I remember back when I heard this song for the first time. When that first chorus hit about 2:30 in I thought I was going to pass out from the sheer eargasmic power of it.
I thought you did a splendid job of dubbing this song. A few tweaks could be made here an there, but overall a sound translation of a profound song. My favorite in the Gackt canon... and has been for the last 9 years.
When I listened to this song at 1.25×'s the speed, I found the energy of the song changed for me 😄 This song is naturally energizing but listening to it at an increased speed, gave the song even more...confidence? Lol hope that makes sense 😆
@LuvUver actually I think that was just a single x.x This is such a great song but it never even appeared on an actual album...it's just lowly song number 2 on that single. As such he never made a music video for it which I feel it has toooons of potential.
Wow, amazing, I have the album and the live version, but this is a new one, you do the remix? thankyou so much for yor aportation, the letter is awesome
First time I heard this song was to a Final Fantasy 7, 8 and 9 AMV some one made. It felt like a some what dreary, but some how up beat, maybe hopeful song. Seeing what the lyrics are now, I get chills once more, and realize something. The AMV should have been put to Kingdom Hearts, not Final Fantasy :D
Kyla Thibedeau Let me think, try clicking on that little clog wheel at the bottom of the right hand corner of the video and click turn on annotations. If I cannot help you then try google and search for help. Sorry.
Verse 1] Hitomi wo tojite Sora wo miage Hadashi no mama de Odoritsudzuketa Kaze ni motare... Yubisaki ga fureru Mune wo tsuranuku ya ga Michi wo sashishimesu Naaka na tsuki ga Hada wo tokashi Shinjitsu no boku wo Sarakedasou to suru Subete no tsumi wo Aganau tame ni "Karada wo moyashite Aru ga mama no sugata ni nare" to [Pre-Chorus 1] Gin'iro no kigi ga douiro no Boku no karada wo shinshoku shite Itami nado nai hazu no kokoro ga Yorokobi wo kanjiteru [Chorus] Boku no sugata ga miemasu ka? Kono tozasareta sekai nara Anata ni mo kono koe ga Todoite iru hazu Boku no kokoro ga miemasu ka? Mou nido to hanasanai kara Karappo no kono hako ni Modoshite [Pre-Chorus 2] Fusagareta kumo no Sukima kara Boku no kioku wo Kirihanashite Wakare mo sumaseta Hazu no karada ga Kanashimi ni naite iru
One of if not THE best Gackt song.
So much feeling in this song, we need a high quality version.
I have it in 320kbps if you want it, it's not exactly Hi-Fi but I haven't been able to find it in FLAC : (
I just found this song while randomly playing my collection of gackt playlist, such bliss.
I remember back when I heard this song for the first time. When that first chorus hit about 2:30 in I thought I was going to pass out from the sheer eargasmic power of it.
One of my all time favorite songs period.
one of the most amazing gackt songs
Different another was that. Beautiful sounds musician.
GACKT is very popular singer.
🌈🌺💝 "👍
Thanks for you.
I used to want this song for my funeral
This is my favourite song of all the times
久しぶりに聴きにきた‼️
3年ぶりかな
i love the live version so much
I've been looking for this song for a long time, my friend sent it to me but eventually lost it :c
Thanks for uploading, love it :D
this song deserves to be so much more than "just the b-side!
I thought you did a splendid job of dubbing this song. A few tweaks could be made here an there, but overall a sound translation of a profound song. My favorite in the Gackt canon... and has been for the last 9 years.
I can see here
have a your day.
Thanks for all the
Would your sharing
such a cool song
one of my favorites
Gackt prime era
arigato gozaimasu for sharing this song and the English subs! awesome job^_^
Where's the subtitles??? WTF
Wthhhhhh
thanks , It is a great translate for this song ♥
@LuvUver There is no PV for it. Kimi no Tame ni Dekiru Koto wasn't an album, it was a single and Cube was the B-side, AKA "C/W."
When I listened to this song at 1.25×'s the speed, I found the energy of the song changed for me 😄 This song is naturally energizing but listening to it at an increased speed, gave the song even more...confidence? Lol hope that makes sense 😆
THANKS!! :D
Mr,Gackt so handsome😊
There is no PV and Kimi no Tame ni Dekiru Koto is not an album, it's a single. Cube is the B side or "C/W."
@LuvUver actually I think that was just a single x.x This is such a great song but it never even appeared on an actual album...it's just lowly song number 2 on that single. As such he never made a music video for it which I feel it has toooons of potential.
Wow, amazing, I have the album and the live version, but this is a new one, you do the remix? thankyou so much for yor aportation, the letter is awesome
僕の姿が見えますか?
この閉ざされた世界なら
貴方にもこの声が届いているはず
僕の心が見えますか?
もう二度と離さないから
からっぽのこの躰にもどして..."
:(...
Where are the subs? O_O
I will be this man's girlfriend, I swear.
Anais Fenette i will be his husband hahaha xD
And the subs??
First time I heard this song was to a Final Fantasy 7, 8 and 9 AMV some one made. It felt like a some what dreary, but some how up beat, maybe hopeful song. Seeing what the lyrics are now, I get chills once more, and realize something.
The AMV should have been put to Kingdom Hearts, not Final Fantasy :D
so where are the english subtitles? because I don't see them
+Kyla Thibedeau I see them. Are your annotations turned on?
I have no idea
+bluetwinkesaregood I have no idea. how do I even turn that on?
Kyla Thibedeau Let me think, try clicking on that little clog wheel at the bottom of the right hand corner of the video and click turn on annotations. If I cannot help you then try google and search for help. Sorry.
Kyla Thibedeau It should say "settings".
I tried to turn in the subs. Saids non available
Annotations needs to be switched on...yes a bit late
no subtitle my friend
Verse 1]
Hitomi wo tojite
Sora wo miage
Hadashi no mama de
Odoritsudzuketa
Kaze ni motare...
Yubisaki ga fureru
Mune wo tsuranuku ya ga
Michi wo sashishimesu
Naaka na tsuki ga
Hada wo tokashi
Shinjitsu no boku wo
Sarakedasou to suru
Subete no tsumi wo
Aganau tame ni
"Karada wo moyashite
Aru ga mama no sugata ni nare" to
[Pre-Chorus 1]
Gin'iro no kigi ga douiro no
Boku no karada wo shinshoku shite
Itami nado nai hazu no kokoro ga
Yorokobi wo kanjiteru
[Chorus]
Boku no sugata ga miemasu ka?
Kono tozasareta sekai nara
Anata ni mo kono koe ga
Todoite iru hazu
Boku no kokoro ga miemasu ka?
Mou nido to hanasanai kara
Karappo no kono hako ni
Modoshite
[Pre-Chorus 2]
Fusagareta kumo no
Sukima kara
Boku no kioku wo
Kirihanashite
Wakare mo sumaseta
Hazu no karada ga
Kanashimi ni naite iru