Привет Марита! Прекрасная реакция! На самом деле это очень грустная песня, она посвящена жене Юрия, актрисе Эльмире Бикбовой, умершей от рака. Через два года после ёё смерти, ДДТ выпустили альбом "Актриса весна" посвящённый жене Юрия. В этот альбом и вошла песня ""Это всё". Это песня о смерти, о расставании с любимой. Теперь немного о лирике. В первых куплетах закончилась зима, когда было самое тяжёлое время и наступила весна. Ранней весной Эльмира умерла. Далее куплет о пламене поминальной свечи, о сочетании белого (хорошие воспоминания) и чёрного - траура. Третий куплет - это принятие смерти любимого человека и смирение. Понимание, что у него своя дорога и смерть любимой это ещё не конец. До свидания друг и прощай. Комментарий самого Юрия о песне: песня «Это все» - о любви, о самом важном в жизни каждого человека. Также она о печали, тоске по любимому человеку.
@@ComradPravda по офф. данным, причина смерти Эльмиры Шамильевны Бикбовой - опухоль головного мозга (глиобластома головного мозга). Версия с аварией, это какая-то "теория заговора"
Хорошо написали с одной лишь поправкой по смыслу: честно говоря, мне кажется, что третий куплет - он как раз от имени той, что "такой хорошей была" ( ее же просят "что-то сказать" во втором куплете), которой теперь " правит дорога-Луна", которая призывает "не плакать и простить", потому как у нее теперь "своя дорога" и..."это -все, что останется после меня..."
@@Ne_v_tolpeВ студийном варианте - "И прощай", в более поздних живых - "НЕ прощай".. А еще "дорога-луна" иногда "дорогой-войной" живьем становилась. Как-то так...
Very, very sad song, about love and death, about the life. I love this song very much. Thank you, Marita, for your work, we need in your voice from the far away Argentina, from the Motherland of Che Gevara, one of the most eminent people of XX century. From Russia with love
Yo laburaba grabando en una joyería de la calle Libertad, y tenía un compañero ucraniano que tenía este grupo en un cassette. Era el año 2000, aproximadamente. Mucho después reencontré la banda en TH-cam. Una de mis bandas favoritas de todas.
Marita. Вы так точно почувствовали эту песню. Как и мы. Мы также слушаем ее с нежностью и грустью. Маленькие фрагменты жизни, узор на стекле, крик чайки- из этого и состоит жизнь. Когда нам придет время уходить, мы возьмем эти воспоминания с собой, но здесь оставим часть себя.
Как приятно видеть насколько глубоко Вы погрузились в музыку, прочуствовали атмосферу концерта. Юрий один из титанов уходящего поколения советских рокеров.
Те , кто верит в бога, помолитесь за Юрия, кто не верит - просто подумайте о нем и пожелайте здоровья. Недавно он перенес инфаркт, и пусть наши молитвы и мысли о нем помогут его скорейшему выздоровлению. Я мечтаю снова оказаться на концерте ДДТ и верю, что это время скоро придет
Юрий Шевчук -это честь и достоинство в первую очередь. Ну и конечно замечательный поэт и музыкант. Так мало осталось в России таких самородков..Храни тебя Господь!❤
@@dmitry3945Позорная война? Русские защищают от нелюдей других русских, которые их ждали очень долго. Исконно русские земли вернулись на родину, в Россию. Храни Бог наших солдат, которые борятся с фашизмом.
Эту песню включили на закрытии фестиваля Шамал, который проходит каждое лето у нас в Кыргызстане и каждый раз в разных локациях. 5 дней на природе, сотни палаток, костры, посиделки, конкурсы, а вечерами музыка. И в ночь закрытия зажигают факелом огромный костер. В тот раз несли факел под эту песню , на берегу ночного Иссык Куля и тысячи людей пели эти слова в унисон, глядя как в небо улетают искры от костра. Это было волшебно …
@@ДмитрийРеутов-я8я мы были в прошлом году, этим летом не получилось, в том числе и по той причине что локация была выбрана в соседнем Казахстане, и мы посчитали что проблемно будет везти с собой весь скарб, в том числе ножи, топоры, в общем побоялись проблем на границе. Но как оказалось напрасно, стартуют 80% шамаловцев на рассвете и одновременно, на границе уже знали о мероприятии и поэтому досмотр был лайтовый. В прошлом году локаций было две: первая в ущелье у реки, вторая на южном берегу Иссык куля. На третий день все собираются и разом едут в другое место, у кого колесо спустит , у кого еще что, все останавливаются, помогают, атмосфера очень приятная. На территории всегда дежурит наряд милиции и скорая. Так что не страшно
Это бальзам для души, трогает до слез и оставляет невероятное тепло на душе. Настоящее волшебство! Вы очень правильно отметили, что ощущение такое, будто вы побывали в тёплых объятиях)
Слушаю ДДТ с 1992 года, с альбома ,,Актриса Весна,, ..вечный фанат..был на концерте,это что то...музыка,текст, тембр ..человек мудрый, знает,что такое хорошо и плохо, знает войну..поэтому упрекать в тыловизме не тактично...я его уважаю...сын его был в армии..много дел светлых ..это моё мнение..сугубо без навязываний ..мне также...песня нежная, а по испански звучит великолепно...это гармония...
Здравствуйте милая Марита. Спасибо Вам за Ваши реакции. Вы всегда такая искренняя и эмоциональная. Просматривая Ваши ролики всегда заряжаешся позитивной энергией и согреваешся теплотой вашего сердца. С уважением Дмитрий
Спасибо, прекрасная Марита, за эту песню, за то, как Вы её прочувствовали. Эта песня как глубокий глоток вечности. Поэтому зал поёт, потому что чувствует её как порыв души.
Hola bella... Tampoco entendí nada hasta que leíste la letra, pero no fue necesario, la música, la voz, la forma de cantar y la vibra de la gente ya o decían todo, y tenés razón cuando decís que es una canción que envuelve, es como un abrazo, vos por favor cuídate mucho, te quiero un mundo!! 🌻✨💛🦋🌻
Atrás Texto Hojas de ventana pálidas Crecen con agua clara. El agua no tiene muerte ni fondo. Me despido de TI. Un puñado de calor después de un largo invierno Hacer llegar. Cinco minutos para la mañana Vivimos. Nuestro mar de culpa Absorbe el tiempo-un agujero. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo.: Con nosotros, la Memoria se sienta en la mesa, Y en su mano la llama de una vela. Eras tan buena. Mírame, no te quedes callado. Gritos de gaviota en la pared blanca Rodeados de Luna negra. Dibuja algo en la ventana Y susurrar adiós por el río Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo.: Dos sueños, sí un vaso de tristeza Nosotros, resucitados, terminamos hasta el fondo. No sé por qué dan. Me gobierna el camino, la Luna. No llores si puedes, lo siento. La vida no es azúcar y la muerte no es té. Tengo mi camino. Adiós, amigo, y adiós. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo. Eso es todo lo que queda., Eso es todo.
cuando llega la primavera y los rayos del sol calientan el vidrio de la ventana en la que las heladas dibujaron patrones extraños de humedad congelada similares a su vista de las hojas y comienzan a derretirse... ....las hojas pálidas de la ventana están cubiertas de agua clara...
Благодарю Марита за реакцию. Песни ДДТ - песни моей юности, мы их знали наизусть. Спасибо тебе за эти забытые эмоции когда слушаешь их песни. ДДТ✌❤❤❤. Привет из России🇷🇺🇷🇺🇷🇺 💕💕💕
Такая замечательная песня, такая красивая и сильная. Это лучшее, что есть в нашей музыке. Из золотого фонда. Всю шелуху смоет и сдует, а это останется. Спасибо Юрию за верность себе, за его прямолинейность и честность, за то что никогда не разочаровывает. Слушаю ДДТ с детства и чем больше мне становится лет, тем больше открываю для себя в этих давно знакомых строках. Рад за Вас Марита, что и Вы открыли для себя ДДТ!
@@MaritaArquer Да, не прощание навсегда, а до свидания, до встречи на небесах или в аду, в общем там, куда все мы когда-нибудь уйдём, покинув этот мир и обретя другой.
buen momento del día, Marita. Me alegró mucho ver su reacción a la canción Shevchuk Yuri. Después de todo, hay tales notas en el hombre que unen a la sociedad humana independientemente de la nación, la piel, la edad. Es Amor, compasión, lucha por una mejor expresión. Gracias y gracias))
Я был на рок-фестивале "Нашествие" в 2018году и слышал многие песни рок исполнителей России в том числе и ДДТ и всегда песни его исполняются с толпой, т.к. слова знают все кто любит рок-музыку особенно русский рок. Это бешенная энергия, не передоваемая словами, это надо чувствовать...
gracias, Marita... los tiempos realmente no son simples.. Todo en este mundo es temporal, y la Música es eterna... ¡la bondad y la amistad ganarán ! Muchas gracias, Marita ... ❤
Спасибо за реакцию, сестра ! Эта песня кажется грустной, но русские люди воспринимают её как торжество жизни, вечную победу жизни над смертью! Всё, что останется после нас это наши глубокие чувства и мысли, которые мы передадим нашим ДЕТЯМ. В этом наше бессмертие, бессмертие цивилизации.
Побледневшие листья окна зарастают прозрачной водой У воды нет ни смерти ни дна, я прощаюсь с тобой. Горсть тепла после долгой зимы донесем пять минут до утра Доживем... наше море вины поглощает... время-дыра. Это все, что останется после меня Это все, что возьму я с собой. С нами память сидит у стола, а в руке её пламя свечи Ты такой хорошей была, посмотри на меня не молчи. Крики чайки на белой стене, окольцованы черной луной, Нарисуй что-нибудь на окне и шепни на прощание рекой. Это все, что останется после меня Это все, что возьму я с собой. Две мечты да печали стакан мы, воскреснув, допили до дна Я не знаю зачем тебе дан правит мною дорога-война. Ты не плачь, если можешь прости, жизнь не сахар, а смерть нам не чай. Мне свою дорогу нести, до свидания, друг, и прощай. Это все, что останется после меня Это все, что возьму я с собой.
Yo tampoco entendí "ni maiz!!" (como aquí decimos en México) por el idioma, pero los acordes, la melodia, la voz en si es muy agradable y la energía y conección entre el público y el artista es impresionante, como la gente se entrega, y eso es lo bonito de la música, qué aun sin entenderla nos envuelve y la disfrutamos muchísimo, como lo que disfrutamos de sus reacciones bella Marita, siempre una delicia acompañarle hermoso angelito Argentino!!🙏😇👸🇦🇷💖🌹, besito respetuoso, y abrazo ala distancia!! 🤗💋🙏😘
Muchas gracias, es una canción de despedida a un ser querido... como hice un homenaje a Ricardo Iorio, me vieron triste y me regalaron esta bella canción no dramática sobre el paso a otro plano.... hermosa ❤
Atrás Texto Hojas de ventana pálidas Crecen con agua clara. El agua no tiene muerte ni fondo. Me despido de TI. Un puñado de calor después de un largo invierno Hacer llegar. Cinco minutos para la mañana Vivimos. Nuestro mar de culpa Absorbe el tiempo-un agujero. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo.: Con nosotros, la Memoria se sienta en la mesa, Y en su mano la llama de una vela. Eras tan buena. Mírame, no te quedes callado. Gritos de gaviota en la pared blanca Rodeados de Luna negra. Dibuja algo en la ventana Y susurrar adiós por el río Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo.: Dos sueños, sí un vaso de tristeza Nosotros, resucitados, terminamos hasta el fondo. No sé por qué dan. Me gobierna el camino, la Luna. No llores si puedes, lo siento. La vida no es azúcar y la muerte no es té. Tengo mi camino. Adiós, amigo, y adiós. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo. Eso es todo lo que queda después de mí, Eso es todo lo que me llevaré conmigo. Eso es todo lo que queda., Eso es todo.
@@СвязнойСвязной-щ8ы Wowww!! Muchísimas gracias, por tomarse el tiempo y la amabilidad de compartir, la traducción de la canción en español, es muy bonita, la letra, aunque nostálgica y melancólica, sinembargo es un poema de despedida, muy bello, qué nos deja reflexionando y valorar a nuestros seres amados!! Un gran abrazo y saludos desde mi México🙏😇🤠🌵🇲🇽 lindo y querido!!!, hasta donde usted se encuentre!! 🙏😇🇷🇺😊🤗🤗
cuando llega la primavera y los rayos del sol calientan el vidrio de la ventana en la que las heladas dibujaron patrones extraños de humedad congelada similares a su vista de las hojas y comienzan a derretirse... ....las hojas pálidas de la ventana están cubiertas de agua clara...
Marita Arquer: ¡Hola preciosa, encantadora, talentosa y muy querida Marita! Yo también disfruto muchísmo tus reacciones a las canciones en idiomas que no entendemos, pero que nos transmiten muchas emociones.🥳😎🤠 Y tú siempre haces excelente trabajo y me encanta escucharte leer las letras traducidas al español.❤💘💝💖💗💓💞💌💯 Hoy jueves, 2 de octubre del año 2023 a las 3:55 a.m. di mi primerlike desde mi laptop y quedó marcado como el like 155 cuando el video tenía 640 vistas y 2 horas de haber sido publicado. También noté que el canal tenía 113 K suscriptores. Con muchísimo cariño y admiración te mando lo mismo de siempre y sabes muy bien que siempre aumenta en intensidad y cantidad.❤🙏❤
ЮЮ начал слушать ещё когда был подростком,с годами Юрий Юлианович стал только сильнее и мудрее, очень его уважаем,дай Бог ему здоровья,он сейчас серьезно болеет,и долгих лет жизни
¡Marita, hola! Excelente video, ¡eres genial como siempre! Historias personales (trágicas, divertidas, cualquiera..) se convierten en poemas, se conectan con la música... Y se vuelven cercanos y comprensibles para un gran número de personas... Y las causas y circunstancias desaparecen, y lo creado ya vive por sí mismo y da a luz a su historia... Tu video en memoria de Ricardo Iorio me recordó las palabras de esta canción... "Lo que quedará después de mí...?"🔥💪💐
Это всё, что останется . . После меня! В этой строчке нет вопроса, а перечень чувств эмоций и образов. Возможно, трудности перевода, но каждый, пропустив через призму своего мироощущения, может понять по своему 😊
@@alekseyskornyakov7784 в этой строчке нет вопроса и есть продолжение в тексте песни. Это не значит что вопрос и отсылка к этой песне не может появится лично у меня .
muy bonito el tema, es como muy sentido, esa melodía también es como muy melancólica, me gustó, que talento hay en Rusia, más recomendaciones así amigos, suscríbanse y like para que veamos más obras de arte así. Gracias amiga Marita
Thank you for reading the lyrics. I was 5 when I first heard DDT, and this particular song was the one that made me really fall in love with them back then. Today I saw DDT live for the first time in my life, and boy did I scream the text with Yuriy when they finished the concert with this song. It's really something special. "Two dreams and a glass of sorrow". Excetp for Aquarium, no other musician manages to build this connection to the deep Russian soul spirit like this. Listen to "Kapitan Kolesnikov" from DDT too, with text.
Я была на концерте Шевчука в Минске в 90х годах. Все просили спеть "Осень". Он спел её после всей программы на бис, а последней песней он спел "Рождённые в СССР". Весь стадион встал, люди улыбались друг другу, пели, обнимались. Мы все были рождённые в СССР.
@@JdMsk Испанская грусть. "Нация за Пиренеями". Да, здорово их на "развал союза" развели, до сих пор от дефолта до дефолта. Братский народ, без шуток, как вся Латинская Америка. Спасибо за рекомендацию, обязательно послушаю.
@@ЕвгенийЕлтуков-ь9ц Испания это не грусть. Очень оптимистичная нация. Грусть это Португалия и фадо. Латиноамериканцы в основном тоже позитивные ребята, те же бразильцы, которые рядом с Аргентиной, совсем на них не похожи. В начале XX века Аргентина была самой процветающей страной Южной Америки. А затем пошла череда диктатур и военных хунт, что привело к деградации страны.
@@JdMsk Мне почему-то кажется, что это не аргентинцы сами с собой так управились, помог кто-то. Ну как обычно. В остальном с Вами согласен и Марита очень приятная дама.
Спасибо, Марита, песня реально классная, одна из лучших, посвящена прощанию с умершей любимой и собственно - любви, но при этом - очень позитивно-светлая по содержанию текста ( не уверен, что нейросеть перевела вам нормально, правильное значение КАЖДОГО слова там настроение создает). Текст в живых выступлениях немного изменен ( вместо "до свидания, друг И прощай", обычно поётся "до свидания, друг, НЕ прощай", то есть прощание происходит не навсегда) Ну и сам Шевчук -красавец, со своим хриплым вокалом, местами отдаленно напоминающим вокал Владимира Высоцкого. Мелодия сначала слегка напоминает Wish You Were Here от Pink Floyd, а затем - переход в какое-то "кельтское веселье" в конце : очень эффектно получилось. Та же песня в исполнении Юрия Шевчука и симфонического оркестра:th-cam.com/video/y2xFq_FMTQE/w-d-xo.htmlsi=xevRvsAAZIoZEZmT У ДДТ есть масса класных песен, вот пара - "Осень" th-cam.com/video/5KC-iscJtsI/w-d-xo.htmlsi=KCvOQimeM2OGYAS3 ( официальное видео, в главных ролях - Юрий Шевчук ( ДДТ), Константин Кинчев ( АлисА), Вячеслав Бутусов ( Nautilus Pompilius)) и "Дождь" ( тоже официальное видео).th-cam.com/video/S1NNhkPPNYA/w-d-xo.html
@@MaritaArquerОк, тогда попробую внести немного ясности в самую сложную для смыслового перевода фразу, которую нейросеть скорее всего переводит как что-то вроде "Adios amigo adios": русское словосочетание " do svidania" ( пишу латиницей, чтобы нейросеть "не врала") означает прощание с человеком на какой то отрезок времени и выражает уверенность в том, что еще хотя бы одна встреча состоится. Слово "proschai" обычно выражает окончательное прощание с человеком. Итого , что мы имеем в фразе " Do svidania, drug, ne proschai" по смыслу : " я не прощаюсь с тобой, друг, мы когда-нибудь еще увидимся"...Как-то так.
@@musicavechna777 Он так или иначе политики касался и раньше, в те же 90-е. Просто он уже ее не вывозит и искаженно понимает. Может старость догнала как Байдена.
Marita, hola. Su reacción es mágica se siente la música con todas las fibras del alma, sería perfecto para hacer una revisión de los cantantes rusos nuki (banda Слот) y el grupo Louna cree que va a descubrir algo nuevo en la cultura rusa! Perdón por mi español .
@MaritaArquer Hola Marita! Many greetings from Cologne/Saint Petersburg, from HopStopBanda, banda with Russians, Chileans, Tatarians etc musicians! Musico do tudo mundo. Keep on rockin!
Песня посвящена любимой жене Шевчука, которая уходила из жизни от тяжелой болезни. Поэтому "До свидания, друг, не прощай" - они встретятся, когда время придёт. Марита - прелесть❤
Привет Марита! Прекрасная реакция! На самом деле это очень грустная песня, она посвящена жене Юрия, актрисе Эльмире Бикбовой, умершей от рака. Через два года после ёё смерти, ДДТ выпустили альбом "Актриса весна" посвящённый жене Юрия. В этот альбом и вошла песня ""Это всё". Это песня о смерти, о расставании с любимой. Теперь немного о лирике. В первых куплетах закончилась зима, когда было самое тяжёлое время и наступила весна. Ранней весной Эльмира умерла. Далее куплет о пламене поминальной свечи, о сочетании белого (хорошие воспоминания) и чёрного - траура. Третий куплет - это принятие смерти любимого человека и смирение. Понимание, что у него своя дорога и смерть любимой это ещё не конец. До свидания друг и прощай. Комментарий самого Юрия о песне: песня «Это все» - о любви, о самом важном в жизни каждого человека. Также она о печали, тоске по любимому человеку.
@@ComradPravda по офф. данным, причина смерти Эльмиры Шамильевны Бикбовой - опухоль головного мозга (глиобластома головного мозга). Версия с аварией, это какая-то "теория заговора"
Хорошо написали с одной лишь поправкой по смыслу: честно говоря, мне кажется, что третий куплет - он как раз от имени той, что "такой хорошей была" ( ее же просят "что-то сказать" во втором куплете), которой теперь " правит дорога-Луна", которая призывает "не плакать и простить", потому как у нее теперь "своя дорога" и..."это -все, что останется после меня..."
@@ComradPravdaмама Альмиры говорила, что от рака.
На самом деле текст такой: "До свидания, не прощай". Смысл совершенно иной, нежели "Прощай".
@@Ne_v_tolpeВ студийном варианте - "И прощай", в более поздних живых - "НЕ прощай".. А еще "дорога-луна" иногда "дорогой-войной" живьем становилась. Как-то так...
Спасибо, Марита! С удовольствием, посмотрел твою реакцию. Люблю ДДТ и уважаю Юрия Юлиановича, был на концертах. Теплый привет Аргентине из России!
Он не только один из лучших музыкантов СССР России, а еще и очень порядочный , честный и доброй души человек!
Песни ДДТ-для нас это глоток свежего воздуха ❤
Марита, спасибо!
Шевчук это Легенда!
Просто лучшие!
Very, very sad song, about love and death, about the life. I love this song very much. Thank you, Marita, for your work, we need in your voice from the far away Argentina, from the Motherland of Che Gevara, one of the most eminent people of XX century. From Russia with love
Muchas gracias che ❤
Yo laburaba grabando en una joyería de la calle Libertad, y tenía un compañero ucraniano que tenía este grupo en un cassette. Era el año 2000, aproximadamente. Mucho después reencontré la banda en TH-cam. Una de mis bandas favoritas de todas.
Привет из России! Юрий Шевчук великий музыкант и отличный человек! Спасибо за видео❤
Marita. Вы так точно почувствовали эту песню. Как и мы. Мы также слушаем ее с нежностью и грустью. Маленькие фрагменты жизни, узор на стекле, крик чайки- из этого и состоит жизнь. Когда нам придет время уходить, мы возьмем эти воспоминания с собой, но здесь оставим часть себя.
Así será! ❤
Как приятно видеть насколько глубоко Вы погрузились в музыку, прочуствовали атмосферу концерта. Юрий один из титанов уходящего поколения советских рокеров.
большое спасибо 💫❤❤❤❤❤❤
Привет Солнышко! Спасибо за группу ДДТ! Это моя любимая песня! Я тебя просто обожаю! Ты Прекрасна! 😘😘😘
большое спасибо 💫❤❤❤❤❤❤
@@MaritaArquer Тебе Солнышко спасибо! 😘😘
Те , кто верит в бога, помолитесь за Юрия, кто не верит - просто подумайте о нем и пожелайте здоровья. Недавно он перенес инфаркт, и пусть наши молитвы и мысли о нем помогут его скорейшему выздоровлению. Я мечтаю снова оказаться на концерте ДДТ и верю, что это время скоро придет
Господи, я даже не знал.... Обязательно буду молиться за здоровье Юрия Юлиановича. Такие люди должны жить.
Может и выступит, но явно не в РФ, у нас он себе все мосты посжигал, удивительно только что не свалил как его пейсатый дружок маГаревич..
Юрий Шевчук -это честь и достоинство в первую очередь. Ну и конечно замечательный поэт и музыкант. Так мало осталось в России таких самородков..Храни тебя Господь!❤
✨️✨️✨️
Очень очень жаль что таких как Юрий Юлианович очень мало в России, глядишь и не было бы этой позорной войны и унижения русского народа.
@@dmitry3945 Позор такие как вы не войняшки. Унижаешся ты чучело!!!! А Русский солдат защищает родину!!!!!
@@dmitry3945сало хочешь?
@@dmitry3945Позорная война? Русские защищают от нелюдей других русских, которые их ждали очень долго. Исконно русские земли вернулись на родину, в Россию. Храни Бог наших солдат, которые борятся с фашизмом.
Эту песню включили на закрытии фестиваля Шамал, который проходит каждое лето у нас в Кыргызстане и каждый раз в разных локациях. 5 дней на природе, сотни палаток, костры, посиделки, конкурсы, а вечерами музыка. И в ночь закрытия зажигают факелом огромный костер. В тот раз несли факел под эту песню , на берегу ночного Иссык Куля и тысячи людей пели эти слова в унисон, глядя как в небо улетают искры от костра. Это было волшебно …
Как Попасн
Как попасть на фестиваль? Я из яроссии
13:40 13:40
Как попасть на фестиваль? Я из России😊
@@ДмитрийРеутов-я8я мы были в прошлом году, этим летом не получилось, в том числе и по той причине что локация была выбрана в соседнем Казахстане, и мы посчитали что проблемно будет везти с собой весь скарб, в том числе ножи, топоры, в общем побоялись проблем на границе. Но как оказалось напрасно, стартуют 80% шамаловцев на рассвете и одновременно, на границе уже знали о мероприятии и поэтому досмотр был лайтовый. В прошлом году локаций было две: первая в ущелье у реки, вторая на южном берегу Иссык куля. На третий день все собираются и разом едут в другое место, у кого колесо спустит , у кого еще что, все останавливаются, помогают, атмосфера очень приятная. На территории всегда дежурит наряд милиции и скорая. Так что не страшно
В общем проще в Гугле написать -купить билет на Шамал и там все выйдет. Удачи
Это бальзам для души, трогает до слез и оставляет невероятное тепло на душе. Настоящее волшебство!
Вы очень правильно отметили, что ощущение такое, будто вы побывали в тёплых объятиях)
Эх Марита, если бы вы знали какой он ещё и человечище
какая он падаль это точно))))
100%
У Шевчука сердечный приступ был, у Носкова инсульт
@@_Mahamudra у ботов расслоение мозжечка
Да, он Человек, настоящий Человек с душой и сердцем!
Слушаю ДДТ с 1992 года, с альбома ,,Актриса Весна,, ..вечный фанат..был на концерте,это что то...музыка,текст, тембр ..человек мудрый, знает,что такое хорошо и плохо, знает войну..поэтому упрекать в тыловизме не тактично...я его уважаю...сын его был в армии..много дел светлых ..это моё мнение..сугубо без навязываний ..мне также...песня нежная, а по испански звучит великолепно...это гармония...
La canción me encantó, del resto ni idea. Es un canal musical ❤❤❤
Здравствуйте милая Марита. Спасибо Вам за Ваши реакции. Вы всегда такая искренняя и эмоциональная. Просматривая Ваши ролики всегда заряжаешся позитивной энергией и согреваешся теплотой вашего сердца. С уважением Дмитрий
Saludos Dmitry 😊
Que buena banda también podrás reaccionar la banda de Bi-2 también es mi favorita, Saludos desde México ❤️❤️
Saludos México ❤
Юрий Юлианович не только крутой музыкант, но и человек с Большой буквы....
100%👍
Спасибо, прекрасная Марита, за эту песню, за то, как Вы её прочувствовали. Эта песня как глубокий глоток вечности. Поэтому зал поёт, потому что чувствует её как порыв души.
Si, se entendió... como una despedida. ❤
Обожаю этого прекрасного человека и ещё замечательного музыканта ! Юрий Шевчук это пример нам всем!!
Hola bella... Tampoco entendí nada hasta que leíste la letra, pero no fue necesario, la música, la voz, la forma de cantar y la vibra de la gente ya o decían todo, y tenés razón cuando decís que es una canción que envuelve, es como un abrazo, vos por favor cuídate mucho, te quiero un mundo!! 🌻✨💛🦋🌻
Tal cual, es de un alma que pasa a otro plano... me la dedicaron por el homenaje que hice a Iorio.... hermoso ❤🌻🌻🌻🌻🌻🌻❤️
@@MaritaArquer otra pena... Iorio era demasiado bueno... A mi me trajo otros recuerdos... En fin.. así la vida
Atrás
Texto
Hojas de ventana pálidas
Crecen con agua clara.
El agua no tiene muerte ni fondo.
Me despido de TI.
Un puñado de calor después de un largo invierno
Hacer llegar. Cinco minutos para la mañana
Vivimos. Nuestro mar de culpa
Absorbe el tiempo-un agujero.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.:
Con nosotros, la Memoria se sienta en la mesa,
Y en su mano la llama de una vela.
Eras tan buena.
Mírame, no te quedes callado.
Gritos de gaviota en la pared blanca
Rodeados de Luna negra.
Dibuja algo en la ventana
Y susurrar adiós por el río
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.:
Dos sueños, sí un vaso de tristeza
Nosotros, resucitados, terminamos hasta el fondo.
No sé por qué dan.
Me gobierna el camino, la Luna.
No llores si puedes, lo siento.
La vida no es azúcar y la muerte no es té.
Tengo mi camino.
Adiós, amigo, y adiós.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.
Eso es todo lo que queda.,
Eso es todo.
las hojas palidecidas de la ventana están cubiertas de agua clara
cuando llega la primavera y los rayos del sol calientan el vidrio de la ventana en la que las heladas dibujaron patrones extraños de humedad congelada similares a su vista de las hojas y comienzan a derretirse...
....las hojas pálidas de la ventana están cubiertas de agua clara...
Благодарю Марита за реакцию. Песни ДДТ - песни моей юности, мы их знали наизусть. Спасибо тебе за эти забытые эмоции когда слушаешь их песни. ДДТ✌❤❤❤. Привет из России🇷🇺🇷🇺🇷🇺 💕💕💕
Зашло бабенке
Поэт, музыкант и гражданин! Юрий Шевчук forever!!!
Такая замечательная песня, такая красивая и сильная. Это лучшее, что есть в нашей музыке. Из золотого фонда. Всю шелуху смоет и сдует, а это останется. Спасибо Юрию за верность себе, за его прямолинейность и честность, за то что никогда не разочаровывает. Слушаю ДДТ с детства и чем больше мне становится лет, тем больше открываю для себя в этих давно знакомых строках. Рад за Вас Марита, что и Вы открыли для себя ДДТ!
En mi caso, la sentí como una bella canción de despedida, no dramática sino con la esperanza del reencuentro ❤
@@MaritaArquer Да, не прощание навсегда, а до свидания, до встречи на небесах или в аду, в общем там, куда все мы когда-нибудь уйдём, покинув этот мир и обретя другой.
Grasias😊
Interesante melodía y letra. Tengo que mirar más de cerca al grupo.
Siempre cuentas con mi apoyo Marita.
Mil gracias!! HOLGER querido 💙💙💙
👍@@MaritaArquer
buen momento del día, Marita. Me alegró mucho ver su reacción a la canción Shevchuk Yuri. Después de todo, hay tales notas en el hombre que unen a la sociedad humana independientemente de la nación, la piel, la edad. Es Amor, compasión, lucha por una mejor expresión. Gracias y gracias))
Я был на рок-фестивале "Нашествие" в 2018году и слышал многие песни рок исполнителей России в том числе и ДДТ и всегда песни его исполняются с толпой, т.к. слова знают все кто любит рок-музыку особенно русский рок. Это бешенная энергия, не передоваемая словами, это надо чувствовать...
Si, me imagino... realmente traspasaba la pantalla ❤❤❤
Какой 2018г.? 1985г. Не стреляй голубей, не стреляй из рогатки своей!!!
Как интересно увидеть нашу музыку глазами иностранца! До слез пронзило❤❤❤
gracias, Marita... los tiempos realmente no son simples..
Todo en este mundo es temporal, y la Música es eterna... ¡la bondad y la amistad ganarán !
Muchas gracias, Marita ... ❤
It’s one of my favorite songs by him
В этой песне ДУША со светлой грустью оглядывается на прошедшую жизнь, подводит итоги, а затем раскрывает крылья и радостно улетает ДОМОЙ.
❤❤❤
Боже, надо же так точно описать 👏
Радостно улетает домой только если жизнь прожита достойно.А если нет,то со страхом и стыдом.
@@MaritaArquer Очень расстроился когда начали утилизировать нацистов на украине
Спасибо за реакцию, сестра ! Эта песня кажется грустной, но русские люди воспринимают её как торжество жизни, вечную победу жизни над смертью! Всё, что останется после нас это наши глубокие чувства и мысли, которые мы передадим нашим ДЕТЯМ. В этом наше бессмертие, бессмертие цивилизации.
Эта песня посвящена ушедшей жене дяди Юры
Побледневшие листья окна зарастают прозрачной водой
У воды нет ни смерти ни дна, я прощаюсь с тобой.
Горсть тепла после долгой зимы донесем пять минут до утра
Доживем... наше море вины поглощает... время-дыра.
Это все, что останется после меня
Это все, что возьму я с собой.
С нами память сидит у стола, а в руке её пламя свечи
Ты такой хорошей была, посмотри на меня не молчи.
Крики чайки на белой стене, окольцованы черной луной,
Нарисуй что-нибудь на окне и шепни на прощание рекой.
Это все, что останется после меня
Это все, что возьму я с собой.
Две мечты да печали стакан мы, воскреснув, допили до дна
Я не знаю зачем тебе дан правит мною дорога-война.
Ты не плачь, если можешь прости, жизнь не сахар, а смерть нам не чай.
Мне свою дорогу нести, до свидания, друг, и прощай.
Это все, что останется после меня
Это все, что возьму я с собой.
Процветания каналу за такую реакцию на всеми нами любимую песню! На любимого Юру! Человека с Большой Буквы!
Привет из Годода Уфа, Республика Башкортостан!❤
Это Родина Юры-ДДТ
Как приятно видеть, что вам нравится! Юрий Шевчук - это то что спасает сейчас многих.
¡Bravo, Marita!!! ¡Eres un gran comentarista, un hombre de gran alma y corazón caliente!!! ¡Me encanta tu programa, cómo respiras las Canciones!!!
Muchas gracias! ❤
Спасибо за реакцию! Одна самых любымх песен.
спасибо Марита за эмоции! позитива море ...
🎉🎉🎉🎉
Такая красивая песня.
Спасибо за реакцию.
❤❤❤
Юрий Юлианович крепкого здоровья тебе!Наш самый душевный человек и музыкант,тот кто не прогнулся под этот мир зла!!!
умничка удачи тебе
muy emotivo, saludos desde Guadalajara
Gracias Jesús
Yo tampoco entendí "ni maiz!!" (como aquí decimos en México) por el idioma, pero los acordes, la melodia, la voz en si es muy agradable y la energía y conección entre el público y el artista es impresionante, como la gente se entrega, y eso es lo bonito de la música, qué aun sin entenderla nos envuelve y la disfrutamos muchísimo, como lo que disfrutamos de sus reacciones bella Marita, siempre una delicia acompañarle hermoso angelito Argentino!!🙏😇👸🇦🇷💖🌹, besito respetuoso, y abrazo ala distancia!! 🤗💋🙏😘
Muchas gracias, es una canción de despedida a un ser querido... como hice un homenaje a Ricardo Iorio, me vieron triste y me regalaron esta bella canción no dramática sobre el paso a otro plano.... hermosa ❤
Atrás
Texto
Hojas de ventana pálidas
Crecen con agua clara.
El agua no tiene muerte ni fondo.
Me despido de TI.
Un puñado de calor después de un largo invierno
Hacer llegar. Cinco minutos para la mañana
Vivimos. Nuestro mar de culpa
Absorbe el tiempo-un agujero.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.:
Con nosotros, la Memoria se sienta en la mesa,
Y en su mano la llama de una vela.
Eras tan buena.
Mírame, no te quedes callado.
Gritos de gaviota en la pared blanca
Rodeados de Luna negra.
Dibuja algo en la ventana
Y susurrar adiós por el río
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.:
Dos sueños, sí un vaso de tristeza
Nosotros, resucitados, terminamos hasta el fondo.
No sé por qué dan.
Me gobierna el camino, la Luna.
No llores si puedes, lo siento.
La vida no es azúcar y la muerte no es té.
Tengo mi camino.
Adiós, amigo, y adiós.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.
Eso es todo lo que queda después de mí,
Eso es todo lo que me llevaré conmigo.
Eso es todo lo que queda.,
Eso es todo.
@@СвязнойСвязной-щ8ы Wowww!! Muchísimas gracias, por tomarse el tiempo y la amabilidad de compartir, la traducción de la canción en español, es muy bonita, la letra, aunque nostálgica y melancólica, sinembargo es un poema de despedida, muy bello, qué nos deja reflexionando y valorar a nuestros seres amados!!
Un gran abrazo y saludos desde mi México🙏😇🤠🌵🇲🇽 lindo y querido!!!, hasta donde usted se encuentre!! 🙏😇🇷🇺😊🤗🤗
las hojas palidecidas de la ventana están cubiertas de agua clara
cuando llega la primavera y los rayos del sol calientan el vidrio de la ventana en la que las heladas dibujaron patrones extraños de humedad congelada similares a su vista de las hojas y comienzan a derretirse...
....las hojas pálidas de la ventana están cubiertas de agua clara...
Marita Arquer: ¡Hola preciosa, encantadora, talentosa y muy querida Marita!
Yo también disfruto muchísmo tus reacciones a las canciones en idiomas que no entendemos, pero que nos transmiten muchas emociones.🥳😎🤠 Y tú siempre haces excelente trabajo y me encanta escucharte leer las letras traducidas al español.❤💘💝💖💗💓💞💌💯
Hoy jueves, 2 de octubre del año 2023 a las 3:55 a.m. di mi primerlike desde mi laptop y quedó marcado como el like 155 cuando el video tenía 640 vistas y 2 horas de haber sido publicado. También noté que el canal tenía 113 K suscriptores.
Con muchísimo cariño y admiración te mando lo mismo de siempre y sabes muy bien que siempre aumenta en intensidad y cantidad.❤🙏❤
Sos un amor Andres, gracias 🙂
Sí, con la bella Marita podrás olvidarte de todo. 😉
E incluso sobre el tiempo (hora) . El jueves ya era 2 de noviembre. 🤭
viva la música en vivo...! y gente viva...!! urrraaa
from Russia with love you are beautiful❤
Я надеюсь в следующей реакции я увижу песню ддт-родина, спасибо от Евгения
no eres la unica en escuchar las canciones del rock ruso, soy latinoamericano
Your smile is gorgeous!
большое спасибо 🥰
Юрий лучший человек на земле!!! Он очень добрый! Пожелаем ему здоровья!
Gracias por este video. Su reacción es tan conmovedora como esta canción "Это всё". ❤
Буть счастлива умничка и выздоравливай пожалуйста.Ты нам нужна!!!
большое спасибо 💫
Я постоянно переслушиваю эту песню, одна из лучших....
Шевчук - голос эпохи. Настоящий русский. Долгих лет, боже храни тебя Человек!
и у вас есть мандат от этой эпохи ?
90%музыки ДДТ можно слушать,когда грустное(меланхоличное) настроение.
большое спасибо 💫❤❤❤
Это идеально подходит народу которому пел Шевчук
@@egorom-lz4gp у каждого автора свой потребитель🤔
Добро пожаловать, в этот чудесный мир песен группы DDT. Ты как всегда супер❤
ЮЮ начал слушать ещё когда был подростком,с годами Юрий Юлианович стал только сильнее и мудрее, очень его уважаем,дай Бог ему здоровья,он сейчас серьезно болеет,и долгих лет жизни
Marita, Вы такая классная. Я Вас так люблю.
🥰🥰🥰🥰
¡Marita, hola! Excelente video, ¡eres genial como siempre! Historias personales (trágicas, divertidas, cualquiera..) se convierten en poemas, se conectan con la música... Y se vuelven cercanos y comprensibles para un gran número de personas... Y las causas y circunstancias desaparecen, y lo creado ya vive por sí mismo y da a luz a su historia... Tu video en memoria de Ricardo Iorio me recordó las palabras de esta canción... "Lo que quedará después de mí...?"🔥💪💐
Это всё, что останется . . После меня!
В этой строчке нет вопроса, а перечень чувств эмоций и образов. Возможно, трудности перевода, но каждый, пропустив через призму своего мироощущения, может понять по своему 😊
@@alekseyskornyakov7784 в этой строчке нет вопроса и есть продолжение в тексте песни. Это не значит что вопрос и отсылка к этой песне не может появится лично у меня .
Muchas gracias Alexey ❤
Реакция была просто великолепная и искренняя (с)
Юра - Молодец!!!
любимейшая песня! гимн поколения!
💙💙💙
Марита - ТЫ КРАСОТКА. Спасибо.
♥️♥️♥️
Спасибо Вам красавица Марита за музыкальный вкус❤
Так приятно наблюдать как ты все чувствуешь и воспринимаешь
muy bonito el tema, es como muy sentido, esa melodía también es como muy melancólica, me gustó, que talento hay en Rusia, más recomendaciones así amigos, suscríbanse y like para que veamos más obras de arte así. Gracias amiga Marita
Muchas gracias Luis amigo ❤❤❤❤ Colombia presente siempre ❤❤❤❤
@@MaritaArquer siempre amiga!! un saludo grandote
Bravo! 🥰
Thank you for reading the lyrics. I was 5 when I first heard DDT, and this particular song was the one that made me really fall in love with them back then. Today I saw DDT live for the first time in my life, and boy did I scream the text with Yuriy when they finished the concert with this song. It's really something special. "Two dreams and a glass of sorrow". Excetp for Aquarium, no other musician manages to build this connection to the deep Russian soul spirit like this.
Listen to "Kapitan Kolesnikov" from DDT too, with text.
Я была на концерте Шевчука в Минске в 90х годах. Все просили спеть "Осень". Он спел её после всей программы на бис, а последней песней он спел "Рождённые в СССР". Весь стадион встал, люди улыбались друг другу, пели, обнимались. Мы все были рождённые в СССР.
Marita я вас обожаю , всего самого хорошего вам
Влад Листье очень любил Когда идёт дождь.
Вы,велколепны❤❤❤Из Сибири,с❤❤❤
Hola )) ddt its not only music , its poetry ))
Здоровья и много ещё замечательных песен дяде Юре🖐️❤️🤚
Суппер это просто класс 🎉🎉🎉🎉🎉
Это не песня, это Душа!
Спасибо Марита ❤👍👏👏👏 ДДТ 🤘🤘🤘🔥🔥🔥👏👏👏
💯💯💯👌😀👍
How I admire the strength of the leader of this band. And it's participants too.
Какая вы тут замечательная))
Марита, как всегда красива!
Аргентина наверняка прекрасная страна, если там рождаются такие люди, как Марита! Спасибо!
Аргентинцы единственная нация в Южной Америке, которые умеют погрустить. Немного. Послушайте Astor Piazzolla - Oblivion.
@@JdMsk Испанская грусть. "Нация за Пиренеями". Да, здорово их на "развал союза" развели, до сих пор от дефолта до дефолта. Братский народ, без шуток, как вся Латинская Америка.
Спасибо за рекомендацию, обязательно послушаю.
@@ЕвгенийЕлтуков-ь9ц Испания это не грусть. Очень оптимистичная нация. Грусть это Португалия и фадо.
Латиноамериканцы в основном тоже позитивные ребята, те же бразильцы, которые рядом с Аргентиной, совсем на них не похожи.
В начале XX века Аргентина была самой процветающей страной Южной Америки. А затем пошла череда диктатур и военных хунт, что привело к деградации страны.
@@JdMsk Мне почему-то кажется, что это не аргентинцы сами с собой так управились, помог кто-то. Ну как обычно.
В остальном с Вами согласен и Марита очень приятная дама.
Tiene una energía en sus conciertos que parece a la que tenía la Bersuit en sus conciertos hace tiempo
Юра Шевчук один из лучших! хочу на концерт!
Спасибо, Марита, песня реально классная, одна из лучших, посвящена прощанию с умершей любимой и собственно - любви, но при этом - очень позитивно-светлая по содержанию текста ( не уверен, что нейросеть перевела вам нормально, правильное значение КАЖДОГО слова там настроение создает). Текст в живых выступлениях немного изменен ( вместо "до свидания, друг И прощай", обычно поётся "до свидания, друг, НЕ прощай", то есть прощание происходит не навсегда) Ну и сам Шевчук -красавец, со своим хриплым вокалом, местами отдаленно напоминающим вокал Владимира Высоцкого. Мелодия сначала слегка напоминает Wish You Were Here от Pink Floyd, а затем - переход в какое-то "кельтское веселье" в конце : очень эффектно получилось. Та же песня в исполнении Юрия Шевчука и симфонического оркестра:th-cam.com/video/y2xFq_FMTQE/w-d-xo.htmlsi=xevRvsAAZIoZEZmT
У ДДТ есть масса класных песен, вот пара - "Осень" th-cam.com/video/5KC-iscJtsI/w-d-xo.htmlsi=KCvOQimeM2OGYAS3 ( официальное видео, в главных ролях - Юрий Шевчук ( ДДТ), Константин Кинчев ( АлисА), Вячеслав Бутусов ( Nautilus Pompilius)) и "Дождь" ( тоже официальное видео).th-cam.com/video/S1NNhkPPNYA/w-d-xo.html
Si lo entendí, aunque no estaba muy claro, la energía lo termino de definir. Muchas gracias 🎉
@@MaritaArquerОк, тогда попробую внести немного ясности в самую сложную для смыслового перевода фразу, которую нейросеть скорее всего переводит как что-то вроде "Adios amigo adios": русское словосочетание " do svidania" ( пишу латиницей, чтобы нейросеть "не врала") означает прощание с человеком на какой то отрезок времени и выражает уверенность в том, что еще хотя бы одна встреча состоится. Слово "proschai" обычно выражает окончательное прощание с человеком. Итого , что мы имеем в фразе " Do svidania, drug, ne proschai" по смыслу : " я не прощаюсь с тобой, друг, мы когда-нибудь еще увидимся"...Как-то так.
Хорошо бы ещё старую запись "Родины".
Марита, как эксперт русской души, послушайте ДДТ -родина, вам ещё больше станет понятнее!!!
Только вот он отвернулся от Родины, не надо было ему лезть в политику. Разочаровал.
@@musicavechna777 Он так или иначе политики касался и раньше, в те же 90-е. Просто он уже ее не вывозит и искаженно понимает. Может старость догнала как Байдена.
@@musicavechna777Не порите чушь. Шевчук и Родина - понятия неразделимые. Слушайте Соловьёва и не касайтесь Юрия Юлиановича своими грязными руками.
@@VadimGrishin-x4rПохоже это Вас Байден догоняет, либо Вы наоборот слишком молоды и говорите как неразумный младенец.😊
@@musicavechna777наоборот, не разочаровал, а остался самим собой. Шевчук великий как музыкант, и как человек. Глыба.
Thank you Marita! ♥️♥️♥️
❤❤❤❤
Потрясающая живая реакция и энергетика, не только от артиста, но и от вас Марита❤❤❤❤❤
Marita, hola. Su reacción es mágica se siente la música con todas las fibras del alma, sería perfecto para hacer una revisión de los cantantes rusos nuki (banda Слот) y el grupo Louna cree que va a descubrir algo nuevo en la cultura rusa! Perdón por mi español .
Марита,Вы-Супер!!!!
Thanks for reaction
Muito bien! Muchas Grazias Marita!
De nada, hablo Español, soy Argentina. Muchas gracias❤
@MaritaArquer Hola Marita! Many greetings from Cologne/Saint Petersburg, from HopStopBanda, banda with Russians, Chileans, Tatarians etc musicians! Musico do tudo mundo. Keep on rockin!
Спасибо
песня моего детства, но на каждом этапе жизни воспринимается по разному. Песня на века❤
Спасибо вам.❤❤❤❤
Песня посвящена любимой жене Шевчука, которая уходила из жизни от тяжелой болезни. Поэтому "До свидания, друг, не прощай" - они встретятся, когда время придёт. Марита - прелесть❤
А не "метель" разве посвящена ?
Дядя Юра - талантище, человечище! Один из последних представителей русскооо рока!!! Дальше только непроглядное говнище...
Марита спасибо за видео! ❤❤❤
, Юра очень талантливый человек это мой земляк с Магаданской области.