مهتاب | شعری از نیما یوشیج
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 พ.ย. 2023
- می تراود مهتاب،
می درخشد شبتاب.
نیست یکدم شکند خواب به چشم کس و لیک،
غم این خفته ی چند،
خواب در چشم ترم می شکند
نگران با من استاده سحر،
صبح می خواهد از من،
کز مبارک دم او، آورم این قوم به جان باخته را بلکه خبر،
در جگر لیکن خاری،
از ره این سفرم می شکند.
نازک آرای تن ساق گلی،
که به جانش کِشتم،
و به جان دادمش آب،
ای دریغا ! به برم می شکند.
دست ها می سایم،
تا دری بگشایم.
بر عبث می پایم،
که به درکس آید،
در و دیوار بهم ریخته‌شان،
برسرم می شکند.
می تراود مهتاب
می درخشد شبتاب.
مانده پای آبله از راه دراز،
بر دَمِ دهکده مردی تنها،
کوله بارش بردوش،
دست او بر در، می گوید با خود:
غم این خفته ی چند،
خواب در چشم ترم می شکند. ===================================
روش‌های حمایت از برنامه بنا به درخواست مخاطبان:
1- Super Thanks
به صورت مستقیم از طریق یوتیوب
آموزش:
• How to buy a Super Thanks
---------------------------------
2- درگاه پرداخت زرین‌پال برای داخل ایران
zarinp.al/barzin
به نام مسعود امجدیان
---------------------------------
3- پرداخت با ارز دیجیتال تتر
آدرس ولت TRC20:
TFfmiGFwFf5cqvooN9GwUb2aJm6Ny6gF5S
از مورد علاقه ترین افراد زندگیم شمایین استاد»»»»❤
Me 2
جناب دکتر رشید کاکاوند افتخار کشورمان ایران عزیز
درود بر شما استاد کاکاوند، که چنین زیبا روشنای روز را در لفافه ای پرچین ولی شفاف، به شاگردان و دوستدارانت عرضه می کنید.برای من واره واژه های کلام شما، شهدیست که به جانم می نشیند. تندرست و مانا باشید.
.
ممنون استاد کاکاوند عزیز، چقدر این شعر نیما مناسب حال این روزهای ماست، پاینده باشید❤️
درود بر شما استاد گرامی
بسیار سپاسگزارم از لطفی که می‌فرمایید و اینکه جامعه ایرانی را هر چه بیشتر با شعر و ادب فارسی آشنا می‌فرمایید. همواره تندرست و پیروز باشید و سایه عالی مستدام باشد. 🙏🍀
واقعا چقدر خوشحالم که شما هستین و انقدر دلنشین ما رو همراه میکنید با معلوماتتون و ادبیات غنی ایران❤
آرزوی سلامتی همیشگی برای شما.
گوش دادن به صحبت های شما با شعرهای بی نظیر شاعران عزیز ایران واقعا لزت بخش هست وقتی به شما گوش میدهم احساس میکنم که به اندازه دنیا آموزش میگیرم از شما آرزوی بهترین ها را برای شما خواستار هستم مرسی مرسی مرسی 🙏🙏🙏🙏💖💖💖💕💕💕❤❤❤❤❤❤
عالی بود هر جامعه ای به امثال شما استاد بزرگ نیاز دارد .کامل و واضح منظورتان را رساندید ❤
هر جا که هست پرتو روی حبیب هست
نفرین به کسی ما را از اصل خویش و ادبیاتمان حدا ساخت
از گزند حکومت دینی محفوظ باشی🌺☘️🌹
پای آبله ز راه….با پاهای پر از تاول و دردناک از ره پیمائی در طول شب. ولی کو گوش شنوا و کو چشمی باز؟ همه در خواب نادانی و غفلت ……..
دل بیدار من بر مردم خوابیده می‌گرید
بلی، فهمیده بر احوال نافهمیده می‌گرید
ز چشم خویشتن آموختم رسم محبت را
که هر عضوی به درد آید به جایش دیده می‌گرید
❤❤
گرم یاد آوری یا نه من از یادت نمیکاهم
شعر مورد علاقه ی من که در زمان دانشجوییم یکی از تکالیفم بود هر روزمون زنده تر از دیروز 🌼🌼
به" تو" ڪه میرسم؛
مکث میکنم
انگار در زیبایی ات
چیزی جا گذاشته ام
مثلا در صدایت آرامش
یا در چشم هایت زندگی╰ᥫ
درود استاد یکی از زیباترین اشعار نو
درود و سپاس
ممنونم آقای دکتر
تمام برنامه‌های شما دلنشین و شنیدنی ،🙏🙏🙏🌹🌹🌹
درود بر شما ❤سپاسگ،آرم از اشعار زیبا و دلنشین❤شما ممنون🎉🎉🎉🎉🎉
افتخار میکنم به زبان و روان و شخصیت دلیر و با شهامت شما که حرف خودتون و ما رو میزنید و مرد میدان آزادی هستین .
درود بر استاد یکه و تنهای ما! ❤
I’m thankful for you and precious knowledge and wisdom ❤❤❤❤
همیشه زیباست ❤
درود استاد محترم❤
ممنونم از اینکه ما رو با همه ی شاعران بزرگ و هنرشون آشنا میکنید🙏
متعهدیم به اینکه هنر و کلام شما رو فقط از پیج خودتون دنبال کنیم🌹
درود بر استاد گرامی!🩵🤍ما هم شما را چشم در راهیم🩵سپاس بیکران🙏🙏
فوق العاده هستین استاد کاکاوند عزیز🌷
ماشاءالله، خیلی زیبا و مفید!
دستان مهربان تان هرگز درد نکند.
استاد عزیز با آرزوی سلامتی و سعادت براي شما بسيار سپاسگزارم
دورود وسپاس استاد عزیز ❤❤❤
❤درودها بر دکتر استاد گرانقدر جناب آقای کاکاوند🙏🏽🙏🏽💞💞
قدر دان زحمات بی دریغ جنابعالی هستیم، استاد کاکاوند عزیز و دوست داشتنی❤❤❤
درود بر شما بسیار عالی و لذت‌بخش سپاس👏🏻👏🏻
درود بی کران بر شما، انتخابتان عالی و بیان آن فوق العاده بود، سرافراز و پایدار باشید.
درود وسپاس به شما استاد دوست داشتنی🙏🙏🙏🌺🌺🌺
استاد عزیز پایاوماندگار باشید . کلامتان از دل برمی میزد وبه دل جان می نشید ❤️❤️❤️🌺
ممنون‌استاد .که ما رو با نیما و سهراب و فروغ آشنا می کتی و باعث جان گرفتن ما می شوی .
بی نهایت ممنونم استاد. من واقعا دلبسته شدم. انگار هر بار با شما وارد یه دنیای جدید میشم. همه شعرا و حرفاتون امیدبخش و روشن کنندست
مثل همیشه عالی استاد کاکاوند 💗🌹
سرها در گریبان است....چه قدر کلام شما دلنشین است... کلام شما با طنین دلنوازتان در تار و پود وجودم جاری میشودومرا به دنیای آرزوهایم میبرد..در جوانی این شعر نیما را بارها خوانده و شنیده بودم ولی دیدگاه شما برایم دنیای کاملا تازه ای از این شعر گشود..ممنونم بزرگوار
ممنون استاد از زحماتتون و توضیحات خوبتون . من به شخصه هرچه بیشتر با شعر های نیما و پیروانش آشنا میشم علاقم به سرودن نیمایی هم بیشتر میشه در تلاشم که نیمایی های بیشتر و صحیح تری هم بسرایم
ممنون از راهنمایی هاتون❤
سپاس فراوان از شما استاد گرانقدر ❤
همزاد پنداریتون با شاعر این شعر کاملا مشهوده تو چهره تون ❤
استاد جانید. پاینده باشید❤
سپاس از شما استاد عزیزم ❤.
با درود سپاس خدمت آقای رشید کاکاوند. ❤❤
درود بر استاد عالیقدر جناب کاکاوند عزیز سپاسگذارم بابت زحمات ارزشمندتان ❤❤❤
درود بر شما💚
خدا شما را برای ایران زمین نگه دارد🙏👏
زیبا بود❤
ترا من چشم در راهم
شباهنگام
که می گیرند در شاخ " تلاجن" سایه ها رنگ سیاهی
وزان دلخستگانت راست اندوهی فراهم
ترا من چشم در راهم.
شباهنگام.در آندم که بر جا دره ها چون مرده ماران خفتگانند
در آن نوبت که بندد دست نیلوفر به پای سرو کوهی دام
گرم یاد آوری یا نه
من از یادت نمی کاهم
ترا من چشم در راهم
استاد ارجمند، کودکانه بر این باورم که با یک گل هم بهار میشود🌷🌷 شما هم با این برنامه زیبایتان بهار را به قلب های ما میآورید🌹
❤ممنون استاد گرانقدر ،ساعات مرده من رو زنده میکنید،سپاس❤
خدارو شکر میکنم از وجود نازنین فهیمی چون شما بر روی زمین🌹
درود و سپاس بر کاکاوند عزیز🌺🌺
فوق‌العاده هستید استادِ جان❤
Ajab ziba farmodin " in ye loghme non ham az dast bedahim...." 😢😢😢😢 mardom e iran to khab e ..... hastan😢😢😢😢😢
زنده ی مرده منم خسته ز تکرار و قرار
روزگارم همه درد و همه سرد و همه تار
جز نفس نیست نشان دگر از زندگیم
تا ندارم غم عشق و غم هجر و غم یار
باغ تصویرم و گلبرگ گل کاغذیم
میکند محو و خرابم نم باران بهار
به به . چه شعری. چه خوانشی .ذدست همه عوامل هم درد نکنه❤
واقعا روح ادم به شعر نیاز داره .
واقعاً چقدر خوشبختم که این برنامه های گرانقدر را میتوانم ببینم و بفهمم.سپاس فراوان.
Besiar ba Hekmat , Malakoot ra be tasvir mikeshid. Noorani o javedaneh bashid aziz e bozorgvar ❤
استاد کاکاوند بزرگوار چنان به برنامه های شما دلبسته شده ام که خوش ترین اوقات زندگیم وقف شنیدن وتوحه کردن به گفتار شماست .سپاس بی نهایت از بر رسی ادبیات معاصر که واقعا بزرگ ترین خدمت به جامعه جوان ماست
استاد عزیز خسته نباشید
بنده حقوق میخونم و از ساعت ۳ بامداد تا ساعت ۲۳ مطالعه میکنم و در نهایت با صدای زیبای شما به خواب می‌روم
یکی از اشخاص دوست داشتنی زندگی بنده هستید❤️
در این روزگار تلخ، شیرینی به کام مردم میآورید
شما عالی استید استاد، ممنون که این‌قدر با حوصله و خوب برنامه می‌سازید!
تشکر استاد خدایی بی همتایی صدسال زنده باشی درصحت وسلامت امین
Chera faghat 100 sal khasis
درود سلام به استاد بزرگوار از شهر اسلام آباد❤❤❤
چقدر عزیزید شما آخه🙏🙏🙏🙏
ممنون از شما که دانش و خرد تانرا به اشتراک میگذارید.
صد آفرین بر شما آقای کاکاوند گرامی❤
salam wa saad douroud bar shoma, aghaye kakawand .man khyly shabha ba in shaerane azyz beh sobh resandam.dar dour as watan tanha chyzy keh man ra sare pa negah dashteh .
wa hala ba sedaye shoma wa tafsyrate shoma. omydwaram hamysheh payandeh wa mowafagh bashyd.
be khyyly sabanha shear khandam , waly sabane parsi........ del tangyhaye man wa sheare parsi- khasteh nabashyd.
استاد چه خوب که بین صحبت های ارزشمندتون به روزگار الانمون اشاره میکنید امیدوارم که مردم خوابزده بیدار شیم
بینظیر بود استاد.
ممنون از شما.
چقدر نیما از زمان خودش جلوتر بوده.
آدم مبهوت میمونه...
دلم یک باغ پر نارنج
دلم آرامش تُرد و لطیفِ صبح شالیزار
دلم صبحی، سلامی، بوسه‌ای ،
عشقی، نسیمی، عطرِ لبخندی
نوای دلکش تار و کمانچه
از مسیری دورتر حتی
دلم شعری سراسر دوستت دارم
دلم دشتی پر از آویشن و
گل پونه می‌خواهد...!
نیما یوشیج
چه زیبا، چه دلنشین ! عطر پونه و آویشن ... هزاران سپاس از بیاد آوردن شعری که از یادم گریخته بود ...
❤
باتشکر فرآوآن و آرزوی سلامتی برای استاد گرامی
ممنون استاد بزرگوار برای اولین بار متوجه معنی این شعر زیبا شدم❤
Thank you dear Rashid Kakavand
درود و سپاس پیش کش شما باد
بعد از خیام و حافظ به نظر من نیما بزرگترینه حتی از سعدی بزرگتره
سلام متشکرم بابت آگاهی دادن تون بسیار عالی
درودی دوباره بر استاد یگانه و با ذوق که به او می بالم.
به نظر بنده ناچیز «مهتاب» آزادی است و شبتاب آزادی خواهان بدلی و دروغین که جناب استاد بسیار زیبا و رسا توضیح فرمودند.
منظور از «نازک آرای تن ساقه گلی ... شاید «شعر نو» است که از درونش با چشمه ی ذوق جانش بالیده و نمی تواند مردم در خواب غفلت خفته را بیدار کند وتلاش نیما را ناکام گذاشته.
دست مریزاد که در دل می نشینی و عالی تدریس می کنی .
درود. ممنون. ماناو پایدار باشید. پرچمداران ادبیات.
چقدر کامل و جامع توضیح دادین و توصیف کردین. از صمیم قلب ازتون متشکرم ❤ خسته نباشید
سپاس بیکران از شما استاد عزیز.
نیما برای من مصداق بارز شعر:فلک را سقف بشکافیم و طرحی نو در اندازیم هست.❤
سپاس و درود بر شما استاد گرامی👏
زنده باشید چهار بار گوش دادم بس که زیبابود ❤
❤قربون شما برم، چقدر بعد از کتاب باز دلتنگ شعر با صدای گرم شما بودم. چه خوب که اومدین💯،سلامت باشید👌
سپاس بسیار استاد کاکاوند عزیز و گرامی ❤❤❤❤
سپاس بیکران نثار نفس های گرمتان .
گرم یادآوری یا نه من از یادت نمی کاهم 💙پاینده باشین استاد عزیزم
ممنون میشم از استاد نیما یوشیج و جناب نادر نادرپور و احمد شاملو بیشتر ویدیو بزارین❤
زنده باد استاد
❤❤❤❤❤❤❤
دمت گرمو سرت خوشباد هر دم
❤❤❤❤❤❤❤
مى تراود مهتاب…🌙
درود استاد کاکاوند گرامی.مانا باشید وپایدار ...کاملا نوشته های بظاهر نامرئی بین خطوط را میخوانم ومیگریم که چرا ما نمیتوانیم اندکی آزادی را تجربه کنیم وبه شفافیت ووضوح ،با یکدیگر گفتگو کنیم ...افسوس .دوستتان دارم .
درود و دو صد بدرود استاد عزیز
عشقی استاد
درود بر استاد بزرگ .
ممنون از این همه توضیحات عالی شما.
زاد روز پدر شعر نو مبارک و شاد باش
درود استاد عزیز مثل همیشه زیبا
درود بر استاد معظم
باسپاس از استاد عزیزمان که گرمی عشق او به ادبیات شوق را در ما نیز می افزاید. من خودم رشته ام ادبیات بوده و سالیان پیش شاگردی از شاگردان دکتر خانلری و دکتر نیرسینا و اسلامی ندوشن و.... بوده ام. ولی کلام شما مرا که دیگر سنی دارم را بیدار می کند. و به یاد گذشته ها دوباره به یاد شعر و شاعری می اندازد و به خواندن و شنیدن انها علاقه مند تر می کند.❤❤❤❤
روح و روان رفتگانمان شاد ، و با آرزوی سالیان سال زیستن و توفیق شما استاد ارزنده مان و طول عمر دیگر استادان بزرگ مان
درود بر اقای کاکاوند عزیز
درودبرشما استاد
واقعا چقدر انسان بزرگی هستید من با شما عاشق ادبیات و شعر شدم . چه تبحر و چه سبک دربیان دارید ....واقعا خسته نباشید ....ای کاش تمام معلمان ادبیات در مدارس مثل شما بودند هنر دوست و عاشق .... ا نشالله که همیشه شاد و سلامت باشید.... به امید شادی همه مردم دنيا
یادش بخیر. سه شنبه شبهای رادیو پیام ساعت 10 تا 2 صبح با استاد کاکاوند سر میشد.
ممنون استاد بسیارزیبا بیان کردید