*Hello, due to some errors regarding the English subtitle on this video, we added a new English subtitle. The translator added more words in addition for entertainment purposes. We apologize for the inconvenience. Let's see you in the next video with a better subtitle, thank you so much! :) Có phụ đề dịch There are translated subtitles 设置中文字幕 Ada terjemahan bahasa Indonesia Hay una traducción al español 한국어 자막이 있습니다
도로시님 팬으로써 간곡히 부탁드립니다. 음식메뉴 쓰실 때 메뉴의 고유명사 그대로 쓰고, 예를 들자면 한글로 ' 뼈해장국(ppeohaejang-guk) 쓰고 영어로 풀어서 소개해 주면 훨씬 더 좋을것 같습니다..한국음식에 관심이 있어서 보는 수많은 세계인들이 더 궁금해 할 수 있는 부분이기도 하거니와 워낙에 먹방에서 영향력이 있는 분이기에 꼭 개선되었으면 하는 바램입니다.
Jade amaya A few things were wrong but there was lots of ad libbed stuff. I listed the mistakes: Now some kimchi: actually she said, the provided kimchi; discussion regarding big bones, the translator missed the point that she was implying there’s a lot of meat in her dish; let me see my baby noodles: let’s check the Korean noodles; Damn you look gorgeous: Wow, looks delicious; Thanks for the meal: I ate so well.
I didn't really like the extra commentary that Dorothy did not intend. At one point she did have something pop up on screen so that was a translation, but otherwise it was just mean. The fake smile, the curse words she has never incorporated and everything else. It was jolting since she has never had commentary like that before.
It’s quite infuriating to see the English translation. The translator is taking advantage of you not being English speaking and adding comments and making rude and unnecessary comments. Please ask for your money back. And the translator, if you’re reading these comments, note that it wasn’t funny and rude. I am and speak Korean.
You hold the spoon oddly. If anyone is wondering, the extra commentary everyone is referring to is around 6:12 It was rude to call her Captain Obvious.
So.. I am Korean.. so I don’t really need subtitles, but I turned it on after checking the comments. It is true that the subtitles are harsh and not exact. There are unnecessary words and symbols making her look bad. Idk who did the subtitles but it’s annoying af. Try to be exact. Because I can see that there is a clear difference between her actual words and the subtitles.
I don't normally watch with english subtitles, but I saw all these comments and turned them on. I skipped through most of the video to find the moments of her speaking, but I couldn't find anything bad. Which ones were rude?
I HATE listening to peoples chewing ( I plot murder) but for some reason I can watch ( and listen) to you! The pure delight and happiness you express when you eat something you really enjoy is very cute and does not annoy me. ( never happens) LOL
Lizeth De villiers Nope. This is is even more disgusting than the usual gross pigs that eat with their mouths open and smack their food. My 4 year old boy has better table manners than most adults I come across. This amplified eating is so awful. It literally gives me anxiety to the point that I just can’t listen to it. I wish I didn’t have this problem because it happen constantly and it’s actually a real issue that I struggle with. It’s not just a regular annoyance like “oh that guy’s smacking, that’s kind of gross.” It gives me almost a full blown panic attack. I really don’t even know why I clicked on this video. LOL
I am laying down with a major migraine. Dorthy you make me feel better. Your smile warms my heart. Plus I can’t eat you make me feel good knowing someone is eating well. Thank you for your lovely video’s.
*Hello, due to some errors regarding the English subtitle on this video, we added a new English subtitle.
The translator added more words in addition for entertainment purposes.
We apologize for the inconvenience. Let's see you in the next video with a better subtitle, thank you so much! :)
Có phụ đề dịch There are translated subtitles 设置中文字幕
Ada terjemahan bahasa Indonesia Hay una traducción al español 한국어 자막이 있습니다
Thx ada subtitles indo
Thank'S 🙏🏻
Love you #Dorothy😍
Finally
[Dorothy]도로시 도로시님! 항상 마시는 히비스커스티 어디꺼인지 궁금해요! 알려주시면 감사드립니다😍
저도 히비스커스 티 관련 정보 궁금해요!!
미국에 사는 언니 팬인데요~
언니... 영어 자막이 좀... 전하고 달라진거같아요. 언니가 아무 말 안할때도 불필요한 글이 좀 많고 ... "damn" 은 욕인데 두번씩이나 감탄사로 사용하더라고요...
느낌이 왠지 언니 같지가 않아 낯설어요...ㅠㅠ
헐 맞아요 얼간이 멍청이 비하욕인데...
도로시님 팬으로써 간곡히 부탁드립니다. 음식메뉴 쓰실 때 메뉴의 고유명사 그대로 쓰고,
예를 들자면 한글로 ' 뼈해장국(ppeohaejang-guk) 쓰고 영어로 풀어서 소개해 주면 훨씬 더 좋을것 같습니다..한국음식에 관심이 있어서 보는 수많은 세계인들이 더 궁금해 할 수 있는 부분이기도 하거니와 워낙에 먹방에서 영향력이 있는 분이기에 꼭 개선되었으면 하는 바램입니다.
한글 구글링해서 번역하면 되는데 왜. 일을 만드니?
구~지??
플레가기롤 굳이.
@@민서-c3i 진짜 존나 한심해요
도로시님 매니저쯤 되시나.....?
언니ㅜㅜㅠ 외국분들이 자막 기분나쁘단 말 많은데 제가 봐도 좀 아닌거 같아용ㅜㅜㅠ자막다시는 분께 말씀 좀 해주세용. . .
무슨내용이에요???
김굴춘 언니가 말 안할때 굳이 불필요한 말도 나오고, 감탄사로 자꾸 damn이란 단어가 나오는데 이게 정말 좋은말이 아니거든요
김굴춘 damn은 남 멍청이라고 얼간이라고 조롱하는 말로도 쓰여서 조심해야하는거에요
히비스커스는 여자한테 정말 다좋은데
다욧최고지만, 수족냉증 손발차가운사람
먹음 안돼요 몸을 냉하게 만듬
8:27 this is the cutest part! 😍
나: 이제 자야겠다
유튭: 와~이것좀 봐봐! 오늘은 뼈해장국이야!
The english subtitles, there were some unnecessary subtitles and kinda harsh.
AR-Tube - some weren’t even right.
Jade amaya A few things were wrong but there was lots of ad libbed stuff. I listed the mistakes: Now some kimchi: actually she said, the provided kimchi; discussion regarding big bones, the translator missed the point that she was implying there’s a lot of meat in her dish; let me see my baby noodles: let’s check the Korean noodles; Damn you look gorgeous: Wow, looks delicious; Thanks for the meal: I ate so well.
I didn't really like the extra commentary that Dorothy did not intend. At one point she did have something pop up on screen so that was a translation, but otherwise it was just mean. The fake smile, the curse words she has never incorporated and everything else. It was jolting since she has never had commentary like that before.
이렇게 선선한 날씨에 뼈해장국 쵝오졍👍👍👍 뼈해장국에 쏘주 한잔 하면 크흐~~~😝😆❤
비오고 쌀쌀해서인지 뜨끈 얼큰 뼈다귀 해장국이 더 간절해지내요
넘 맛있게 뜯으셩 🤤❤🤗
넘맛있게드시는거같아요 도로시님ㅋㅋ
살 발라서 겨자소스에 찍어서 먹으면 진짜 개맛있는데...
우족찜해주세요언닝😀😀
온니때메 뼈해장국 시켰어여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ메뉴고를때 언니 영상들 보다보면 메뉴정하기 쉬워요💕💕💕💕💕💕💕💕
It’s quite infuriating to see the English translation. The translator is taking advantage of you not being English speaking and adding comments and making rude and unnecessary comments. Please ask for your money back. And the translator, if you’re reading these comments, note that it wasn’t funny and rude. I am and speak Korean.
Can you make sure Dorothy is aware of the asshole doing her translation? She is way too good of a lady to be treated this way.
laura duran Absolutely. Someone has already informed her of the added comments of damn and the side criticisms towards her.
@@hannahk2424 Oh good, I'm glad.
와..고기 뜯는소리랑 깍두기 먹는소리ㅜㅜ으어어 아우 배고파
당면이 간이 잘안베어진것같은데...
보이는대로만 판단하면 안된다는건 초등학생때 배우지 않니?
@@kwanzero8706 그렇게 초등학교교육과정까지 말할정도로 진지해질말인가 ㅋㅋ
Is someone new doing your subtitles? They seem rude & disrespectful towards you.
You hold the spoon oddly.
If anyone is wondering, the extra commentary everyone is referring to is around 6:12
It was rude to call her Captain Obvious.
Did someone new do your subtitles? I’m not a fan of the extra commentary
I feel the same way, especially since some of the extra commentary they wrote make Dorothy look bad, like they are dissing or making fun of her
Yes why the translator is giving comments... only translating is better
@@duttvanerbse2685 I agree, they should just stick to translating only, not unnecessary comments
감자탕 생각만해도 존맛탱인..!!
도로시님이 만든거 한국당면이라고 이름 붙인게 너무 좋은 것 같아요 멋있어요🥰🥰
언니 저 한국당면 하나시켰다가 반해서 10개한꺼번에 시켜떠요 ♥️♥️♥️ 넘마시뗘ㅠㅠ
한국당면 어디서구매해여?알려주세염
박미정 마켓위에서 팔아요
감사합니당
하... 겨자에 찍어먹어야 뼈해장국 완성인데ㅜㅠㅠㅠ
웃는모습이 제기분까지좋게만드네요!!
어쩜 이리 복스럽게 잘드실까❤
고기 다 먹을 때까지 밥을 한번도 안 드시네용 ㅎㅋㅎㅎ 😊
So.. I am Korean.. so I don’t really need subtitles, but I turned it on after checking the comments.
It is true that the subtitles are harsh and not exact. There are unnecessary words and symbols making her look bad. Idk who did the subtitles but it’s annoying af. Try to be exact. Because I can see that there is a clear difference between her actual words and the subtitles.
입술 색 연하니까 자연스럽고 훨씬 예쁘셔요!!
고기먹을 때도 맛있어 보였는데 밥말아 김치척🤤 넉다운 됐어요^^
엥? 저게 한국당면임? 중국당면 아님? 한국당면은 잡채나 만두소에 넣는 얇은 당면 아닌가..
The meat was super tender 🤩🤤
원칩챌린지 해주세요 !! 도로시님 반응이 궁금해요 ㅎㅎ🤔
밥말아서 김치척... 이게 최고지 아는맛이라 더 짜증난다 ..새벽 2시40분에...
Ok, what's with the english subtitles. It's kinda rude
I don't normally watch with english subtitles, but I saw all these comments and turned them on. I skipped through most of the video to find the moments of her speaking, but I couldn't find anything bad. Which ones were rude?
@@brittanyanne6711 a lot of the rude ones were when she wasn't saying anything, they just insert random stuff
@@hpmaintenance3368 thank you!!
전 뼈다귀나 우족찜먹는 영상이 젤좋아요ㅎㅎ
The subtitles seemed a bit harsh
ドロシーさんの大ファンです💖韓国語や韓国料理も ドロシーさんを見て勉強になります。なので
日本語字幕も 多く出してもらいたいです。
others:wow look delicious
me:screaming *don't forgot your kimchi😅
I HATE listening to peoples chewing ( I plot murder) but for some reason I can watch ( and listen) to you! The pure delight and happiness you express when you eat something you really enjoy is very cute and does not annoy me. ( never happens) LOL
Lizeth De villiers
Nope. This is is even more disgusting than the usual gross pigs that eat with their mouths open and smack their food. My 4 year old boy has better table manners than most adults I come across. This amplified eating is so awful. It literally gives me anxiety to the point that I just can’t listen to it. I wish I didn’t have this problem because it happen constantly and it’s actually a real issue that I struggle with. It’s not just a regular annoyance like “oh that guy’s smacking, that’s kind of gross.” It gives me almost a full blown panic attack. I really don’t even know why I clicked on this video. LOL
I love this girl with her glass noodles 😍😍
Sao mình luôn xem video của chị Dorothy mỗi khi đói vậy nhỉ ?? 🤣
Akhirnya ada sub indoo😍😍😍
오 맛있겠네용😀 뼈다귀궁에서 사신건가요??
저것은 뜨뜻~~하고 든든~한 국밥 아니여‼️‼️
뜨~끈한 국밥 든든~하게 먹고말지!
뼈해장국 어제아침에남편이 먹는거 전 별루 안땡겨서 안먹었는데 낼은 제가 먹으러 가야겠어요ㅎㅎㅎㅎ 넘맛나게드심😍
Indonesiaaa 🖐
4:51 어우깜짝이야
I am laying down with a major migraine. Dorthy you make me feel better. Your smile warms my heart. Plus I can’t eat you make me feel good knowing someone is eating well. Thank you for your lovely video’s.
I love how you always enjoy your food ❤ you're my favorite mukbang artist uwu 💞
앜ㅋㅋ 4:50 원래 뜯어야 제맛이죵😍💗😋
I loved when you used to show how the food was prepared, with the soothing music in the background 🥰
xjoceyjoex she didn’t make this. That’s probably why.
클로즈업 될때 오물오물 먹는거 토끼 같아요!!ㅎㅎ귀여워요❤
할머니뼈 해장국!
외국인! 오마이갓! ㄷㄷㄷㄷㄷ;;
너무 맛있어보여요 뼈해장국 완전 실하네요 ㅎㅎㅎ 군침나오네 😂😂😂
뼈발라드시는모습보는것도꿀잼이예용^^♡..얼큰한뼈다귀해장국~♡먹고프당~
最贴心的吃播小仙女 没有之一💖
고기는 들고 뜯어야
제맛이죠👍
맛 있겠어요!츄릅~^^
언니 한국당면 안 삶고 바로 볶음류에 넣어서 조리하면 안되나요???
주정냄새나서 맛없을걸용
밥이랑먹고싶은 뼈해장국이네요
뜯어야제맛이죠크흠
진짜먹어보고싶다 뼈해장국
이제추워져서땡기는맛ㅋㅋ
재생속도0.75하니까 보통의 식사속도로 보임
언니 천천히 머겅~
화면 확대를 안해도 잘 보이는데 요즘은 화면 확대를 너무 많이 보여주시네요.
뼈해하고 김치 너무 맛있어 보이네요 ㅠㅠ 한국당면도 두껍네요 뼈해하고 조합이 어떨지 넘나 궁금하고 기대됩니다
what I just saw is that mukbang is not hungry but rather sleepy😂
이어폰은 어떤거쓰시나용?
언니 오랜만에 캡사이신 3분카레 먹어주세요..🥰
진짜 뼈해장국은 언제 어떻게 먹어도 맛있죠..
한번 먹으면 속이 다풀리는 느낌..🤤
그러게말이에요 넘나집밥이좋아.ㅋㅋ
Those noodles just looked delicious 😋
日本語字幕は無いけど、中国語で見ると何となく理解できる笑
中国語で分からない時は字幕の漢字を検索すれば何とかなる
비 오는 날 메뉴초이스대박이에요ㅠㅠㅠ!!!
그대의 표정은 잘보았소ㅎㅎ
덕분에 야간출근길에 저녁으로
뼈해장국 맛나게 먹고왔네요ㅎ
도로시님 파이팅 !!
언니 당면만드셨다면서요????? >_
아무리 생각해도 언니는 진짜 세계에서 제일 맛있게 먹는 것 같아요ㅠㅠ 저 진짜 편의점 알바하면서 언니 먹방 보는데 진심 죽을 것 같고 티비로 틀어놓으면 손님들도 한번씩 보고가여ㅠ 진짜 최고 최고 진짜 먹방계의 그냥 최고ㅠㅠ
돼지등뼈는 수입산이 살이 제일많아요 국산은 살이 별루없어요 손재주들이 좋와 엄청 살을 잘 발라내서 ㅋㅋ
도로시님 늘 재미있게 보고있어요 ㅎ 아이들이 엄마도 먹방보냐고 ㅎㅎ 놀래네요
다른분들 방송은 안보지만
도로시님 먹방은 꼭 보고있어요 ㅎ
아~~~~너무 침나와요~~~
저녁하기 싫어서 뒹굴거리고
있는데 너무 먹고파요~~
한국당면이랑 중국당면 차이점이 뭐죠???
감자탕도 먹고싶네요
추울땐 뼈해장국이 딱입니다
몸살 2주째 달고있는데......
보는것만으로 감기가 떨어지능거 같아요!
맛나게 잘 뜯으시네용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 뼈는 쪽!쪽! 뜯어야 맛이죠ㅡ
오늘도 맛나게 잘봤습니다 감기 조심하세요 ^^^♡
First..... I love you Dorothy ❤️❤️❤️❤️
You ate the same food as me today. Dorothy! You look happy to eat.👍😍🤣❤️❤️
어머니께서주신 김치라고하신건가요?? 몇번돌려봐도 잘안들려요ㅜㅜ 여의도출신김치???? 아...한국어자막기능도 있네 여기서주신김치구나;....... 뼈해장국 맛있어보여요
한국당면이랑 중국당면중에 뭐가 더 맛있나요?!!
3배속 왜 이렇게 귀여운 소리가 나요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Who did the subtitles? Awful!
Yeah they making Dorothy unnie look bad
도로시언니 너무 맛있게 드세요♡♡♡♡♡저희 할머니가 도로시밖에 않 봐요♡언니최고!!!
와,. 시험끝나자마자 술 진탕마시고 뼈해장국 먹으러가야겠다
어제 술을 먹었는데... 아침에 이 영상을 보니... 해장국 너무 생각나요.. ㅠㅠ
60계치킨 해물찜 해물뼈찜 아꾸찜 알찜
분식
헐 이 영상을 밤에보다니 저녁먹었는데 배고파지네요ㅠㅠㅠ 동네 맛집 추천해드릴께요!! 저도 평택사는데 뼈다귀 해장국은 백년가약아파트 앞에 화부자뼈다귀궁 뼈탑전골⍤⃝𓂭 맛있어요!̤̻ !̤̻ 가서 밥까지볶아먹으면 환상...
チャンネル登録人数すごい増えたねーもう完全にお仕事!ドロシーちゃんは編集とかも自分でやってそうな感じだけど、、
字幕…ほしいな
もっと楽しめそう
너무 맛있게드셔서 급 땡기네요 먹으러가야겠어요 😅😅😅
Kimchi is my favorite for you to eat with anything then it's seaweed!!!! I love your show! Yaaay Dorothy!!!
Do you drink the hibiscus tea with or without sugar?
마지막즈음에 화면빨리 돌리기 넘웃겨요ㅋㅋ
Who loves this girl ?
👇
홀.. 저도 어제 저렇게 먹었눈뎅🤭🤭🤭
12:09 the scary look she gets in her eye
Ooooh this all looks delicious 😍😍 I need some of that soup!
For Food's Sake, ASMR I officially see you everywhere
와 해장국에 당면이라니 언니 진짜 배운 사람 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대박이다 ...
She's so happy when eating😍
Ciri khas org INDONESIA kalo makan, enak pake tangan secara langsung...