el tema esta claro señor, y se entiende correctamente, NO ACEPTES ALGO QUE NO ESTAS DISPUESTO A SEGUIR O CUMPLIR. Eso es lo que dice el apostol Pablo, es lo mismo que cuando alguien te dice te doy este automovil pero es para que lo uses para cierto trabajo, si tu lo aceptas entonces tienes que cumplir los terminos pactados. Cuando un cristiano acepta seguir a cristo y es enseñado y capacitado en la palabra de Dios, esa capacitacion es para que la use en favor de otras personas, no para que el se vanaglorie el mismo. si Dios te ofrecio salvarte y tu aceptastes tenes que saber que ya no te perteneces sino que le perteneces a Dios y el puede usarte en lo que el quiera y tu tienes que obedecer, si no te gusta ser dirigido entonces no aceptes lo que Dios te ofrece. Si quieres mas claro echale agua.
El tema sí es claro, pero x lo visto no entendes el punto. El vídeo lo hice con la finalidad de *DEMOSTRAR QUE LA TNM ES ERRÓNEA* al *QUITAR* una palabra inspirada que Jehová le dio a Pablo para que lo coloque en 2 Cor 6:1.
@@Despertad.Testigo Tu mismo lo dijistes transliterar las palabras de un idioma a otro es algo dificil, y no se puede traducir palabra por palabra de un idioma a otro por que no entenderemos todos a quellos que manejamos un idioma diferente. El traductor a veces tiene que aportar ideas para que las personas que leen en su idioma puedan entender. No esperes que todo lo que contenga una traduccion este en el griego a veces el traductor tiene que insertar otras palabras para dejar clara una idea para los que leeran estas traducciones.
@@RicardojorgeSoria Para dejar clara una idea o para acomodar a sus creencias como lo hicieron en Col 1:16. El punto en el vídeo es demostrar que LE QUITARON un término griego que tu Jehová inspiró a Pablo
@@Despertad.Testigo Traducir no significa solamente poner palabra por palabra como esta en griego, traducir las escrituras tiene que ver con traducir tambien las ideas, para que las personas comunes puedan entender lo que las escrituras enseñan. y muchas veces se tienen que insertar alguna palabras para que las ideas sean claras en el idioma en que se traduce. Eso no quiere decir que estas poniendo o dandole un sentido diferente a lo que la biblia enseña sino aclarando esas ideas.
En la biblia reciente de los testigos de Jehová (la gris) en la página 1863 en la parte superior dicen: qué no es importante la pronunciación exacta del nombre de Dios, admitiendo así que ellos no están seguros sí su pronunciación acerca del nombre de Dios es correcta o incorrecta, saludos
Felicidades ,tremendo argumento y la forma que lo desarrollaste El tj enmudeció, no hay como refutar Saludos desde Panamá que Dios te bendiga y a los suyos también
La Biblia indica que Jehová es el nombre de Dios (Éxodo 6:3; Salmo 83:18). Y un testigo es alguien que da fe de un hecho o lo proclama. Pues bien, como somos cristianos que proclamamos la verdad acerca de Jehová, el Creador de todas las cosas, la denominación testigos de Jehová nos encaja muy bien (Revelación [Apocalipsis] 4:11). También damos testimonio a otros al contarles lo que hemos aprendido en la Biblia y por medio de nuestra conducta (Isaías 43:10-12; 1 Pedro 2:12).
La idea es la misma : Aceptar una cosa si luego obras en contra ,significa hacerlo en vano.Pablo dice aquí q no lo hagas .Lo mismo es que no aceptes en vano. La idea es la misma ,más la transliteración no es la exacta.Es más fácil decir : No acepten en vano. Las palabras omitidas junto con el texto en conjunto, a veces pueden inducir a error.En este caso no inducen a error ,pero la omisión no debería darse ,pues cambian algunos conceptos en conjunto o la exactitud .
Creen que son sabios pero solo son sabios de la wachtower, los sacas de ahí y no saben nada de nada de cultura general, de historia de sociología etc etc , que lastima por ellos y que alegría por los que nos dimos cuenta 👏👏👏💞🌹
@@saramartinez2311me refiero a que todo lo enfocan a través de la religion aún cuando algunos tengan estudios universitarios, no separan ni son objetivos el núcleo siempre es tl mismo ...
@@evacuadrado3125vale xD 🤣. Tu comentario sobre cultura general e historia me ha dejado anonadada ,pues muchos tienen sus estudios universitarios desde antes y durante el proceso de testigo. Si es cierto, que una vez entras sólo existe eso prácticamente en tu vida.Es el Centro principal de todo. Y sobre éstas cosas( las del vídeo ), pocos investigan ,pues no quieren ir más allá de lo q está escrito ( 1corint 4:6 ), y tienen miedo de hacerlo ya que temen traicionar a Dios si empiezan a ocuparse en investigaciones fuera de la sociedad.Incluso ,algunos razonan¿ qué para que ? Que si ya lo tienen todo bien masticado por el esclavo fiel ¿ Para q perder tiempo y esfuerzos en aprender griego antiguo por ejemplo , Si todo eso le quita tiempo a la predicación ? Al menos eso me pasaba a veces, y aún me pasa xD. No soy testigo de Jehová ,pero aún te sientes como atado.
La wactower manda tener humildad y ser de corazón humilde y aceptar sus verdades... Pero no es humilde ni de corazón el aceptar y hacer lo que Jesús dijo... Buen video... Mmm... Mmm... Mmm
Ser testigos de Jesús es para ellos ser testigos Jehová ,pues Jesús y el padre son uno mismo. " Quien me ve a mí ,a visto al padre también" Juan 14:9 Si son testigos de Jesús ,también lo son de Jehová.Pues Jesús vino a dar a conocer al padre mediante sus enseñanzas, y al dar a conocer las enseñanzas de cristo y ser testigos de él ,lo son también de Jehová ( su padre ),pues "el padre y el son uno" ( Juan 10 :30-33) A la vez son Testigos de ambos.Testigos de Jehová y testigos de Jesús mediante transmisión de su mensaje principal del padre. Cuando aceptas ser testigo de Jesús ,ya estás aceptando ser testigo de Jehová xD (o para ellos el padre ) no sé si te das cuenta xD. Son uno. Lee todo el capítulo 14 de Juan. PD : Jesús no mando que sus seguidores fuesen llamados testigos de Jehová ( isa 43:10 -12),pero al asumir a Jesús se asume también el testimonio del padre. El es el jefe de la empresa y Jesús el encargado (cómo bien has dicho) .Si aceptas al encargado,aceptas al jefe también ¿No ? ¿y el nombre de quién vas a llevar ?¿ El del jefe y su empresa o el del encargado ? Igualmente en la biblia no sale q los seguidores de Jesús tengan q llamarse testigos de Jehová ,simplemente la profecía hablaba de q serían ( su pueblo ) testigos de él por obras ,que es exactamente lo mismo que dijo Jesús en Hech 1:8 ( lo q es igual a ser testigos de labios ;Heb 13:15 ) En resumen: Dar testimonio. Ningún título es necesario, al dar testimonio ya se sabe de quienes se es testigo. Hay muchas cosas q investigar ,que no están claras en ninguna religión.
@@Despertad.Testigo No ,pero ese es mi razonamiento de pq ellos lo llevan aunque al ser de obras el hecho de ser testigos ,no es necesario tampoco ser llamados asi ,siendo q la biblia no da ninguna referencia , orden o ejemplo de los primeros cristianos, de llamarse asi.
Te felicito, tienes un muy buen razonamiento.
Ud es el mejor de todos los activistas, siga asi por favor
Es el mejor comentario que que he recibido en años che, GRACIAS GENIO!! un abrazo!!
@@Despertad.Testigo Porque asi lo veo, lo siento y lo sigo, de todo corazón! ☺
Gracias Poll, por ayudarnos aclarar este tema,un abrazo.
De nada Nelsi. Abrazos!!!
el tema esta claro señor, y se entiende correctamente, NO ACEPTES ALGO QUE NO ESTAS DISPUESTO A SEGUIR O CUMPLIR. Eso es lo que dice el apostol Pablo, es lo mismo que cuando alguien te dice te doy este automovil pero es para que lo uses para cierto trabajo, si tu lo aceptas entonces tienes que cumplir los terminos pactados. Cuando un cristiano acepta seguir a cristo y es enseñado y capacitado en la palabra de Dios, esa capacitacion es para que la use en favor de otras personas, no para que el se vanaglorie el mismo. si Dios te ofrecio salvarte y tu aceptastes tenes que saber que ya no te perteneces sino que le perteneces a Dios y el puede usarte en lo que el quiera y tu tienes que obedecer, si no te gusta ser dirigido entonces no aceptes lo que Dios te ofrece. Si quieres mas claro echale agua.
El tema sí es claro, pero x lo visto no entendes el punto. El vídeo lo hice con la finalidad de *DEMOSTRAR QUE LA TNM ES ERRÓNEA* al *QUITAR* una palabra inspirada que Jehová le dio a Pablo para que lo coloque en 2 Cor 6:1.
@@Despertad.Testigo Tu mismo lo dijistes transliterar las palabras de un idioma a otro es algo dificil, y no se puede traducir palabra por palabra de un idioma a otro por que no entenderemos todos a quellos que manejamos un idioma diferente. El traductor a veces tiene que aportar ideas para que las personas que leen en su idioma puedan entender. No esperes que todo lo que contenga una traduccion este en el griego a veces el traductor tiene que insertar otras palabras para dejar clara una idea para los que leeran estas traducciones.
@@RicardojorgeSoria Para dejar clara una idea o para acomodar a sus creencias como lo hicieron en Col 1:16. El punto en el vídeo es demostrar que LE QUITARON un término griego que tu Jehová inspiró a Pablo
@@Despertad.Testigo Traducir no significa solamente poner palabra por palabra como esta en griego, traducir las escrituras tiene que ver con traducir tambien las ideas, para que las personas comunes puedan entender lo que las escrituras enseñan. y muchas veces se tienen que insertar alguna palabras para que las ideas sean claras en el idioma en que se traduce. Eso no quiere decir que estas poniendo o dandole un sentido diferente a lo que la biblia enseña sino aclarando esas ideas.
@@Despertad.Testigo Segun tu como se debe traducir Colosenses 1:16 en la biblia?
Exselente saludo drsde paraguay
En la biblia reciente de los testigos de Jehová (la gris) en la página 1863 en la parte superior dicen: qué no es importante la pronunciación exacta del nombre de Dios, admitiendo así que ellos no están seguros sí su pronunciación acerca del nombre de Dios es correcta o incorrecta, saludos
Felicidades ,tremendo argumento y la forma que lo desarrollaste
El tj enmudeció, no hay como refutar
Saludos desde Panamá que Dios te bendiga y a los suyos también
Gracias Bro, cuidate bastante vos y los tuyos; se vienen más debates atento al canal. Abrazos!!
@Nery Sanz paul.coutler2019@gmail.com
La Biblia indica que Jehová es el nombre de Dios (Éxodo 6:3; Salmo 83:18). Y un testigo es alguien que da fe de un hecho o lo proclama.
Pues bien, como somos cristianos que proclamamos la verdad acerca de Jehová, el Creador de todas las cosas, la denominación testigos de Jehová nos encaja muy bien (Revelación [Apocalipsis] 4:11). También damos testimonio a otros al contarles lo que hemos aprendido en la Biblia y por medio de nuestra conducta (Isaías 43:10-12; 1 Pedro 2:12).
No termine de ver el video, para mi esta claro, "no acepten y luego ...", y a mi me acaba de pasar diciendo "no entren y luego ..."
En la próxima traducción dentro de 10 años ya dirá : no acepten en vano
Desde el 50 están así, lo que vos decís parece utópico.
La idea es la misma : Aceptar una cosa si luego obras en contra ,significa hacerlo en vano.Pablo dice aquí q no lo hagas .Lo mismo es que no aceptes en vano.
La idea es la misma ,más la transliteración no es la exacta.Es más fácil decir : No acepten en vano.
Las palabras omitidas junto con el texto en conjunto, a veces pueden inducir a error.En este caso no inducen a error ,pero la omisión no debería darse ,pues cambian algunos conceptos en conjunto o la exactitud .
No tradujeron bien ese texto
@@Despertad.Testigo No
@@saramartinez2311 Exacto, lo tradujeron mal.
Mat 27:46 nos enseña el nombre del PADRE
En qué manuscrito griego aparece ese texto con el Tetragramatón?
Exactamente, así de fácil y sencillo el nombre del padre de Jesucristo es Ely.
Tendrías que experimentarlo ? Sus revistas dicen si no progresan busquen a otros
Creen que son sabios pero solo son sabios de la wachtower, los sacas de ahí y no saben nada de nada de cultura general, de historia de sociología etc etc , que lastima por ellos y que alegría por los que nos dimos cuenta 👏👏👏💞🌹
Eso depende de con quién te encuentres .
@@saramartinez2311me refiero a que todo lo enfocan a través de la religion aún cuando algunos tengan estudios universitarios, no separan ni son objetivos el núcleo siempre es tl mismo ...
@@evacuadrado3125vale xD 🤣.
Tu comentario sobre cultura general e historia me ha dejado anonadada ,pues muchos tienen sus estudios universitarios desde antes y durante el proceso de testigo.
Si es cierto, que una vez entras sólo existe eso prácticamente en tu vida.Es el Centro principal de todo.
Y sobre éstas cosas( las del vídeo ), pocos investigan ,pues no quieren ir más allá de lo q está escrito ( 1corint 4:6 ), y tienen miedo de hacerlo ya que temen traicionar a Dios si empiezan a ocuparse en investigaciones fuera de la sociedad.Incluso ,algunos razonan¿ qué para que ? Que si ya lo tienen todo bien masticado por el esclavo fiel ¿ Para q perder tiempo y esfuerzos en aprender griego antiguo por ejemplo , Si todo eso le quita tiempo a la predicación ?
Al menos eso me pasaba a veces, y aún me pasa xD.
No soy testigo de Jehová ,pero aún te sientes como atado.
@@saramartinez2311 justamente a edo me refería, gracias Sara 💞🌹
Yo lo entiendo de esta manera, SI VAMOS A PERDER EL OBJETIVO DE LA GRACIA DE DIOS , PARA QUE ACEPTARLA 😮
El vídeo se enfoca en la *MALA TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA DE LOS TESTIGOS* es obvio que los Cristianos siempre aceptarán la bondad inmerecida de Dios.
No aceptar simplemente es no aceptar... No recibir...
La wactower manda tener humildad y ser de corazón humilde y aceptar sus verdades... Pero no es humilde ni de corazón el aceptar y hacer lo que Jesús dijo... Buen video... Mmm... Mmm... Mmm
Ser testigos de Jesús es para ellos ser testigos Jehová ,pues Jesús y el padre son uno mismo.
" Quien me ve a mí ,a visto al padre también" Juan 14:9
Si son testigos de Jesús ,también lo son de Jehová.Pues Jesús vino a dar a conocer al padre mediante sus enseñanzas, y al dar a conocer las enseñanzas de cristo y ser testigos de él ,lo son también de Jehová ( su padre ),pues "el padre y el son uno" ( Juan 10 :30-33)
A la vez son Testigos de ambos.Testigos de Jehová y testigos de Jesús mediante transmisión de su mensaje principal del padre.
Cuando aceptas ser testigo de Jesús ,ya estás aceptando ser testigo de Jehová xD (o para ellos el padre ) no sé si te das cuenta xD.
Son uno.
Lee todo el capítulo 14 de Juan.
PD : Jesús no mando que sus seguidores fuesen llamados testigos de Jehová ( isa 43:10 -12),pero al asumir a Jesús se asume también el testimonio del padre.
El es el jefe de la empresa y Jesús el encargado (cómo bien has dicho) .Si aceptas al encargado,aceptas al jefe también ¿No ?
¿y el nombre de quién vas a llevar ?¿ El del jefe y su empresa o el del encargado ?
Igualmente en la biblia no sale q los seguidores de Jesús tengan q llamarse testigos de Jehová ,simplemente la profecía hablaba de q serían ( su pueblo ) testigos de él por obras ,que es exactamente lo mismo que dijo Jesús en Hech 1:8 ( lo q es igual a ser testigos de labios ;Heb 13:15 )
En resumen: Dar testimonio.
Ningún título es necesario, al dar testimonio ya se sabe de quienes se es testigo.
Hay muchas cosas q investigar ,que no están claras en ninguna religión.
Vos sos Testigo de Jehová?
@@Despertad.Testigo No ,pero ese es mi razonamiento de pq ellos lo llevan aunque al ser de obras el hecho de ser testigos ,no es necesario tampoco ser llamados asi ,siendo q la biblia no da ninguna referencia , orden o ejemplo de los primeros cristianos, de llamarse asi.
Revelación 17 : 6 dice testigos de Jesús
El hijo del verdadero Dios jamás dijo q el nombre de su padre es Jehová, todo es engaño y manipulacion
Hola soy catolico revisa por favor Isais 25, 6 abla de que jehova ba a dar un banquete a su pueblo de heces = (escremento) Que falta de respeto.
M m 😂😂😂
????
Al final me dada pena este hombre, esta tan adoctrinado que no puede ver una evidencia. Es un pobre hombre engañado.
un loro tj.