful and me the beast
And the beautiful is never wise
When you say it's my fault
That i never knew how to love you
To hell with you and your apostles
Oh, I'm leaving
I am leaving
I bartered all my cliques and claques against blisters and puddles.
A backpack to forget that it was you who weighed me down.
My anguish carries and pulls me away more than my hatred.
Oh my way, Oh my plains
Oh God, how I love her!
The images of a feature film play over and over again in my head
It’s one in which you are the beauty and I am the beast.
The beauty is never wise.
When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving.
That which beads up on my forehead--raindrops or sweat--gives way to wings which then gives me the urge to get away from you.
My tears and defense are my anguish more than my hatred.
My tears, oh my tears
Oh God, oh how much I hurt!
The images of a feature film play over and over again in my head
It’s one in which you are the beauty and I am the beast.
The beauty is never wise.
When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving.
I am leaving
I am leaving
The images of a feature film play over and over again in my head
It’s one in which you are the beauty and I am the beast.
The beauty is never wise.
When you say that it’s my fault and that I never knew how to love--to hell with you and your disciples--I am leaving.
une traduction moins littérale pourrait être utile à ceux qui veulent réellement connaître le sens de la chanson.
also cliques and claques shouldnt be translated, cliques is a group of friends, claques is like fans, people who applaud you.
franchement la reprise est plus belle que l'original
J'aime beaucoup
J'dirais pas ça.. mais belle reprise
@@ludorange moi aussi comme toi
Oh j’estime que tu as raison ! C ma reprise préférée de CS avec Despacito
J'ai rarement entendu une voix aussi juste et douce, tu as un timbre magnifique, tu peux aller loin dans la musique!
+ilo. bfl Merci !!
lol
ilo. bfl moi aussi je pense k elle peut aller très loin
c est de la copie .c est pas elle
Il y a erza aussi qui chanté super bien ses mon idole
Ta voix éclabousse mes rêves, elle est le soleil, un vent doux, un mystère. Ta voix est un désir, celui de t'écouter jusqu'à la fin du jour...
Qu'est ce que j'attendais une nouvelle cover ! Et là je ne suis pas déçu ❤ Tu chantes toujours aussi bien 😘 Bravo
Merci
Chloe stafler tu joue de quoi comme instruments?
+une abonnée
With Maureen grave moi aussi ✌✌✌✌💖
With Maureen oui😋
euhhhhhhhhh, je vois un piano et toi ?
tu es trop belle,tu pourrais faire the voice....tu as du talent💕
Merci
Axelle Eteve oui ta trop raison c ce que je voulais mettre en commentaire I LOVE YOU Chloé tu devrai vraiment faire the voice
Axelle Eteve c'est vrai tu pourrait faire the voice tu. a beaucoup de talent 💋💋💚💚💚
c'est vrai qu'elle a beaucoup de talent et pour moi elle n'a pas besoin de faire The Voice, elle a déjà une sacré carrière devant elle.
AnimaLove Lou
Je suis tout à fait d'accord avec toi
this song is very emotional,,,its really affect my heart,,,even though I cant understand...
@Chloe tu peux être fière ! Mon fils a 17 mois et depuis qu'il et née je lui fait écouter cette reprise et bâ tu na pas vus son sourire il et aux ange quand je lui met alors que d'autre musique peuvent passer il sen fou complet :) et puis il te lâche pas des yeux sur la vidéo :') j'adore bisous et bonne chance pour la suite je m'en fais pas du tout pour toi :*
Tellement mignon 😍😍😍 Merci Beaucoup !!!!!!! 😘
@@ChloeStafler il faut être un monstre pour pas t'aimer, ta un talent qu'aucun mot ne peut définir
Un seul mot à dire: waouh ! On s'était déjà habitués à la qualité pro de l'audio et maintenant un vrai clip !! Bravo 😘 (et envoie cette cover aux radios, à ce niveau y a moyen qu'ils acceptent de la diffuser !)
Merci !
Chloe stafler tu chante trop bien 😚😚
Chloe stafler Tu es trop belle et tu chante trop bien 😄😄😄
Merci pour tout les pouces bleu à mon commentaire
Je vous adore
Ce qui on aimer mon commentaire est ce que vous pouvez me le dire en commentaire svp merci 👑.
Like
Margaux Hrt j'ai aimé ton commentaire 😘💕❤
J'ai troqué mes cliques et mes claques
Contre des cloques et des flaques
Un sac à dos pour oublier
Qu'avant c'est toi qui me pesait
Ce qui m'emmène, ce qui m'entraîne
C'est ma peine, ma peine plus que la haine
Oh ma route, oh ma plaine
Dieu que je l'aime
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Je m'en vais
Et ce qui perle sur mon front
Gouttes de pluie, gouttes de froid
Donne des ailes, donne dont
L'envie de m'éloigner de toi
Et mes larmes, et mes armes
Sont ma peine, ma peine plus que la haine
Et mes larmes, mes larmes
Dieu que j'ai mal
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Oh, je m'en vais
Je m'en vais
Je m'en vais
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n'est jamais sage
Quand tu diras que c'est ma faute
Que je n'ai jamais su t'aimer
Au diable toi et tes apôtres
Oh, je m'en vais
Je m'en vais
superde voix vraiment tu chante trop trop bien 👍❤💘💘💘
Super Super Super
T trop belle et tu chante merveilleusement bien ❤️;)
Merci
Chloe stafler je tador je regarde toute tes videos et je les partage et les like 😍😍 et en + tu est magnifique autent à l' interieure que a l' extérieure
je craque , maintenant je suis amoireux de quelqun qui chante et qui est belle et qui s' appelle clhoé stafler 😚
Chloe stafler tu chante trop bien
tu chantes super bien bravo!!!😋👏
omggggggggggg mais c'est oufff tu chante juste trop bien je t'adore tu est trop magnifique tellement belle j'adore t'as reprise ❤❤❤❤❤🌹
babyunicorn oh coucou toi 😂💕💕💕
Océan' Paradise coucou 😂❤
babyunicorn je viens de Mabonner et ta chaîne a l'air vraiment bien ! 💗
Maya Echevarria Tu parle à moi ou à chloe ou à océan ? 😂
babyunicorn a toiii 😍❤❤
Whenever my son hears this song he becomes quiet-peaceful he is 8 months old. He loves Chloe.
J'aime beaucoup mais j'ai l'impression que tu te retiens et que tu pousse pas assez sur ta voix alors que je suis persuadés que ce cover aurais été encore mieux si tu aurais mis plus de puissance sinon bravo Chloé je met j'aime quand même :)
Je trouve justement ça bien la petite retenue, cest une chanson plutôt intime, je ne la vois pas chanter style chanteuse à voix, cest une chanson avec en filigrane de la fragilité, donc autant l'interpréter en rapport! A mon sens le chant est avant tout une interprétation avant d'être une démonstration de technique (après ce nest que mon avis)
Hervé Ringeisen ette voix et magnifique Flo c’est pour ça que je l’es mise Flo
Je trouve aussi, ça donne un rendu un tout petit peu "scolaire", mais ce côté un peu enfantin est sans doute une partie du charme global...
@@patrickblot3224 Parfait... plus besoin de crier pour exprimer... articulation parfaire... merci Chloé
Tu pourras faire un cover de Shape of you de Ed Sheeran ❤?
Manon Bonnet Viens faire un tour sur ma chaine, je chante des musiques love et tt.. 😊
Manon Bonnet très bonne idée !
Manon Bonnet sa serai pas mal
Manon Bonnet Je suis pouuuuur
Manon Bonnet tu c ce que la chanson veut dire
Я поменял свои щелчки и пощечины
Против волдырей и луж
Рюкзак, чтобы забыть
Это, прежде чем вы отягощали меня
Что берет меня, что движет мной
Это моя боль, моя боль больше, чем ненависть
О, моя дорога, о, моя равнина
Боже, я люблю его
И крутись, и крутись в моей голове
Изображения художественных фильмов
Где ты прекрасна, а я зверь
И прекрасное никогда не бывает мудрым
Когда вы говорите, что это моя вина
Что я никогда не знал, как тебя любить
К черту тебя и твоих апостолов
я ухожу
А что жемчуг на моем лбу
Капли дождя, холодные капли
Дай крылья, дай чей
Желание уйти от тебя
И мои слезы, и мое оружие
Моя боль, моя боль больше, чем ненависть
И мои слезы, мои слезы
Боже, мне больно
И крутись, и крутись в моей голове
Изображения художественных фильмов
Где ты прекрасна, а я зверь
И прекрасное никогда не бывает мудрым
Когда вы говорите, что это моя вина
Что я никогда не знал, как тебя любить
К черту тебя и твоих апостолов
О, я ухожу
я ухожу
я ухожу
И крутись, и крутись в моей голове
Изображения художественных фильмов
Где ты прекрасна, а я зверь
И прекрасное никогда не бывает мудрым
Когда вы говорите, что это моя вина
Что я никогда не знал, как тебя любить
К черту тебя и твоих апостолов
О, я ухожу
я ухожу
Спаси Тебя Бог, добрый человек!
Tu chante magnifiquement bien et tu es trop belle♥💘😻En plus j'adore la chanson♥😊😻💘J'aimerais chanter aussi bien que toi😻💘😊
Merci !
Lia Christodoulou Viens faire un tour sur ma chaine, je chante des musiques love et tt.. 😊
Chloé je t'adore ❤️❤️❤️
Chloe stafler a tu snap ?? ❤️❤️
tu ma juste envie d écouter vianney .une autre perception d'un homme a une femme ....................................merci
Exactement comme je l'imaginais, une reprise tout aussi magnifique que la première que j'ai écouté.
Une voix juste à couper le souffle 😍
Tu pourrais faire une reprise avec mistral gagnant
+Marion Beclier Why not 🤓❤
Chloe stafler tu as fait the voice ? parce que si non fait the voice tu chantes sii bien 😍😍😍 ( tu me dit quelques chose 😂🤔❤❤)
Marion Beclier c'est vrai elle est bien cette chanson
Ah ouiiii
c est de la copie .c est pas elle
Turkish Translate
Gidiyorum
Tüm eşyalarımı değiştim
Kabarcıklar ve su birikintilerine karşı.
Unutmak için bir sırt çantası
Önceden bana ağırlık yapan sendin.
Beni getiren, beni yönlendiren
Bu benim acım, acım nefretimden fazla olan. (acı)
Ah benim yolum, ah benim düzlüğüm.
Tanrım onu seviyorum.
Ve kafamda dönüyor, dönüyor
Uzun metrajlı filmin görüntüleri
Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde
Güzel olan asla bilge değildir.
Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ?
Seni sevmeyi asla bilemedim.
Kendin ve havarilerinle cehenneme git.
Gidiyorum.
Ve alnımda ne inciler var
Yağmur damlaları, soğuk damlaları.
Kanat verir, ve bana veriyor
Senden uzaklaşma isteği.
Ve benim gözyaşlarım, ve benim silahlarım
Benim acımdır, acımdır nefretimden fazla olan (acı)
Ve benim gözyaşlarım, gözyaşlarım
Tanrım incindim.
Ve kafamda dönüyor, dönüyor
Uzun metrajlı filmin görüntüleri
Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde
Güzel olan asla bilge değildir.
Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ?
Seni sevmeyi asla bilemedim.
Kendin ve havarilerinle cehenneme git.
Gidiyorum.
Gidiyorum
Gidiyorum
Ve kafamda dönüyor, dönüyor
Uzun metrajlı filmin görüntüleri
Senin güzel, benim çirkin olduğum yerde
Güzel olan asla bilge değildir.
Ne zaman senin hatan olduğunu söyleyeceksin ?
Seni sevmeyi asla bilemedim.
Kendin ve havarilerinle cehenneme git.
Gidiyorum.
Gidiyorum.
Очень красивый и очень нежный голос! А еще я обожаю мимику этой девушки.
Ну и сама девушка очень красивая! И поет красиво. Трогает за душу. Всегда лайк!!!
ça fait longtemps 💖 J'aime tellement ta voix, ça plaisir de te revoir !!
Merci :D !
Chloe stafler 😁
Sophie Lovely PQ tu mets sa 💃😁
Sophie Lovely Viens faire un tour sur ma chaine, je chante des musiques love et tt.. 😊
magnifique je n'aime pas trop cette chanson mais la tu la transformée bravo c'est génial continue💖
miss Lou Moi c'est l'inverse, j'adore cette chanson et le message qu'elle fait passer mais je trouve que ça la ramolli un peu... Malgré tout elle a une très belle voix et je pense qu'elle l'a juste un peu trop ralenti ^-^ 😊
Melle tout le monde oui je suis d'accord elle a ralentit la vitesse mais je la préfère comme ça mais après chacun ses gouts et oui sa voix est magnifique bisous😘
Merci !
Inès tu est belle
Ines Quiquemelle ????
I really like you, you're beautiful, for some reason every day I have to hear your voice, it really helps me to relax. by a lonely man
Mungkin aku jatuh hati pada mu
je te conseil de faire thé voice
alain pruvost à raison
On est bien d'accord elle chante merveilleusement bien ❤❤
Non non! Fais café voice c'est encore mieux!!!
Ahah ... 😑
Je suis d'accord mais faut voir si elle en a envie
je me suis abonnée car ta voix vaut de l'or , tu es magnifique , reste comme tu es ne change rien ❤
Lisa Gym grave
Wooow. I thought I fell in love with this song, but when I heard the original I see I don't like it much. It is this cover that is absolutely unrivalled and uncredibly pleasant to listen to! 😍
Magnifique c'est tellement reposant, doux etc...😙👌Perso je préfère ta reprise à celle de Vianney, j'adore👍💘
Merci !
Much better than the original. Brilliantly sung!
Je penssait que ça allait être nul et enfaite c'est trop cool et ta voix est une voix de rêve.
UN GRAND BRAVO POUR TOUTE TES VIDÉO J'EMERAI ÊTRE À TA PLACE BRAVO!
svp liker pour elle parceque elle a une voix de rêve.
Rachel 218 mens pas😂
Ты очень красивая ,нежная девушка))
Обожаю тебя))))))прям очень.
На будущее, переводи комментарий на французский, чтобы прочитали твой комментарий. Зашел в переводчик, написал комментарий на русском, перевел на французский, прокомментировал под клипом.
@@encronde вряд ли она тратит свое время на чтение комментов, так что можно хоть на французкий, хоть на португальский, хоть на турецкий переводить.
Не разберу акцент , о чём поёт ?
ребята, вы потеряли это его французский
Необычный французский, на слух.
ta voix c comme voyager on peut aimer ton pays et meme en tomber amoureux moi je suis tomber amoureuse de ta voix et elle m'emporte a chaque que je l'ecoute continue pour que mon reve puisse continuer
très jolie reprise
Merci :) !
Chloe stafler tu chante trop bien tu est jolie en plus i💖
love Chloé stafler
Chloe stafler je viens juste de découvrir frenchement j'ai pris une claque la respect 😮
OHHHH PTN ELLE CHANTE TLLMT BIEN, JE NE SAIS MÊME PLUS SI JE RÊVE :D:D:D !!!!!
+Louisa a Merci !
Chloe stafler, Ma belle ❤ On t'aimes..Tu vas aller loin dans le vie ! ❤
Louisa a tu ne rêves pas ...elle est bien réelle et sa voix est TT simplement magik ... Dis a Chloé k g l aime
Tu chante super bien tu as une très jolie voix 😏
+PLayoxime Simulation Merci 😊
Je viens de te découvrir ta une voix magnifique et douce
Pareil
Pareil
Tu as une super belle voix super continue comme ça Chloé ! 😍
+Oceane Meas Merci ❤
Chloe stafler derien 💗
encore une fois émerveillé pas ta magnifique voix grâce à toi j aime bien cette chanson
+enjoy_manon happy Merci !!
Me sinto muito bem ouvindo a voz de anjo de Chloé Stafler!
c'est magnifique 😍
Merci :)
Chloe stafler tu es vraiment trop belle tu chante trop bien tu es parfaite je tadore trop chloé ❤#si tu fais the voice tu gagnerai directement
Ta reprise est juste magnifique ❤ comme toutes tes reprises d'ailleurs 😉💙
Merci :)
Inès tu chante magnifiquement
Говорила мне мама, учи французский язык в школе, а я выбрал немецкий...как глупо. Девушка очень талантлива, желаю успехов в дальнейшем))
ma mère aime. bien sort un album non? que je puisse lui offrire
sinon continue comme ça on adore 💪
Merci beaucoup
Tu chante trop bien !!!!!!!! BRAVO !!!!!!👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏
Que dire de plus c'est vraiment "MAGNIFIQUE". J'en ai eu des frisssons. WOWWWWWWW. Well done Chloe
♫♫David♫♫
+Voice/Voix Amateurs II Merci !
This is so beautiful..from heaven..
tu chante trop bien
Tu chantes magnifiquement bien😍😍
Merci :) !
De riens!😊
Maeva Miguet Viens faire un tour sur ma chaine, je chante des musiques love et tt.. 😊
Maeva Miguet ta raison , elle chante trop bien putain 😍😍😪😘
J adore !!!!👏👏👏👍👍👍
Tu chante trop bien
+Starly * Merci ! ❤
Chloe stafler De rien
Chloe stafler tu chantes trop bien !!
Starly * oui trop même
J adore !! T magnifique et ta voix est sublime !!! 😍pourrais tu faire la chanson d ed sherran Shape Of You en francais stp bisous ❤️
Quoi, Chloe tu vas me faire pleurer ,t'es trop forte😍💞😍
t est magnifique et en plus tu a une voix magique 💜💕❤💕💍
Merci :)
je préfère cette version que l'original beaucoup plus d'émotion
Merci !!
beautiful voice. somuch love from Vietnam
coucou ! ta voix est merveilleuse et je ne suis pas déçue de cette reprise💓
as-tu snapchat et si tu le souhaite peut tu nous dire quel est ton pseudo !?
bisous, continue comme ça💓💓💓
Merci !
Chloe stafler c est pour quand the voice 💘💘💘💘 avc cette chanson 🎶🎶🎶 mamamillia
Chloe stafler ta voix est magnifique comme toi j'attends avec impatience le prochain cover
elle est pas obliger de faire the voice
Waouu franchement tu devrais faire TheVoice si tu n'y a pas déjà pensé...☺ En plus ta voix est aussi magnifique que ton visage ♡♡
Классная девченка❤👍
ne gâché pas se sue tu a dans ton coeur...
I didn't understand this song but coming from my heart 💖I'll inlove it...Perhaps I can't stop listening to this song all day..🙂🙂🙂
Je suis turc et je ne parle pas français, mais j'ai écouté cette chanson des centaines de fois. Je pense que c'est mieux que le clip d'origine. L'interprétation de cette chanson par cette chanson est vraiment magnifique
Comment tu as fait pour écrire se commentaire en français?
@@Gabi_oko J'apprenais le français en ligne.
Comme toujours une superbe voix , un très beau clip ! continue comme sa tu es superbe Chloé
😉😘👄
Merci :)
Chloe stafler derien ma belle 😆😘
tu chantes tellement bien et tu es magnifique♡ je suis sur que tu iras très loin (fais the voice)! ta voix est 🌟🌟♡
Merci !!
ติดตามชมและฟัง...จากประเทศไทย...ในปี2019/๒๕๖๒...
Bonjour j'adore continuez comme sa votre voie et sublime je vous adore
+Kookai Hallez Merci !
tu chante super bien continue comme sa gros bisous je t'aime💜😘
Seus pais devem ter muito orgulho de você. Por que tu cantas demais.👸👸👸👸👏👏👏👏👏🌹🌹✨✨🙏😘
i particularly like when a performance is so good it does not matter whether or not i understand the language.
thanks for this.
j'ecoute en boucle toutes tes reprises tu es magnifique
Merci !
WOW beauty
Oh j'adore !!!! 😍😍😍
J'adore le nouveau cover tu a un timbre que j'affectionne bisous continue comme sa tu es parfaite
Merci !!
Je suis tellement fan bordel !❤ as tu snapchat ?👑
Merci :)
Chloe stafler Derien , je t'adore ! Tu as snapchat ? ❤
Боже, как же это шикарно!!!!!
👍
Não existe nada melhor no mundo da música do que a língua francesa em forma de verso e música. Eu parabenizo minhas cantoras prediletas, CHLOÉ, ALIZEE, MAËLLE e ZAZ. Deus abençoe vocês. Vocês motivam muita gente pelo mundo. Parabéns e viva a sagrada França.👏👏🌹🌹🌹👸👸👸👸👸👸👸👸👸🙏👸🙏
Coup de cœur pour ta voix ✨✨✨
VOTRE VERSION =la meilleure de FRANcOISE HARDY , vous y avez mis votre âme ....Iere écoute ce I2.9 . 2OI9 ...une note de vous sur mon blog : phankimdien . blogspot. com . J'ai 73 ans , génération donc de la françoise ....POURSUIVEZ!........et biennvenue dans ce monde infini des songs !
tu chante trop bien !!!
+valérie ginet-calloud Merci 😊
Chloe stafler je dis juste la vérité!!!
fait thé voice je suis sur que tu vas être qualifiée
es muy agradable escuchar tus interpretaciones y tu estilo particular que se distingue por tu sencilles y el toque de tu persona. eres una nina muy talentosa felicidades
tu futuro es infinito
Trop belle tu chante trop bien .💘☺
Merci !!!
Chloe stafler dr. 💗
Tus canciones Curan mi alma 💔♥️😌
❤️
Parabéns, você canta muito, voz linda 😍😍👏👏
❤️😊
Quel voix j'adore 👍🎧🥰❤❤❤❤❤❤❤😹
You’re amazing Chloe! Merci 🤗
I think more people should know the kizomba version of this you’ve made, I personally love it so much!
Je m’étonnais du nombre de likes mais en fait c’est sublime j’en ai mis un aussi😉
Can't wait when she writes her own songs. What a lovely voice.
ta voix est merveilleuse !! au passage t'es super belle ! bravo pour le clip et la nouvelle cover ! ;-)
Merci
Mantap ni lagu 🎶 sambil ngopi sambil ucang angge hihihihi
(MANTAP)
Quelle voix ! Sublime ! Ça donne des frissons ! Bisous
Rip Chloe 12.12.2019
May your voice always been heard in heaven ❣️
Wtf ? 😂
I am bangladesh People...... I love your voice.... & i love you....😘😘😍😍😍😍😍😍😍😇