The 'Fair Maid of Barra' and 'Leaving Barra' played by Pipe Major Bill Hepburn Jnr.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 30 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 1

  • @anuvergnu
    @anuvergnu ปีที่แล้ว +1

    Gruagach òg an fhuilt bhàin,
    Èist ri bàrdachd mo bhilean;
    Thoir dhomh gealladh thar chàich
    'S air do sgàth nì mi tilleadh;
    Ged 's iomadh tè san robh m' ùidh
    Anns gach dùthaich is cinneadh,
    O, nach aontaich thu leams',
    'S mi bhiodh sunndach gad shireadh.
    Ged theireadh do chàirdean
    Gur tràth thug mi 'n gealladh,
    Do ghruagach òg an fhuilt bhàin
    A chaidh àrach am Barraigh;
    'S iomadh fear anns gach àit'
    Rinn a nàdar a mhealladh -
    Cò bheir maorach à tràigh
    Nuair tha 'n làn air dhol thairis?
    'S truagh nach robh mi mar eun,
    It' a sgiathan gun ghiorradh,
    'S mi gun siùbhladh san iarmailt
    'S mi nach iarradh gu tilleadh;
    Bu mhòr m' aighear 's mo shunnd
    Togail cùrs' thar gach linne,
    'S nuair a dhealaicheadh tu rium
    Bhiodh mo shùilean a' sileadh.
    Cha do rugadh an òigh
    Bhon a thòisich an cruinne
    Bha cho ceanalt' na dòigh
    Is bha an còrr ort an grinneas
    'S bòidhche sealladh do shùil
    'S d' anail chùbhraidh ro mhilis
    Gura h-àill thu na flùr
    A laigh driùchd air a dhuilleach.
    Chuir mi ùidh na do bhòidhchead
    'S bha do chòmhradh leam taitneach
    Do dha ghruaidh mar an ròs
    Anns gach dòigh bha thu tlachdmhor;
    Is mi nach iarradh leat stòr
    Nam faighinn còir ort le ceartas -
    Tha mo ghaol ort cho mòr
    'S nach eil dòigh aig air seacadh.
    Chaidh do chliù chur an dàn,
    'S tha do chànan aig filidh,
    Chaidh a thogail is àrach
    Ann am fàsaichean Uibhist;
    'S e gaol carraig nan àl
    Leanas nàdar an duine,
    'S tu mo reul fad gach latha
    'S bidh mo ghràdh far an suidh thu.
    Bheir mo shoraidh gu bràth
    Leis a' mhàthair a ghin thu,
    'S a thug dhut bainne blàth
    A thug fàs ort an grinneas;
    'S ged a gheibhinn de dh'òr
    Na tha 'n stòras na cruinne
    Bhiodh mo chridh' ort an tòir
    Ged bhiodh tu pòsda ri millean.
    Ged a gheibhinn dhomh fhìn
    A h-uile nì a th' air talamh
    Agus tusa gam dhìth,
    Gu dè bhithinn-s' ach falamh?
    'S gus an tèid mi don chill
    Air mo shìneadh an anart
    Tha mi 'n geall air bhith tinn
    'S cha dèan lighich' mi fallain.