I vow to thee, my country, all earthly things above, Entire and whole and perfect, the service of my love; The love that asks no questions, the love that stands the test, That lays upon the altar, the dearest and the best; The love that never falters, the love that pays the price, The love that makes undaunted the final sacrifice. And there's another country, I've heard of long ago, Most dear to them that love her, most great to them that know; We may not count her armies, we may not see her King; Her fortress is a faithful heart, her pride is suffering; And soul by soul and silently her shining bounds increase, And her ways are ways of gentleness and all her paths are peace. In Memory of Diana, Princess of Wales 1961-1997
Every day I listen to my heart ひとりじゃない (히토리쟈나이) 혼자가 아니예요 深い胸の奥で つながってる (후카이 무네노 오쿠데 츠나갓테루) 깊은 가슴의 안 쪽으로 이어져 있어요 果てしない時を越えて 輝く星が (하테시나이 토끼오 코에떼 카가야쿠 호시가) 끝이 없는 시간을 넘어서 빛나는 별이 出会えた奇跡 教えてくれる (데아에타 키세키 오시에테 쿠레루) 만났던 기적 가르쳐 줬어요 Every day I listen to my heart ひとりじゃない (히토리쟈나이) 혼자가 아니예요 この宇宙の御胸に 抱かれて (코노 소라노 미무네니 다카레떼) 이 우주의 가슴에 안겨져 私のこの両手で 何ができるの? (와따시노 코노 료-테데 나니가 데키루노 ) 나의 이 두 손으로 무엇이 가능할까요? 痛みに触れさせて そっと目を閉じて (이타미니 후레사세테 솟토 메오 토지테) 아픔을 느껴서 살짝 눈을 감았어요 夢を失うよりも 悲しいことは (유메오 우시나우 요리모 카나시이 코토와) 꿈을 잃어버린것 보다도 슬픈 것은 自分を信じてあげられないこと (지분오 신지테 아게라레나이 코토) 자신을 믿어 주지 않는 것 愛を学ぶために 孤独があるなら (아이오 마나부 타메니 코도쿠가 아루나라) 사랑을 배우기 위해서 고독이 있다면 意味のないことなど 起こりはしない (이미노 나이 코토나도 오코리와 시나이) 의미가 없는 일 같은건 일어나지 않아요 心の静寂に 耳を澄まして (코코로노 시지마니 미미오 스마시테) 가슴의 침묵에 귀를 귀울여요 私を呼んだなら どこへでも行くわ (와타시오 욘다나라 도코에데모 유쿠와) 나를 부른다면 어디라도 갈거예요 あなたのその涙 私のものに (아나타노 소노 나미다 와타시노 모노니) 당신의 그 눈물 내 것으로 今は自分を 抱きしめて (이마와 지분오 다키시메테) 지금은 자신을 안고서 命のぬくもり 感じて (이노치노 누쿠모리 칸지테) 생명의 온기를 느끼고 私たちは誰も ひとりじゃない (와타시타치와 다레모 히토리쟈나이) 우리들은 누구도 혼자가 아니예요 ありのままでずっと 愛されてる (아리노 마마데 즛또 아이사레테루) 있는 그대로 계속 사랑받고 있어요 望むように生きて 輝く未来を (노조무요-니 이키테 카가야쿠 미라이오) 바라는 듯이 살아 빛나는 미래를 いつまでも歌うわ あなたのために (이츠마데모 우타우와 아나타노 타메니) 언제까지고 노래할거예요. 당신을 위해서
I am a fan of both too and Ayaka Hirahara did sound better. But to be fair this is Ayaka Hirahara's signature song and is better suited to her higher, more operatic voice. Ayaka tends to sing lower more soulful songs.
毎年絢香、平原綾香のライブに行ってる私にとってはベストな共演
平原綾香さんが歌った Jupiter を初めて聴いた時、大きな感動を覚えた事を、昨日の事のように思い起こします。素晴らしい歌に巡りあえて、有り難うと言いたいです。
この二人はサイコーだな
ダブルあやかのファンだったからいつか共演してもらいたいと思ってたらあった！
好きすぎる
これは．．．凄いな！！
お宝映像発見した…歌の力に感動しました。
向かい合って歌ってる3：50のシーンで鳥肌が立つ
生命の息吹き(いぶき)を感じる
Thank You Frends angel 3:50
素敵。いつまでも好き。
以前流したよ永遠に
平原綾香さんの声は落ちつきますね♡！
しかし、お二人の競演は凄いね!!今はMISIAファンの私だが、お二人とも好きなシンガーです。この歌は平原綾香の代表曲なので、絢香に負ける訳にはいかないですね。今度は、三日月での競演を見てみたいですね!!
共演
か、かっこいい✨
被災者じゃないけどこの歌を聴くと東日本大震災を思い出します。震災を風化させない為にもこの歌を歌ってほしいです。
どっちもあやかだから喧嘩にならなくて何より。
神曲ですね～
very very best of the best greatest selection hall of fame..
i love them!!!
鳥肌たった...
She also plays jazz on her saxaphone another overlooked talent
it's my favourite jupiter by ayaka hirahara
一流歌手どうしのハイレベルな共演。それぞれの世界観は違えども、スケールの大きさはそれぞれに感じる!
I love This two of them!!
Just beyond description!
I got goose bumps.
ゴージャスすぎる！
うわぁ生でみたい
平原さんしかみたことないです
ここにSuperflyさんも加えて
夢奇跡の共演を見てみたいです
それに浜田麻里さんが入ったらとんでもない話しになるぞ、日本国ひっくり返るわ。
목소리 너무 아름다워요~~
鳥肌たった
Two Ayaka!
マスクメガネ可愛い
goose bumps.
讚。謝謝您。
Wonderful!
いいね！
Lindas
wow!
I vow to thee, my country, all earthly things above,
Entire and whole and perfect, the service of my love;
The love that asks no questions, the love that stands the test,
That lays upon the altar, the dearest and the best;
The love that never falters, the love that pays the price,
The love that makes undaunted the final sacrifice.
And there's another country, I've heard of long ago,
Most dear to them that love her, most great to them that know;
We may not count her armies, we may not see her King;
Her fortress is a faithful heart, her pride is suffering;
And soul by soul and silently her shining bounds increase,
And her ways are ways of gentleness and all her paths are peace.
In Memory of Diana, Princess of Wales
1961-1997
Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
(히토리쟈나이)
혼자가 아니예요
深い胸の奥で つながってる
(후카이 무네노 오쿠데 츠나갓테루)
깊은 가슴의 안 쪽으로 이어져 있어요
果てしない時を越えて 輝く星が
(하테시나이 토끼오 코에떼 카가야쿠 호시가)
끝이 없는 시간을 넘어서 빛나는 별이
出会えた奇跡 教えてくれる
(데아에타 키세키 오시에테 쿠레루)
만났던 기적 가르쳐 줬어요
Every day I listen to my heart
ひとりじゃない
(히토리쟈나이)
혼자가 아니예요
この宇宙の御胸に 抱かれて
(코노 소라노 미무네니 다카레떼)
이 우주의 가슴에 안겨져
私のこの両手で 何ができるの?
(와따시노 코노 료-테데 나니가 데키루노 )
나의 이 두 손으로 무엇이 가능할까요?
痛みに触れさせて そっと目を閉じて
(이타미니 후레사세테 솟토 메오 토지테)
아픔을 느껴서 살짝 눈을 감았어요
夢を失うよりも 悲しいことは
(유메오 우시나우 요리모 카나시이 코토와)
꿈을 잃어버린것 보다도 슬픈 것은
自分を信じてあげられないこと
(지분오 신지테 아게라레나이 코토)
자신을 믿어 주지 않는 것
愛を学ぶために 孤独があるなら
(아이오 마나부 타메니 코도쿠가 아루나라)
사랑을 배우기 위해서 고독이 있다면
意味のないことなど 起こりはしない
(이미노 나이 코토나도 오코리와 시나이)
의미가 없는 일 같은건 일어나지 않아요
心の静寂に 耳を澄まして
(코코로노 시지마니 미미오 스마시테)
가슴의 침묵에 귀를 귀울여요
私を呼んだなら どこへでも行くわ
(와타시오 욘다나라 도코에데모 유쿠와)
나를 부른다면 어디라도 갈거예요
あなたのその涙 私のものに
(아나타노 소노 나미다 와타시노 모노니)
당신의 그 눈물 내 것으로
今は自分を 抱きしめて
(이마와 지분오 다키시메테)
지금은 자신을 안고서
命のぬくもり 感じて
(이노치노 누쿠모리 칸지테)
생명의 온기를 느끼고
私たちは誰も ひとりじゃない
(와타시타치와 다레모 히토리쟈나이)
우리들은 누구도 혼자가 아니예요
ありのままでずっと 愛されてる
(아리노 마마데 즛또 아이사레테루)
있는 그대로 계속 사랑받고 있어요
望むように生きて 輝く未来を
(노조무요-니 이키테 카가야쿠 미라이오)
바라는 듯이 살아 빛나는 미래를
いつまでも歌うわ あなたのために
(이츠마데모 우타우와 아나타노 타메니)
언제까지고 노래할거예요. 당신을 위해서
感動した!！(T^T)
これが歌手なんだよ
I am a fan of both too and Ayaka Hirahara did sound better. But to be fair this is Ayaka Hirahara's signature song and is better suited to her higher, more operatic voice. Ayaka tends to sing lower more soulful songs.
ダイアナ妃がお亡くなりになられたとき、国民が大合唱されましたね！😢
私のばぁちゃんのお通夜に
スライドショありましたこの歌
流れましたよ平原綾香曲で
👏👏👏👏👏😍😍😍😍😍
ジュピターの歌を、もう１ど思いだしながら、いまの世の中を、少しずつ良くしましょう
国家斉唱はこのひとでしよう
Ｗあやか
支えいの中でいるんだな～
朕名利双無妳們怎能如此的
ayaka (絢香) and Ayaka Hirahara_ Jupiter Live.mp4
th-cam.com/video/zDTDf4j3o9k/w-d-xo.html
どちっもすごい
これは変わらないけど
平原綾香の方が少し上なのかなぁ
メッチャレベル高い
2人とも歌唱力は抜群だけどこれに関してはなんか無理やり感あるな。平原綾香だけでいい気がする。でも、絢香のジュピターも聞いてみたい笑
2人で歌う必要はないと思う。
綾香は高音が出ないのでないか｡全然いいところがなかったですね｡
subarahiii desu ne
ダブル綾香のタイトル見てで飛んできた
沒忠不遠矣
朕沒想樣樣都第一的。。。
朕明天就升官了連升三級...
Do you have ayaka and Ayaka Hirahara_ I believe Live?
@hohoyun
this is somewhere in like 2007 or 2008
絢香のかぶし方がすごい。
同感です！
好好聽哦!!!所以剛開始是絢香唱低音嗎!?唱的好棒!!
素敵です！！
開頭低音應該是平原綾香唱的
兩個Ayaka合體耶
Why would you need to mention his name in this video?
和宮(平原)と篤姫(綾香)と形容すべき
匿名と隣人
法律の観点から見て、どんな違いがあると？
毫無章法有依據嗎
絢香、平原の声量に負けてる！
高音だから仕方ないとかじゃない
絢香の低音でかぶせる処は聞き応えがありました😁
l like both of them, but Ayaka is just no match to Hirahara-san. They are in two different classes.
那有異樣
不是絢香是綾香喔
このお二人の掛け合わせは残念ながら合わないと思います😢音がけんかしあったらり不協和音となったり。
もちろんお二人共最高にうまいのですが、合う合わないとはまた別なのでそこだけが残念です。
動画に良い事書くならいいけどそれ意外なら書くな
麻央ちゃんがいた！
浅田真央
老實說養魚政策行得通嗎..如果..
平原綾香しか
唱えねぇー曲を
絢香が唄うって？
凄いコラボだった。。
で、意味はわかったのかピンヘッド？
@Izunokami1596(別アカMrMegaTheKing)様、アカウント名が非常識な上に、輪をかけてコメントが下品すぎる。自分の文を「美文」といってましたが、どこが美文なんですか？
そこまでしてアーティストを中傷するのはなぜですか？
あえて、意見。
この平原綾香のこの唄、動画て
なんで、伸びない？??
韓国が、嫌がらせしてる？
全く、訳わからんちゃ！
識知熟了沒
豚がいるよ
どんだけの要素があって立件できるのか、参考までに答えてくれや。
おまえさん、自称ハーバード大学法科大学院卒だよな。
綾香さんにもっとソロで歌わせるべき。そうさせない平原さんなのかな？残念。
平原綾香だけでいいわｗ
絢香じゃまくせえ
絢香イラネ！
平原綾香は地声の声域が狭すぎる。地声では2オクターブ出ないみたいで高いほうは全部裏声になっている。ただ、この歌を地声で歌えるのはマライアくらいだろうけど。
おいおい、穢い高音で俺の聴覚をぶっ壊す心算かよ。なんて名前の補聴器会社と手を組んでるんだい？そこまでする程、もう後が無いのかね？
_