Series 1-5 German and credits Wenn er die Sirene hört, Dann fühlt Sam sich nicht gestört, Wenn die plötzlich was passiert, Kommt er sofort garantiert! Bewundert und beliebt ist Feuerwehrmann Sam, weil es ihn nur einmal gibt. Sucht ihr im Ort nach dem tapfersten Mann, Sam wohnt gleich nebenan. Pontypandys Feuerwehr, Ohne Sam verloren wär'. Aber auch die ganze Crew rettet, löscht und packt fest zu. Bewundert und beliebt ist Feuerwehrmann Sam, weil es ihn nur einmal gibt. Sucht ihr im Ort nach dem tapfersten Mann, Sam wohnt gleich nebenan. Bewundert und beliebt ist Feuerwehrmann Sam, weil es ihn nur einmal gibt. Sucht ihr im Ort nach dem tapfersten Mann, Sam wohnt gleich nebenan.
When he hears that fire alarm, Sam is always cool and calm. If you're stuck, give him a shout; He'll be there to help you out. So move aside and make way, for Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam. 'Cause he's brave to the core, Sam is the hero next door. Series 5 When he hears that fire alarm, Sam is always cool and calm. If you're stuck, give him a shout; He'll be there to help you out. So move aside and make way, for Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam. 'Cause he's brave to the core, Sam is the hero next door. If there's trouble he'll be there; Underground or in the air. Fireman Sam and all the crew, They'll be there to rescue you. So move aside and make way, for Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam! 'Cause he's brave to the core. Sam is the hero next door. Now series 1-4 Full versiom. When he hears that fire bell chime, Fireman Sam is there on time. Putting on his coat and hat, In less than seven seconds flat. He's always on the scene. Fireman Sam! And his engine's bright and clean. Fireman Sam! You cannot ignore, Sam is the hero next door. Driving down the busy streets, Greeting people that he meets. Someone could be in a jam, So, hurry hurry Fireman Sam. So move aside and make way. Fireman Sam! 'Cos he's gonna save the day. Fireman Sam! He's the one we adore. Sam is the hero next door. When he's fighting fires, He's always cool and calm. And everyone admires, When there's a fire alarm. The way he never tires, He always sees it through And that's true. Hey! So move aside and make way. Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day. Fireman Sam! He's the one we adore. Sam is the hero next door. If your kite's caught in a tree, Sam will climb and set it free. If you're stuck give him a shout. Sam will always help you out. Hooray for Fireman Sam! He's always brave and strong. Hooray for Fireman Sam! And when there's something wrong. He'll always be along To help both you and me Don't you see. He's always on the scene. Fireman Sam! And his engine's bright and clean. Fireman Sam! You cannot ignore, Sam is the hero next door. Everybody knows Fireman Sam. Dressed in his fireman's clothes. Fireman Sam! Well, we've seen him before. Sam is the hero next door. So move aside and make way. Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day. Fireman Sam! He's the one we adore. Sam is the hero next door. He's always on the scene. Fireman Sam! And his engine's always bright and clean. Fireman Sam! You cannot ignore, Sam is the hero next door. Come on, Sam! Fireman Sam! Series 1-4 Credits When he hears the fire bell chime, Fireman Sam is there on time. Someone might be in a jam So hurry, hurry, Fireman Sam. He's always on the scene, Fireman Sam. And his engine's bright and clean, Fireman Sam. You cannot ignore, Sam is the hero next door. Series 5 credits So move aside and make way, for Fireman Sam! 'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam! 'Cause he's brave to the core. Sam is the hero next door. Series 1-4 Fireman Sam is there on time. Putting on his coat and hat,When he hears the fire bell chime, Fireman Sam is there on time. Putting on his coat and hat, In less than seven seconds flat. He's always on the scene, Fireman Sam. And his engine's bright and clean, Fireman Sam. You cannot ignore, Sam is the hero next door. Driving down the busy streets, Greeting people that he meets. Someone could be in a jam So hurry, hurry, Fireman Sam. He's always on the scene, Fireman Sam. And his engine's bright and clean, Fireman Sam. You cannot ignore, Sam is the hero next door. Series 14-15 When they hear that fire alarm The Rescue Team stays cool and calm If you're stuck, give them a shout They'll be there to help you out Fireman Sam is on the way, with the Rescue Team Sam is gonna save the day, with the Rescue Team 'Cause they're brave to the core They are the heroes next door.
Welsh one full intro Mae diwrnod arall wedi dod, Sam mor brydlon ag erioed. Paratoi i fynd i'r gwaith, Cychwyn allan ar ei daith. Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Pawb yn disgwyl ar y stryd Sam yn dod bob dydd ’run pryd Ble mae Sam? O, dacw fo! Bore da! Hwyl fawr, da bo! Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Helpu hwn a hon Yn siriol ac yn llon Byw i achub cam Un fel’na ydy’n Sam Prin foi ydi ov Wel ffrind i bawb sy’n byw yn y fro Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Tasga Sam, O dere ’mla’n Tyrd i ddiffodd fflamie’r tân Hen fellt drwg a’n ci a’n cath Pawb yn hapus, pawb yn saff Helpu hwn a hon Yn siriol ac yn llon Byw i achub cam Un fel’na ydy’n Sam Prin foi ydi o Wel ffrind i bawb sy’n byw yn y fro Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Dere ’mla’n, Sam! Sam, Sam Tân Series 1-4 credits Pawb yn disgwyl ar y stryd, Sam yn dod bob dydd yr un pryd. Dyma Sam, o dacw fo, "Bore da", "hwyl fawr", "da bo'". Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Series 6-13 credits Maen achub pawb yn fro. Sam, Sam Tân! Heb unwaith fynd heb bo. Sam, Sam Tân! Does neb tebyg i ti. Arwr ein pentref bach ni Series 5 Galwad arall, ffwrdd â Sam, Yn ei injan goch fel fflam. Gyrru i achub pawb drwy'r fro, Mas o'r tŷ, neu lawr o'r to. Edrychwch, 'co fe'n dod, Sam, Sam Tân! Achos helpu pawb yw'r nod, Sam, Sam Tân! Does neb tebyg i ti, Arwr ein pentre' bach ni. Does dim ots ble fyddwch chi, Mewn pwll du neu fyny fry. Fe ddaw Sam a'i griw ar ras Ma nw'n siŵr o'ch cal chi mas Edrychwch, 'co fe'n dod, Sam, Sam Tân! Achos helpu pawb yw'r nod, Sam, Sam Tân! Does neb tebyg i ti, Arwr ein pentre' bach ni. And credits Edrychwch, 'co fe'n dod, Sam, Sam Tân! Achos helpu pawb yw'r nod, Sam, Sam Tân! Does neb tebyg i ti, Arwr ein pentre' bach ni. Series 6-13 Pan fydd galwad frys yn dod, Sam mor brydlon ag erioed. Byth yn methy rhoi help law, Byth yn methy lledwir braw. Maen achub pawb yn fro. Sam, Sam Tân! Heb unwaith fynd heb bo. Sam, Sam Tân! Does neb tebyg i ti. Arwr ein pentref bach ni. Credits series 1-4 Mae diwrnod arall wedi dod, Sam mor brydlon ag erioed. Paratoi i fynd i'r gwaith, Cychwyn allan ar ei daith. Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni. Pawb yn disgwyl ar y stryd, Sam yn dod bob dydd yr un pryd. Dyma Sam, o dacw fo, "Bore da", "hwyl fawr", "da bo'". Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân, Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân, Sam o Bontypandy Arwr ein pentref bach ni.
Series 1-5 German and credits
Wenn er die Sirene hört,
Dann fühlt Sam sich nicht gestört,
Wenn die plötzlich was passiert,
Kommt er sofort garantiert!
Bewundert und beliebt
ist Feuerwehrmann Sam,
weil es ihn nur einmal gibt.
Sucht ihr im Ort
nach dem tapfersten Mann,
Sam wohnt gleich nebenan.
Pontypandys Feuerwehr,
Ohne Sam verloren wär'.
Aber auch die ganze Crew
rettet, löscht und packt fest zu.
Bewundert und beliebt
ist Feuerwehrmann Sam,
weil es ihn nur einmal gibt.
Sucht ihr im Ort nach dem tapfersten Mann,
Sam wohnt gleich nebenan.
Bewundert und beliebt
ist Feuerwehrmann Sam,
weil es ihn nur einmal gibt.
Sucht ihr im Ort nach dem tapfersten Mann,
Sam wohnt gleich nebenan.
When he hears that fire alarm,
Sam is always cool and calm.
If you're stuck, give him a shout;
He'll be there to help you out.
So move aside and make way, for Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam.
'Cause he's brave to the core,
Sam is the hero next door.
Series 5
When he hears that fire alarm,
Sam is always cool and calm.
If you're stuck, give him a shout;
He'll be there to help you out.
So move aside and make way, for Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam.
'Cause he's brave to the core,
Sam is the hero next door.
If there's trouble he'll be there;
Underground or in the air.
Fireman Sam and all the crew,
They'll be there to rescue you.
So move aside and make way, for Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam!
'Cause he's brave to the core.
Sam is the hero next door.
Now series 1-4
Full versiom.
When he hears that fire bell chime,
Fireman Sam is there on time.
Putting on his coat and hat,
In less than seven seconds flat.
He's always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine's bright and clean.
Fireman Sam!
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Driving down the busy streets,
Greeting people that he meets.
Someone could be in a jam,
So, hurry hurry Fireman Sam.
So move aside and make way.
Fireman Sam!
'Cos he's gonna save the day.
Fireman Sam!
He's the one we adore.
Sam is the hero next door.
When he's fighting fires,
He's always cool and calm.
And everyone admires,
When there's a fire alarm.
The way he never tires,
He always sees it through
And that's true.
Hey!
So move aside and make way.
Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day.
Fireman Sam!
He's the one we adore.
Sam is the hero next door.
If your kite's caught in a tree,
Sam will climb and set it free.
If you're stuck give him a shout.
Sam will always help you out.
Hooray for Fireman Sam!
He's always brave and strong.
Hooray for Fireman Sam!
And when there's something wrong.
He'll always be along
To help both you and me
Don't you see.
He's always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine's bright and clean.
Fireman Sam!
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Everybody knows
Fireman Sam.
Dressed in his fireman's clothes.
Fireman Sam!
Well, we've seen him before.
Sam is the hero next door.
So move aside and make way.
Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day.
Fireman Sam!
He's the one we adore.
Sam is the hero next door.
He's always on the scene.
Fireman Sam!
And his engine's always bright and clean.
Fireman Sam!
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Come on, Sam!
Fireman Sam!
Series 1-4
Credits
When he hears the fire bell chime,
Fireman Sam is there on time.
Someone might be in a jam
So hurry, hurry, Fireman Sam.
He's always on the scene, Fireman Sam.
And his engine's bright and clean, Fireman Sam.
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Series 5 credits
So move aside and make way, for Fireman Sam!
'Cause he's gonna save the day, Fireman Sam!
'Cause he's brave to the core.
Sam is the hero next door.
Series 1-4
Fireman Sam is there on time.
Putting on his coat and hat,When he hears the fire bell chime,
Fireman Sam is there on time.
Putting on his coat and hat,
In less than seven seconds flat.
He's always on the scene, Fireman Sam.
And his engine's bright and clean, Fireman Sam.
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Driving down the busy streets,
Greeting people that he meets.
Someone could be in a jam
So hurry, hurry, Fireman Sam.
He's always on the scene, Fireman Sam.
And his engine's bright and clean, Fireman Sam.
You cannot ignore,
Sam is the hero next door.
Series 14-15
When they hear that fire alarm
The Rescue Team stays cool and calm
If you're stuck, give them a shout
They'll be there to help you out
Fireman Sam is on the way, with the Rescue Team
Sam is gonna save the day, with the Rescue Team
'Cause they're brave to the core
They are the heroes next door.
They’re only just season 14-16 theme song
There are firetrucks in this game
That looks like great fires of London
PENNY SICK COLD FEVER CHKPOOX flu WllSOON ❤
Welsh one full intro
Mae diwrnod arall wedi dod,
Sam mor brydlon ag erioed.
Paratoi i fynd i'r gwaith,
Cychwyn allan ar ei daith.
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Pawb yn disgwyl ar y stryd
Sam yn dod bob dydd ’run pryd
Ble mae Sam? O, dacw fo!
Bore da! Hwyl fawr, da bo!
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Helpu hwn a hon
Yn siriol ac yn llon
Byw i achub cam
Un fel’na ydy’n Sam
Prin foi ydi ov
Wel ffrind i bawb sy’n byw yn y fro
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Tasga Sam, O dere ’mla’n
Tyrd i ddiffodd fflamie’r tân
Hen fellt drwg a’n ci a’n cath
Pawb yn hapus, pawb yn saff
Helpu hwn a hon
Yn siriol ac yn llon
Byw i achub cam
Un fel’na ydy’n Sam
Prin foi ydi o
Wel ffrind i bawb sy’n byw yn y fro
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Dere ’mla’n, Sam!
Sam, Sam Tân
Series 1-4 credits
Pawb yn disgwyl ar y stryd,
Sam yn dod bob dydd yr un pryd.
Dyma Sam, o dacw fo,
"Bore da", "hwyl fawr", "da bo'".
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Series 6-13 credits
Maen achub pawb yn fro.
Sam, Sam Tân!
Heb unwaith fynd heb bo.
Sam, Sam Tân!
Does neb tebyg i ti.
Arwr ein pentref bach ni
Series 5
Galwad arall, ffwrdd â Sam,
Yn ei injan goch fel fflam.
Gyrru i achub pawb drwy'r fro,
Mas o'r tŷ, neu lawr o'r to.
Edrychwch, 'co fe'n dod,
Sam, Sam Tân!
Achos helpu pawb yw'r nod,
Sam, Sam Tân!
Does neb tebyg i ti,
Arwr ein pentre' bach ni.
Does dim ots ble fyddwch chi,
Mewn pwll du neu fyny fry.
Fe ddaw Sam a'i griw ar ras
Ma nw'n siŵr o'ch cal chi mas
Edrychwch, 'co fe'n dod,
Sam, Sam Tân!
Achos helpu pawb yw'r nod,
Sam, Sam Tân!
Does neb tebyg i ti,
Arwr ein pentre' bach ni.
And credits
Edrychwch, 'co fe'n dod,
Sam, Sam Tân!
Achos helpu pawb yw'r nod,
Sam, Sam Tân!
Does neb tebyg i ti,
Arwr ein pentre' bach ni.
Series 6-13
Pan fydd galwad frys yn dod,
Sam mor brydlon ag erioed.
Byth yn methy rhoi help law,
Byth yn methy lledwir braw.
Maen achub pawb yn fro.
Sam, Sam Tân!
Heb unwaith fynd heb bo.
Sam, Sam Tân!
Does neb tebyg i ti.
Arwr ein pentref bach ni.
Credits series 1-4
Mae diwrnod arall wedi dod,
Sam mor brydlon ag erioed.
Paratoi i fynd i'r gwaith,
Cychwyn allan ar ei daith.
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.
Pawb yn disgwyl ar y stryd,
Sam yn dod bob dydd yr un pryd.
Dyma Sam, o dacw fo,
"Bore da", "hwyl fawr", "da bo'".
Gyrru'r injan goch, Sam, Sam Tân,
Canu, canu'r gloch, Sam, Sam Tân,
Sam o Bontypandy
Arwr ein pentref bach ni.