電話の動詞 (鳴る/取る/折り返す/つなぐ/保留にする/サイレントモードにする/きる) [

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 37

  • @doyleeee
    @doyleeee ปีที่แล้ว +11

    2:36 気持ちが荒んでたからむっちゃ癒やされた笑
    ("I had my phone on silent." こういうときのhaveってなかなか定着しないんだよなぁ、絶対自分はsetとか使っちゃうんだけど、なんかhaveで言いたい。Yes.じゃなくI do.で答えたいみたいな変な憧れがある。)

  • @dainihon
    @dainihon ปีที่แล้ว +5

    実用的なカタカナ読みが助かります。

  • @Lian_345
    @Lian_345 ปีที่แล้ว +12

    電話でのやり取りは苦手ですが、しっかり教えていただいたので自信を持って対応したいと思います😊ありがとうございました🙋‍♀️

  • @Max-Mustermann46
    @Max-Mustermann46 ปีที่แล้ว +8

    意外とソラで言えないですね😂
    勉強になります🎉

  • @3310koti
    @3310koti ปีที่แล้ว +7

    会社での電話対応でよく日本語でも使う、戻りましたら折り返しさせます。電話があったことを伝えます等のフレーズの英語表現を教えていただけると大変助かります!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +7

      I'll tell him/her to call you back when he/she gets back.
      I'll tell him/her you called.

  • @junfou1663
    @junfou1663 ปีที่แล้ว

    いつも楽しい動画ありがとうございます。
    今回も大いに勉強になりました🤗。
    発音のコツがカタカナで分かり易く年配の私は助かってます。
    時々入る「ワオ〜」とかいう声もとても好き。
    アリィちゃんが終わりの方で叫ぶ「ありがとう〜‼」の裏声まじりの不思議な音(声)も大好きで毎回楽しみなんですけど、最近は無いのかな?、寂しいなり。

  • @LLL-gs1rf
    @LLL-gs1rf ปีที่แล้ว +3

    待ってました!!!!🎉

  • @Mcruise7
    @Mcruise7 ปีที่แล้ว

    しっかり覚えます👍

  • @いぬぬい-j4g
    @いぬぬい-j4g ปีที่แล้ว

    実際に使ってみて、覚えたいと思います!

  • @テレサ姉
    @テレサ姉 ปีที่แล้ว +16

    いつものことだが、特にアリーの本気の英語は聞き取れない。

    • @molpmk5804
      @molpmk5804 10 หลายเดือนก่อน +1

      たぶんまだまだ勉強が足りないのかと、、、割と普通のスピードですし逆に聞き取りやすい方ですよ

  • @くら-h8j
    @くら-h8j 6 หลายเดือนก่อน

    ありがとうございます

  • @merdekaataumati1949
    @merdekaataumati1949 ปีที่แล้ว +3

    20年前は、外国人からの電話が頻繁にあって、hold onしてくださいとか、call backさせますとか言っていましたが、
    今は、会社から一人一人にガラホ持たされるようになったので、そのようなやりとりは無くなってしまいました・・・(コロナ+テレワークのせいです)。
    あと、電話をするのは効率悪い、エビデンスが残らないと言うことで、社内のやりとりですらメイルになっちゃいましたね。
    ちなみに、私が教科書にしている英文ビジネスレターの本には、手紙の書き方、テレタイプの使い方などが乗っておりまするぞ。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +2

      そうですよね〜以前と比べて、ビジネスの電話、前もって時間を決めないでかける、ということも少なくなったなぁと思います

  • @kanakotakeuchi6032
    @kanakotakeuchi6032 ปีที่แล้ว

    我ながら発音の悪さに、落ち込みました。アポイントを、リスケジュールにしたかったのですが、電話での最初の受付に”Harrison “の発音を理解してもらえませんでした。日本では、『男優ハリソンフォード 』の発音です。2番目の受に、「『ヘリソン』ですか?」と聞かれ、やっと対応して下さいました。
    いつも楽しく聞いています。とても勉強になります。”I’m good “とタイ人のお嫁さんに言われたことがあり、訳わかりませんでした。その時、お茶 のおかわりを注ごうとしていました。😂

  • @mateyocyo5645
    @mateyocyo5645 ปีที่แล้ว

    質問で、✌️✌️話しながらダブルピースをクイクイッと曲げる仕草は何の意味があるのか、どうやって使うのか動画で詳しく教えてください!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +1

      クォーテーションマーク(” ”)のことで、「いわゆる」の意味です

  • @森のクマさん-v8i
    @森のクマさん-v8i ปีที่แล้ว

    わかりやすいのですが少しゆっくりと普通の速さで話すのとあれば初心者の私には嬉しいです。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว

      TH-camの設定で再生スピードを遅くすることができます

  • @cf5663
    @cf5663 ปีที่แล้ว

    簡潔にまとまっててわかりやすい!
    実際に使って練習するしかないけど、そうそう英語の電話はかかってこないので、4歳児と練習します。
    ビジネスでの電話応対のときも「~ speaking」の~はfirst nameでいいのでしょうか??

    • @RandomStuff-zw7uh
      @RandomStuff-zw7uh 5 หลายเดือนก่อน

      Just the first name is fine! In America, you rarely need to use your last name to introduce yourself, even in formal business settings.

    • @cf5663
      @cf5663 5 หลายเดือนก่อน +1

      @@RandomStuff-zw7uh
      Thank you for your reply!!
      I have just come to The US.

  • @yukaristyle8931
    @yukaristyle8931 18 วันที่ผ่านมา

    ホテルで電話を繋いでもらう時に、could you connect me to the room 1234? を使っていたのですが、正しいですか? transferやput me through の方が自然でしょうか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  18 วันที่ผ่านมา

      どれでもOKです!

    • @yukaristyle8931
      @yukaristyle8931 17 วันที่ผ่านมา

      @@aiueophonicsありがとうございます😊

  • @IL0veEnglish
    @IL0veEnglish ปีที่แล้ว +1

    質問です
    I had my phone on silent のsilentって形容詞ですよね?
    だから on silenceではないのですか?
    教えてください。

    • @violetcat5601
      @violetcat5601 ปีที่แล้ว +1

      on silent mode の事だと思いました。

  • @きょん-o5n
    @きょん-o5n ปีที่แล้ว +1

    電話が途中で切れた。(着信音が、切れた)
    どのように英訳するのですか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +1

      We got cut off.  We got disconnected.

  • @モニカ-k5t
    @モニカ-k5t ปีที่แล้ว

    かかってきた電話を受ける際はThis is 名前ではなくIt is 名前でよかったでしょうか?
    リクエストですが、オンライン会話でのやり取りでよく使われる、電波が悪い、接続が良くない、音が途切れますなどの特集をしていただけましたら嬉しいです❤

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +3

      電波がない、は以前動画にしたんですが There's no reception.
      『電波がないって英語でどう言うの?ぼったくり / 転売屋 / かわいそう の言い方』 th-cam.com/video/dtUkqSloaCg/w-d-xo.html
      音が途切れます は、You're breaking up. って言います
      ・・・接続が良くない、の言い方、他にもあるので、これもやっぱりまとめて動画にしようかな・・・。ちょっと考えてみます!

    • @モニカ-k5t
      @モニカ-k5t ปีที่แล้ว +2

      ありがとうございます!
      例えば
      突然フリーズしました。退出しました。
      もう一回入ります。なんて事も意外と言えなくて💦
      楽しみにしています♪

  • @fhsf5864
    @fhsf5864 ปีที่แล้ว

    いつも楽しんでいます!アメリカの名前について教えてください。ボブなど短縮名みたいなのはもはやあだ名ではなく、ビルクリントンみたく公式で通るんですね。赤ちゃんの頃からあだ名(短縮名で)育つ。そうしたら公式名短縮名ミドルネームって様々で、日本とは意識が違いますね。また、最近は赤ちゃんの名前も男女共通の名前が流行っていますが、アメリカはどうですか?アリーたちは日本名かな?

  • @pompapa5095
    @pompapa5095 ปีที่แล้ว +1

    Why didn't you answer the phone? よりWhy didn't you pick up? の方がカジュアルな感じですか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  ปีที่แล้ว +4

      Why didn't you answer my call?も候補で考えたんですが、ファジーによると、まどろっこしいようで、「なんで電話取らなかったの〜」はWhy didn't you pick up?がぴったりくるようです

  • @DalimiStrawberries
    @DalimiStrawberries ปีที่แล้ว +1

    大きい小さい