Guzowianki - Ech, poleczko (cover Ievan Polkka)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ค. 2023
- Dziękujemy wszystkim fanom, którzy nas wspierają i dają moc do działania :)
Prosimy o subskrybowanie naszego kanału, żebyście mogli być na bieżąco z naszymi nowościami :)
/ guzowianki
Słowa: Marek Mioduszewski
Muzyka : Inspiracja Ievan Polkka
Opracowanie muzyczne: Wioleta Fijałkowska
Aranżacja :Piotr Stanik
Scenariusz, reżyseria, zdjęcia, montaż, koloryzacja: Piotr Smoleński
Zdjęcia lotnicze : Marcin Wójcik
Realizacja nagrań, mix i mastering : Kamil Goraziński, Studio Combo
search/top?q...
Skrzypce: Bartłomiej Bursa
Akordeon : Patryk Pucuła
Flet poprzeczny, ukulele: Wioleta Fijałkowska
Klarnet : Kacper Kaczmarski
Bębenek obręczowy: Cezary Bursa
Wiolonczela, instrumenty perkusyjne: Kamil Goraziński
Solo: Magdalena Seweryńska
W rolach głównych :
Zosia : Marta Siekut
Chłopak : Hubert Bursa
Mama : Małgorzata Siekut
i Guzowianki
Serdeczne podziękowania dla :
Dyrekcji Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu
Państwu Bąk z Guzowa
Rodziców Guzowianek
Kontakt i rezerwacja koncertów : guzowianki@gmail.com, tel. 607133564
Dostępna jest już nasza płyta "Ech, poleczko": guzowianki.pl/sklep/
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej produkcji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione.
#folk #folkmusic #folksong #polka #polishfolk #guzowianki
Takie piosenki powinniśmy wysyłać na eurowizje a nie blanki i luny...
Też jestem tego zdania 🤌 nawet w remixie by zdziałali dużo.
Fajna
😂🎉
😂🎉
@@grzegorzprzytua925🎉
Boże, jak mi brakuje takich nutek!!!!!! No kocham taki Słowiański styl 😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Tylko że to cover fińskiej piosenki ludowej
@@jacoo78 Jak to, przecież jasno masz napisane Polka ;)
istnieje "levan Polkka" i właśnie "Polka" Guzowianek opiera sie o rytm fińskiej piosenki "levan Polkka". Taniec "Polka" natomiast nie jest związany nawet z Polską, bo to czeski taniec, tańczony do regionalnych utworów granych na skrzypcach i akordeonu, który my sobie przywłaszczyliśmy z uwagi na położenie naszych krajów i wzajemne wpływy polityczno- kulturowe w tamtych czasach(XIX w) ;) @@dlaczegotakpowazny1474
melodia fińska i styl raczej ludowy, Słowianie raczej nie znali skrzypiec
@@krzysms6a OK OK bo Słowianie to jaskiniowcy byli. Może zweryfikuj co wrzucasz. To że nie budowali miast jak rzymianie, nie znaczy że byli zacofani kulturowo.
Poland is easily my favorite slavic country 🇷🇸❤️🇵🇱
Krásný song, pozdrav z Čech. Slovanská síla !
Pozdrav
💗
Masz racje
Ahoj
Bambik czy sigma???
Zakochałem się w głosie Pani która śpiewa solo. Nie usnę!! :):) Porywa serce i nogi :):)
This is phenomenal… I love it! Greetings from Hungary!
Ria Ria Hungaria
Polak Węgier 👍
Greetings from Hungary, Polish comrades!
🇭🇺🍻🇵🇱
Polak Węgier dwa bratanki i do szabli i do szklanki
Love Hungary from Poland
🇵🇱❤️🇭🇺
Lengyel, Magyar - két jó barát, együtt harcol, s issza borát”.
servus teso !
Ria, Ria, Hungaria! Respect from Poland :)
Cześć. a tak BTW - tylko Brazylia:-) 😈🤘
No, rozwaliło system! Ponad 5 mln w pół roku, to nawet Rokiczanka nie miała z "Moim Ogródeczku". Liczę na dalsze sukcesy tego zespołu. Dziś być nowoczesnym, to pokazywać i szanować to, co się ma swojego. Tego oczekują swoi, bo im to w sercach gra, tego oczekują inni, bo chcą zobaczyć coś innego niż u nich.
1:39 Jeju jaki głos, jaki potencjał i Power, chciałbym posłuchać tej dziewczyny w dłuższym wydaniu ❤❤❤
Zgadzam się! Ta dziewczyna ma przepiękny głos! ❤❤
Łaaał ona jest świetna
Glos Magdy kozacki czekamy na wiecej
Tu widac j i slychac jest glos i talent
Zgadzam się ale trzeba dodać piękny uśmiech😊
Dziewczyna z solówki ma cudowny głos!! Oby więcej piosenek w jej wykonaniu ☺
Tak przewijam jej wejście chyba 20 raz😂
Ogólnie polecam jeszcze Smagły, było więcej utworów dziewczyn, ale wcięło.
@@Kot99665rell
Madzia chyba
@@Kot99665😢😂🎉
Właśnie odkryłam swój nowy ulubiony gust muzyczny
Serce się raduje ❤niech żyje Polska ❤
Beautiful cover! Pozdrowienia wasi słowiańscy bracia w Macedonii
😊
greetings to Macedonia 😊
Pozdrowienia braciom z Macedonii (y)
Lubię takie utwory wpadło szybko w ucho pozdrawiam serdecznie wszystkich cało kapelę grajcie jak najdłużej . Z panem Bogiem.😍♥️❤️
Słowiańskości z dziada pradziada nikt z nas nie wyplewi ...
Bardzo udane :)
Wkoncu coś dla ucha❤❤
Bez chlania cpania przeklinania
Jest 💪🔥
love you Poland from France
Tu nie chodzi o sama nute ale połaczenie piesni stroji ludowych i pieknych slowianek z tego naprawde wyszlo coś wspanialego bede do tego utworu wracał czesto
Zwłaszcza że to cover 😂
Coś pięknego. Na Spotify już w ulubionych cały kanał ❤. Solistka ma tak piękny głos 🥰🥰
Jak to nie będzie grało na moim weselu, to biorę rozwód i robię kolejne. Haha. Uwielbiam.
Levan polka to jeden z moich ulubionych "kawałków" - super że w końcu można posłuchać na Polską nutę 😁
Pozdrawiam z Finlandii ❤
Ta kobieta ma piękny głos można jej słuchać godzinami ❤❤❤
Ona jest śliczna
G-E-N-I-A-L-N-E
I to powinno być na Eurowizji!
Ale nie będzie, bo to niepoprawne politycznie. XD
z tym nie mogłyby jechać, bo raz że cover innej piosenki (musi być nowa piosenka, niewydana przed 1 września roku poprzedzającego dany Konkurs), a dwa że może być max 6 osób na scenie a widać że dziewczyn jest dużo w składzie... ale wysłać dziewczyny to jak najbardziej spoko pomysł, z czymś super mogłyby się sprawdzić
Dokładnie! A nie jakis transwestyt z brodą
@@RoseKnujec Zbyt normalne i natura-lne na te czasy.
To nie nasze
Ech poleczko, ty poleczko ! - słucham w koło i jest wesoło. Guzowianki mi wtórują, śpiewają i tańcują. Super !🥱
Many Finns do have a tendency of getting annoyed for people not recognizing Ievan Polkka to be originally a finnish song. Regardless, I do believe this cover is very well executed and is alive with the same folksong energy as is the original. Good work on the beautiful cover, Cheers from Finland.
Have you heard the remix version ? th-cam.com/video/IUng-lQhSH0/w-d-xo.html
Polka is supposed to originate from Finland?? You must be joking😁
@@monikamarciniszyn7445 Monika, przestań skłócać nas Polaków z ludźmi z innych krajów przez swoją ignorancję. Tak, akurat Ievan Polkka pochodzi z Finlandii. Takim chamskim komentarzem wystawiasz tylko negatywne świadectwo swojemu narodowi, komuś, kto docenił naszą interpretację.
@@klusiax8549 Nie histeryzuj, w komentarzu nie było nic chamskiego. I nie dramatyzuj- nie przemawiam w imieniu narodu😁😁
@@klusiax8549 Poza tym, jeśli tak bardzo chcesz sobie zaskarbić sympatię cudzoziemców- możesz odbyć pieszą pielgrzymkę przebłagalną...
do Finlandii
Genialne! Czapki z głów! O dawna jestem fanem ale ten cover... 11/10
Kocham słowiański folklor, wielkie dzięki za ten piękny utwór i wspaniały teledysk. 🥰
To jest fińska piosenka
@@olarcheo Rzeczywiście pierwowzór tej piosenki jest fiński ale polka to słowiański taniec, a konkretnie czeski jak również cała aranżacja jest w stylu słowiańskim. Przeczytaj jeszcze raz to co napisałam "Kocham słowiański folklor, wielkie dzięki za ten piękny utwór i wspaniały teledysk." Najpierw piszę, że kocham słowiański folklor, a potem dziękuję za utwór i teledysk. I ani słowa o tym, np. że dziękuję za piękną, polską, ludową piosenkę.
To jest tak cudowne, że aż brak mi słów ❤ serce rwie się do poleczki 🤩
Nie mogę przestać słuchać jej brawa wielkie dla nich😉
PIĘĘĘĘKNE !!!!! W czasach plastikowych ludzi to powinno być na TOPIE!!!
Tyle ze to cover czegos co od 10 lat jest 😂
Masz racje
XD
Siedzi Zosia na ganeczku
A kapela za wsią gra
By potańczyć przy staweczku
Matuś jej nie puściła
Jak tu usłuchać mateczki
Kiedy tam muzyka gra
Serce rwie się do poleczki
Ale matuś będzie zła
Słonko w stawie spać się kładzie
Lecz muzyka dalej gra
Nie usiedzi nikt na ławie
I Zosieńka nad staw gna
Proszą chłopcy panieneczki
Tańczyć do białego dnia
Serce rwie się do poleczki
Niech tam matuś będzie zła
Porwał Zosię chłopiec w tany
Już podoba jej się świat
Chłopiec miły i udany
Każdy patrzy na nich rad
Gdy warkocze i wstążeczki
Tu wirują tak, że ach
Serce rwie się do poleczki
Niech tam matuś będzie zła
Niech matula mnie obije
Niech się gniewa, co mi tam
Kiedy tańczę, wiem, że żyję
Póki mi kapela gra
Ta muzyka światem kręci
Choćbyś nie chciał, ruszysz w tan
Serce rwie się do poleczki
Niech tam matuś będzie zła
Ech, poleczko, ty poleczko
Twoje nutki cały świat
Opromienią jak słoneczko
Co mu przecie każdy rad
Leć poleczko do mateczki
Niech usłyszy raz i dwa
Stuknie serce w rytm poleczki
Już nie będzie na mnie zła
✌️
❤❤❤
❤
Zrobiłeś mega 👍😁
Już się uczę na pamięć 🤩
Mega
Więcej takich piosenek ❤️ widać tu naszą Polskość piękną. Zdolna ta nasza młodzieży ❤️
Piękne słowiańskie klimaty. To jest część naszej świadomości o której nie możemy zapomnieć
powiedz to teraz młodziakom co się bujają przy popku i innych patusach ;/
@@tomkad26Popka się słuchało dobre 8 lat temu
@@snezzy1493 widzisz ja nawet nie wiem xd
@@tomkad26to też jest cześć naszej kultury, czy Ci się to podoba czy nie
Polski - tak, ale inni narody słowiańskie mają inne klimaty.
Ta piosenka powinna wygrać Eurowizje !!
Takie drugie "My Słowianie" 😁👍
Lepiej :D
@@PrawdziwyPolakBosak
z byt fajna nuta, za malo mniejszosci seksualnych, za malo panienek z brodami wiec sceny europejskiej to nie podbije ;)
Trzeba przekupić tvp
Jak dla mnie Eurowizja jest raczej przaśnym odpustowym jarmarkiem. Ci ludzie są bardziej prestiżowi.
Jak słucham tej piosenki no to normalnie się wzruszam 🥹❤🇵🇱
Niech się darzy w Nowym Roku!
Jeeezu uwielbiam jej manierę w głosie, coś pięknego
Bardzo subtelne na pograniczu białego śpiewu, miód dla uszu
Te dziewczyny są sliczne, a ta panna co sama spiewa jest cudona ❤❤❤❤
Bardzo miło, pozdrowienia z Czech
Dlaczego tak pozno trafiłem na wasz kanał 😮😮 wychowany na rapie ale zakochałem sie w naszej słowiańskiej muzyce ❤❤
Поздно, это когда Вас уже понесли на руках..
to jest nas dwoch :)
Ja słucham muzyki klubowej ale też mi się nasz Polski folk podoba
Ievan Polkka to nie słowiańska muzyka 😉 It's Finnish😅
Mieszkam w USA, ale krew słowiańska to krew słowiańska, jestem z tego dumny. Ja wasza muzyką reprezentuje nasz kraj na obczyźnie wśród wielu kultur. Każdy uważa iż nasza NAJLEPSZA. Pozdrawiam ❤
Jestem fanem słowiańskich klimatów, zawsze mi brakowało wypełnienia tej niszy. Słowianie to the world
To jest fińska piosenka
@@olarcheo Ale wykonanie w klimacie słowiańskim. Tak samo jak "Tulia - Nothing Else Matters"
W polskim klimacie
Aż noga rwie się do tańca ❤
Zdar z Ostravy 🙋🤯👌🏻
Słucham Was kilka razy w ciągu godziny, i tak przez cały dzień 👏😃 Świetne wykonanie 💪
Piękna muza piękny tan serce rwie się do poleczki niech matula będzie zła❤😊🇵🇱🇵🇱
Pozdrawiam serdecznie z Chicago ❤
Amazing cover,goo Poland! ❤
I guess it is polish,love from Romania.🎉❤
No. Original is from Finland. th-cam.com/video/nbAHzYQIf40/w-d-xo.htmlsi=pUetIC5pDBVgu480
Uwielbiam, kocham 🥰. Jesteście super 😘
mogę tego słuchać godzinami
Ale ta dziewczyna co śpiewa solo ma zajebisty głos 🔥
Utwór Super 😎
Jednym słowem petarda, porywa na parkiet 🕺💃😎🎧🎶😎
Serce rośnie i tego będę bronił jak przyjdzie czas piękne😍😍😍
Прекрасная, веселая и задорная песня о любви. Люблю такие клипы в деревенском стиле: это и есть настоящее народное творчество. Смотришь, слушаешь, и хочется оказаться там же, в кругу друзей и близких, на месте актеров и певцов. Наши славянские песни - лучшие на свете . Спасибо!
I didn't understand anything, but it likes for me. Young girls build and cultivate the tradition.
I haven't yet in Poland, but I would like to go to Katowice and its surround.
Greatings from Hungary.
Pozdrowienia bracie ❤
Her translate:
Zosia sits on the little bench, and a band plays beyond the village.
To dance by the pond, her mother won't allow.
How to listen, dear mother, when the music plays there?
The heart longs for the poleczka, but mother will be angry.
The sun sets in the pond, but the music continues.
No one stays on the bench, and Zosia races towards the pond.
The boys invite the girls to dance until dawn.
The heart longs for the poleczka; let mother be upset.
A boy takes Zosia to the dance, and the world becomes pleasing to her.
A pleasant and successful boy, everyone looks at them with joy.
When braids and ribbons twirl here so, the heart longs for the poleczka.
Let mother be upset.
Let her scold me; what do I care?
When I dance, I know I'm alive as long as the band plays.
This music spins the world, even if you resist, you'll move to the dance.
The heart longs for the dance; let mother be upset.
Oh, poleczko, dear poleczko, with your notes, you illuminate the world like the sun.
Fly, poleczko, to dear mother; let her hear once or twice.
The heart beats to the rhythm of the poleczka; she won't be angry with me anymore.
😅🤝👊
The song is about a girl who sneaks out from her mother to go dance with a boy :)
Nie mogę przestać tego słuchać. To jest po prostu doskonałeeeee 😊
Ech poleczko,też piękna piosenka i wykonanie.❤❤.
Pozdrawiam
Dziewczyny jestescie przepiekne, zaden kalwi remi, to oni dzieki wam zyskali zasieg znowu. ♥️♥️💐💐💐przepiekna muzyka, wreszcie cos porzadnego w tym polskim syfie z radia , ze wszad kazdy lyka anglojezyczne badziewie bo w radiu i tv mowia tak to jest zajebiste. To wy jestescie zajebiwte, Przepiekne ♥️♥️♥️♥️♥️💋 nie przestawajcie. 💋💋 zakochalismy sie w was w waszej muzyczce. 🕺🕺💃💃🌹🌹🌹♥️♥️💋♥️
Sorry ale one śpiewają cover więc zasługa kogoś innego...A kalvi remi nie zrobił remix tylko kto inny dodał sample eksposion do Poleczki .Tylko zauważ piosenki anglojęzyczne są znane na całym świecie a polskie tylko w Polsce lub kto zna język angielski...Nawet taki Modern Talking śpiewał po angielsku a czemu nie po niemiecku...one reprezentują Folk klor więc ludowa piosenki które w radiu nie ma przebicia...
как же красиво сделали ❤
Greetings from Germany! Nice
Gdyby nie utwór Kalwin & Remi nie usłyszał bym tak pięknych głosów i pięknej muzyce jaką wykonujecie.
Dużo osób widzi was na EUROWIZJI I ja też.
Macie wygrane z miejsca.
Przepiękne,to co wykonujecie.
Gorąco pozdrawiam.
prawda prawda
Serce dla was ♥♥♥♥♥♥
Lepiej! Pomyślcie co by było gdybyśmy wysłali Guzowianki z Kalwim&Remim! To byłby sztos!
@@viviennewinchester4401 Ja już to widzę w mojej wyobrażni 😁.Chłopaki za tym pulpitem dla DJ a obok te piękne Panie w tych pięknych strojach śpiewające ambrozyjskim głosem 🤗.
Może się doczekamy takiego występu na EUROWIZJI ,czego życzę K&R jak i Panią Guzowiankom 🌹🌹🌹🌹.
Serio? Nalrade?nprdlr
Czekam na film jak ludzie na weselu przy tym się bawią!! 😍
Na Eurowizję ;) naturalność,piękność!❤❤
eurowizja to chłam
Bardzo fajna robota , od zawsze się dziwię dlaczego tak mało folkloru w Polskiej muzyce. Ludziom się pradawne instynkty odzywają ;) Subik obowiązkowy dla mojej muzycznej części duszy :) I osobiście wolę Waszą wersję niż tą co leci w radiach .
wow, in Great Britain they said that Poland is a country that was once destroyed by Russia, Austria and Germany, didn't know that you could make it so charming 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Bad teachers :)
Zajebiste! Brakowało mi dobrych nowych słowiańskich piosenek :D
Отличный клип и замечательное исполнение народной песни. Я русский и родился в России хотя прадед был поляком говорил на русском языке был офицером служил в Царской армии Российской империи вроде как и прапрадед. За службу Царю получил землю в Сибири. Из истории на момент первой мировой войны в Царской армии России служили 600 тыс поляков. Прабабка с Полтавы кто по национальности не знаю но говорила на русском правда со словами из украинского языка. В принципе заметил когда слушаешь народные песни славянских народов добрые и весёлые то все понятно и без перевода. В принципе как у нас говорят доброе слово оно и кошке понятно.
Я тоже русский и мой прадед по линии матери тоже был поляком,его родителей убили украинские свиньи,русская армия из спосла и переселила на земли нынешней Брянщины из Галичины.Слава царю и Отечеству ✌️🇷🇺🇵🇱✌️
Мои предки со стороны мамы ссыльные за восстание 1863 года. Много царских политических ссыльных в Сибири. Кухня, традиции, частично язык польский и сейчас есть, только уже православные.
Жаль, песен не передавалось в семье. Наверстываем.
Со стороны отца гуцулы, которые еще из Царства Польского уехали. Много рукоделия передаётся, много умеем. Традиции!
Вы лжете, потому что каждый поляк знает, что поляк не мог быть офицером царской армии. Царь боялся поляков, как черт святой воды, потому что знал, что его убьют, если он окажется рядом.
Wy ze swojej propagandy to nigdy nie wyjdziecie 😂
Won ruski bucie. NIE DOSTAL a zostal zeslany. ALE MACIE TAK WYPRANE MOZGI ze dziekujecie Carowi nawet jsk wam matke gwalcil. HATFU na ruski pysk
Trafiłem tu z tiktoka. Super robotę robicie Dziewczyny. Made in Poland ❤❤❤
MISTROSTWO!!
Coś pięknego!
Polska!
Piękne kobiety!
Tradycja!
Korzenie!
Cieszę się mega że ten utwór został wydany, pchamy to wyżej niech pobije świat🤭🔝❤️
Vejvyrjgdwjf hwvtgajf
🎉
Cierpliwość popłaca - wreszcie dedykowany kanał. Czekam na wrzutkę pozostałych rewelacyjnych utworów i klipów rozrzuconych po "internetach". Pozdrawiam serdecznie.
Я́яя
Piękne wykonanie i doskonały teledysk pozdrawiam.
Coś pięknego, jestem tutaj po odsłuchaniu mixu. Ale zdecydowanie to oryginał chwyta mnie za serce, ten słowiański styl mogę aż poczuć w głębi serca. Dziadki i babki z góry mogą być dumne 🫶
Będę obserwować, i czekać na więcej.
Wyśmienite wykonanie, piękne dziewczyny i dobry podkład = przepis na sukces 😁 a dziewczyna z 1:39 wykonała to perfekcyjnie 😀😀👌👌👏👏
Remix który zostal wykonany z waszego utworu z kalwi&remi to jest sztos
Ten teledysk jest powodem czemu zapuszczam włosy 😂 TEZ CHCE WIANEK I BIAŁĄ KIECKĘ
😍 uwielbiam te Polskie nasze klimaty 😍
Ale w oryginale to jest fińskie 😉
Очень красивое исполнение.
Спасибо брат , siła w prawdzie
Nie dość że ładne, to i utalentowane. Miód na uszy❤
Boże jakie to jest dobre, niech to się wybija jak najwyżej!
Przeradosne. Najlepiej wyśpiewana po Polsku Levan Polka.
Tekst bardzo udany świetnie pasuje do oryginału. Chcialbym widzieć jakąś prawidłowo roztańczoną parę i przebiliby wszystkie dotychczasowe wersje tego ludowego kawałka.
Chce się hulać do upada!
Wunderschön! Schöne Grüsse aus Ungarn! 🇭🇺 🇵🇱
0:58
Pryvitannie z Bielarusi🤍❤️🤍🇵🇱✌️👍
Même si l'origine est de Norvège l'interprétation est top a 100 % et le style est le meilleur de la Pologne ❤🇲🇨👍🇨🇵🤪👍j'adore tous l ensemble du groupe .....💡🍀
Niesamowity głos wokalistki😊Działa jak magnes❤
Zgadzam się pięknie brzmi
O rety! Ta dziewczyna ma słodki głosik. Teledysk jest super. Uwielbiam te tańce troche radosne troche mistyczne
Igaz, egy szót sem értek, de nagyon tetszik ez a zene!
Üdv Magyarországról! 🥳
JAKIE TO PIĘKNE ❤❤❤
Wszyscy sub i łapa w górę niech ida dziewczyny w świat niech słyszy Polska cała ….. oby tak dalej ….. jak najbardziej w ucho wpada
Pro mě je to úžasné spojení Guzowianek a Ievan Polky. Bardzo dobrze zrobione :)
1:40 - Barwa głosu...piękna
Kocham te klimaty💯💯💯🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Przepiękne wykonanie, śpiew, instrumenty, aranżacja❤ Śliczne dziewczyny i dziewczynki, urocza para❤ Szczerze się wzruszyłam 😘
Super pozdrawiam serdecznie całą ekipę pozdrawiam serdecznie z Milicza jesteście super ekipą pozdrawiam serdecznie z Milicza 💯
Piękne wykonanie
Polki są najpiękniejsze na świecie ❤
Piękna muzyka❤😃👌Super teledyski🎉💃🤗
Super wykonanie i adaptacja fińskiego tekstu. Jako ciekawostkę podam, że oryginalna piosenka ma jeszcze parę bardzo wymownych zwrotek - dziewczyna wraca z chłopakiem, który ostro temperuje jej matkę:
Gdy muzyka się skończy to zaczyna się prawdziwa zabawa
wtedy chłopcy wygłupiają się dookoła.
Gdy wziął ją do domu, gdy impreza się skończyła
Ich czekająca i zezłoszczona matka ich znalazła.
Ale powiedziałem jej, Ewa, nie płacz
wkrótce będziemy tańczyć tam i z powrotem!
Powiedziałem do matki by już nic nie mówiła
bo nie będę odpowiedzialny za swoje czyny.
Jeśli odejdziesz spokojnie i zostaniesz w swoim pokoju
Nie stanie ci się krzywda dopóki zalecam się do córki.
Bo miły chłopaczek jest typem dzikiego chłopaka
gdy jest zajęty tańczeniem tam i z powrotem!
Powiem ci, że nie złapiesz mnie,
nie, nie znajdziesz mnie.
Będę podróżować na wschód i zachód
Ewa i ja się pobierzemy.
Bo miły chłopaczek nie jest nieśmiałym typem,
gdy jest zajęty tańczeniem tam i z powrotem.
Tekst pochodzi z www.tekstowo.pl/piosenka,loituma,ievan_polkka_.html
Чудова музика,весела та бадьора.завдяки вашим пісням швидше вивчаю польську мову та пізнаю її
Powodzenia w nauce🍻
Ja som si myslel že na toto sa nedajú nájsť iné slová ako fínske. Vidieť že Poliaci to vedia. Super.
Yeah
Orginall is too hard to sing xD
Soo Pols made a good cover
Well we had a few covers of this song but this cover is 🔥
Błagam was, dajcie namiary na castingi do tych teledysków, bo wystąpić w czymś takim to złoto 😃Przy okazji też poznać te zachwycające i piękne dziewczyny ❤
Podpinam się z castngiem, też chcę 😃🥰😃