Letra: Eu talvez seja tolo Talvez seja cego Pensando ver tudo e também por de trás Não tenho prova nenhuma Talvez seja mentira Mais sou apenas humano AFINAL Apenas humano AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Dê uma olhada no espelho oque vc vê,está claro ficando ou está se enganando,nuque acredita? Pois sou apenas humano AFINAL Você é apenas humano AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Tem gente com reais problemas Tem gente com azar Tem gente achando que eu resolvo Há meu deus do céu Sou apenas humando AFINAL Apenas humando AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Não pergute oque eu acho Não me faça mentir Depois implora perdão Por fazer vc chorar (×2) Pois sou apenas humano AFINAL apenas humano AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Tem gente com reais problemas Tem gente com azar Tem gente achando que eu resolvo Ha meu deus do céu! Sou apenas humando AFINAL Apenas humano AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Sou apenas humano Eu erro sim Sou apenas humano isso é o bastante para por a culpa em mim Não ponha culpa em mim Não sou profeta nem messias Vá procurar em lugar elevado Sou apenas humano AFINAL Apenas humano AFINAL Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Sou apenas humano faço oque posso,apenas um homem faço oque posso Não ponha culpa em mim Não ponha culpa em mim Curti se gostou🎶
"Letra" (Musica) "Eu talvez seja tolo Talvez seja cego Pensando ver tudo E também por detrás Não tenho prova nenhuma Talvez seja mentira 👏 Mas sou apenas humano, Afinal Apenas humano, afinal Não ponha a culpa em mim Não ponha a culpa em mim Dê uma olhada no espelho Oque você vê? Esta claro ficando Ou está se enganando? No que acredita..? Pois sou apenas humano, afinal Você é apenas humano, afinal Não ponha a culpa em mim Não ponha a culpa em mim Ooh oh! Tem gente com reais problemas! (Ooh oh) Tem gente com azar! (Ooh oh) Tem gente achando que eu resolvo(ooh oh! ) A meu Deus do céu (ooooooh oooh) Sou apenas humano, afinal Apenas humano, afinal Não ponha a culpa em mim(ooh ih) Não ponha a culpa em mim.(oh oh) Não pergunte oque eu acho Não me faça mentir Depois implora perdão Por fazer você chorar Por fazer ce chorar... Pois sou apenas humano Afinal Apenas humano, Afinal Não ponha a culpa em mim Não ponha a culpa em mim Tem gente com reais problemas(ooh oh) Tem gente com azar (Ooh oh) Tem gente achando que eu resolvo.. A meu Deus do céu! (Ooooooh) Sou apenas humanos, afinal Apenas humano, afinal Não ponha a culpa em mim.. Não ponha a culpa em mim. Sou apenas humano Eu erro sim Sou Apenas humano Isso é o bastante Pra por a culpa em mim Não ponha a culpa em mim (Uuuuuhuuhiuuuuuuu) Não sou profeta nem messias... Vá procurar em lugar elevaAado...... Sou apenas humano... Afinal Apenas humano, afinal Não ponha A culpa em mim.. Não ponha a culpa em mim. Sou apenas humano Faço oque posso Apenas um homem Faço oque posso Não ponha a culpa em mim.. Não ponha a culpa em mim." -bye
Como amo está música, já cheguei dando like..amei Conheço tradução pé a cabeça, amei usar "não ponha culpa em mim" e vez não coloque culpa em mim,se encaixa melhor sonoramente
Mt foda Lukas! Seu canal é espetacular muito melhor do que os canais grandes de hoje em dia...Merece mais de 1.000 000 000!!! Ou melhor todo o Brasil inscrito em seu canal :)
Melhor tradução que você já fez Lukas
Vdd
Só perde para a tradução de Imagine John Lennon
Um dos poucos canais que acompanho atualmente
Ficou muito foda mesmo 🔥
1 Tunder
2 danci
3 essas kkkk ( na minha opinião)
@Alysson Gundim tamo junto
Gente, ele também é ator !
Incrível Lukas Gadelha, você é um grade artista !!
Letra:
Eu talvez seja tolo
Talvez seja cego
Pensando ver tudo e também por de trás
Não tenho prova nenhuma
Talvez seja mentira
Mais sou apenas humano AFINAL
Apenas humano AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Dê uma olhada no espelho oque vc vê,está claro ficando ou está se enganando,nuque acredita?
Pois sou apenas humano AFINAL
Você é apenas humano AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Tem gente com reais problemas
Tem gente com azar
Tem gente achando que eu resolvo
Há meu deus do céu
Sou apenas humando AFINAL
Apenas humando AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Não pergute oque eu acho
Não me faça mentir
Depois implora perdão
Por fazer vc chorar (×2)
Pois sou apenas humano AFINAL
apenas humano AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Tem gente com reais problemas
Tem gente com azar
Tem gente achando que eu resolvo
Ha meu deus do céu!
Sou apenas humando AFINAL
Apenas humano AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Sou apenas humano
Eu erro sim
Sou apenas humano isso é o bastante para por a culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Não sou profeta nem messias
Vá procurar em lugar elevado
Sou apenas humano AFINAL
Apenas humano AFINAL
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Sou apenas humano faço oque posso,apenas um homem faço oque posso
Não ponha culpa em mim
Não ponha culpa em mim
Curti se gostou🎶
Essa versão ficou incrível
Cara é surreal como os músicos inglês consegui transforma uma letra básica em uma melodia gigante
Sem falar de peitos e bandas ainda..
Vdd
As sílabas lá são muito menores. O "Don't ask" tem duas sílabas, enquanto a tradução é "Não pergunte", que tem 4. É muito diferente.
𝑆𝑖𝑚. 𝐼𝑠𝑠𝑜 𝑒́ 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑖́𝑣𝑒𝑙.
Você é D+ !
Valeu cara por traduzir o trabalho de música tirei 9 valeu
Errou o que pra tirar 9?
@@acr3jogos a escrita kkkk
@@gabrielbatista8268 kkkk
Kkkkkk
@@gabrielbatista8268 Ele é apenas humano afinal.
essa música é pras(o) professoras(o) que vive botando a culpa em voce kkkkk
professor(o)s?
professor(e)s?
Essa música é para os pais que vivem pondo a culpa nos professores.
Essa música é para os professores que vivem colocando a culpa em vocês*** (pra quem não entendeu)
Professoros???
@@sansoesqueleto1000 "Apenas humano afinal"
Com certeza melhor canal de versão em português de musicas estrangeiras que já vi ganhou um seguidor não sei onde tava que nunca vi seu canal.
*Faz a tradução de Sweater Weather*
N essa musica é boa demais pra perde a graça
@@zan7060 se não gosta das traduções das músicas é só escutar as músicas originais
Uppppppp pra krlh
@@zan7060 oxi so vc nn ver ue k
Upzao
você poderia ganhar dinheiro com radio, sua voz muito boa.
Rádio não dá mais dinheiro, TH-cam da muito mais
@@paodebatata3658vdd
Ele canta com a tradução literal, o único q conseguiu fazer isso e fikou bom, mas eh muito engraçado não sei pq 😂😂😂
+1 inscrita
Talvez a voz, pq parece aquelas músicas de zoeira de uma letra, sei lá kkkkk
Fantástico, amigo. Você é fera. Show!
Muito top, fodaa demais essa tradução!! Voz incrível 👏🏻🔝
Essa é uma daquelas traduções que eu nunca vou parar de ouvir
Amei... já tinha pego a letra... assim ficou ótimo ❤
Quando você começou com a palavra 'afinal' jurei que iria dizer "After all" haha,muito bom Lukas,continue com esse trabalho incrível !
Que sensibilidade! Parabéns pela bela escolha! Isso server para todos nós! É preciso ter bom senso!
Na moral mereceu o like sim, ficou show e já coloquei na minha playlist pra ouvir no trabalho.
*Sou apenas humano afinal sou apenas humano* Maravilhoso essa parte 100% tradução.
Muito dá hora !!!!
Parabéns pelo ótimo trabalho que foi produzido.Sou muito fã desse cantor ,com isso fiquei mais ainda.
Obrigado
Simplesmente a melhor tradução de todas mesmo, surpreendente mesmo parabéns!
Porra essa foi uma das melhores ate agora, parabéns cara vc é fod@
Você canta muito bem adoro suas tradução são fiéis a letra original
Que canal foddaaaaa mano do ceuuuuuu
Brabo dms, você canta muito bem meu amigo.
Cara vc é demais meu deus nunca vi alguém traduzindo tão bem
Com o passar do tempo a voz dele vai ficando cada vez melhor
Esse cara é incrível!
*Quando eu ouço músicas boas me dá arrepios, Muito top cara!* 😃
Muito bom cara,sincronia muito boa,tua melhor tradução até agora na minha opinião
Minha favorita até agora. Apenas perfeito.
o inicio da musica ja me deu arrepio foi a melhor tradução q vc fez!!
edit: Voce poderia traduzir human da crhistiana perri?
AMEIII A SUA TRADUÇÃO!!! Você cantando no mesmo ritmo, ficou muito bom (Eu amo a música até choro só de escutar kkkk)
"Letra"
(Musica)
"Eu talvez seja tolo
Talvez seja cego
Pensando ver tudo
E também por detrás
Não tenho prova nenhuma
Talvez seja mentira
👏
Mas sou apenas humano,
Afinal
Apenas humano, afinal
Não ponha a culpa em mim
Não ponha a culpa em mim
Dê uma olhada no espelho
Oque você vê?
Esta claro ficando
Ou está se enganando?
No que acredita..?
Pois sou apenas humano, afinal
Você é apenas humano, afinal
Não ponha a culpa em mim
Não ponha a culpa em mim
Ooh oh!
Tem gente com reais problemas!
(Ooh oh)
Tem gente com azar!
(Ooh oh)
Tem gente achando que eu resolvo(ooh oh! )
A meu Deus do céu (ooooooh oooh)
Sou apenas humano, afinal
Apenas humano, afinal
Não ponha a culpa em mim(ooh ih)
Não ponha a culpa em mim.(oh oh)
Não pergunte oque eu acho
Não me faça mentir
Depois implora perdão
Por fazer você chorar
Por fazer ce chorar...
Pois sou apenas humano Afinal
Apenas humano, Afinal
Não ponha a culpa em mim
Não ponha a culpa em mim
Tem gente com reais problemas(ooh oh)
Tem gente com azar
(Ooh oh)
Tem gente achando que eu resolvo..
A meu Deus do céu! (Ooooooh)
Sou apenas humanos, afinal
Apenas humano, afinal
Não ponha a culpa em mim..
Não ponha a culpa em mim.
Sou apenas humano
Eu erro sim
Sou Apenas humano
Isso é o bastante
Pra por a culpa em mim
Não ponha a culpa em mim
(Uuuuuhuuhiuuuuuuu)
Não sou profeta nem messias...
Vá procurar em lugar elevaAado......
Sou apenas humano...
Afinal
Apenas humano, afinal
Não ponha A culpa em mim..
Não ponha a culpa em mim.
Sou apenas humano
Faço oque posso
Apenas um homem
Faço oque posso
Não ponha a culpa em mim..
Não ponha a culpa em mim."
-bye
Carai
Já tinha legenda no vídeo para que fazer outra?
@@batatacheddar7769 ks
O do vídeo tá meio atrasado, obg por colocar a letra, me ajudou S2
As versões mais recentes ele sempre coloca na descrição, valeu por colocar essa
Adoro essa musica, adoro ainda mais agora, magnífico
No mesmo dia em que descobri quem canta vi o vídeo clip, depois a letra, tradução e esse seu vídeo. Ficou muito bom, já dei like e estou inscrito.
Amooooo essa musica
Adorei a tradução parabens.
Sempre arrasando nas músicas 💕
Já fui direto baixando essa música, escutei ela e pensei que ele falava "Sou apenas um mano"
kkkkkkk
Kkkkkkkkkkk
Sério apenas um mano
Kkkkkkkkkk
Agora só consigo ouvir assim! Obrigado!
Muito INCRÍVEL MESMO 😍❤️
Essa música é demais, a sua tradução ficou incrível
Trabalho fantastico!
Você é a melhor pessoa que eu vi fazendo tradução mano
PARABENS , LUKAS SUA VERSÃO É PERFEITA , AMEI! NOTA 1000 000
Como amo está música, já cheguei dando like..amei
Conheço tradução pé a cabeça, amei usar "não ponha culpa em mim" e vez não coloque culpa em mim,se encaixa melhor sonoramente
Muitoooo obrigado por trazer essa música novamente !!! :D
Voz igualzinha MT bom vc tem futuro 👏👏
Top top!! Fidedigno, adaptação fiel, de qualidade parabéns! Que voz, que técnicas! Mandou muito bem cara!
Mt foda Lukas! Seu canal é espetacular muito melhor do que os canais grandes de hoje em dia...Merece mais de 1.000 000 000!!! Ou melhor todo o Brasil inscrito em seu canal :)
O melhor, 😍, amo essa música, é assim ficou melhor ainda
Me siga no Instagram: @gadelhalukas
cheguei atrasado mas o video ta otimo
0:54 vei ................... eu sou um alien da galaxia de andromeda
Faz de "get in the moon"
Cara pfvr faz esse favor pra mim pfvr dei like em tds os seus vídeos pq gosto muito mais faz de get in the moon
Sou de bh e seu maior fan vc canta bem tambem estou usando a pagina do meu pai quero ver mais musicas parabens
muito bom, parabéns pelo trampo.
Counting Stars - OneRepublic
Up
Up
Ele já fez e só pesquisa no canal dele
É
Conheci a música, gostei da letra e a tua versão cantada ficou ótima. Parabéns!
Faz a tradução do hino da UEFA Champions league
?
UP
Gostei
Oxi tá quase em português kkkk.
Uuup
Amo essa musica
A traducao cantada por vc é melhor ainda
Tu é incrivel❤
Seus videos são incriveis!!! Parabens!... continue!!!
gratidão cara VC foi perfeito
Ganhou me Laik meu respeito minha moral)l❤❤❤❤❤❤
Vc é incrível no q faz ♥♥
Magnífico ...
Vc e top
👏👏👏👏
Adoro essa música imagina com a voz do Lukas e traduzido 😎.
Essa foi uma das melhores traduções parabéns lukas👏👏
Muito boa, parabéns, eu já sabia a tradução mas fui pesquisar no TH-cam e sabia que vc teria o vídeo, já vi seu trabalho antes mas não era inscrito.
Muito boa a tradução , meus PARABÉNS!!
"Por quê tem um buraco no urso de pelúcia?"
Eu: 2:17
Kkkkkkkkkkk
Ficou perfeito, muito obrigado por essa tradução!!
Muito bom mesmo parabéns 👏
Concordo like nesse comentário
Cara do céu .ficou top demais mano .faça mas conteúdos assim
Eu amo as suas traduções ❤️
Queeeee liiiindoooooo ❤️
Amei a tradução.
Faz uma tradução de The Other Side Of Paradise.
Up
Krl Achei q sou eu conhecia essa música kkkkkkkk
Vc canta muito bem, o tom, o timbre. Vc adequa perfeitamente.
MITO D++
Fenomenal! 👏🏻👏🏻👏🏻
Sempre que ele fala da vontade de cantar em inglês
Ne kkk
Parabéns pelo trabalho, tem tudo para dar certo.
A voz dele ficou incrível
Lukas olha pros limites e ri. Mano quando você acha uma tradução a melhor, ele vem e lança uma melhor ainda
AAI MEODELS SOSCORRO
Faz de Bury a Friend da Billie Elish pufavoo!
Ameiii parabéns😅 arrasou
Faz da Faded - Alan Walker
A MELHOR DO CANAL !!
Lukas traduz sucker dos Jonas brothers por favor...
O cara é fera!
Traduz TWENTY ONE PILOTS - Doubt
Yuhoooo🙌 adoreiiii❗❗
como voce nao fz show cantando essas traduçoes/covers pelo brasil?
Pq é ruim XD
@@nan4233 kkkkk
@@nan4233 kkk
@@nan4233 kkkk falou pouco mas falou tudo bro XD
@@nan4233 Não é que seja ruim kk, mas só q não suficiente pra um show assim.
Conheci esse canal atrás dessa música... Muito foda !!!
Lukas faz o cover de Under The Bridje por obséquio
Parabéns!!! Suas tradições são muito boas.
Lukas faz a tradução da música skin do Rag'n'Bone man por favor ✌️
Cara....vc é foda akakaka amo seus vídeos canta muito ♡♡♡♡
Alguém me explica por que quando se traduz uma música ou ela fica bem ruim ou melhor que a original?
Q
Melhor que a original ?
E por causa da cultura local deles.
Melhor que original?
Mano vc é o melhor tradutor
Lukas canta a tradução de fuck love de xxxtentacion por favor
Para com essa merda ai pow o cara tem umas 500 músicas desse merda
@@elraffa4020 se fosse 500 teria fuck love 😤
@@elraffa4020 né
@@elraffa4020 clbc sabe nem ver gosto musical e reclama dos outros
@@PedroPatinaofficial gosto musical seu e escutar XX kkkkKKK para man, ta passando vergonha
Poderia fazer mais do Rag'n' bone, muito incríveis as músicas =D
Faz a tradução da música da Billie Eilish You Should
Magnífico continue desenvolvendo estre trabalho
Traduz a Chlorine e a Bury a friend
muito bom, continua fazendo isso sempre likas