commenting late but, this song is from some other world for me, and I've heard a few other renditions of it but not as soothing and tranquil as yours. I really loved it, really.
Traduction mélodique de : Ssendu (Baratte) Baratte, baratte Et donne-nous du beurre blanc Baratte, baratte Pour remplir un récipient Sois baratté, petit-lait Donne une motte de beurre frais Comme c'est souhaité Calebasse, bien tenue Je te confie mes secrets Même si la faim est connue Par la chant, circonvenue Nous sommes venus baratter Ma calebasse est raffinée Le lait, baratté, trié Grâce à l’aide de Dieu, bien fait, ah Calebasse, maintenant, suffit Il sera bientôt midi A toi, j'adresse ma demande J'attends que tu me répondes Avec mesure, barattant Et le beurre s'agglutinant Un poids et demi, récoltant Pour la vieille et ses enfants. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
ssendu une pepite de Idir,merveilleuse interpretation.........D'la balle MERCI !!!!!
L'une des meilleures reprises. Bravo Sandra
magnifique guitare et chant au top
Très belles voix bon continuation❤thanmirte❤
Très belle interprétation et très belle voix. BRAVO 🎉
commenting late but, this song is from some other world for me, and I've heard a few other renditions of it but not as soothing and tranquil as yours. I really loved it, really.
C'est magnifique, thanmirth
Magnifice voia ❤
Ellahibarek Sandra S'eChouq dh'essothe Ah'Lawén itsidech'nidhe 💯♥️💯🔝
Magnifique interprétation ❤
très belle reprise, très belle voix, la mélodie est bien chanté, bravo
Juste magnifique 😍😍🤩
Tanmirt il a Sandra. Afud igarzen from kabylie
مانفهمش القبايلية ... أغاني ادير ترجعني الى الزمن الجميل ❤️
Ma poupée tu es magnifique ❤️
Traduction mélodique de : Ssendu (Baratte)
Baratte, baratte
Et donne-nous du beurre blanc
Baratte, baratte
Pour remplir un récipient
Sois baratté, petit-lait
Donne une motte de beurre frais
Comme c'est souhaité
Calebasse, bien tenue
Je te confie mes secrets
Même si la faim est connue
Par la chant, circonvenue
Nous sommes venus baratter
Ma calebasse est raffinée
Le lait, baratté, trié
Grâce à l’aide de Dieu, bien fait, ah
Calebasse, maintenant, suffit
Il sera bientôt midi
A toi, j'adresse ma demande
J'attends que tu me répondes
Avec mesure, barattant
Et le beurre s'agglutinant
Un poids et demi, récoltant
Pour la vieille et ses enfants.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Azul
Si doux !❤️🌹❤️
c est un ange qui chante c est quoi cette merveille t adorable petite fille amazigh
شكرا جميل للغاية هلا علمتني أحب الغناء❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Oh my , Oh my , what a talent, I am speechless
Ayouz, félicitations.
So sweet ❤❤❤❤❤
Tanamirt ❤
Bravo 🔥🔥🔥🔥🔥
Magnifique voix
Unreal ❤️🔥
واو جميل❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ⴰⵢⵢⵓⵣ ❤
❤❤❤❤❤❤
❤❤
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Amazing
Thanmirth afudf igarzan
❤bravo❤
الوسع ا رب اول
Aqlin dafiram imithtghanit
ur awsome ❤️🩹
Thanks
Tu chantes mieux en kabyle et tu es la plus belle en robe kabyle. Tanemmirt Sandra ghef taghecht ayi tachevhant attas attas.