Très belle tradition pour ce mariage Malagasy. En tant que vazaha j'ai aussi fait le" vodiondry" c'était vraiment important pour moi de suivre le rituel aussi.Que de bons souvenirs😇.
Pour Moi sa resemble plus a des coutumes moyenne ageusse de rakette pour reclame de argent et je l'aurai jamais fait en temps que vazaha.mais apres libre a chacun de faire comme il veut .... lol !!! Mais je sait que en general pour Lunaria et les sien ainsi que pour la plupart des malgache C'est tres important . Chacun c'est differrence et c'est choix Esteban
Bonjour, moi aussi marié à une Malgache comme Vazaha j'ai fait le vodiondry ("cul de mouton"^^si on traduit....d'ailleurs j'ai cru que l'on me faisait une blague la première fois que l'on m'a traduit le mot, j'ai éclaté de rire devant toute l'assemblée...ce qui fut bien accueilli et relaxa tout le monde à la campagne....). C'est vraiment un très bon souvenir (les joutes verbales des mpikabary etc). Après si le principe de donner de l'argent peut choquer mais il n'y a pas si longtemps en France il fallait apporter des biens (terrains/bétails/argent/bijoux/meubles) pour remplir" la dot" . Je crois que c'est une jolie coutume qui appartient à l'essence de la culture Malgache comme par exemple le Hira Gazy ou le retournement des morts ( bien que personnellement comme chrétien je ne participerai jamais physiquement à ce dernier).Bonne journée et merci pour la vidéo...et bien sur tous mes vœux aux deux fiancés.
Intéressant à regarder .
heureux que sa vous est intéressez . Estéban
Très belle tradition pour ce mariage Malagasy.
En tant que vazaha j'ai aussi fait le" vodiondry" c'était vraiment important pour moi de suivre le rituel aussi.Que de bons souvenirs😇.
Pour Moi sa resemble plus a des coutumes moyenne ageusse de rakette pour reclame de argent et je l'aurai jamais fait en temps que vazaha.mais apres libre a chacun de faire comme il veut ....
lol !!!
Mais je sait que en general pour Lunaria et les sien ainsi que pour la plupart des malgache
C'est tres important .
Chacun c'est differrence et c'est choix
Esteban
Bonjour, moi aussi marié à une Malgache comme Vazaha j'ai fait le vodiondry ("cul de mouton"^^si on traduit....d'ailleurs j'ai cru que l'on me faisait une blague la première fois que l'on m'a traduit le mot, j'ai éclaté de rire devant toute l'assemblée...ce qui fut bien accueilli et relaxa tout le monde à la campagne....).
C'est vraiment un très bon souvenir (les joutes verbales des mpikabary etc).
Après si le principe de donner de l'argent peut choquer mais il n'y a pas si longtemps en France il fallait apporter des biens (terrains/bétails/argent/bijoux/meubles) pour remplir" la dot" .
Je crois que c'est une jolie coutume qui appartient à l'essence de la culture Malgache comme par exemple le Hira Gazy ou le retournement des morts ( bien que personnellement comme chrétien je ne participerai jamais physiquement à ce dernier).Bonne journée et merci pour la vidéo...et bien sur tous mes vœux aux deux fiancés.
C est vraiment que la traduction du mot " vodiondry " prête à rire😅
Le kabary était en français ou en malgache du coup ? Ou mixte....
Lunaria
J'avoue 🤣 le cul de mouton n'est pas agréable a entendre surtout si on le donne à nos beau parents 🤣🫣
Lunaria
C’est où à Mada ?
@slim4495 Amberobe je crois
Mahafinaritra, Pourrais je avoir la video complet de cette kabary, s'il vous plait, merci
Celle qui est en malgache ?
Lunaria
@@voyageouf oui, j'ai hâte de la voire, merci beaucoup