И сразу в голове: "Воля,передающаяся из поколения в поколение. Смена времён, людские мечты. Всё это невозможно уничтожить! Это никогда не исчезнет, пока люди ищут ключ к свободе!"
Обычно русские версии у меня вызывают травму от фейспалма, но этот кавер лучше оригинала и ГОРАЗДО лучше английской версии. И дело не в патриотизме, а в рельно качественной локализации. Радует, что люди серьёзно подходят к переводу и озвучанию
Взгляд твой за горизонта чертой. Если кто-то смеётся - ты на них не смотри, Ведь когда ты бежишь за мечтой, Ты как будто сияешь изнутри. Ослепляешь ты меня, Взора я не отведу. Я люблю твоей души красоту, Ты веру мне даешь в мечту! На что похожим должно быть Исполненье мечты? Бегу за ней я, бегу за ней опять! И предвкушая наполняется дух радостным чувством. Я знаю точно - мечту сумею я воплотить. Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать. Пусть ждать нас может драматичный конец, Я верю в страну чудес! Будь расчетливей ты и хитрей: Все преграды бы мы давно в обход перешли, Но упрямство героя морей не позволит тебе свернуть с пути... Но а если вдруг на миг ты замрешь под грузом бед Я плечо тебя подставлю свое и верный покажу я путь. На что похожим быть должен Облик светлой мечты? Кричу ему я, кричу я: "Покажись"! И представляя, переполнена я Сказочным чувством. Ни капли я не боюсь Лишений и нищеты, Лишь бы не стала рутиной моя жизнь. Всегда вперёд, к далёкой кромке небес, Веря в страну чудес! На что похожим должно быть Исполненье мечты? Бегу за ней я, бегу за ней опять! И предвкушая наполняется дух радостным чувством. Я знаю точно - мечту сумею я воплотить. Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать. Пусть ждать нас может драматичный конец, Я верю в страну чудес!
Этот кавер и первый вызывают у меня слезы, и очень смешанные чувства. Спасибо локализаторам, намного лучше оригинала, какой-то очень светлый вайб и милой ностальгии. Особенно строчка «ни капли я не боюсь лишений и нищеты, лишь бы не стала рутинной моя жизнь» дарит мне дикий заряд, спасибо! Песня самая искренняя
Такая ностальгия. Я слушал эту песню когда еще смотрел аниме, когда вдохновлялся им и когда моя душа была полна стремлениями и мечтами. Я слушаю сейчас это снова и у меня идут слёзы. Какие же светлые времена были, но я этого не ценил и не осознавал. 28.03.2023
Прослушал остальной аудиоряд, не хочу никого обидеть, но эта девушка единственная, кто спел правильно, мотив, интонации, искренне "вживаясь" в роль итд. Жаль, что остальные не спела.
Какой же свет появляется впереди ,когда слушаю эту песню. Какое же тепло в груди ощущаю. Спасибо вам ,что показали смысл песни и так прекрасно её спели. Спасибо вам,я прямо ощутила жизнь,и больше привязалась к персонажам. Спасибо
Благодаря Ван пис мне не хочется опускать руки, когда чувствую, что что то не получается или наступают тяжёлые времена. Тогда я включаю этот опенинг и набираюсь сил. Спасибо Оде и команде OPRUS!
даже немного всплакнула от настольгии ;) очень рада, что Ван пис все ещё продолжается! Очень хорошее аниме, если у вас есть куча свободного времени, то посмотрите это аниме. Но только нужно КУЧА времени, потому что там 800 серии и он все ещё продолжается, так что.. удачи)
Знайте, этот комм был сделан 23.04.2021 И... Я не знаю что написать, но возможно через пару лет я вспомню этот комм, и пойму что этот канал все ещё активный, просто напишите комментарии с ко кого дня, месяца, года вы увидели этот комментарий, ну а опенинг рили годный :)
Так приятно переслушать спустя много лет, великий кавер. Сам в путешествии оказался, сменил пару стран за год и кто, знает, что дальше. Пусть ждать нас будет драматичный конец, я верю в страну чудес.
Ну так, тут почти про все годы писали, так что, кто из 2021? , у ВанПис был юбилей, и почему бы не послушать один из ностальгических опенингов, который лучше оригинала🍻до дна, мои соратники
Слушайте все наши каверы в одном плейлисте
th-cam.com/video/Cvd_l84wAmA/w-d-xo.html
🎶🙂👍
Кайф.
И сразу в голове:
"Воля,передающаяся из поколения в поколение. Смена времён, людские мечты. Всё это невозможно уничтожить! Это никогда не исчезнет, пока люди ищут ключ к свободе!"
Ты просто посмотрел не полный опенинг в этом канале и писал их сюда -_-
От таких слов у меня мурашки по коже.
@@Lepemon.233wrg.w43hf хапата и кава, модара на, и които, кема шита... нова, аои, аои, ано сора!. Аои, аои, ано сора!
@@b.z-9-tempest906 ??????????
ЧТО ЭТО ЗА ЯЗЫК?!?
@@Lepemon.233wrg.w43hf 3 оп Наруто)
Обычно русские версии у меня вызывают травму от фейспалма, но этот кавер лучше оригинала и ГОРАЗДО лучше английской версии. И дело не в патриотизме, а в рельно качественной локализации. Радует, что люди серьёзно подходят к переводу и озвучанию
ti obsolutno prav
Вот именно все каверы кроме этой и особенно Jackie O херня собачья
Мария Tooniegirl может и тащит))
@@jaimeruiz9468 jakie o гуль збс, а этот кавер делала одна группа из ютуба, они еще отлично кавер сделали на опенинги от титанов.
забавно это слышать от иностранца
Кто из 2024?
Я
не я
Русская версия этого опенинга вызывает у меня огромную настолгию))
у меня тоже))
я русскую версию впервые слышу
Ни капли я не боюсь ни смерти ни нищеты,лишь бы не стала рутиной моя жизнь.
Взгляд твой за горизонта чертой.
Если кто-то смеётся - ты на них не смотри,
Ведь когда ты бежишь за мечтой,
Ты как будто сияешь изнутри.
Ослепляешь ты меня,
Взора я не отведу.
Я люблю твоей души красоту,
Ты веру мне даешь в мечту!
На что похожим должно быть
Исполненье мечты?
Бегу за ней я, бегу за ней опять!
И предвкушая наполняется дух радостным чувством.
Я знаю точно - мечту сумею я воплотить.
Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать.
Пусть ждать нас может драматичный конец,
Я верю в страну чудес!
Будь расчетливей ты и хитрей:
Все преграды бы мы давно в обход перешли,
Но упрямство героя морей не позволит тебе свернуть с пути...
Но а если вдруг на миг ты замрешь под грузом бед
Я плечо тебя подставлю свое и верный покажу я путь. На что похожим быть должен
Облик светлой мечты?
Кричу ему я, кричу я:
"Покажись"!
И представляя, переполнена я
Сказочным чувством.
Ни капли я не боюсь
Лишений и нищеты,
Лишь бы не стала рутиной моя жизнь.
Всегда вперёд, к далёкой кромке небес,
Веря в страну чудес!
На что похожим должно быть
Исполненье мечты?
Бегу за ней я, бегу за ней опять!
И предвкушая наполняется дух радостным чувством.
Я знаю точно - мечту сумею я воплотить.
Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать.
Пусть ждать нас может драматичный конец,
Я верю в страну чудес!
*Ему кричу я, кричу я.
@None -_-
Этот кавер и первый вызывают у меня слезы, и очень смешанные чувства. Спасибо локализаторам, намного лучше оригинала, какой-то очень светлый вайб и милой ностальгии. Особенно строчка «ни капли я не боюсь лишений и нищеты, лишь бы не стала рутинной моя жизнь» дарит мне дикий заряд, спасибо! Песня самая искренняя
озвучили мои мысли
Согласен, с самого первого прослушивания эта строчка отложилась у меня в памяти)
Слезовыжималка это memory) автоматическая
Такая ностальгия. Я слушал эту песню когда еще смотрел аниме, когда вдохновлялся им и когда моя душа была полна стремлениями и мечтами. Я слушаю сейчас это снова и у меня идут слёзы. Какие же светлые времена были, но я этого не ценил и не осознавал.
28.03.2023
ник пиздатый
Де факто лучше орига
Кто из 2024?
Поднимает настроение до небес,воодушевляет)
Прослушал остальной аудиоряд, не хочу никого обидеть, но эта девушка единственная, кто спел правильно, мотив, интонации, искренне "вживаясь" в роль итд. Жаль, что остальные не спела.
Согласен, это печально
Начал смотреть только недавно, но опенинг один из любимых
Кто из 2024
Кто из 2024
Я❤
Из-за этого опенинга на меня накатывает печально-светлая ностальгия
Bro all these covers are GOOD
Кто из 2024
Этот кавер реально лучше нынешних русских песен и каверов 😄
I fuckin love this! (Hello from germany :D )
+UtopiaTV I too. (And I am from germany, too)
пизда тебе бендера
на мой взгляд русская версия затмевает оригинал
Впервые дубляж лучше оригинала. Голос тунгерл гораздо более богатый чем у той певицы, и она души больше вкалдывает что ли.
Угу согласна
Один из самых наилучших переводов и перепевок на Русском Языке. Сохранены и ритм, и смысл передан на отлично.
Жаль перевод лишь до 130 серии от них.
Есть кто из далекого 2018 года? Этот кайф бессмертен! Эйфория восторг!
2019 деда я чувствую тоже самое брооооооо😂😂
Ты про хентай эйфория
@@-lada6010 я смотрел...
2020, кайф
из 2020)))
Есть из 2019?)
никого
Может
А как же
Будут и в 2020
Естественно
Так, окей, как перестать возвращаться и переслушивать эту песню каждый божий день?
Никак. Евробит он такой
Повеситься надо, самый рабочий способ
Моя девушка визжит от радости когда я включаю ван пис и играет данный саундтрек. Жаль что не долго, после 115 серии другая муза, хотя не плохая
Странно что ты смотришь аниме и при этом у тебя есть девушка
@@ГульнараХалилова-й6у странно, что для него 60 серий один и тот же опенинг это не долго
@@purplegem5532 ну это же ван пис в котором овердохера серий
@@ГульнараХалилова-й6у Я для себя отметил, что 2 опенинг играл в большем количестве серий, чем остальные
@@ГульнараХалилова-й6у мы с девушкой посмотрели все 900+ серий на карантине и после, она впервые, я - уже хз в какой раз.
Лучший евробит, что я слышал. Русская версия получилась лучше оригинала, имхо.
Ван Пис единственное аниме где я люблю все опенинги, но именно этот занял особое место в сердце, как и 2й эндинг
почти 21к просмотров и всего 300 лайков не ленитесь ставте лайк она заслужила перепевка просто супер!
337 тысяч просмотров и 5,6 тысяч лайков)
Это лучший локализованный опенинг аниме, что я видел. Раз в несколько лет захожу и с удовольствием переслушиваю.
А как же призрак в доспехах?
@@vanargiano3698 В призраке в доспехах это был оригинал, а не локализация.
@@Archanfel я знаю,я к тому что он тоже на родном языке,я лишь в этом смысле имел ввиду
Какая прекрасная песня! Я аж плачу.....
Блин, сколько же энергии в этой песне, аж жить хочется) мне уже за 30)) но я до сих пор иногда тренируюсь под этот опенинг!)
Кто с 2023?
sounds perfect!!!
Hi, 8 years later :D...
Шедеврально !)
А почему только 100к просмотров?? Неужели людей которые любят ван пис так мало? Я ща просто умру вспоминая как я в детстве смотрел это аниме.
Какой же свет появляется впереди ,когда слушаю эту песню. Какое же тепло в груди ощущаю. Спасибо вам ,что показали смысл песни и так прекрасно её спели. Спасибо вам,я прямо ощутила жизнь,и больше привязалась к персонажам. Спасибо
Я влюбилась в этот ковер, действительно лучше оригинала)))
Ковёр)
Ковёр)
Ковер)
Ковёр)
Ковер)
Сегодня дошел до дрес розы, а теперь, после того как переслушал этот опенинг захотелось пересмотреть арку ист бою
Привет из 2023 года!
8 years later ,if you are watching this ,you are legend
Thanks
уже 11 лет спустя
Шел 2024 год
красиво и в духе ван писа
Уже и не надеялась услышать полную версию, какой приятный сюрприз!
Как вы спустя 8 лет :D?
@@satoru9209 врятли ответит,ей тогда наверное 20+ было,а сейчас уже ютуба наверное нет
*Вы открыли радостные воспоминания о 2х2!*
BELIEVE IN WONDERLAND!!! :'D
Это ОЧЕНЬ крутой кавер. Но в нём есть один огромный минус - он заканчивается.
although i can't understand but its FANTASTIC
Уже можно писать, кто из 2020 года?
Кнш
Я пока жива
Можно
Привет всем
Неть)
Сотню раз на повтор поставила) Прекрасное исполнение!
Не могу понять почему, но это мой самый любимый опенинг
Любовь из Японии!!!
Я обожаю этот кавер, благодарность всем кто над ним работал
Класс!
Благодаря Ван пис мне не хочется опускать руки, когда чувствую, что что то не получается или наступают тяжёлые времена. Тогда я включаю этот опенинг и набираюсь сил. Спасибо Оде и команде OPRUS!
даже немного всплакнула от настольгии ;) очень рада, что Ван пис все ещё продолжается! Очень хорошее аниме, если у вас есть куча свободного времени, то посмотрите это аниме. Но только нужно КУЧА времени, потому что там 800 серии и он все ещё продолжается, так что.. удачи)
@ルフィ地-主 917)
929
Манга уже 1000 взяла.
1030
4 года прошло а он продолжается) легендарное аниме
Я совсем недавно начала смотреть ван пис(50 серия) но они все уже мне как семья😢 этот опенинг превосходен! Он меня мотивирует❤
Вот слушаю и плачу мне ведь можно?
Круче оригинала
Шёл 2022 год я ещё слушаю)))
Это моя любимая песня. Спасибо за ваш замечательный певческий голос. Из Японии!
私はまだあなたの日本語版の方が好きです❤
@@xyjlurah5811
Спасибо за ваш ответ.
Я очень рад, когда они делают каверы на мои любимые песни.
Так что я считаю, что русская версия также лучшая.
Бравоо!!👏👏👏♥️
Эх... если бы это было бы в подборке Муз-тв
2021 год на связи!
Это лучший кавер, который я когда-либо слышал. Талантище)
Лучшая мотивационная композиция
2023😢
Кто из 2024 ?
Я
Я
Greaaat ,,,👌
Знайте, этот комм был сделан 23.04.2021
И... Я не знаю что написать, но возможно через пару лет я вспомню этот комм, и пойму что этот канал все ещё активный, просто напишите комментарии с ко кого дня, месяца, года вы увидели этот комментарий, ну а опенинг рили годный :)
疾走感たまんねえ
Кто из 2024 года
Я
Шикарно!
Просто восторг!!! Лучше оригинала получилось)
Muy buena adaptacion!!!! :)
ваааууу ууууух однозначно лаааайк.😀😀😀😀
believeを英語で歌ってるが凄すぎる
ロシア語
You're found the english comment
I'm lucky
Кто из 2019 слушает этот шедевр?
Я
Я из 2021 слушаю
2024 йоу
Я так тащусь от этого опенинга...
Японцы : *делают оригинал*, Tooniegirl,
Камилла Шарипова, Дмитрий Бескопыльный: переиграем, уничтожим, то есть перепоём!
Facts. Как бы я не любил Фолдеров, именно эта песня навсегда в сердце именно на русскрм
Уже можно писать, кто из 2021 года?
Кто не здох приветствую
Почти 2024ый
А кто из 2022 ?
Кто из 2024
очень вдохновляющий ковер, мое почтение
2023 год
2024
Ностальгия по тому лету, когда я нонстопом смотрел ванпис :))
Жиза, когда мне было 13 я посмотрел 600+ серий ван писа дней за 40
@@ВладимирКайто я 10 серий максимум в день... Я пропустил ещё скайпию до арки Ватер севен...
Так приятно переслушать спустя много лет, великий кавер. Сам в путешествии оказался, сменил пару стран за год и кто, знает, что дальше. Пусть ждать нас будет драматичный конец, я верю в страну чудес.
Ура! Просмотры перевалили за сто тысяч!
me gusto ,aunque no entienda nada de nada, je, viva ONE PIECE !!!
❤
2024 год, привет всем!!!
Опенинг 2 и ендинг 1 мои самые любимые в ван писе
Лучше оригинала
Ну так, тут почти про все годы писали, так что, кто из 2021? , у ВанПис был юбилей, и почему бы не послушать один из ностальгических опенингов, который лучше оригинала🍻до дна, мои соратники
2018 here =)